Xerox WorkCentre 3615 DN — как отправлять факсы и настраивать адресную книгу [18/20]
Превью страниц
Страница 18 /
20
![Xerox WorkCentre 3615 DN [18/20] Работа с факсом](/views2/1223784/page18/bg12.png)
18
www.xerox.com/office/WC3615support
Faxing
60–125 g/m
2
(16–32 lb. Bond)
50–125 g/m
2
(13–32 lb. Bond)
X: 139.7–215.9 mm (5.5–8.5 in.)
Y: 139.7–355.6 mm (5.5–14.0 in.)
Y
X
Номера факсов можно вводить вручную и сохранять в адресной книге. Для получения сведений о создании
адресной книги см. Руководство пользователя > Работа с факсом > Использование адресной книги.
Факсы можно отправлять прямо с компьютера. См. Руководство пользователя > Работа с факсом.
Сведения о настройке факса см. Руководство пользователя > Установка и настройка.
RU
Faxová čísla můžete zadávat ručně nebo je můžete uložit v adresáři. Pokyny k nastavení adresáře viz
Uživatelská příručka > Faxování > Použití faxového adresáře.
Fax můžete poslat přímo z počítače. Viz Uživatelská příručka > Faxování.
Nastavení faxu viz Uživatelská příručka > Instalace a nastavení.
CS
PO
Możesz wprowadzić numery faksu ręcznie lub zapisać je w książce adresowej. Aby skonfigurować książkę
adresową, patrz Przewodnik użytkownika > Faksowanie > Korzystanie z książki adresowej.
Faks można wysłać bezpośrednio za pomocą komputera. Patrz Przewodnik użytkownika > Faksowanie.
Aby skonfigurować faks, zobacz Przewodnik użytkownika > Instalacja i konfiguracja.
HU
A faxszámokat megadhatja kézzel, vagy címjegyzékben tárolhatja őket. Címjegyzék beállításához lásd:
Felhasználói útmutató > Faxolás > A címjegyzék használata.
Faxot küldhet közvetlenül a számítógépről. Lásd: Felhasználói útmutató > Faxolás.
A faxolás beállításáról további információkat a Felhasználói útmutató > Telepítés és beállítás c. fejezetében talál.
UK
Номери факсу можна вводити вручну або зберігати їх в адресній книзі. Про налаштування адресної книги читайте в
пункті Using the Address Book (Використання адресної книги) розділу Faxing (Факс) у User Guide (Посібнику
користувача).
Факсимільне повідомлення можна надсилати безпосередньо з комп'ютера. Дивіться розділ Faxing (Факс) у User
Guide (Посібнику користувача).
Про налаштування факсу читайте в розділі Installation and Setup (Встановлення і налаштування) у User Guide
(Посібнику користувача).
BG
Факс номерата могат да се въвеждат ръчно или да се съхраняват в адресната книга. За настройване на адресната
книга вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Faxing (Факс) > Using the Address Book (Използване на
адресната книга).
Можете да изпращате факсове директно от компютър. Вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Faxing (Факс).
За настройване на факс вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Installation and Setup (Инсталиране и
настройка).
Faxing
Работа с факсом
Faxování
Faksowanie
Faxolás
Послуга факсу
Факс
EN
You can enter fax numbers manually or store them in an address book. To set up an address book see the User
Guide > Faxing > Using the Address Book.
You can send a fax directly from a computer. See the User Guide > Faxing.
To set up fax, see the User Guide > Installation and Setup.
