![Xerox WorkCentre 3615 DN [4/20] Control panel](/img/pdf.png)
Xerox WorkCentre 3615 DN [4/20] Control panel
![Xerox WorkCentre 3615 DN [4/20] Control panel](/views2/1223784/page4/bg4.png)
4
www.xerox.com/office/WC3615support
Printer Basics
1
2
3
CA
4
5
6
CA
1 2
ABC@:./
3
DEF
4
GHI
5
JKL
6
MNO
7
PQRS
8
TUV
9
WXYZ
0
-_~
C
#
1
2
3
4
5
6
Control Panel
Панель управления
Ovládací panel
Panel sterowania
Vezérlőpult
Панель керування
Контролен панел
Menus
Меню
Nabídky
Menu
Menük
Меню
Менюта
Services Home displays main services, such as copy, scan, and fax.
Основные режимы — отображение основных режимов, таких как копирование, сканирование
и факс.
Tlačítkem Domovská stránka služeb vyvoláte hlavní služby, jako je kopírování, snímání a faxování.
Strona główna usług zawiera główne usługi, takie jak kopiowanie, skanowanie i faksowanie.
Szolgáltatások kezdőlapja (Home): megjeleníti a főbb szolgáltatásokat, mint a másolás, a
szkennelés és a faxolás.
Головний екран вибору послуг відображає основні функції, такі як копіювання, сканування та факс.
Начална страница на услугите показва основните услуги, като копиране, сканиране и факс.
Job Status displays active, held, completed, and secure jobs.
Статус работы — отображение выполняемых, приостановленных, завершенных и
защищенных работ.
Tlačítko Stav úloh zobrazí aktivní, pozastavené, dokončené a zabezpečené úlohy.
Stan pracy prezentuje prace aktywne, wstrzymane, ukończone i zabezpieczone.
Munkaállapot: megjeleníti az aktív, tartásban lévő, befejezett és titkos munkákat.
Стан завдання відображає поточні завдання, виконані завдання, завдання, що утримуються,
та завдання захищеного друку.
Статус на задачите показва активните, задържаните, завършените и защитени задачи.
Machine Status displays settings and information.
Статус аппарата — отображение настроек и информации.
Tlačítko Stav přístroje zobrazí nastavení a informace.
Stan urządzenia prezentuje ustawienia i informacje.
Gépállapot: megjeleníti a beállításokat és az információkat.
Статус машини відображає налаштування та інформацію.
Статус на устройството показва настройки и информация.
Clear All clears previous and changed settings for the current service.
Очистить все — сброс предыдущих и измененных настроек для текущего режима.
Tlačítko Vymazat vše vymaže předchozí a změněná nastavení pro právě vybranou službu.
Wyczyść wszystko czyści wcześniejsze i zmienione ustawienia bieżącej usługi.
Összes törlése: az aktuális szolgáltatás előző és módosított beállításainak törlése.
Очистити все – скасування попередніх та змінених налаштувань поточної функції.
Изчисти всичко изтрива предишните и променените настройки за текущата услуга.
Cancel stops the current job.
Отмена — остановка текущей работы.
Tlačítko Zrušit zastaví aktuální úlohu.
Anuluj zatrzymuje bieżącą pracę.
Mégse: leállítja az aktuális munkát.
Скасувати – зупинення поточного завдання.
Отмяна спира текущата задача.
Start starts the selected job.
Старт — запуск выбранной работы.
Tlačítko Start spustí vybranou úlohu.
Start uruchamia wybraną pracę.
Indítás: a kijelölt munka elindítása.
Пуск – запуск вибраного завдання.
Старт стартира избраната задача.
