Highpoint sco 450 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Sco 450 торцовочный станок 1
• Пильным полотном диаметром450 мм 1
• Руководство по эксплуатации 1
• High point russia 2
• Введение 2
• Приложения 0 2
• Содержание 2
• Часть 1 указания мер безопасности 6 2
• Часть 2 подсоединение станка к электрической сети 2
• Часть 3 установка и сборка станка 10 2
• Часть 4 выполнение рабочих операций 0 2
• Часть 5 техническое обслуживание 3 2
• Часть 6 регулировки и настройки станка 25 2
• E mail info hpoint ru 3
• High point russia 3
• Www hpoint ru 3
• Введение 3
• Внимание 3
• Если у вас есть какие либо вопросы в связи с обслуживанием станка или относительно заказа зап частей просим обращаться к вашему дилеру 3
• Контактная информация 3
• Мы рады предложить вам наши торцовочный станок модели sco 450 с пильным полотном диа метром 450 мм этот станок является частью растущей семьи прецизионных деревообрабаты вающих станков нашей компании при работе на нем с соблюдением указаний приведенных в на стоящем руководстве вы можете в течение многих лет наслаждаться его работой без каких либо проблем удостоверяясь тем самым в приверженности нашей компании выполнению своих обяза тельств перед покупателями мы рады также представить настоящее руководство на станок модели sco 450 оно предна значено в качестве инструкции по его сборке по соблюдению мер безопасности и по правильному выполнению основных рабочих операций данное руководство отражает наше стремление сопро вождать свои станки совершенной документацией технические характеристики чертежи и фотографии приведенные в руководстве представляют данный станок на дату его поставки 3
• Предисловие 3
• При необходимости получения какой либо информации связанной с настоящим руководством обращайтесь к нам по адресу 3
• Ул ленинградская д 3
• Химки мо 3
• High point russia 4
• Конструкция станка 4
• Обрабатывающие станки представляют серьезную опасность для операторов не понимающих и не соблюдающих приведенные в руководстве указания мер безопасности или порядок выполнения ра бочих операций 4
• Приведенная спецификация соответствует модели станка но в ней возможны изменения 4
• Производственные характеристики 4
• Размеры станка мм 4
• С пильным полотном диаметром 450 мм модели sco 450 4
• Технические характеристики торцовочного станка 4
• Характеристики конструкции и систем 4
• Электродвигатель основного пильного полотна 4
• Элементы конструкции 4
• Состав и органы управления станка 5
• Ж внимание 6
• Часть 1 указания мер безопасности 6
• Внимание 7
• Дополнительные меры безопасности для операторов 7
• Торцовочных станков 7
• В случае возникновения короткого замыкания линия заземления станка исключает риск по ражения оператора электрическим током обеспечивая цепь с минимальным сопротив лением для отвода тока заземление кабеля питания данного станка и сам станок в соответствии с местными пра вилами проведения электромонтажных ра бот работа на станке с неправильно выполнен ным заземлением чревата поражением опе ратора электрическим током и возникновени ем пожара 9
• Вследствие потребляемой станком большой силы тока мы не рекомендуем пользоваться удлинительными кабелями лучше располо жите станок поближе к электрической сети чтобы избежать необходимость этого 9
• Вследствие потребляемой станком большой силы тока мы рекомендуем подсоединить его непосредственно к токовому расцепителю и кроме того установить рядом со станком ручной рубильник для быстрого выключения подачи питания на станок см рис 2 9
• Заземление станка 9
• Кабель питания не включен в комплект по ставки данного станка поскольку его тип за висит от напряжения питания выбранный вами кабель питания должен как минимум соответствовать нижеуказанным требовани ям 9
• Кол проводов 4 размер 8 длина максимальная м 4 5 9
• Минимальные размеры соедини тельного кабеля 9
• Подсоединение кабеля питания станка 9
• Рис 2 рубильник для отсечки питания станка 9
• Удлинительные кабели 9
• Часть 2 подсоединение станка к электри 9
• Ческой сети 9
• В данной части настоящего руководства при водятся указания по распаковке полученного станка и приведению его в рабочее состоя ние 10
• Для полного выполнения процесса установки станка необходимы следующие инструменты и оборудование не включенные в комплект поставки станка 10
