Ryobi one+ ops1821 [31/172] Español
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi one+ ops1821 [31/172] Español

Ryobi one+ ops1821 [31/172] Español
25
Español
E
F GB D I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG
■ Prepare cuidadosamente la operación de corte.
Vea de qué lado caerá la rama.
■ No pierda de vista que las ramas no siempre caen
del lado previsto. No se coloque debajo de la rama
que vaya a cortar.
■ En general, lo mejor es colocar la podadera en un
ángulo de 60° (o menos, en función de la situación)
respecto a la rama.
Véase la Figura 2.
■ El largo mango de la podadera permite cortar ramas
que habitualmente suelen resultar inaccesibles.
■ Corte las ramas largas en varios trozos.
■ Corte primero las ramas inferiores: las ramas superiores
tendrán así más lugar para caer en el lugar previsto.
■ Trabaje lentamente, sosteniendo firmemente la
herramienta con ambas manos. Mantenga siempre
el equilibrio.
■ Permanezca a cierta distancia de la rama que desee
cortar. Corte la rama colocándose del lado opuesto
de la misma respecto al tronco.
■ No utilice la podadera estando de pie en una escalera
porque sería sumamente peligroso. Deje esta clase
de operaciones en manos de profesionales.
■ No utilice la podadera en operaciones de tala o
de troceado.
■ Cuando pode árboles, es importante que no haga el
corte final al ras del tronco o de la rama principal sin
haber cortado antes una parte de la rama para
reducir su peso. Esta forma de proceder evita que se
dañe la corteza del tronco. Después de realizar un
primer corte en la parte inferior de la rama, de 1/4 del
diámetro aproximadamente, el segundo corte que se
efectúa en la parte superior de la rama la plegará
hacia abajo. Después, puede efectuar el corte final al
ras del tronco, hundiendo la hoja lentamente para
que resulte un corte limpio. De este modo, la corteza
se podrá regenerar.
Véase la Figura 12.
AVVERTENZA
No suba jamás a un árbol para cortar o podar una
rama. No utilice la podadera parado en una
escalera, una plataforma, un tronco o en cualquier
otra posición inestable que podría hacerle perder
el equilibrio o el control de la herramienta.
MANTENIMIENTO
AVVERTENZA
Cuando se realizan operaciones de mante-
nimiento, sólo se deben emplear piezas de
recambio originales. La utilización de cualquier
otra pieza puede representar un peligro o
deteriorar el aparato.
No utilice disolventes para limpiar las piezas de
plástico. La mayor parte de los plásticos pueden
resultar dañados con los disolventes que se venden
en el comercio. Utilice un trapo limpio para retirar las
impurezas, el polvo, el aceite, la grasa, etc.
AVVERTENZA
Los elementos de plástico no deben estar jamás
en contacto con líquido de frenos, gasolina,
productos derivados de petróleo, aceites
penetrantes, etc. Estos productos químicos
contienen substancias que pueden dañar,
debilitar o destruir los elementos de plástico.
AVVERTENZA
No intente modificar la podadera ni utilizar
accesorios cuyo uso no haya sido recomendado.
Estas transformaciones o modificaciones
constituyen una utilización abusiva y pueden
provocar situaciones peligrosas y causar graves
heridas corporales.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE LA
MÁQUINA
■ Antes de guardar o transportar la podadera coloque
correctamente el protector de la hoja. Preste mucha
atención para no tocar los dientes de la hoja.
■ Limpie cuidadosamente la podadera antes de
guardarla. Guarde la podadera en un lugar seco,
bien ventilado y fuera del alcance de los niños. No la
guarde cerca de agentes corrosivos como productos
químicos de jardinería o sales antiescarcha.
ELIMINACIÓN
No tire las herramientas eléctricas con los residuos
domésticos. Recíclelas en centros de reciclado. Contacte
con las autoridades o con su distribuidor para informarse
sobre el procedimiento de reciclado adecuado.

Содержание

Похожие устройства

SESSI Español Prepare cuidadosamente la Vea de qué lado caerá la rama operación de corte resultar dañados con los disolventes que se venden en el comercio Utilice un trapo limpio para retirar las impurezas el polvo el aceite la grasa etc No pierda de vista que las ramas no siempre caen del lado previsto No se coloque debajo de la rama que vaya a cortar A En general lo mejor es colocar la podadera en un ángulo de 60 o menos en función de la situación respecto a la rama Véase la Figura 2 El largo mango de la podadera permite corlar ramas que habitualmente suelen resultar inaccesibles AVVERTENZA Los elementos de plástico no deben estar jamás en contacto con líquido de frenos gasolina productos derivados de petróleo aceites penetrantes etc Estos productos químicos contienen substancias que pueden dañar debilitar o destruir los elementos de plástico Corte las ramas largas en varios trozos AWERTENZA Corte primero las ramas inferiores las ramas superiores tendrán así más lugar para caer en el lugar previsto A Trabaje lentamente sosteniendo firmemente la herramienta con ambas manos Mantenga siempre el equilibrio Permanezca a cierta distancia de la rama que desee cortar Corte la rama colocándose del lado opuesto de la misma respecto al tronco TRANSPORTE MÁQUINA No utilice la podadera estando de pie en una escalera porque sería sumamente peligroso Deje esta clase de operaciones en manos de profesionales No utilice la de troceado podadera en operaciones de tala No intente modificar la podadera ni utilizar accesorios cuyo uso no haya sido recomendado Estas transformaciones o modificaciones constituyen una utilización abusiva y pueden provocar situaciones peligrosas y causar graves heridas corporales Y ALMACENAMIENTO DE LA Antes de guardar o transportar la podadera coloque correctamente el protector de la hoja Preste mucha atención para no tocar los dientes de la hoja Limpie cuidadosamente la podadera antes de guardarla Guarde la podadera en un lugar seco bien ventilado y fuera del alcance de los niños No la guarde cerca de agentes corrosivos como productos químicos de jardinería o sales antiescarcha o Cuando pode árboles es importante que no haga el corte final al ras del tronco o de la rama principal sin haber cortado antes una parte de la rama para reducir su peso Esta forma de proceder evita que se dañe la corteza del tronco Después de realizar un primer corte en la parte inferior de la rama de 1 4 del diámetro aproximadamente el segundo corte que se efectúa en la parte superior de la rama la plegará hacia abajo Después puede efectuar el corte final al ras del tronco hundiendo la hoja lentamente para que resulte un corte limpio De este modo la corteza se podrá regenerar Véase la Figura 12 ELIMINACIÓN AWERTENZA A No suba jamás a un árbol para cortar o podar una rama No utilice la podadera parado en una escalera una plataforma un tronco o en cualquier otra posición inestable que podría hacerle perder el equilibrio o el control de la herramienta MANTENIMIENTO No tire las herramientas eléctricas con los residuos domésticos Recíclelas en centros de reciclado Contacte con las autoridades o con su distribuidor para informarse sobre el procedimiento de reciclado adecuado AWERTENZA Cuando se realizan operaciones de mante nimiento sólo se deben emplear piezas de recambio originales La utilización de cualquier otra pieza puede representar un peligro o deteriorar el aparato No utilice disolventes para limpiar las piezas de plástico La mayor parte de los plásticos pueden 25

Скачать