Fubag dl2600 100116 [2/10] Fbgmanual_drill_v2015
![Fubag dl2600 100116 [2/10] Fbgmanual_drill_v2015](/views2/1231010/page2/bg2.png)
Omperator's anual
www.fubag.ru
- 1 -
WARNING! BEFORE USINGAIR PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL
CAREFULLY.
ONLY QUALIFIED AND WELL-TRAINED STAFF ACQUAINTED WITH THE MANUAL
CAN USEAND OPERATE THIS TOOL.
TOOL
The operation manual contains the description, safety rules and all the information necessary for
proper maintenance of FUBAG pneumatic tool. Please keep the operation manual and refer to it in
case of any questions concerning safety operation, maintenance, storage and transportation of
FUBAG tool. Nonobservance of the indicated recommendations may cause the damage of the tool
and injuries of the user.
1. Safety rules
- General safety requirements are to conform to EN 792-9.
- Only the persons who have taken the preliminary training and are aware of the tool
structure, safety rules and the requirements of the operation manual can operate the tool.
- Vibration characteristics of the tool correspond to EN ISO 8662-1 requirements. The use of
the tool is not allowed for the operations when vibration levels exceed the values
established by EN ISO 8662-1.
- Noise characteristics of the tool correspond to EN ISO 11202 requirements. The corrected
level of the noise power does not exceed 99 dBA. The use of the tool is not allowed for the
operations when noise levels exceed the values established by EN ISO 11202.
- When operating the tool it is strongly recommended to use the protective spectacles,
headphones and protective gloves.
- Always keep the steady foot rest in order not to stumble. Always fasten the workpiece with a
fixer or a grip to release two hands for operating with the tool.
- Make sure all the clothes fit closely to the body.
- Make sure there are not any foreign objects in the place of operation; and there are not any
people in the proximity of the operating tool.
- The workplace is to be aired well.
- Make sure the tool is in OFF position before connecting the air hose.
- Always disconnect the tool from the aerial system when it is not used.
- Do not pull the hose when transporting the tool.
Do not direct the pneumatic tool or flow of the compressed air at the people, animals or
your own body. Wear protective spectacles in order to avoid small particles of the dust to
get into your eyes together with the flow of the compressed air.
Do not direct the flow of the compressed air at the compressor.
Do not work without any protective footwear. Do not touch the operating compressor with
wet hands and/or feet.
Do not exceed the recommended operating pressure.
Do not fix, disassemble or carry out any other maintenance operations without
disconnecting the tool from the air channel.
Do not use the spare parts of the other manufacturers. Always use only original spare parts.
Danger:
-
-
-
-
-
-
Содержание
- Fbgmanualcover_drill_v2015_1 1
- Operator s manual инструкция по эксплуатации 1
- Fbgmanual_drill_v2015 2
- O m perator s anual 2
- Safety rules 2
- Connection and operation 3
- Escription 3
- O m perator s anual 3
- S technical pecifications 3
- Air o p f c p c c h 4
- Avoid mechanical damages of the tool as it may cause malfunctions or failure keep the tool clean to provide its proper operation 4
- O m perator s anual 4
- Tool 2 il lubricator 3 ressure governor 4 ilter 5 losing cock 6 ressure release cock 7 onduit 8 ompressor 9 ose 4
- Troubleshooting 4
- O m perator s anual 5
- Transport torage 5
- Warranty 5
- Инструкция по эксплуатации 6
- Правила безопасности 6
- Важно 7
- Инструкция по эксплуатации 7
- Назначение 7
- Перед началом работы инструмент необходимо расконсервировать для этого через впускной штуцер при открытом пусковом устройстве залить внутрь чистый керосин а затем продуть инструмент сухим сжатым воздухом эту операцию повторить 2 3 раза система подвода сжатого воздуха к инструменту представлена на рисунке если вы не используете лубрикатор во время работы необходимо с периодичность каждый 1 час рабочего времени заливать 5 10мл машинного масла спецификации по sae 10 или аналогичного в впускной штуцер инструмента во время эксплуатации периодически проверяйте плотность затяжки резьбовых соединений на корпусе машины их ослабление не допускается во время работы необходимо следить за положением инструмента относительно оси обрабатываемого отверстия несоблюдение соосности приводит к усилению вибрации снижению производительности и сокращению ресурса машины 7
- Пневмодрель относиться к ручному инструменту и предназначена для сверления и рассверливания отверстий диаметром до 10 мм в сталях средней прочности а также цветных металлах пластмассе и дереве 7
- Подключение и работа 7
- Подсоединяя к шлангу компрессора пневмоинструмент не забывайте перекрывать воздушный кран при использовании сжатого воздуха соблюдайте все правила техники безопасности 7
- При обнаружении неисправности следует немедленно прекратить работу 7
- Технические характеристики 7
- Инструкция по эксплуатации 8
- Неисправности и их устранение 8
- Пневмоинструмент 2 маслораспылитель лубрикатор 3 регулятор давления 4 фильтр отделения влаги 5 запорный кран 6 клапан сброса давления 7 трубопровод сжатого воздуха 8 компрессор 9 шланг 8
- Следует предохранять инструмент от механических воздействий так как это может привести к неисправностям или отказу для обеспечения исправной работы инструмента необходимо содержать его в чистоте 8
- Гарантийные обязательства 9
- Инструкция по эксплуатации 9
- Хранение и транспортировка 9
- Fbgmanualcover_drill_v2015_2 10
Похожие устройства
- Fubag sbg142/3,5 110115 Инструкция по эксплуатации
- Fubag iw-111 100111 Инструкция по эксплуатации
- Fubag mistral 85 h 20821299 Инструкция по эксплуатации
- Fubag ir 140 Инструкция по эксплуатации
- Fubag bs 5500es Инструкция по эксплуатации
- Fubag ms5700es 68232 Инструкция по эксплуатации
- Fubag ms5700d 68233 Инструкция по эксплуатации
- Fubag ms5700 68231 Инструкция по эксплуатации
- Fubag ms5000 68230 Инструкция по эксплуатации
- Fubag ptg 1000t Инструкция по эксплуатации
- Fubag ptg 1600t Инструкция по эксплуатации
- Fubag np-103 120103 Инструкция по эксплуатации
- Fubag ags7/0.2 + набор 110108 Инструкция по эксплуатации
- Fubag in 176 68 431 Инструкция по эксплуатации
- Fubag a-100km3f Инструкция по эксплуатации
- Fubag pk 100n Инструкция по эксплуатации
- Patriot РТ 5220 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL3606H/60 Сервис мануал
- Samsung PS-43 D490A1W Инструкция по использованию
- Eden EDY-500 Инструкция по применению