Kaiser A 501 BK [5/16] Installation
![Kaiser A 501 WH [5/16] Installation](/views2/1223403/page5/bg5.png)
5
with a plug, read the following instructions; as
the colours of the wires in the mains lead of this
appliance may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug,
proceed as follows:
– the wire which is coloured green and yellow
must be connected to the terminal in the plug
which is marked with the letter E or by the earth
symbol [ ], or coloured green or green and
yellow; – the wire which is coloured blue must be
connected to the terminal which is marked with
the letter N or coloured black; – the wire which is
coloured brown must be connected to the terminal
which is marked with the letter L or coloured red.
When making the electrical connections, check
that the voltage values correspond to those
indicated on the data plate inside the appliance
itself. In case your appliance is not furnished with
a non separating flexible cable and has no plug,
or has not got any other device ensuring omnipolar
disconnection from the electricity main, with a
contact opening distance of at least 3 mm, such
separating device ensuring disconnection from
the main must be included in the fixed installation.
If your unit features a power lead and plug,
position this so the plug is accessible.
Always switch off the electricity supply before
carrying out any cleaning or servicing operations
on the appliance.
USE
------------------------------------------------
Avoid using materials which could cause spurts
of flame (flambées) near the appliance.
When frying, take particular care to prevent oil
and grease from catching fire. Already used oil
is especially dangerous in this respect. Do not
use uncovered electric grates.
To avoid possible risks of fire always comply
with the indicated instructions when cleaning
grease filters and when removing grease deposits
from the appliance.
MAINTENANCE
------------------------------------------------
Thorough servicing guarantees correct and long-
lasting operation.
Any fat deposits should be removed from the
appliance periodically depending on amount of
use (at least every 2 months). Avoid using
abrasive or corrosive products. To clean painted
appliances on the outside, use a cloth dipped in
lukewarm water and neutral detergent. To clean
steel, copper or brass appliances on the outside,
it is always best to use specific products, following
the instructions on the products themselves. To
clean the inside of the appliance, use a cloth (or
brush) dipped in denatured ethyl alcohol.
INSTALLATION
------------------------------------------------
The hood is available in the ducting version (air
evacuated outside the room) or the filtering version
(air recirculated inside the room).
1) The following operations are essential for
assembly:
Install a proper wiring system.
If your apparatus is to be assembled as a Ducting
appliance, you must first make the air venting hole
and get a proper pipe to connect the hole to the
flange of the hood; use an outlet pipe with: -
minimum indispensable length; - minimum possible
bends (maximum angle of bend:90°); - certified
material (according to the State); - an as smooth
as possible inside. It is also advisable to avoid any
drastic changes in pipe cross-section
(recommended diameter: 125 mm). For air
evacuation to the outside, follow all the instructions
given on the “Warnings” sheet.
Make an air evacuation hole in the wall (diameter
133 mm) as shown in Fig. 1 which gives all the
measurements required for the various possible
installations.
2) The hood is fitted with two air outlets, one
at the top (Fig. 2B) and one at the rear (Fig. 2A),
which can be used according to requirements. In
the ducting version, mount the flange (C) on the
opening used and close the other opening with
the plug (E). With the filtering version, the 2 vents
DO NOT have to be closed.
3) Wall mounting : Drill 4 holes in the wall
using the measurements shown in Fig. 3 and insert
the screw anchors; take 2 of the supplied screws
(Fig. 4G) and screw them into the uppermost
anchors without tightening them. Attach the hood to
the 2 screws and, working from inside, fully tighten
them. Complete mounting by inserting and tightening
the other 2 screws H (Fig. 4).
4) Mounting under a wall unit : If the ducting
version of the hood is mounted with the air outlet in
the upper opening (Fig. 2B), before mounting, drill
a 133 mm diameter hole in the wall unit (Fig. 5).
Drill 4 holes in the wall unit using the measurements
shown in Fig. 6. Attach the hood with 4 screws
working from inside the wall unit (the 4 screws are
not supplied).
5) For the ducting version: connect a flex tube
to the hood flange using a metal retainer clamp.
The tube and clamp are not included in the supply.
6) Make the electrical connection.
