Ariston MBT 2012 IZS [10/14] Обслуживание и уход предупреждения и рекомендации й

Ariston MBT 2012 IZS [10/14] Обслуживание и уход предупреждения и рекомендации й
1919
1919
19
MBT 1812 IZS, MBT 2012 IZS
1818
1818
18
MBT 1812 IZS, MBT 2012 IZS
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè
! Õîëîäèëüíèê ðàçðàáîòàí è èçãîòîâëåí â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè
íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå è ñëåäóéòå ïðåäóïðåæäå-
íèÿ, êîòîðûå ïðèâîäÿòñÿ â öåëÿõ Âàøåé áåçîïàñíîñòè.
Ýòî îáîðóäîâàíèå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äèðåêòèâàì ÅÅÑ:
- 73/23/ ÅÅÑ îò 19.02.73 (íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ) è ïîñëåäóþùèå ìîäè-
ôèêàöèè;
- 89/336 /ÅÅÑ îò 03.05.89 (ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè) è ïî-
ñëåäóþùèå ìîäèôèêàöèè;
- 2002/96/CE.
Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè
Ýòî îáîðóäîâàíèå ðàçðàáîòàíî äëÿ áûòîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíèõ
óñëîâèÿõ è íå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðèìåíåíèÿ íà ïðåäïðèÿòèÿõ ïðîìûø-
ëåííîñòè è òîðãîâëè.
Õîëîäèëüíèê äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî âçðîñëûìè ëèöàìè äëÿ õðà-
íåíèÿ è çàìîðàæèâàíèÿ ïðîäóêòîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿì äàííîãî
ðóêîâîäñòâà.
Õîëîäèëüíèê íå äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ âíå ïîìåùåíèé (äàæå ïîä íàâå-
ñîì), òàê êàê î÷åíü îïàñíî ïîäâåðãàòü îáîðóäîâàíèå âîçäåéñòâèþ äîæäÿ
è äð. àòìîñôåðíûõ ôàêòîðîâ.
Íå äîòðàãèâàéòåñü äî îáîðóäîâàíèÿ, êîãäà Âû áîñèêîì èëè åñëè âàøè
ðóêè èëè íîãè ìîêðûå/âëàæíûå.
Íå êàñàéòåñü âíóòðåííèõ îõëàæäàþùèõ ýëåìåíòîâ: ýòî ìîæåò âûçâàòü
ïîâðåæäåíèå êîæè è îáìîðîæåíèå.
Îòêëþ÷àÿ õîëîäèëüíèê èç ñåòè, áåðèòåñü çà âèëêó, à íå çà êàáåëü.
Âñåãäà îòêëþ÷àéòå õîëîäèëüíèê èç ñåòè ïåðåä åãî ìîéêîé èëè îáñëóæèâà-
íèåì. Íàæàòèÿ áîëåå 2-õ ñåêóíä êíîïêè ÂÊËÞ×ÅÍÈß / ÂÛÊËÞ×ÅÍÈß íå
äîñòàòî÷íî äëÿ ïîëíîãî îáåñòî÷èâàíèÿ ýëåêòðîêîíòàêòîâ.
 ñëó÷àå íåïðàâèëüíîé ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ íè ïðèêàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ
íå ïûòàéòåñü ðåìîíòèðîâàòü åãî ñàìîñòîÿòåëüíî. Ðåìîíò, âûïîëíåííûé
íåêâàëèôèöèðîâàííûìè ëèöàìè, ìîæåò ïîâðåäèòü îáîðóäîâàíèå èëè âûç-
âàòü åãî äàëüíåéøóþ íåèñïðàâíîñòü.
Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè îòäåëåíèé õîëîäèëüíèêà èçíóòðè íèêàêèå
ïðèñïîáëåíèÿ èëè èíñòðóìåíòû, êðîìå ïîñòàâëÿåìîãî ñ îáîðóäîâàíèåì
ñêðåáêà.
