Rodcraft rc4550 Инструкция по эксплуатации онлайн
Operation Manual Drills
Betriebssanleitung Bohrmaschinen
Käyttö -ja huolto – ohje Porakoneet
Manual de Funcionamiento Aprietatuercas neumatico de percusión
οδηγιες χρησεως Τραπανι αερος
Navodilo za Uporabo Vrtalini Stroji
Operatörsinstruktion Luftborrmaskin
Istruzioni per l’uso dei Trapani
Mode d’emploi pour Perceuses
Handleiding boormachines
Manual de Funcionamento das Máquinas de Berbequim Pneumático
Инструкция по инструмент для сверления различных материалов
RC4100 / RC4150 / RC4200 / RC4300 / RC4400 / RC4500 / RC4550 / RC4600 / RC4650
/ RC4690
Dear Customer ! Before using this machine it is necessary to study the operation manual carefully.
Thank you.
Sehr geehrter Kunde! Vor Inbetriebnahme ist es wichtig, die Betriebsanleitung sorgfältig
durchzulesen. Danke!
Lue ohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa !
Estimado Cliente: Antes de usar esta máquina es necesario que estudie detenidamente el manual de
funcionamiento. Gracias.
Αγαπητε πελατη! Πριν θεσετε σε λειτουργια το εργαλειο, διαβαστε επιμελως τις οδηγιες χρησεως. Ευ
χαριστω!
Spoštovani kupec! Pomembno je, da pred začetkom obratovanja skrbno preberete navodila za
uporabo.Hvala!
Bäste kund! Före maskinen tages i bruk, vänligen läs instruktioner och anvisningar noggrant.
Gentile cliente, ringraziandola per aver scelto i nostri prodotti, la preghiamo, prima di utilizzare
l’utensile, di leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso
Cher client : Avant toute utilisation, il est très important de lire soigneusement la notice d'emploi.
Merci !
Geachte klant, het is belangrijk de handleiding zorgvuldig te lezen, voor u het gereedschap gaat
gebruiken
Estimado Cliente: Antes de usar esta máquina é necessário que estude atentamente o Manual de
Funcionamento. Obrigado.
Уважаемый клиент! Убедительная просьба обязательно прочитать инструкцию по
эксплуатации. Спасибо!
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS GMBH
Xantener Straße 14-16 - D-45479 Mülheim/Ruhr - Germany - Tel. (0208) 99736-0 - Telefax (0208) 99736-39
© RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS GMBH - Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der RODCRAFT
PNEUMATIC TOOLS GMBH. gestattet
Содержание
- Betriebssanleitung bohrmaschinen käyttö ja huolto ohje porakoneet 1
- Handleiding boormachines 1
- Istruzioni per l uso dei trapani mode d emploi pour perceuses 1
- Manual de funcionamento das máquinas de berbequim pneumático 1
- Manual de funcionamiento aprietatuercas neumatico de percusión 1
- Navodilo za uporabo vrtalini stroji 1
- Operation manual drills 1
- Operatörsinstruktion luftborrmaskin 1
- Rc4100 rc4150 rc4200 rc4300 rc4400 rc4500 rc4550 rc4600 rc4650 rc4100 rc4150 rc4200 rc4300 rc4400 rc4500 rc4550 rc4600 rc4650 rc4690 1
- Οδηγιες χρησεως τραπανι αερος 1
- Инструкция по инструмент для сверления различных материалов 1
- Podatki tekniska specifikationer dati tecnici spécificatons 2
- Technical specifications technische daten tekniset tiedot especificaciones técnicas 2
- Techniques technische gegevens especificaçõestecnicas технические характеристики 2
- Tehničn 2
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 2
- Application function maintenance anwendung funktion wartung käyttö toiminta huolto uso 3
- Handleiding functie gebruik aplicação funcionamento manutenção применение 3
- Underhåll applicazioni funzionamento manutenzione utilisation fonctionnement maintenance 3
- Εφαρμογη λειτουργια συντηρηση uporaba funkcija vzdrževanje användning funktion 3
- Функционирование регулировка количества оборотов 3
- Conseils de sécurité veiligheidsvoorschriften 4
- Normas de seguranç 4
- Safety rules sicherheitshinweise turvallisuusmääräyksiä normas de seguridad 4
- Οδηγιες ασφαλειας navodila za varnost säkerhetsföreskrifter informazioni per la sicurezza 4
- Меры 4
- Предосторожности 4
- De avaria 6
- Localização e reparação 6
- Trouble shooting störungen vianetsintä localización y reparación de averías εν βλαβη motnje felsökning ricerca guasti problèmes de fonctionnement storingen 6
- Неисправности 6
- Accessory zubehör varusteet accesorios αξεσουαρ pribor tillbehör accessori accessoires 7
- Acessórios tillbehör accessori accessoires 7
- Toebehore 7
- Аксессуары 7
- Declara çâ o de conformidade ce eg deklaration om övernsstämmelse 8
- Declaração de conformidad 8
- Ec declaration of conformity eg konformitätserklärung déclaration de conformité de la ce 8
- Eg overeenkomstigheidsverklaring dichiarazione di conformitá ce declaración de ec conformidad 8
- Nº de séri 8
- Rc4100 rc4150 rc4200 rc4300 rc4400 rc4500 rc4550 rc4600 rc4650 rc4690 8
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus conformiteitsverklaring ce 8
- Δηλωση συμμορφωσης της ευρωπαικης κοινοτητας izjava o ec deklaraciji ce merkintä ja 8
- Свидетельство о соответствии 8
- Серийный номер 8
Похожие устройства
- Rodcraft rc4107 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc4105 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc3260 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc3005 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc3060 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc3000 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft 1/2" rc2257 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc7702v6 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc2476 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc2277 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc2227 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc5120 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc3001 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc3100 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft 1/2" rc2202 Инструкция по эксплуатации
- Rodcraft rc6700 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen roh-с11 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen roh-с9 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen roh-с7 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen roh-с5 Инструкция по эксплуатации