![Timberk tor 21.1507 bc [8/24] Важная информация](/img/pdf.png)
Timberk tor 21.1507 bc [8/24] Важная информация
![Timberk tor 21.1507 bc [8/24] Важная информация](/views2/1239538/page8/bg8.png)
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за удачный выбор! Вы приобрели маслона-
полненный радиатор Timberk. Со своей стороны мы сделали
все, чтобы прибор работал надежно и прослужил вам долго.
Электрический маслонаполненный радиатор Timberk пред-
назначен для обогрева воздуха и создания комфортной
атмосферы в помещении в холодное время года (ранняя
весна, осень, зима). Радиатор очень удобен в использова-
нии, прост в установке, а также обладает повышенной те-
плоотдачей и эффективным распределением воздушного
потока. Кроме того, маслонаполненные радиаторы Timberk
Professional дополнительно оснащены функцией ионизации
воздуха. Встроенный ионизатор воздуха может работать
автономно от режима обогрева воздуха.
Вы должны установить маслонаполненный радиатор только
в вертикальном положении и только на жесткой основе (на-
пример, на полу) там, где есть возможность подключения
к электропроводке с однофазным электропитанием 220~B,
50Гц и с заземляющим контуром.
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации
перед использованием маслонаполненного радиатора.
В данном руководстве по эксплуатации содержится важная инфор-
мация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по
правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните руководство по эксплуатации, вместе с гарантийным тало-
ном, кассовым чеком, по возможности, картонной коробкой и упако-
вочным материалом.
Приобретенный Вами радиатор может несколько отличаться от опи-
санного в руководстве, что не влияет на способы использования и
эксплуатации.
При использовании маслонаполненного радиатора, необходимо со-
блюдать ряд мер предосторожности, для снижения риска пожара,
поражения электрическим током и травмирования людей. Непра-
вильная эксплуатация в силу игнорирования мер предосторожности
может привести к причинению вреда здоровью пользователя и дру-
гих людей, а также нанесения ущерба их имуществу.
1. Прочитайте все инструкции перед использованием радиатора.
2. Радиатор при работе нагревается до очень высокой температуры.
Чтобы избежать ожогов, не прикасайтесь руками и другими частями
тела к горячим поверхностям. Располагайте радиатор на расстоянии
не менее 0,9 м от мебели, подушек, постельных принадлежностей, бу-
маги, одежды, штор и других горючих предметов и материалов. Дай-
те радиатору остыть, прежде чем перемещать его. Для перемещения
радиатора используйте встроенную ручку.
3. Необходимо соблюдать крайнюю осторожность, когда рядом с ра-
ботающим радиатором играют дети, и всегда, когда радиатор рабо-
тает без присмотра.
4. Всегда выключайте радиатор из розетки, когда он не используется.
ВНИМАНИЕ!
Важные меры предосторожности и инструкции, со-
держащиеся в данном руководстве, не включают
всех возможных режимов и ситуаций, которые мо
-
гут встречаться. Необходимо понимать, что здра-
вый смысл, осторожность и тщательность являются
факторами, которые невозможно «встроить» ни в
один продукт.
Эти факторы должен учитывать человек, который
заинтересован в надлежащей эксплуатации устрой
-
ства. Изготовитель не несет ответственности в слу-
чае повреждения прибора или его отдельных частей
во время транспортировки, в результате неправиль
-
ной установки, в результате колебаний напряжения,
а также в случае, если какая-либо часть прибора
была изменена или модифицирована.
8
www.timberk.com • электрический маслонаполненный радиатор
Содержание
- Electric oil filled radiator 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации 1
- Модели models 1
- Электрический маслонаполненный радиатор 1
- Dear customer 2
- Important 2
- Important information 2
- Safeguards 2
- Www timberk com electric oil filled radiator 2
- Bathtub or other water container 8 do not run cord of the radiator under carpeting and do not press it with furniture arrange cord where it will not be tripped over 9 to shut off the radiator use a power switch do not switch on and switch off the appliance by connection and disconnection of electric supply 10 do not insert your fingers and do not allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as it may cause an electric shock or damage the radiator 11 to prevent a possible fire do not block air intakes or exhaust in any manner do not dry your clothes on the radiator do not use it on soft surfaces like bed where openings may become blocked use the radiator only on flat dry surface 12 the radiator has hot sparking parts inside do not use it in areas where gasoline paint or other flammable liquids are used or stored 13 use this radiator only as described in this manual any other use not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock or injury to persons 1 3
- Specifications 3
- Specifications of the oil filled radiator are shown in table 1 table 1 3
- Www timberk com electric oil filled radiator 3
- Handle for moving 2 heading indicator 3 thermostat hardle 4 power mode switcher 5 wheel 6 front cover 7 radiator sections 8 fan heater 9 fan heater button 10 cord holder 4
- Important 4
- Noise level db top 31 qt 58 4
- Radiator description 4
- Www timberk com electric oil filled radiator 4
- Assembly and installation 5
- Delivery set 5
- Fig 2 fig 3 5
- Important 5
- Www timberk com electric oil filled radiator 5
- Cleaning and maintenance of the unit 6
- Important 6
- Unit operation rules and procedure 6
- Www timberk com electric oil filled radiator 6
- After end of life the fan heater should be utilized in accordance with the norms regulations and procedures effective in the place of utilization for more detailed information please contact representatives of local authorities 7