Loading the original
Вкладывание оригинала
Vkládání předlohy
Ładowanie oryginału
Az eredeti dokumentum behelyezése
Завантаження оригіналу
Зареждане на оригинала
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
www.xerox.com/office/WC3615docs
Содержание
220- Дополнительные сведения
- Workcentre
- Quick use guide
- More information
- Další informace więcej informacji további információk
- Додаткова інформація допълнителна информация
- Устранение неисправностей
- Копирование удостоверения
- Факс
- Základy tiskárny podstawowe informacje o drukarce a nyomtató ismertetése
- Сканиране към windows wsd
- Snímání do e mailu skanowanie do wiadomości e mail szkennelés e mailbe
- Основні функції принтера
- Ovládací panel panel sterowania vezérlőpult
- Копирование
- Усунення несправностей
- Základní tisk drukowanie podstawowe alapvető nyomtatás
- Сканиране към usb флаш устройство
- Služby centreware internet services centreware internet services centreware internetszolgáltatások
- Основные сведения о работе с факсом
- Odstraňování problémů rozwiązywanie problemów hibaelhárítás
- Копиране на лични карти
- Základní kopírování kopiowanie podstawowe alapvető másolási műveletek
- Сканиране
- Scanning to windows wsd 7
- Основные сведения о принтере
- Kopírování průkazu totožnosti kopiowanie dowodu tożsamości azonosítókártya másolás
- Сканування у флеш накопичувач usb
- Základní faxování faksowanie podstawowe alapvető faxolási műveletek
- Работа с факсом
- Scanning to email 3
- Основные сведения о печати
- Kopírování kopiowanie másolás
- Копиране
- Сканування на адресу електронної пошти
- Zaseknutý papír zacięcia papieru papírelakadások
- Підтримувані типи паперу
- Scanning to a usb flash drive 4
- Основные сведения о копировании
- Id card copying 1
- Контролен панел
- Сканування за допомогою windows wsd
- Www xerox com office wc3615support
- Послуга факсу
- Scanning to a usb connected computer 5
- Основни функции на принтера
- Faxování faksowanie faxolás
- Интернет службы centreware is
- Сканування
- Troubleshooting 0
- Поддържани видове хартия
- Scanning to a shared folder on a network computer 6
- Основни функции за работа с факс
- Faxing 8
- Збереження відсканованого документа у спільній папці або на мережевому комп ютері
- Сканирование на компьютер подключенный через usb
- Tisk z jednotky usb flash drukowanie z pamięci flash usb nyomtatás usb flash meghajtóról
- Поддерживаемые типы и форматы бумаги
- Scanning 2
- Основни функции за печат
- Copying 0
- Збереження відсканованого документа на комп ютері під єднаному за допомогою usb кабелю
- Tisk uložených a zabezpečených úloh drukowanie prac zapisanych i zabezpieczonych elmentett és titkos munkák nyomtatása
- Печать с usb накопителя
- Prohlídka tiskárny przewodnik po drukarce a nyomtató áttekintése
- Основни функции за копиране
- Control panel
- Засядания на хартия
- Сканирование на windows wsd
- Печать
- Printing saved and secure jobs 9
- Основи роботи з факсом
- Centreware интернет услуги
- Застрягання паперу
- Сканирование на usb накопитель
- Tisk drukowanie nyomtatás
- Печатане от usb флаш устройство
- Printing from usb flash drive 8
- Основи копіювання
- Centreware internet services
- Застревание бумаги
- Сканирование в электронную почту
- Supported papers
- Печат на записани и защитени задачи
- Printing 6
- Основи друку
- Basic printing 7
- Запознаване с принтера
- Сканирование в общую папку на компьютере в сети
- Snímání skanowanie szkennelés
- Печат
- Printer tour
- Огляд принтера
- Basic faxing 9
- Друк збережених та захищених завдань
- Сканирование
- Snímání na jednotku usb flash skanowanie do pamięci flash usb szkennelés usb flash meghajtóra
- Панель управления
- Printer basics 3
- Общие сведения о принтере
- Basic copying 0
- Друк з флеш накопичувача usb
- Сканиране към споделена папка на компютър в мрежата
- Snímání do služby windows wsd skanowanie do usług windows wsd szkennelés windows wsd alkalmazásba
- Копіювання посвідчення особи
- Друк
- Сканиране към компютър свързан чрез usb
- Snímání do sdílené složky na síťovém počítači skanowanie do folderu wspólnego na komputerze sieciowym szkennelés megosztott mappába hálózati számítógépen
- Панель керування
- Podporovaný papír obsługiwane rodzaje papieru támogatott papír
- Копіювання
- Інтернет послуги centreware
- Сканиране към електронна поща
- Snímání do počítače připojeného prostřednictvím rozhraní usb skanowanie do komputera podłączonego przez port usb szkennelés usb útján csatlakoztatott számítógépre
- Отстраняване на неизправности
- Paper jams 0
- Огляд принтера запознаване с принтера
- Общие сведения о принтере
- Www xerox com office wc3615supplies
- Prohlídka tiskárny przewodnik po drukarce a nyomtató áttekintése
- Printer tour
- Printer basics
- Панель управления
- Панель керування контролен панел
- Printer basics
- Ovládací panel panel sterowania vezérlőpult
- Control panel
- Www xerox com office wc3615support
- Www xerox com office wc3615docs