Íå áåðèòå â ðîò ëåä ïðÿìî èç ìîðîçèëüíèêà.
Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì òðîãàòü ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ è èãðàòü ñ õîëîäèëü-
íèêîì, ñàäèòüñÿ íà ÿùèêè èëè âèñåòü íà äâåðöàõ îáîðóäîâàíèÿ.
Îáñëóæèâàíèå è óõîä
Âûêëþ÷åíèå îáîðóäîâàíèÿ
Ïåðåä îïåðàöèÿìè ïî ÷èñòêå è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ åãî íåîáõîäèìî
îòêëþ÷èòü îò ýëåêòðîñåòè.
1. Óäåðæèâàéòå íàæàòîé áîëåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó ÂÊËÞ×ÅÍÈß/ÂÛÊËÞ×Å-
ÍÈß, ïîêà íà äèñïëåå íå áóäåò âûêëþ÷åíî âñå, êðîìå êðàñíîãî èíäèêàòî-
ðà, ñîîòâåòñòâóþùåãî êíîïêå ÂÊËÞ×ÅÍÈß / ÂÛÊËÞ×ÅÍÈß (ON / OFF).
2. Âûíüòå âèëêó îáîðóäîâàíèÿ èç ðîçåòêè.
! Ïðè íåâûïîëíåíèè ýòîé ïðîöåäóðû ìîæåò ïðîçâó÷àòü àâàðèéíûé ñèãíàë —
îí íå óêàçûâàåò íà íåèñïðàâíîñòü. ×òîáû âîññòàíîâèòü íîðìàëüíûé ðàáî÷èé
ðåæèì, äîñòàòî÷íî óäåðæèâàòü íàæàòîé êíîïêó ÂÊËÞ×ÅÍÈß/ÂÛÊËÞ×ÅÍÈß
áîëåå 2-õ ñåêóíä. ×òîáû îòêëþ÷èòü îáîðóäîâàíèå, ñëåäóéòå óêàçàíèÿì ïï. 1
è 2.
×èñòêà îáîðóäîâàíèÿ
Âíåøíèå è âíóòðåííèå ÷àñòè îáîðóäîâàíèÿ, à òàêæå ðåçèíîâûå óïëîòíè-
òåëè î÷èùàéòå ãóáêîé, ñìî÷åííîé ðàñòâîðîì òåïëîé âîäû ñ ïèùåâîé ñî-
äîé èëè ñ íåéòðàëüíûì ìûëîì. Íå èñïîëüçóéòå ðàñòâîðèòåëè, àáðàçèâíûå,
îòáåëèâàþùèå è àììèàêîñîäåðæàùèå ñðåäñòâà.
Ñúåìíûå àêñåññóàðû ìîæíî ïðîìûòü â òåïëîé âîäå ñ ìûëîì èëè, èñïîëü-
çóÿ ñðåäñòâî äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû, çàòåì îïîëîñíóòü è òùàòåëüíî âûñóøèòü.
Íà çàäíåé ñòîðîíå îáîðóäîâàíèÿ ìîæåò ñêàïëèâàòüñÿ ïûëü — îñòîðîæíî
óäàëèòå åå ïûëåñîñîì, óñòàíîâèâ åãî íà ñðåäíþþ ìîùíîñòü. Ïåðåä ýòîé
ïðîöåäóðîé îáîðóäîâàíèå íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü è îòñîåäèíèòü îò ýëåê-
òðîñåòè.
Êàê èçáåæàòü ïëåñåíè è íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ
Ýòî îáîðóäîâàíèå ïðîèçâåäåíî èç ãèãèåíè÷íûõ, ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûõ ìà-
òåðèàëîâ. ×òîáû èñêëþ÷èòü ðàñïðîñòðàíåíèå çàïàõîâ è ïðåäîòâðàòèòü
îáðàçîâàíèå ïÿòåí â õîëîäèëüíèêå, ïðîäóêòû âñåãäà äîëæíû áûòü õîðî-
øî ãåðìåòèçèðîâàíû — çàâåðíóòû èëè õðàíèòüñÿ â çàêðûòûõ åìêîñòÿõ.