• Инструмент и оборудование необходимое для установки 10
• Комплект поставки станка 10
• Отгрузочный вес торцовоч ного станка sco 450 составляет около 500 кг современные промышленные помещения 10
• По окончании распаковки вы должны иметь следующие элементы входящие в комплект поставки каждого торцовочного станка sco 450 10
• После полного удовлетворения результатами проверки внешнего состояния поставки сле дует проверить ее комплектность 10
• При отправке с завода изготовителя данный торцовочный станок sco 450 был тщатель но упакован при обнаружении каких либо дефектов станка или его упаковки обращай тесь к дилерам компании high point гру зовой контейнер и все упаковочные материа лы в этом случае сохраняйте для их возмож ной инспекции грузоперевозчиком или его агентом в противном случае оформить пре тензию перевозчику будет затруднительно 10
• Распаковка станка 10
• Рис 3 установочные изделия 10
• Станка 10
• Характеристики рабочего места 10
• Часть 3 установка и сборка станка 10
• В большинстве случаев имеют достаточно прочные полы но при необходимости для того чтобы выдержать общую нагрузку стан ка с оператором и с запасом обрабатывае мых элементов некоторые перекрытия по мещений потребуют усиления 11
• Все неокрашенные поверхности станка для защиты их от коррозии во время транспорти рования покрыты консистентной смазкой эту смазку следует удалить с помощью раство рителя или чистящего раствора на цитрусо вой основе некоторые части станка для их полной чистки необходимо снять с него 11
• Для чистки станка не используйте раствори тели на основе хлора такие как ацетон или жидкость для чистки тормозных групп по скольку они испортят его окрашенные по верхности при использовании чистящих веществ любо го рода придерживайтесь указаний компании изготовителя данного продукта 11
• При планировании 11
• Расположения станка следует учитывать не только его чистые размеры но и размер обрабатываемых материалов пространство для прохода и перемещения этих материа лов а также для дополнительных стеллажей или рабочих столов кроме того следует учи тывать положение каждого станка относи 11
• Рис 4 крепежные изделия 11
• Рис 5 рольганги и защитный кожух 11
• Рис 6 инструменты 11
• Тельно других станков при выборе расстоя ний ориентируйтесь на рис 7 11
• Чистка станка 11
• Яшшш ид д 11
• Ввинтите две опоры в опорные ноги роль ганга как показано на рис 10 12
• И гаек прикрепите опорную группу к левому 12
• Из упаковочного ящика 12
• Перемещение и установка 12
• Производите в следующей последовательно сти 1 снимите верхнюю крышку упаковочного ящика 2 с помощью дверных запорных ручек от кройте дверцу станины станка чтобы доб раться до крепежных винтов которыми ста нина станка привернута к днищу упаковочно го ящика 3 отверните эти четыре крепежных винта от станины станка и днища упаковочного ящика 4 с помощью вилочного погрузчика подни мите торцовочный станок за специально для этого предназначенные рым болты выньте его из упаковочного ящика и установите на предполагаемое рабочее место 12
• Производится следующим образом 1 снимите два болта крепления показанных на рис 8 начиная елевого 12
• Рис 10 ввинчивание опоры в опорную ногу роль ганга 12
• Рис 8 снимаемые болты крепления рольганга 12
• Рис 9 крепление одной из установочных скоб к станине станка 12
• Рольгангу как показано на рис 11 левый 12
• С помощью только что снятых болтов при крепите к станине станка одну из установоч ных скоб как показано на рис 9 болты крепления до конца не затягивайте после подсоединения станка к пневматиче ской системе нужно будет устанавливать вы соту опорной группы рольганга 12
• С помощью четырех болтов плоских шайб 12
• Станины станка 12
• Установка рольгангов станка 12
• Установка опорной линейки 13
• Если защитный кожух пильного полотна не опускается а пила тем не менее поднима ется или если пила поднимается раньше опускания защитного кожуха то пневмати ческая система работает неправильно и в этом случае станок использовать нельзя до устранения этой неисправности устраните 14
• Если сначала опускается защитный кожух а затем поднимается пила то пневматиче ская система работает как надо и никаких ее настроек больше не нужно переходите к п 8 14
