Timberk dh tim 30 e1w [4/8] Русский

Содержание

• Timberk 1
• Руководство по эксплуатации user manual 1
• Dear customer 2
• Important information 2
• Safeguards 2
• Timberk 2
• Русский 2
• English 3
• Specifications 3
• В республике казахстан 2 в киргизской республике 3 в административныхединицахукраины где доля носителей русского языка составляет более 10 при соответствующем решении местных советов 4 в автономной республике крым 3
• В республике таджикистан русский язык признан по конституции языком межнационального общения 3
• В российской федерации 2 в республике беларусь наряду с белорусским языком 3 в частично признанной южной осетии наряду с осетинским языком 3
• В целях информирования покупателей техники птьегк мы дополнительно сообщаем что русский является государственным языком в следующих государствах 3
• Официальным языком международной организации содружество независимых государств снг является русский язык 3
• Руководство по эксплуатации техники бтьегк написано на английском языке и переведено на русский язык 3
• Русский язык является официальным языком во всех случаях другой язык ил и другие языки выступают как государственный или второй официальный в следующих государствах и на территориях 3
• Appliance control 8 срок эксплуатации 4
• Appliance description 4
• Completed set of the appliance 4
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 4
• Изготовитель 4
• Импортёр 4
• Информация о сертификации 4
• По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара просьба обращаться по телефону 4
• Правила утилизации 4
• Русский 4
• Товар соответствует требованиям нормативных документов 4
• Condensate removal 5
• English 5
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 5
• Maintenance 5
• Неисправность причина способ устранения 5
• Поиск и устранение неисправностей 5
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 6
• Reason remedy 6
• Troubleshooting 6
• Русский 6
• English 7
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 7
• Llllllllllllllllll 7
• Manufacture is shown in a serial number of the device for more details please ask a shop assistant 7
• Service life of the appliance is 10 years provided that the respective installation and operation rules are observed date of the conditioner 7
• Upon expiration of the service life the appliance should be utilized in accordance with norms regulations and procedures effective in the place of utilization 7
• Utilization rules 7
• Комплектность прибора 7
• Корпус прибора 5 воздухозаборная решетка 6 отверстие для постоянного отвода конденсата 7 бак для сбора конденсата 7
• Описание прибора 7
• Панель управления 2 воздуховыпускная решетка 3 ручка для перемещения 7
• Прибор осушитель воздуха 1 шт упаковка прибора 1 шт инструкция по эксплуатации 1 шт гарантийный талон 1 шт 7
• Управление прибором 8 service life 7
• Устройство прибора описано в схеме ниже 7
• Важная информация 8
• Меры предосторожности 8
• Русский 8
• Содержание 8

Похожие устройства

• Timberk tef w16 wc2 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tef t16 tc3 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tef f18 fn4 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tef f12 fh5 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.2612 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.2309 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.1807 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.1506 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 21.1507 er i Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.led r12.20 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.led r7.15 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk swh bre 80 vh Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.o l 2000 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.o l 1000 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.mec r12.20 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.mec r5.10 in Инструкция по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5500 Руководство по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5500C Руководство по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5200 Руководство по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5200D Руководство по эксплуатации

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH 4 APPLIANCE DESCRIPTION 5 APPLIANCE CONTROL The appliance setup is described in the scheme below Jllllllllllllllllll РУССКИЙ 8 СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ 10 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Срок эксплуатации прибора составляет 10 лет при условии соблюдения соответствующих правил по установке и эксплуатации Дата изготовления кондиционера указана на приборе в серийном номере За дополнительной информацией обращайтесь к продавцу Товар сертифицирован на территории России органом по сертификации per РОСС RU 0001 11МР18 ПРОДУКЦИИ ООО ИНТЕЛЛЕКТ ТЕСТ Фактический адрес 123308 г Москва ул Мневники д 3 корп 1 оф 325 Юридический адрес 115162 г Москва Павла Андреева ул дом 28 корпус 4 тел 7 495 6044266 Факс 7 495 6044266 9 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ По истечении срока службы прибор должен подвергаться утилизации в соответствии с нормами правилами и способами действующими в месте утилизации 1 Control panel 2 Air outlet grille 3 Handle for transportation 4 Appliance body 5 Air inlet grille 6 Aperture for permanent condensate removal 7 Condensate tank Completed set of the appliance Товар соответствует требованиям нормативных документов 1 Power button Use this button to turn the appliance on or off 2 Fan speed button Use this button to switch the fan rotation speed LOW ГОСТ Р 52161 2 40 2008 ГОСТ Р 51318 14 1 2006 р 4 ГОСТ Р 51318 14 2 2006 р 5 7 ГОСТ Р 51317 3 3 2008 ГОСТ Р 51317 3 2 2006 р 6 7 HIGH The higher the fan speed the higher is the drying capacity 3 Timer button Use the timer button to set the time for shutdown of the сертификата RUC IL MP18 B 00006 appliance For that press the TIMER button to select a needed time period from 1 to 24 hours for automatic shutdown of the appliance 4 Button for switching of modes Set Using this button pressing in successive order you may set the following operating modes CO maximum mode the compressor is running without stopping 30 maintaining humidity of 30 40 maintaining humidity of 40 50 maintaining humidity of 50 60 maintaining humidity of 60 70 maintaining humidity of 70 Appliance air drier 1 piece Appliance packing 1 piece User manual 1 piece 80 maintaining humidity of 80 90 maintaining humidity of 90 Guarantee slip 1 piece CO continuous operation the maximum performance When first switched on automatically selected CO a mode of continuous draining AU Comfortable mode Срок действия с 26 01 2012 до 25 01 2015 Изготовитель Timberk Home Heating Appliances company Ltd Адрес место нахождения Hamasger str 10 Eilat Israel Израиль Импортёр ООО Гольфстрим Адрес г Москва ул Кожевническая дом 1 стр 1 офис 606 телефон факс 499 638 26 77 По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара просьба обращаться по телефону 7 495 6275285 7 495 6275285 Automatic AU or comfortable mode in this mode the appliance works in according to the following algorithm a if air temperature indoors is lower than 5 C compressor will stop working b if air temperature indoors is from 5 C to 20 C the appliance will maintain the moisture level not higher than 60 c if air temperature indoors is from 20 C to 27 C the appliance will maintain 4 www timberk com Electric drier for changing of air humidity Данные могут быть изменены в связи со сменой производителя продавца производственного филиала и или импортера в РФ и или страны ЕТС Актуальную информация Вы можете получить из содержания действующего на момент продажи сертификата соответствия а также из данных этикетки которой маркируется упаковка изделия до даты последующей продажи дистрибьютором на территории РФ или стран ЕТС www timberk com электрический осушитель для изменения влажности воздуха 13