Timberk dh tim 30 e1w [5/8] Неисправность причина способ устранения

Содержание

• Timberk 1
• Руководство по эксплуатации user manual 1
• Dear customer 2
• Important information 2
• Safeguards 2
• Timberk 2
• Русский 2
• English 3
• Specifications 3
• В республике казахстан 2 в киргизской республике 3 в административныхединицахукраины где доля носителей русского языка составляет более 10 при соответствующем решении местных советов 4 в автономной республике крым 3
• В республике таджикистан русский язык признан по конституции языком межнационального общения 3
• В российской федерации 2 в республике беларусь наряду с белорусским языком 3 в частично признанной южной осетии наряду с осетинским языком 3
• В целях информирования покупателей техники птьегк мы дополнительно сообщаем что русский является государственным языком в следующих государствах 3
• Официальным языком международной организации содружество независимых государств снг является русский язык 3
• Руководство по эксплуатации техники бтьегк написано на английском языке и переведено на русский язык 3
• Русский язык является официальным языком во всех случаях другой язык ил и другие языки выступают как государственный или второй официальный в следующих государствах и на территориях 3
• Appliance control 8 срок эксплуатации 4
• Appliance description 4
• Completed set of the appliance 4
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 4
• Изготовитель 4
• Импортёр 4
• Информация о сертификации 4
• По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара просьба обращаться по телефону 4
• Правила утилизации 4
• Русский 4
• Товар соответствует требованиям нормативных документов 4
• Condensate removal 5
• English 5
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 5
• Maintenance 5
• Неисправность причина способ устранения 5
• Поиск и устранение неисправностей 5
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 6
• Reason remedy 6
• Troubleshooting 6
• Русский 6
• English 7
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 7
• Llllllllllllllllll 7
• Manufacture is shown in a serial number of the device for more details please ask a shop assistant 7
• Service life of the appliance is 10 years provided that the respective installation and operation rules are observed date of the conditioner 7
• Upon expiration of the service life the appliance should be utilized in accordance with norms regulations and procedures effective in the place of utilization 7
• Utilization rules 7
• Комплектность прибора 7
• Корпус прибора 5 воздухозаборная решетка 6 отверстие для постоянного отвода конденсата 7 бак для сбора конденсата 7
• Описание прибора 7
• Панель управления 2 воздуховыпускная решетка 3 ручка для перемещения 7
• Прибор осушитель воздуха 1 шт упаковка прибора 1 шт инструкция по эксплуатации 1 шт гарантийный талон 1 шт 7
• Управление прибором 8 service life 7
• Устройство прибора описано в схеме ниже 7
• Важная информация 8
• Меры предосторожности 8
• Русский 8
• Содержание 8

Похожие устройства

• Timberk tef w16 wc2 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tef t16 tc3 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tef f18 fn4 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tef f12 fh5 Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.2612 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.2309 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.1807 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 31.1506 rm Инструкция по эксплуатации
• Timberk tor 21.1507 er i Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.led r12.20 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.led r7.15 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk swh bre 80 vh Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.o l 2000 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.o l 1000 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.mec r12.20 in Инструкция по эксплуатации
• Timberk tec.mec r5.10 in Инструкция по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5500 Руководство по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5500C Руководство по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5200 Руководство по эксплуатации
• BXG BXG-JET-5200D Руководство по эксплуатации

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH Для чистки используйте мягкую хлопчатобумажную ткань смоченную в теплом мыльном растворе Не используйте другие химические растворы для чистки На воздухозаборной и воздуховыпускных решетках пыль поэтому регулярно проводите чистку прибора При загрязнении воздушного фильтра пылью может 7 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ скапливаться уменьшается воздуха и снижается производительность прибора проверять и чистить воздушный фильтр каждые 2 недели ENGLISH расход Неисправность Причина Способ устранения the moisture level not higher than 55 d if air temperature indoors is higher than 27 C the appliance will maintain the moisture level not higher than 50 Включите электропитание Вставьте вилку в розетку Слейте воду и правильно установите бак По окончании цикла оттаивания автоматически включится режим осушения 5 Power supply indicator Power 6 Indicator of high speed of fan rotation HIGH 7 ndicator of low speed of fan rotation LOW 8 LED display It reflects the level of relative air humidity 9 Timer indicator 10 Indicator of tank fullness with condensate Tank Full 11 Defrost indicator Недостаточная 1 Засорен нейлоновый п роизвод ител ьность фильтр 2 В помещении открыты окна и двери 3 Наличие посторонних предметов возле воздуховыпускного или воздухозаборных тверстий Промойте нейлоновый фильтр Закройте окна и двери Уберите посторонние предметы от воздуховыпускного или воздухозаборных отверстий Сильный шум Правильно установите прибор на ровной поверхности Очистите нейлоновый фильтр 1 If the moisture level in the room is 3 lower than the one set by the user the compressor will stop working As soon as air moisture level exceeds the set one by 3 the compressor wick start working again 2 If the Tank Full indicator is flashing on it is necessary to pour water from the tank 3 The drier will stop working if the set moisture level is higher than the current air moisture level in the room 4 Range of operating temperatures for this appliance is 5 32 C 5 If the drier does not work the Power indicator does not flash on or if the appliance makes long pauses in its work wait for 10 minutes and then try to turn it on again If the appliance will not resume working Прибор не работает Рекомендуется Для проведения чистки выполните всеуказанные в схеме действия 1 Отключено электропитание 2 Вилка не подключена к розетке 3 Бак неправильно установлен или заполнен водой 4 Сработала защита от Замораживания 1 Прибор неустойчиво установлен 2 Засорен фильтр lllllllllllllllllll Notes The appliance may also work in constant mode without the necessity of occasional pouring of water from the tank Forthat the user should insert a special drainage hose not included in the delivery set into a special aperture for constant condensate removal and direct water to a prepared tank or drainage system see a scheme below refer to a shop assistant or to a service center 6 If the appliance is turned off it can be turned on only in 3 minutes The view is to protect the compressor from damaging 7 If the Defrost indicator is flashing on it means that the evaporator has supercooled and needs automatic defrosting In this mode the compressor will stop working and the fan will continue its operation Condensate removal In the course of air drying the appliance shall accumulate the condensate water recovered from air As soon as the condensate tank is full the TANK FULL indicator will flash on and the appliance will stop working In order to resume working it is necessary to remove the tank 6 MAINTENANCE To avoid electric shock unplug the appliance before cleaning To avoid damaging of the appliance and electric shock don t pour water on it and pour water see a scheme below 12 www timberk com электрический осушитель для изменения влажности воздуха www timberk com Electric drier for changing of air humidity 5