Job Controls
Управление работами
Ovládání úlohy
Elementy sterowania pracą
Munkavezérlők
Елементи керування завданням
Контроли за задачи
Alphanumeric Keypad
Буквенно-цифровая клавиатура
Alfanumerická klávesnice
Klawiatura alfanumeryczna
Alfanumerikus billentyűzet
Буквено-цифрова клавіатура
Буквено-цифрова клавиатура
Touch screen
Сенсорный экран
Dotyková obrazovka
Ekran dotykowy
Érintőképern
yő
Сенсорний екран
Сензорен екран
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
Power Saver On/Off
Кнопка режима энергосбережения
Úsporný režim zapnutý/vypnutý
Oszczędzanie energii włączone/wyłączone
Energiatakarékos funkció be- és kikapcsolása
Увімкнення/вимкнення режиму
енергозбереження
Включване/изключване
на енергоспестяващ режим
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
Содержание
- Další informace więcej informacji további információk 1
- More information 1
- Quick use guide 1
- Workcentre 1
- Додаткова інформація допълнителна информация 1
- Дополнительные сведения 1
- Basic copying 0 2
- Basic faxing 9 2
- Basic printing 7 2
- Centreware internet services 2
- Centreware интернет услуги 2
- Control panel 2
- Copying 0 2
- Faxing 8 2
- Faxování faksowanie faxolás 2
- Id card copying 1 2
- Kopírování kopiowanie másolás 2
- Kopírování průkazu totožnosti kopiowanie dowodu tożsamości azonosítókártya másolás 2
- Odstraňování problémů rozwiązywanie problemów hibaelhárítás 2
- Ovládací panel panel sterowania vezérlőpult 2
- Paper jams 0 2
- Podporovaný papír obsługiwane rodzaje papieru támogatott papír 2
- Printer basics 3 2
- Printer tour 2
- Printing 6 2
- Printing from usb flash drive 8 2
- Printing saved and secure jobs 9 2
- Prohlídka tiskárny przewodnik po drukarce a nyomtató áttekintése 2
- Scanning 2 2
- Scanning to a shared folder on a network computer 6 2
- Scanning to a usb connected computer 5 2
- Scanning to a usb flash drive 4 2
- Scanning to email 3 2
- Scanning to windows wsd 7 2
- Služby centreware internet services centreware internet services centreware internetszolgáltatások 2
- Snímání do e mailu skanowanie do wiadomości e mail szkennelés e mailbe 2
- Snímání do počítače připojeného prostřednictvím rozhraní usb skanowanie do komputera podłączonego przez port usb szkennelés usb útján csatlakoztatott számítógépre 2
- Snímání do sdílené složky na síťovém počítači skanowanie do folderu wspólnego na komputerze sieciowym szkennelés megosztott mappába hálózati számítógépen 2
- Snímání do služby windows wsd skanowanie do usług windows wsd szkennelés windows wsd alkalmazásba 2
- Snímání na jednotku usb flash skanowanie do pamięci flash usb szkennelés usb flash meghajtóra 2
- Snímání skanowanie szkennelés 2
- Supported papers 2
- Tisk drukowanie nyomtatás 2
- Tisk uložených a zabezpečených úloh drukowanie prac zapisanych i zabezpieczonych elmentett és titkos munkák nyomtatása 2
- Tisk z jednotky usb flash drukowanie z pamięci flash usb nyomtatás usb flash meghajtóról 2
- Troubleshooting 0 2
- Www xerox com office wc3615support 2
- Zaseknutý papír zacięcia papieru papírelakadások 2
- Základní faxování faksowanie podstawowe alapvető faxolási műveletek 2
- Základní kopírování kopiowanie podstawowe alapvető másolási műveletek 2
- Základní tisk drukowanie podstawowe alapvető nyomtatás 2
- Základy tiskárny podstawowe informacje o drukarce a nyomtató ismertetése 2
- Інтернет послуги centreware 2
- Друк 2
- Друк з флеш накопичувача usb 2
- Друк збережених та захищених завдань 2
- Запознаване с принтера 2
- Застревание бумаги 2
- Застрягання паперу 2
- Засядания на хартия 2
- Збереження відсканованого документа на комп ютері під єднаному за допомогою usb кабелю 2
- Збереження відсканованого документа у спільній папці або на мережевому комп ютері 2
