Daewoo Electronics DWD-HC1212 [3/27] Меры безопасности

Daewoo Electronics DWD-HC1212 [3/27] Меры безопасности
3
—Óı‡ÌËÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
¬‡¯‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚‡Ê̇ ‰Îˇ ̇Ò.
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ Û„ÓÁ˚ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ, ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚Ï˚,
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¬˚ ÔˉÂÊË‚‡ÂÚÂÒ¸ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Û͇Á‡ÌËÈ.
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
ï ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÒÍÓÔÎÂÌˡ ˇ‰Ó‚ËÚ˚ı ËÒÔ‡ÂÌËÈ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ıÎÓÌ˚È ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂθ, ‡ÏÏˇÍ
ËÎË ÍËÒÎÓÚ˚ (̇ÔËÏÂ, ÛÍÒÛÒ ËÎË Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ʇ‚˜ËÌ˚) Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
ï œÂ‰ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂÏ ÂÏÓÌÚ‡ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ
ÓÁÂÚÍË.
ï Õ ÒÚË‡ÈÚ ‚Â˘Ë ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇.
◊‡ÒÚˈ˚ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ χÚÂˇΠ·Âθˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚËÍË Ë
‚˚Á‚‡Ú¸ ‡Á‰‡ÊÂÌË ÍÓÊË.
ï ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ·˚Á„Ë
‚Ó‰˚ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎË Ì‡ Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
ï ƒÎˇ ÏÓ‰ÂÎË Ò ‰‚ÛÏˇ Í·ԇ̇ÏË: ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÚÓθÍÓ Í Ó‰ÌÓÏÛ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌÓÏÛ Í·ԇÌÛ
ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓÚ˜͇ ‰Û„Ó„Ó, Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó, Í·ԇ̇.
ï —ÚË‡Î¸Ì‡ˇ χ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇.
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÚÛ·Û ‰Îˇ
Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ.
Ã≈–¤ ¡≈«Œœ¿—ÕŒ—“»
ï À„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ ÊˉÍÓÒÚË
(ÍÂÓÒËÌ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ·ÂÌÁËÌ Ë Ú.Ô.) ÌÂ
‰ÓÎÊÌ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÎË·Ó ı‡ÌËÚ¸Òˇ
ˇ‰ÓÏ ÒÓ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ.
Õ ‰Ó·‡‚ΡÈڠ΄ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ‚Ó‰Û ‰Îˇ ÒÚËÍË. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ‚Á˚‚Û.
ï ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ
˜‡ÒÚˇÏ Ï‡¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚,
‰ÓʉËÚÂÒ¸ ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡‡·‡Ì‡.
ï Õ ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓ˜Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
ï Õ ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ ‰ÂÚÂÈ, ÔÓÊËÎ˚ı β‰ÂÈ Ë
β‰ÂÈ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏË
ˇ‰ÓÏ ÒÓ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ·ÂÁ
ÔËÒÏÓÚ‡.
ï ≈ÒÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ÔÓ‚ÂʉÂÌ,
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ, ÒÂ‚ËÒÌ˚È ‡„ÂÌÚ, ÎË·Ó
‰Û„ÓÈ Ì ÏÂÌ ͂‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È
ÒÔˆˇÎËÒÚ ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ‚Ó
ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó
ÒÎÛ˜‡ˇ.
ï ≈ÒÎË Ï‡¯Ë̇ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í Û‰ÎËÌËÚÂβ ËÎË
ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ, ÒΉËÚÂ
Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÔÓ‰‚Â„‡ÎËÒ¸
ÔÓÔ‡‰‡Ì˲ ·˚Á„ Ë ‚·„Ë.
ï ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÂÏÓÌÚ Ë Á‡ÏÂÌÛ Á‡Ô˜‡ÒÚÂÈ
ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ.
ï ›ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÈÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚Ë·ÏË.
ï Õ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛
χ¯ËÌÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò Ì··„ÓÔˡÚÌ˚ÏË
ÛÒÎӂˡÏË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ
ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌËÊ 0∞—.
ï ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÎË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇Ìˡ ÌÂ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ
ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛.
ï œÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ
χ¯ËÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚Ë·ÏË.
œÓ˜ÚËÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ¬‡¯ÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
DWD-H(C)101S,H(C)121S(러시아).indd 3 15. 6. 10. 오후 5:37

Содержание

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Сохраните эту инструкцию Ваша безопасность важна для нас Во избежание возникновения угрозы возгорания поражения электрическим током или травмы убедитесь что Вы придерживаетесь нижеследующих указаний Прочтите внимательно перед эксплуатацией Вашей стиральной машины Легковоспламеняющиеся жидкости Если машина подключена к удлинителю или керосин растворители бензин и т п не портативному источнику питания следите должны использоваться либо храниться затем чтобы они не подвергались рядом со стиральной машиной попаданию брызг и влаги Установку ремонт и замену запчастей Не добавляйте легковоспламеняющиеся средства в воду для стирки Это может стиральной машины должен производить привести к пожару или взрыву только квалифицированный специалист Никогда не прикасайтесь к внутренним Эксплуатируйте стиральную машину в соответствии с правилами частям машины во время работы дождитесь полной остановки барабана Не устанавливайте и не храните стиральную Не допускайте порчи элементов управления машину в местах с неблагоприятными Не оставляйте детей пожилых людей и условиями окружающей среды в том числе людей с ограниченными возможностями при температуре ниже 0 С рядом со стиральной машиной без Во избежание поражения электрическим присмотра током или короткого замыкания не Если шнур питания поврежден устанавливайте стиральную машину в производитель сервисный агент либо местах с повышенной влажностью другой не менее квалифицированный Производите подключение стиральной специалист должен заменить его во машины в соответствии с правилами избежание возникновения несчастного случая Меры предосторожности Во избежание скопления ядовитых испарений не используйте хлорный отбеливатель аммиак или кислоты например уксус или средство для удаления ржавчины одновременно Перед осуществлением ремонта отсоедините штепсельную вилку шнура питания от сетевой розетки Не стирайте вещи из стекловолокна Частицы стекловолокна могут проникнуть в материал белья во время следующей стирки и в вызвать раздражение кожи Во избежание возгорания или поражения электрическим током следите за тем чтобы брызни воды не попадали на панель управления стиральной машины Для модели с двумя клапанами при подключении только к одному водозаборному клапану может возникнуть протечка другого не подсоединенного клапана Стиральная машина должна быть заземлена Во избежание поражения электрическим током используйте металлическую трубу для заземления 3 DWD H C 1O1S H C 121S г л o dd 3 15 6 10 2 5 37

Скачать