Daewoo Electronics DWD-HC1212 [9/27] Функции панели управления

Daewoo Electronics DWD-HC1212 [9/27] Функции панели управления
9
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
œÓÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÛÒ͇ڸ Ë ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸  ‡·ÓÚÛ.
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ ÔÓˆÂÒҠ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ, ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
—Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ë ÒÌÓ‚‡ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÔË ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ.
«‡ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ̇ ÒÚ.11-22
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡„ÛʇÂÏ˚Ï
·ÂθÂÏ.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ: ’ÓÎӉ̇ˇ-30∞C 40∞C 60∞C 95∞C.
ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ŒÚÊËÏ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ.
«‡‰ÂÊ͇
ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ:
-
ÃÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ŒÚÊËÏ. ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ
ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ Ï‡¯ËÌ˚, ÓÒÚ‡‚Ρˇ ·Âθ ‚ ‚Ӊ ÔÓÒΠÔÓÎÓÒ͇Ìˡ, Ì ÓÚÊËχˇ.
- ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ‚ ÂÊËÏ —ÎË‚ ËÎË ŒÚÊËÏ,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ŒÚÊËÏ.
“ÓθÍÓ ŒÚÊËÏ:
- ≈ÒÎË ¬‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ ÓÚÊËÏÓÏ, ‚˚·ÂËÚÂ
ÙÛÌÍˆË˛ “ÓθÍÓ ŒÚÊËÏ. (—Ï. ÒÚ.22)
œÓÎÓÒ͇ÌË +: - »ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ˆËÍ· ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ, ‰Îˇ
Û‰‡ÎÂÌˡ ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÔÓӯ͇.
-
œË ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËË œÓÎÓÒ͇ÌËÂ+ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ Ë ‚ÂÏˇ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ.
œ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ
ÒÚË͇:
- ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ˆËÍÎ —ÚËÍË Ë ŒÚÊËχ ÔÂ‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚËÍÓÈ.
- ›ÚÓÚ ÂÊËÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ ‰Îˇ ÒËθÌÓÁ‡„ˇÁÌÂÌÌÓ„Ó ·Âθˇ.
- œ‰‚‡ËÚÂθ̇ˇ ÒÚË͇ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓ„‡Ïχı ’ÎÓÔÓÍ, ƒÂÚÒ͇ˇ Ó‰Âʉ‡
Ë —ËÌÚÂÚË͇.
ՇʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÙÛÌ͈ËË œÓÎÓÒ͇ÌËÂ+ŒÚÊËÏ ËÎË —ÎË‚.
œÓÎÓÒ͇ÌËÂ+ŒÚÊËÏ: ǯË̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ œÓÎÓÒ͇ÌËÂ Ë ŒÚÊËÏ, ·ÂÁ
ÔÓˆÂÒÒ‡ —ÚËÍË.
—ÎË‚: ǯË̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ —ÎË‚‡.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡ ÓÚ 2 ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚.
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Ì‡Ê‡Úˡ ÍÌÓÔÓÍ ‰ÂÚ¸ÏË.
ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË '+' Ë ' ŒÚÎÓÊÂÌÌ˚È
ÒÚ‡Ú'. ¬ ÂÊËÏ –Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÍÌÓÔ͇ ÔËÚ‡Ìˡ ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ.
≈ÒÎË ¬˚ ıÓÚËÚ ÒÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, Ú‡ÍÊ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍË '+'
Ë ' ŒÚÎÓÊÂÌÌ˚È ÒÚ‡Ú'.
≈ÒÎË ¬˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ ÂÊËÏ Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ:
1. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍË '+' Ë ' ŒÚÎÓÊÂÌÌ˚È ÒÚ‡Ú'.
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡
3. ¬˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ë
ÓÔˇÚ¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡
* –ÂÊËÏ –Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ «‡ÏÓÍ
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡Ìˡ.
‘”ÕK÷»» œ¿Õ≈À» ”œ–¿¬À≈Õ»fl
»ÁÏÂÌËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÛ
¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ Ë ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
DWD-H(C)101S,H(C)121S(러시아).indd 9 15. 6. 10. 오후 5:37

Содержание

ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Внешний вид устройства может отличаться от изображения на упаковке и в данном руководстве Хлопм Нажмите кнопку для Вкл Выкл стиральной машины 0 Вкл Выкл Попеременным нажатием этой кнопки можно запускать и приостанавливать ее работу Если вы хотите изменить программу в процессе ее выполнения то нужно нажать кнопку Старт Пауза выбрать программу и снова нажать кнопку Старт Пауза Старт Пауза 1 Я й и1и I 10 Выберите нужную программу при выборе программы загорается соответствующий индикатор За более подробной информацией обратитесь на стр 11 22 Используйте эту кнопку для выбора температуры воды в соответствии с загружаемым бельем Выберите нужную температуру Холодная 30 С 40 С 60 С 95 С Темп Нажатием кнопки Отжим можно выбрать скорость отжима 1 ОТЖИМ 1 Задержка Можно выбрать эту функцию повторным нажатием кнопки Отжим Эта функция полоскания приостанавливает работу машины оставляя белье в воде после полоскания не отжимая Для того чтобы продолжить работу в режиме Слив или Отжим используйте кнопку Отжим Только Отжим Если Вам необходимо воспользоваться только отжимом выберите функцию Только Отжим См стр 22 Полоскание Используется при необходимости дополнительного цикла полоскания для удаления остатков порошка При выборе функции Полоскание увеличивается количество воды и время полоскания Предварительная Дополнительный цикл Стирки и Отжима перед основной стиркой стирка Этот режим особенно эффективен для сильнозагрязненного белья Предварительная стирка возможна в программах Хлопок Детская одежда и Синтетика Нажатием этой кнопки можно выбрать функции Полоскание Отжим или Слив Полоскание Отжим Машина работает только в режиме Полоскание и Отжим без процесса Стирки Слив Машина работает только в режиме Слива Отложенный стерт а 1 Используйте эту кнопку для установки времени отложенного старта от 2 до 12 часов Эта функция используется для предотвращения случайного нажатия кнопок детьми Для этого во время работы машины одновременно нажмите кнопки и Отложенный старт В режиме Родительский замок работает только кнопка питания Вкл Выкл Если Вы хотите снять блокировку также одновременно нажмите и удерживайте кнопки и 1 Отложенный старт1 Если Вы хотите изменить программу в режиме родительский замок 1 Одновременно нажмите и удерживайте кнопки и Отложенный старт 2 Нажмите кнопку Старт Пауза 3 Выберите необходимую программу и ЯйТЯН программу опять нажмите кнопку Старт Пауза М гг Режим Родительский Замок и отключается при отключении питания V V 9 DWD H C Ю15 Н С 1215 а л 0Ц гкИ 9 15 6 10 2 5 37

Скачать