- Интернет службы centreware is 2
- Контролен панел 2
- Копиране 2
- Копиране на лични карти 2
- Копирование 2
- Копирование удостоверения 2
- Копіювання 2
- Копіювання посвідчення особи 2
- Общие сведения о принтере 2
- Огляд принтера 2
- Основи друку 2
- Основи копіювання 2
- Основи роботи з факсом 2
- Основни функции за копиране 2
- Основни функции за печат 2
- Основни функции за работа с факс 2
- Основни функции на принтера 2
- Основные сведения о копировании 2
- Основные сведения о печати 2
- Основные сведения о принтере 2
- Основные сведения о работе с факсом 2
- Основні функції принтера 2
- Отстраняване на неизправности 2
- Панель керування 2
- Панель управления 2
- Печат 2
- Печат на записани и защитени задачи 2
- Печатане от usb флаш устройство 2
- Печать 2
- Печать с usb накопителя 2
- Поддерживаемые типы и форматы бумаги 2
- Поддържани видове хартия 2
- Послуга факсу 2
- Підтримувані типи паперу 2
- Работа с факсом 2
- Сканиране 2
- Сканиране към usb флаш устройство 2
- Сканиране към windows wsd 2
- Сканиране към електронна поща 2
- Сканиране към компютър свързан чрез usb 2
- Сканиране към споделена папка на компютър в мрежата 2
- Сканирование 2
- Сканирование в общую папку на компьютере в сети 2
- Сканирование в электронную почту 2
- Сканирование на usb накопитель 2
- Сканирование на windows wsd 2
- Сканирование на компьютер подключенный через usb 2
- Сканування 2
- Сканування за допомогою windows wsd 2
- Сканування на адресу електронної пошти 2
- Сканування у флеш накопичувач usb 2
- Устранение неисправностей 2
- Усунення несправностей 2
- Факс 2
- Printer basics 3
- Printer tour 3
- Prohlídka tiskárny przewodnik po drukarce a nyomtató áttekintése 3
- Www xerox com office wc3615supplies 3
- Общие сведения о принтере 3
- Огляд принтера запознаване с принтера 3
- Control panel 4
- Ovládací panel panel sterowania vezérlőpult 4
- Printer basics 4
- Панель керування контролен панел 4
- Панель управления 4
- Centreware internet services 5
- Printer basics 5
- Služby centreware internet services centreware internet services centreware internetszolgáltatások 5
- Www xerox com office wc3615docs 5
- Www xerox com office wc3615support 5
- Інтернет послуги centreware centreware интернет услуги 5
- Интернет службы centreware is 5
- Podporovaný papír obsługiwane rodzaje papieru támogatott papír 6
- Supported paper 6
- Поддерживаемые типы и форматы бумаги 6
- Підтримувані типи паперу поддържани видове хартия 6
- Basic printing 7
- Mногофункционална тава 7
- Základní tisk drukowanie podstawowe alapvető nyomtatás 7
- Лотки 1 2 7
- Лоток 1 2 7
- Обходной лоток 7
- Обхідний лоток 7
- Основи друку основни функции за печат 7
- Основные сведения о печати 7
- Подтвердить или изменить настройки формата и типа бумаги с панели управления выбрать параметры печати в драйвере принтера xero 7
- Потвърдете или променете настройките за размер и тип в контролния панел изберете опциите за печат в принтерния драйвер на xero 7
- Підтвердьте або змініть розмір і введіть налаштування за допомогою панелі керування виберіть параметри друку у драйвері принтера xero 7
- Тави 1 2 7
- Printing from usb flash drive 8
- Tisk z jednotky usb flash drukowanie z pamięci flash usb nyomtatás usb flash meghajtóról 8
- Друк з флеш накопичувача usb печатане от usb флаш устройство 8
- Печать с usb накопителя 8
- Printing saved and secure jobs 9
- Tisk uložených a zabezpečených úloh drukowanie prac zapisanych i zabezpieczonych elmentett és titkos munkák nyomtatása 9
- Друк збережених та захищених завдань печат на записани и защитени задачи 9
- Печать сохраненных и защищенных работ 9
- Basic copying 10
- Základní kopírování kopiowanie podstawowe alapvető másolási műveletek 10