• Если установленная на вашей воздушной трубке ответная часть быстрого воздушно го разъема не соответствует заводскому штуцеру замените ее на резьбовую пробку которая более подойдет вам по завершении подсоединения и включения пневматической системы необходимо прове рить ее работоспособность 14
• Откройте дверцу с левой стороны станины станка чтобы видеть пильное полотно 7 проверьте работу пневматической систе мы быстрым нажатием и отпусканием педа ли при этом 14
• Откройте переднюю дверцу станины стан ка и найдите внутри ее группу фильтр редуктор лубрикатор см рис 16 14
• Пильное полотно торцовочного станка имеет внутреннюю пневматическую систему кото рая управляет защитным кожухом пильного полотна и с помощью которой пила соверша ет прыгающие обрезные движения в данный момент сборки станка следует под соединить его к пневматической системе для отвода защитного кожуха пилы вверх чтобы продолжить настройки 14
• Пневматической системе и ее 14
• Подсоединение станка в 14
• Проверка 14
• Рис 16 установленная внутри станины станка группа фильтр редуктор лубрикатор 14
• Рис 17 манометр давления расположенный на внешней стороне станины станка 14
• См рис 17 а затем вновь нажатием на ручку утопите ее и тем самым заблокируй те 14
• Тяните болты так чтобы она осталась на ли нии 14
• Установите ответную часть быстрого воздушного разъема соответствующую ро зетке идущей от компрессора 3 передвиньте сдвижной запорный клапан к группе фрл и тем самым откройте линию пневматической системы 4 подсоедините пневматическую систему к регулятору и включите ее при этом защит ный кожух пильного полотна пойдет вверх и послышится глухой удар это нормально 5 потяните на себя ручку управления давле нием чтобы разблокировать ее поворотом ручки доведите величину давления до 4 2 кг с 14
• Высоты рольганга 15
• Регулировка 15
• Установка защитного кожуха 15
• Патрубки аспирации 16
• Ния станка 17
• Подсоединение кабеля пита 17
• Установка упоров 17
• Пробный пуск станка 18
• Провода на основной соединительной колодке в электрической коробке провод за земления не трогайте затем повторите п 3 19
• И дождитесь когда пильное полотно наберет полные обо роты 20
• Нажмите педаль для выполнения цикла обрезки не удерживайте педаль на жатой просто нажмите и отпустите 20
• Распил 20
• Рис 31 обрабатываемый элемент подготов ленный для распила 20
• С помощью ручки установки высоты за щитного кожуха пильного полотна опустите его таким образом чтобы он был установлен на высоте 12 мм над обрабатываемым эле ментом 20
• Самым важным фактором работы на станке является безопасность оператора прежде чем начинать работу на станке прочтите еще раз часть 1 указания мер безопасности настоящего руководства только оператор станка является в конечном счете ответст венным за свое здоровье а также за безо пасность находящихся рядом с ним лиц ка ждая операция является уникальной и может потребовать защитных устройство или за щитных мер не предусмотренных в настоя щем руководстве кроме того никакие указа ния не могут заменить хорошего чувства здравого смысла 20
• Следующий 1 откройте отсечной клапан на воздушной регуляторе закройте дверцу и поверните вы ключатель пневматической системы air power установленный на панели управ ления в положение on вкл 20
• Смена пильного полотна 20
• Торцовочный станок sco 450 имеет наи лучшие характеристики при работе с качест венным хорошо заточенным пильным полот ном поэтому когда оно затупляется реко мендуем во время его затачивать или заме нять на новое смена пильного полотна состоит в его фик сации с помощью деревянного бруска снятии 20
• Установите упор на нужную длину отпила и уприте об него обрабатываемый элемент см рис 31 20
• Часть 4 выполнение рабочих операций 20
• Пильного полотна 21
• Регулировка скорости подачи 21
• Если скорость подачи пильного полотна удовлетворительна то на этом регулировка скорости подачи завершена если скорость подачи пильного полотна неудовлетворительна то повторите п п 1 7 данного раздела 22
• Нажмите педаль управления рабочим цик лом чтобы посмотреть насколько измени лась скорость рабочего хода пильного полот на вверх 22