7) CHECK THAT THE DUCTING-FILTERING
Содержание
- Deutsch 2
- Gebrauch 2
- Hinweis 2
- Wartung 2
- Installation 3
- Schaltung des geräts 3
- English 4
- Warning 4
- Installation 5
- Maintenance 5
- Operation 6
- Ðàññòîÿíèå ìåæäó îïîðíîé ïëîñêîñòüþ ïîä ïîñóäó íà ïëèòå è íèæíåé ãðàíüþ âûòÿæêè äîëæíî áûòü íå ìåíåå 65 cì åñëè â èíñòðóêöèÿõ ïî óñòàíîâêå êóõîííîé ïëèòû îãîâîðåíî äðóãîå ðàññòîÿíèå òî ýòî äîëæíî áûòü ó òåíî ïðè óñòàíîâêå âûòÿæêè âûòÿãèâàåìûé âîçäóõ íå äîëæåí âûáðàñûâàòüñÿ åðåç òðóáó èñïîëüçóåìóþ äëÿ âûáðîñà äûìîâûõ ãàçîâ îò ïðèáîðîâ èìåþùèõ ïèòàíèå íå îò ýëåêòðîñåòè óñòàíîâêè öåíòðàëüíîãî îòîïëåíèÿ êàëîðèôåðû âîäîíàãðåâàòåëè è ò ä äëÿ âûáðîñà âûòÿãèâàåìîãî âîçäóõà ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì êîìïåòåíòíûõ îðãàíèçàöèé êðîìå òîãî âûòÿãè âàåìûé âîçäóõ íå äîëæåí âûïóñêàòüñÿ â ñòåííîå îòâåðñòèå åñëè òîëüêî îíî íå ïðåäóñìîòðåíî äëÿ ýòîé öåëè îáåñïå üòå íàäëåæàùèé âîçäó õîîáìåí ïîìåùåíèÿ åñëè îäíîâðå ìåííî ñ âûòÿæêîé â íåì èñïîëüçóþòñÿ äðóãèå ïðèáîðû ñ ïèòàíèåì íå îò ýëåêòðè åñêîé ñåòè ãàçîâûå ìàñëÿíûå óãîëüíûå ïå è è ò ä ïîñêîëüêó âûáðîñ âîçäóõà ìîæåò ïðèâåñòè ê ñîçäàíèþ îòðèöàòåëüíîãî äàâëåíèÿ â ïîìåùåíèè ïðè ýòîì îòðèöàòåëüíîå äàâëåíèå â ïîìåùåíèè íå äîëæíî ïðåâûøàòü 0 04 ìáàð âî èçáåæàíèå çàñàñû 6
- Ðóññêèé 6
- Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè 6
- Òî ñëåäóéòå ñëåäóþùèì èíñòðóêöèÿì âíèìàíèå äàííûé ïðèáîð äîëæåí áûòü çàçåìëåí â ñâÿçè ñ ýòèì ïðè ïîäêëþ åíèè ê ñåòè óáåäèòåñü â òîì 6
- Òî ýòî îçíà àåò òî äàííûé ïðèáîð îáëàäàåò òåõíè åñêèìè êîíñòðóêòèâíûìè ñâîéñòâàìè ïðèñóùèìè 2 ìó êëàññó èçîëÿöèè ïîýòîìó îí íå äîëæåí áûòü çàçåìëåí ïðîâåðüòå äàííûå íà òàáëè êå ðàñïîëîæåííîé âíóòðè ïðèáîðà åñëè íà íåé íå ïîÿâëÿåòñÿ ñèìâîë 6
- Îáñëóæèâàíèå 7
- Óñòàíîâêà 7
- Ýêñïëóàòàöèß 7
- Ôóíêöèîíèðîâàíèå 8
- Гарантия не распространяется 11
- Условия гарантии 11
- Гарантийный талон 12
- Отметка о продаже 12
- Сведения об установке 12
- 09 005 14
- Elektrischer schaltplan wiring diagram ýëåêòðîñõåìà 15
Похожие устройства
- Kaiser A 9416 CuBE Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9419 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6412 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 601 BK Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 5416 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9412 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6411 WH Инструкция по эксплуатации
- Kaiser EA 641 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6413 WH Инструкция по эксплуатации
- Kaiser AT 8409 FW Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 601 BR Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 600 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9420 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 601 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6411 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 501 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6420 IX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6416 VBE Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 501 BR Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9416 VBE Инструкция по эксплуатации