Daewoo Electronics DWC-UD1213 [9/37] Функции панели управления dwc ud121x

Daewoo Electronics DWC-UD1213 [9/37] Функции панели управления dwc ud121x
9
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
œÓÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÛÒ͇ڸ Ë ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸  ‡·ÓÚÛ. ≈ÒÎË ‚˚
ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ‚ ÔÓˆÂÒҠ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË, ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡,
‚˚·‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÒÌÓ‚‡ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÔË ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ.
œË ‚˚·Ó ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏ˚ —ÚË͇, Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ. ¬˚·ÂËÚÂ
ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ÒÚËÍË, «‡Ï‡˜Ë‚‡ÌË œ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÒÚË͇ ŒÒÌӂ̇ˇ ÒÚË͇
œË ‚˚·Ó ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏ˚ œÓÎÓÒ͇ÌËÂ, Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏˇ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ, '1' 'ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰˚' '2' ' ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰˚íÖ ë5'
'ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰˚' '1'.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌˡ ·‡‡·‡Ì‡ ÔË ÓÚÊËÏÂ, ÔË ˝ÚÓÏ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡ ÓÚ 1 ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡„ÛʇÂÏ˚Ï ·ÂθÂÏ.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ’ÓÎӉ̇ˇ 30∞C 40∞C 60∞C 95∞C.
œË ‚˚·Ó ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏ˚ —ۯ͇, Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ.
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Ì‡Ê‡Úˡ ‰ÂÚ¸ÏË ÍÌÓÔÓÍ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó
‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 'SPIN' (Œ“∆»Ã) Ë 'DRY' (—”ÿK¿) Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉. ≈ÒÎË –Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ «‡ÏÓÍ ·˚Î ÛÒÔ¯ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, ÚÓ Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË CHL Ë ‚ÂÏˇ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒˇ ‰Ó Á‡‚Â¯ÂÌˡ
ÔÓ„‡ÏÏ˚. ¬ ÂÊËÏ –Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÍÌÓÔ͇ ÔËÚ‡Ìˡ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ (Power).
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, Ú‡ÍÊ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍË
'SPIN' (Œ“∆»Ã) Ë 'DRY' (—”ÿK¿).
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ ÂÊËÏ Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ:
1. ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ÍÌÓÔÍË 'SPIN' (Œ“∆»Ã) Ë 'DRY'
(—”ÿK¿).
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡
3. ¬˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ,
Ë ÓÔˇÚ¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/
œ‡ÛÁ‡
* –ÂÊËÏ –Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ «‡ÏÓÍ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ, ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡Ìˡ.
≈ÒÎË ¬‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ χ¯ËÌ˚, ‚Ó ‚ÂÏˇ  ‡·ÓÚ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/
œ‡ÛÁ‡ Ë ÍÌÓÔÍÛ –‡Á·ÎÓÍËӂ͇ ‰‚ÂË. «‡ÚÂÏ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ÚÓÏ ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ
ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚Â¸, ÔÓÒΠÓı·ʉÂÌˡ ·‡Í‡ Ë ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚. œË ˝ÚÓÏ ‚Ò ÍÌÓÔÍË Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚
ÍÓÏ ÍÌÓÔÍË ÔËÚ‡Ìˡ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ.
‘”ÕK÷»» œ¿Õ≈À» ”œ–¿¬À≈Õ»fl
(DWC-UD121X S')
¬˚·ÂËÚÂ
ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ
DWC-UD121'S,DWD-UD121'S(러시아)_DROS,DDMK.indd 9 15. 12. 30. 오전 11:13

Содержание

ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ DWC UD121XS1 ВкдВыют Нажмите кнопку для Вкл Выкл стиральной машины Старт Пауза Попеременным нажатием этой кнопки можно запускать и приостанавливать ее работу Если вы хотите изменить программу в процессе ее выполнении то нужно нажать кнопку Старт Пауза выбрать программу и снова нажать кнопку Старт Пауза Выберите нужную программу при выборе нужной программы загорается соответствующий индикатор т да При выборе режима программы Стирка загорается соответствующий индикатор Выберите нужный режим стирки Замачивание Предварительная стирка Основная стирка При выборе режима программы Полоскание загорается соответствующий индикатор Выберите нужное время полоскания 1 Добавить воды 2 Добавить воды 5 Добавить воды Г Вы можете выбирать скорость вращения барабана при отжиме при этом загорается соответствующий индикатор Погосхание On Сушив СОо м еС ф Суш а Используйте эту кнопку для установки времени отложенного старта от 1 до 12 часов Используйте эту кнопку для выбора температуры воды в соответствии с загружаемым бельем Выберите нужную температуру Холодная 30 С 40 С 60 С 95 С При выборе режима программы Сушка загорается соответствующий индикатор Эта функция используется для предотвращения случайного нажатия детьми кнопок Для этого во время работы машины одновременно нажмите кнопки SPIN ОТЖИМ и DRY СУШКА и удерживайте в течение 3 секунд Если Родительский Замок был успешно установлен то на дисплее попеременно будет выводиться сообщение CHL и время оставшееся до завершения программы В режиме Родительский замок работает только кнопка питания Вкл Выкл Power Если вы хотите снять блокировку также в течение 3 секунд нажмите и удерживайте кнопки SPIN ОТЖИМ и DRY СУШКА Если вы хотите изменить программу в режиме родительский замок 1 дновременно нажмите и удерживайте в течение 3 секунд кнопки SPIN ОТЖИМ и DRY СУШКА 2 Нажмите кнопку Старт Пауза Выберите 3 Выберите необходимую программу нужную и опять нажмите кнопку Старт р V Тл программу Пауза J Режим Родительский Замок отключается при отключении питания О Если Вам необходимо открыть дверцу машины во время ее работы нажмите кнопку Старт Пауза и кнопку Разблокировка двери Затем на дисплее появляется сообщение о том что можно открыть дверь после охлаждения бака и слива воды При этом все кнопки заблокированы кроме кнопки питания Вкл Выкл 9 DWC UD121 S DWD UD121 S Ч л о DROS DOMK ndd 9 15 12

Скачать