- Služby centreware internet services centreware internet services centreware internetszolgáltatások
- Printer basics
- Centreware internet services
- Интернет службы centreware is
- Інтернет послуги centreware centreware интернет услуги
- Підтримувані типи паперу поддържани видове хартия
- Поддерживаемые типы и форматы бумаги
- Supported paper
- Podporovaný papír obsługiwane rodzaje papieru támogatott papír
- Подтвердить или изменить настройки формата и типа бумаги с панели управления выбрать параметры печати в драйвере принтера xero
- Основные сведения о печати
- Основи друку основни функции за печат
- Обхідний лоток
- Обходной лоток
- Лоток 1 2
- Лотки 1 2
- Základní tisk drukowanie podstawowe alapvető nyomtatás
- Mногофункционална тава
- Basic printing
- Тави 1 2
- Підтвердьте або змініть розмір і введіть налаштування за допомогою панелі керування виберіть параметри друку у драйвері принтера xero
- Потвърдете или променете настройките за размер и тип в контролния панел изберете опциите за печат в принтерния драйвер на xero
- Печать с usb накопителя
- Друк з флеш накопичувача usb печатане от usb флаш устройство
- Tisk z jednotky usb flash drukowanie z pamięci flash usb nyomtatás usb flash meghajtóról
- Printing from usb flash drive
- Печать сохраненных и защищенных работ
- Друк збережених та захищених завдань печат на записани и защитени задачи
- Tisk uložených a zabezpečených úloh drukowanie prac zapisanych i zabezpieczonych elmentett és titkos munkák nyomtatása
- Printing saved and secure jobs
- Основные сведения о копировании
- Основи копіювання основни функции за копиране
- Základní kopírování kopiowanie podstawowe alapvető másolási műveletek
- Basic copying
- Id card copying
- Копіювання посвідчення особи копиране на лични карти
- Копирование удостоверения
- Kopírování průkazu totožnosti kopiowanie dowodu tożsamości azonosítókártya másolás
- Сканування сканиране
- Сканирование
- Www xerox com office wc3615support www xerox com office wc3615support
- Www xerox com office wc3615docs
- Snímání skanowanie szkennelés
- Scanning
- Ethernet wifi usb
- Сканування на адресу електронної пошти сканиране към електронна поща
- Сканирование в электронную почту
- Snímání do e mailu skanowanie do wiadomości e mail szkennelés e mailbe
- Scanning to email
- Scanning
- Ethernet wifi
- Сканування у флеш накопичувач usb сканиране към usb флаш устройство
- Сканирование на usb накопитель
- Snímání na jednotku usb flash skanowanie do pamięci flash usb szkennelés usb flash meghajtóra
- Scanning to a usb flash drive
- Scanning
- Сканирование на компьютер подключенный через usb
- Збереження відсканованого документа на комп ютері під єднаному за допомогою usb кабелю сканиране към компютър свързан чрез usb
- Snímání do počítače připojeného prostřednictvím rozhraní usb skanowanie do komputera podłączonego przez port usb szkennelés usb útján csatlakoztatott számítógépre
- Scanning to a usb connected computer
- Scanning
- Сканирование в общую папку на компьютере в сети
- Збереження відсканованого документа у спільній папці або на мережевому комп ютері сканиране към споделена папка на компютър в мрежата
- Snímání do sdílené složky na síťovém počítači skanowanie do folderu wspólnego na komputerze sieciowym szkennelés megosztott mappába hálózati számítógépen
- Scanning to a shared folder on a network computer
- Scanning
- Ethernet wifi
- Сканування за допомогою windows wsd сканиране към windows wsd
- Сканирование на windows wsd
- Snímání do služby windows wsd skanowanie do usług windows wsd szkennelés windows wsd alkalmazásba
- Scanning to windows wsd
- Scanning
- Ethernet wifi
- Работа с факсом
- Послуга факсу факс
- Www xerox com office wc3615support
- Www xerox com office wc3615docs
- Faxování faksowanie faxolás
- Faxing
- Основи роботи з факсом основни функции за работа с факс
- Základní faxování faksowanie podstawowe alapvető faxolási műveletek
- Faxing
- Basic faxing
- Основные сведения о работе с факсом
- Застрягання паперу засядания на хартия
- Застревание бумаги
- Zaseknutý papír zacięcia papieru papírelakadások
- Www xerox com office wc3615support
- Www xerox com office wc3615docs
- Troubleshooting
- Paper jams
Похожие устройства
-
Xerox WorkCentre 3215Краткий обзор функций -
Xerox Phaser 3300MFPРуководство по настройке -
Xerox WorkCentre 3335Инструкция по применению -
Xerox B215Краткий обзор функций -
Xerox B215Руководство пользователя -
Xerox B1025Руководство по использованию -
Xerox B1022Инструкция к устройству -
Xerox С315 (C315V_DNI)Руководство по эксплуатации -
Xerox С235 (C235V_DNI)Руководство по эксплуатации -
Xerox B215Инструкция по эксплуатации -
Xerox WorkCentre 6515VDNI Черный, голубой, пурпурный, желтыйИнструкция по эксплуатации -
Xerox WorkCentre 6027VNI Черный, голубой, пурпурный, желтыйИнструкция по эксплуатации
Узнайте, как вводить факс-номера вручную, сохранять их в адресной книге и отправлять факсы прямо с компьютера. Полезные советы и инструкции.