Daewoo Electronics DWC-UD1213 [10/37] Функции панели управления dwd ud121x

Daewoo Electronics DWC-UD1213 [10/37] Функции панели управления dwd ud121x
10
Õ‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ.
œÓÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÛÒ͇ڸ Ë ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸  ‡·ÓÚÛ.
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ‚ ÔÓˆÂÒҠ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË, ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
—Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡, ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÒÌÓ‚‡ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÔË ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
œË ‚˚·Ó ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏ˚ —ÚË͇, Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ÒÚËÍË, «‡Ï‡˜Ë‚‡ÌË œ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÒÚË͇ ŒÒÌӂ̇ˇ
ÒÚË͇
œË ‚˚·Ó ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏ˚ œÓÎÓÒ͇ÌËÂ, Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏˇ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ, '1' 'ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰˚' '2' ' ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰˚íÖ
ë5' 'ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰˚' '1'.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌˡ ·‡‡·‡Ì‡ ÔË ÓÚÊËÏÂ, ÔË ˝ÚÓÏ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡ ÓÚ 1 ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡„ÛʇÂÏ˚Ï
·ÂθÂÏ. ¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ’ÓÎӉ̇ˇ-30∞C 40∞C 60∞C 95∞C.
œË ‚˚·Ó ÂÊËχ œÓÎÓÒ͇ÌËÂ+ŒÚÊËÏ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Ì‡Ê‡Úˡ ‰ÂÚ¸ÏË ÍÌÓÔÓÍ. ƒÎˇ
˝ÚÓ„Ó ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 'SPIN' (Œ“∆»Ã) Ë
''RINSE+SPIN' (œŒÀŒ—K¿Õ»≈+Œ“∆»Ã) Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉. ≈ÒÎË –
Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ «‡ÏÓÍ ·˚Î ÛÒÔ¯ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ·Û‰ÂÚ
‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË CHL Ë ‚ÂÏˇ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒˇ ‰Ó Á‡‚Â¯ÂÌˡ ÔÓ„‡ÏÏ˚. ¬ ÂÊËÏ –
Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÍÌÓÔ͇ ÔËÚ‡Ìˡ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ (Power).
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, Ú‡ÍÊ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË 'SPIN' (Œ“∆»Ã) Ë 'RINSE+SPIN' (œŒÀŒ—K¿Õ»≈ + Œ“∆»Ã).
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ ÂÊËÏ Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ:
1. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ÍÌÓÔÍË 'SPIN' (Œ“∆»Ã) Ë
'RINSE+SPIN' (œŒÀŒ—K¿Õ»≈+Œ“∆»Ã).
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡
3. ¬˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÓÔˇÚ¸ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡
* –ÂÊËÏ –Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ «‡ÏÓÍ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ, ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡Ìˡ.
≈ÒÎË ¬‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ χ¯ËÌ˚, ‚Ó ‚ÂÏˇ  ‡·ÓÚ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡ Ë ÍÌÓÔÍÛ –‡Á·ÎÓÍËӂ͇ ‰‚ÂË. «‡ÚÂÏ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË Ó
ÚÓÏ ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚Â¸, ÔÓÒΠÓı·ʉÂÌˡ ·‡Í‡ Ë ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚. œË ˝ÚÓÏ ‚Ò ÍÌÓÔÍË
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚ ÍÓÏ ÍÌÓÔÍË ÔËÚ‡Ìˡ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ.
‘”ÕK÷»» œ¿Õ≈À» ”œ–¿¬À≈Õ»fl (DWD-UD121X S' )
¬˚·ÂËÚÂ
ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ
DWC-UD121'S,DWD-UD121'S(러시아)_DROS,DDMK.indd 10 15. 12. 30. 오전 11:13

Содержание

ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ DWD UD121XS1 I Старт Паум Нажмите чтобы Вкл Выкл стиральную машину Попеременным нажатием этой кнопки можно запускать и приостанавливать ее работу Если вы хотите изменить программу в процессе ее выполнении то нужно нажать кнопку Старт Пауза выбрать программу и снова нажать кнопку Старт Пауза А ноУ Выберите нужную программу при выборе нужной программы загорается соответствующий индикатор При выборе режима программы Стирка загорается соответствующий индикатор Выберите нужный режим стирки Замачивание Предварительная стирка Основная стирка При выборе режима программы Полоскание загорается соответствующий индикатор Выберите нужное время полоскания Г Добавить воды 2 Добавить воды 5 Добавить воды Г Вы можете выбирать скорость вращения барабана при отжиме при этом загорается соответствующий индикатор Поносе в Отххм Используйте эту кнопку для установки времени отложенного старта от 1 до 12 часов Используйте эту кнопку для выбора температуры воды в соответствии с загружаемым бельем Выберите нужную температуру Холодная 30 С 40 С 60 С 95 С При выборе режима Полоскание Отжим загорается соответствующий индикатор О я п С ОС Эта функция используется для предотвращения случайного нажатия детьми кнопок Для этого во время работы машины одновременно нажмите кнопки SPIN ОТЖИМ и RINSE SPIN ПОЛОСКАНИЕ ОТЖИМ и удерживайте в течение 3 секунд Если Р одительский Замок был успешно установлен то на дисплее попеременно будет выводиться сообщение CHL и время оставшееся до завершения программы В режиме Р одительский замок работает только кнопка питания Вкл Выкл Power Если вы хотите снять блокировку также в течение 3 секунд нажмите и удерживайте кнопки SPIN ОТЖИМ и RINSE SPIN ПОЛОСКАНИЕ ОТЖИМ Если вы хотите изменить программу в режиме родительский замок 1 Одновременно нажмите и удерживайте в течение 3 секунд кнопки SPIN ОТЖИМ и RINSE SPIN ПОЛОСКАНИЕ ОТЖИМ 2 Нажмите кнопку Старт Пауза 0 sa _________Выберите _________и 3 Выберите необходимую w ter нужную л V L программу Л л программу и опять нажмите v з чА г кнопку Старт Пауза V Режим Родительский Замок отключается при отключении питания Если Вам необходимо открыть дверцу машины во время ее работы нажмите кнопку С тарт Пауза и кнопку Разблокировка двери Затем на дисплее появляется сообщение о том что можно открыть дверь после охлаждения бака и слива воды При этом все кнопки заблокированы кроме кнопки питания Вкл Выкл 10 DWC UD121 S DWD UD12 1 S Ч л о DROS DDMK üdd 10 15 12

Скачать