- From 15 to 85 7
- From 30 to 50 7
- Humidity requirements 7
- If you are not able to remedy a malfunction according to the recommendations or other malfunctions occur contact the authorized service center of timberk 7
- Possible malfunctions and remedies for them 7
- Temperature requirements 7
- Transportatiom and storage 7
- Transportation and storage 7
- Troubleshooting 7
- Utilization 7
- We are exploring new technologies and we constantly improving the quality of our products that s why specifications design and accessories are subject to change without any specific notice 7
- Www timberk com electric oil filled radiator 7
- Www timberk com 8
- Важная информация 8
- Внимание 8
- Меры предосторожности 8
- Уважаемый покупатель 8
- Www timberk com 9
- Не включайте радиатор если его сетевой шнур или вилка имеют повреждения во избежание опасности поражения электрическим током поврежденный сетевой шнур должен меняться только в авто ризованных сервисных центрах изготовителя квалифицированными специалистами 6 не используйте радиатор на улице 7 данный радиатор не предназначен для использования в ванных комнатах прачечных или других аналогичных влажных помещениях ни в коем случае не размещайте радиатор в таких местах где он мо жет упасть в ванну или другую емкость с водой 8 не прокладывайте сетевой шнур радиатора под ковровыми покры тиями и не прижимайте его предметами мебели прокладывайте сете вой шнур так чтобы об него невозможно было споткнуться 9 для отключения радиатора используйте выключатель питания не включайте и не отключайте устройство посредством подключения или отключения электрического питания 10 не просовывайте пальцы и исключите попадание посторонних предметов в какое либо вентиляционные или вытяжные отверстия так как это мо 9
- Прибора 16 подключайте радиатор только к сети 220 в 50гц при необходи мости выясните характеристики своей сети у поставщика электроэ нергии 17 устанавливайте и эксплуатируйте прибор в строго вертикальном положении запрещено эксплуатировать прибор в горизонтальном или наклонном положениях 18 прибор не предназначен для использования лицами включая детей с ограниченными физическими сенсорными или умственными возможностями обладающими недостаточным опытом и знаниями если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций по использованию устройства от лица ответственного за их безопас ность необходимо следить чтобы дети не играли с радиатором 9
- Технические характеристики 9
- Технические характеристики маслонаполненного радиатора приведе ны в таблице 1 табл 1 9
- Www timberk com 10
- Внимание 10
- Описание прибора 10
- Рис 1 10
- Www timberk com 11
- Внимание 11
- Выньте радиатор и роликовые колёса из упаковки и удалите весь упаковочный материал 2 переверните радиатор вверх дном на коврике или мягкой поверх ности чтобы не повредить лакокрасочное покрытие 3 закрепите пластины колёс на нижнюю часть секций радиатора при помощи прилагаемых u образных скоб и барашковых гаек про пустив u образную скобу под соединительный межсекционный эле мент и соединив скобу с пластиной колес 4 затяните барашковую гайку с одной стороны и барашковую гайку с другой стороны в выступах струбцины 5 переверните радиатор обратно и поставьте вертикально 11
- Комплект поставки 11
- Маслонаполненный радиатор 1 шт 2 роликовые колеса в сборе 2 шт 3 u образная скоба 2 шт 4 барашковая гайка 1 комплект 5 руководство по эксплуатации и гарантийный талон 1 шт 6 упаковка 1 шт 11
- Примечание 11
- Рис 2 рис 3 11
- Сборка и установка 11
- Www timberk com 12
- Внимание 12
- Эксплуатация прибора 12
- Www timberk com 13
- Внимание 13
- Обслуживание 13
- Устранение неисправностей 13
- Www timberk com 14
- Гарантийный талон 14
- Www timberk com гарантийный талон 15
- Гарантийные обязательства 15
- Www timberk com гарантийный талон 16
- Внимание 16
- Www timberk com гарантийный талон 17
- Внимание 17
- Примечание 17
- Www timberk com гарантийный талон 18
- Www timberk com гарантийный талон 19
- Заполняется фирмой продавцом 19
- Отрывной талон а 19
- Отрывной талон б 19
- Отрывной талон в 19
- Отрывной талон г 19
- Www timberk com гарантийный талон 20
- Заполняется сервисным центром 20
- Www timberk com 21
- Если вы заметили ошибку в руководстве по эксплуатации пожалуйста сообщите нам об этом связавшись с нами по электронной почте указанной на сайте www timberk com if you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www timberk com 21
- Www btpart ru 22
- Www timberk com 22
- Все расходные материалы для продукции timberk вы можете приобрести на сайте www btpart ru 22
Похожие устройства
- Timberk tor 21.2512 bta Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.2009 bta Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1507 bta Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1206 bta Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.2211 slx Инструкция по эксплуатации
- Yamabisi T2BMS Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1809 slx Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1507 slx Инструкция по эксплуатации
- Yamabisi T2.6BMS Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1005 slx Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.2211 acx Инструкция по эксплуатации
- Yamabisi T3.5BMS Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1809 acx Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1507 acx Инструкция по эксплуатации
- Yamabisi T4BMS Инструкция по эксплуатации
- Timberk tor 21.1005 acx Инструкция по эксплуатации
- Yamabisi T5BMS Инструкция по эксплуатации
- Timberk tec.pf3 m 2000 mx Инструкция по эксплуатации
- Timberk tec.pf3 m 1500 mx Инструкция по эксплуатации
- Timberk tec.pf3 m 1000 mx Инструкция по эксплуатации