- Основи копіювання основни функции за копиране 10
- Основные сведения о копировании 10
- Id card copying 11
- Kopírování průkazu totožnosti kopiowanie dowodu tożsamości azonosítókártya másolás 11
- Копирование удостоверения 11
- Копіювання посвідчення особи копиране на лични карти 11
- Ethernet wifi usb 12
- Scanning 12
- Snímání skanowanie szkennelés 12
- Www xerox com office wc3615docs 12
- Www xerox com office wc3615support www xerox com office wc3615support 12
- Сканирование 12
- Сканування сканиране 12
- Ethernet wifi 13
- Scanning 13
- Scanning to email 13
- Snímání do e mailu skanowanie do wiadomości e mail szkennelés e mailbe 13
- Сканирование в электронную почту 13
- Сканування на адресу електронної пошти сканиране към електронна поща 13
- Scanning 14
- Scanning to a usb flash drive 14
- Snímání na jednotku usb flash skanowanie do pamięci flash usb szkennelés usb flash meghajtóra 14
- Сканирование на usb накопитель 14
- Сканування у флеш накопичувач usb сканиране към usb флаш устройство 14
- Scanning 15
- Scanning to a usb connected computer 15
- Snímání do počítače připojeného prostřednictvím rozhraní usb skanowanie do komputera podłączonego przez port usb szkennelés usb útján csatlakoztatott számítógépre 15
- Збереження відсканованого документа на комп ютері під єднаному за допомогою usb кабелю сканиране към компютър свързан чрез usb 15
- Сканирование на компьютер подключенный через usb 15
- Ethernet wifi 16
- Scanning 16
- Scanning to a shared folder on a network computer 16
- Snímání do sdílené složky na síťovém počítači skanowanie do folderu wspólnego na komputerze sieciowym szkennelés megosztott mappába hálózati számítógépen 16
- Збереження відсканованого документа у спільній папці або на мережевому комп ютері сканиране към споделена папка на компютър в мрежата 16
- Сканирование в общую папку на компьютере в сети 16
- Ethernet wifi 17
- Scanning 17
- Scanning to windows wsd 17
- Snímání do služby windows wsd skanowanie do usług windows wsd szkennelés windows wsd alkalmazásba 17
- Сканирование на windows wsd 17
- Сканування за допомогою windows wsd сканиране към windows wsd 17
- Faxing 18
- Faxování faksowanie faxolás 18
- Www xerox com office wc3615docs 18
- Www xerox com office wc3615support 18
- Послуга факсу факс 18
- Работа с факсом 18
- Basic faxing 19
- Faxing 19
- Základní faxování faksowanie podstawowe alapvető faxolási műveletek 19
- Основи роботи з факсом основни функции за работа с факс 19
- Основные сведения о работе с факсом 19
- Paper jams 20
- Troubleshooting 20
- Www xerox com office wc3615docs 20
- Www xerox com office wc3615support 20
- Zaseknutý papír zacięcia papieru papírelakadások 20
- Застревание бумаги 20
- Застрягання паперу засядания на хартия 20
Похожие устройства
- Xerox WorkCentre 3615 DN Руководство пользователя
- Xerox WorkCentre 7830 Инструкции
- Xerox WorkCentre 7830 Символы на принтере
- Xerox WorkCentre 7830 Руководство пользователя _ Технология Xerox® ConnectKey® 2016
- Xerox WorkCentre 7830 Руководство пользователя
- Supra STV-LC19500WL Цифровое ТВ _FAQ_
- Supra STV-LC19500WL Руководство по эксплуатации
- Supra STV-LC30550WL Цифровое ТВ _FAQ_
- Supra STV-LC30550WL Руководство по эксплуатации
- Supra STV-LC32510WL Цифровое ТВ _FAQ_
- Supra STV-LC32510WL Руководство по эксплуатации
- Supra STV-LC22551FL Цифровое ТВ _FAQ_
- Supra STV-LC22551FL Руководство по эксплуатации
- Supra STV-LC32660WL00 Цифровое ТВ _FAQ_
- Supra STV-LC32660WL00 Руководство по эксплуатации
- Supra STV-LC22T410WL Цифровое ТВ _FAQ_
- Supra STV-LC22T410WL Руководство по эксплуатации
- Supra STV-LC46500FL Цифровое ТВ _FAQ_
- Supra STV-LC46500FL Руководство по эксплуатации
- Supra STV-LC32550WL Цифровое ТВ _FAQ_
Скачать
Случайные обсуждения