• Откройте переднюю дверку станины стан ка 3 вращением ручки клапана отрегулируйте скорость перемещения пильного полотна вверх см рис 33 вращение клапана против часовой стрелки увеличивает скорость по дачи пильного полотна 22
• Повторите п 3 пока не добьетесь нужной скорости перемещения пильного полотна после чего затяните запорную гайку на ручке клапана чтобы она не перемещалась 6 вращением ручки клапана отрегулируйте скорость перемещения пильного полотна вниз см рис 33 так чтобы она была при мерно равна скорости перемещения ее вверх после чего затяните запорную гайку на ручке клапана 7 закройте дверку отсека пильного полотна 8 включите главный выключатель станка сделайте пробный распил того деревянного бруса с которым вы будете обычно работать при этом 22
• Живание 23
• Кожуха 23
• Матической системы 23
• Ми поверхностями 23
• Направляющий винт защитного 23
• Регламентное техническое обслу 23
• Техническое обслуживание пнев 23
• Уход за неокрашенными чугунны 23
• Уход за подшипниками 23
• Часть 5 техническое обслуживание 23
• Выключатель освобождения пильного полотна см рис 49 дает команду пневматической системе на опускание пилы и поднимание ее защитного кожуха во время нормального рабочего цикла этот цикл начинается в нажатия на педаль без ее удержания после чего защитный кожух опускается вниз а пильное полотно поднимается вверх если во время нормального рабочего цикла пила остается вверху а защитный кожух остается внизу то возможно выключатель освобождения пильного полотна расположен неправильно в большинстве случаев регулировка положения выключателя решает эту проблему 25
• Натяжение клиновых ремней 25
• Работа выполняется вдвоем натяжение приводных клиновых ремней производится перемещением электродвигателя в устано вочном кронштейне вверх и вниз эти операции легче выполняются вдвоем 25
• Регулировка выключателя освобождения пильного полотна 25
• Рис 47 болты крепления электродвигателя 25
• Сдвиньте электродвигатель по направлению к задней части пилы установите нужное натяжение пильного полотна и затяните болты крепления 5 установите на место крышку задней части станины станка 25
• Следующим образом 25
• Снимите крышку с задней части станины станка 3 ослабьте болты крепления показанные на рис 47 25
• Часть 6 регулировки и настройки станка 25
• Установка опорной линейки перпендикулярно пильному полотну 26
• Смена приводных ремней 27
• High point russia 28
• Возможные неисправности и способы их устранения 28
• Неисправность вероятная причина способ устранения 28
• High point russia 29
• R s т ооо 30
• Приложения 30
• Электрическая схема станка sco 450 30
• Деталировочный чертеж станка 31
• High point russia 33
• High point russia 34
• High point russia 35
• Пневматическая система 35

Похожие устройства

• Highpoint sco 350 Инструкция по эксплуатации
• Highpoint sts 3200 Инструкция по эксплуатации
• Highpoint ss 1500 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-1072 B Инструкция по эксплуатации
• Highpoint ss 3000 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-1071 OG Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-1070 W Инструкция по эксплуатации
• Hisense ae-33r4bns champagne brilliant (очистка и увлажнение воздуха) Инструкция по эксплуатации
• Hisense ae-33r4bfs white brilliant (очистка и увлажнение воздуха) Инструкция по эксплуатации
• Honda eg 5500 cxsrgh Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-1067 Y Инструкция по эксплуатации
• Honda eg4500cxrg Инструкция по эксплуатации
• Honda ect7000k1rg Инструкция по эксплуатации
• Honda em10000k1rgh Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-1066 B Инструкция по эксплуатации
• Honda et12000k1rgh Инструкция по эксплуатации
• Honda eu70isrgt Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-1064 W Инструкция по эксплуатации
• Honda eu30is1rga6 Инструкция по эксплуатации
• Honda eu20it1rg Инструкция по эксплуатации

HIGH POINT RUSSIA SCO 450 ТОРЦОВОЧНЫЙ СТАНОК С ПИЛЬНЫМ ПОЛОТНОМ ДИАМЕТРОМ450 мм РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ COPYRIGHT ИЮЛЬ 2006 КОМПАНИЯ HIGH POINT ВНИМАНИЕ НИКАКАЯ ЧАСТЬ ДАННОГО РУКОВОДСТВА НЕ МОЖЕТ ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ НИ В КАКОЙ ФОРМЕ ИЛИ ВИДЕ БЕЗ ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ КОМПАНИИ HIGH POINT Редакция перевода 1 от 15 09 06 Перевод Саркисов В И