Åñëè Âû îòêëþ÷àåòå õîëîäèëüíèê íà ïðîäîë-
æèòåëüíîå âðåìÿ, ïðîìîéòå åãî èçíóòðè è
îñòàâüòå äâåðöû îòêðûòûìè.
Çàìåíà ëàìïû
×òîáû çàìåíèòü ëàìïó â õîëîäèëüíîì îòäåëå-
íèè, îòêëþ÷èòå îáîðóäîâàíèå îò ýëåêòðîñåòè è
âûïîëíèòå ñëåäóþùåå:
Êàê ïîëó÷èòü äîñòóï ê ëàìïå, ñíÿâ åå ïîêðûòèå,
ïîêàçàíî íà ðèñ.
Çàìåíèòå ëàìïó àíàëîãè÷íîé, ìîùíîñòü ëàìïû
óêàçàíà íà åå ïîêðûòèè (15 èëè 25 Âò).

Содержание

Обслуживание и уход Предупреждения и рекомендации й ARISTÓN Выключение оборудования Перед операциями по чистке и обслуживанию оборудования его необходимо отключить от электросети 1 Удерживайте нажатой более 2 х секунд кнопку ВКЛЮЧЕНИЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ пока на дисплее не будет выключено все кроме красного индикато ра соответствующего кнопке ВКЛЮЧЕНИЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ ON OFF 2 Выньте вилку оборудования из розетки При невыполнении этой процедуры может прозвучать аварийный сигнал он не указывает на неисправность Чтобы восстановить нормальный рабочий режим достаточно удерживать нажатой кнопку ВКЛЮЧЕНИЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ более 2 х секунд Чтобы отключить оборудование следуйте указаниям пп 1 и 2 Чистка оборудования Внешние и внутренние части оборудования а также резиновые уплотни тели очищайте губкой смоченной раствором теплой воды с пищевой со дой или с нейтральным мылом Не используйте растворители абразивные отбеливающие и аммиакосодержащие средства Съемные аксессуары можно промыть в теплой воде с мылом или исполь зуя средство для мытья посуды затем ополоснуть и тщательно высушить На задней стороне оборудования может скапливаться пыль осторожно удалите ее пылесосом установив его на среднюю мощность Перед этой процедурой оборудование необходимо выключить и отсоединить от элек тросети Как избежать плесени и неприятных запахов Это оборудование произведено из гигиеничных экологически чистых ма териалов Чтобы исключить распространение запахов и предотвратить образование пятен в холодильнике продукты всегда должны быть хоро шо герметизированы завернуты или храниться в закрытых емкостях Если Вы отключаете холодильник на продол жительное время промойте его изнутри и оставьте дверцы открытыми Замена лампы 73 23 EEC от 19 02 73 низкого напряжения и последующие моди фикации 89 336 ЕЕС от 03 05 89 электромагнитной совместимости и по следующие модификации 2002 96 СЕ Основные правила безопасности Это оборудование разработано для бытового использования в домашних условиях и не предназначено для применения на предприятиях промыш ленности и торговли Холодильник должен использоваться только взрослыми лицами для хра нения и замораживания продуктов в соответствии с инструкциям данного руководства Холодильник не должен использоваться вне помещений даже под наве сом так как очень опасно подвергать оборудование воздействию дождя и др атмосферных факторов Не дотрагивайтесь до оборудования когда Вы босиком или если ваши руки или ноги мокрые влажные Не касайтесь внутренних охлаждающих элементов это может вызвать повреждение кожи и обморожение Отключая холодильник из сети беритесь за вилку а не за кабель Всегда отключайте холодильник из сети перед его мойкой или обслужива нием Нажатия более 2 х секунд кнопки ВКЛЮЧЕНИЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ не достаточно для полного обесточивания электроконтактов В случае неправильной работы оборудования ни прикаких обстоятельствах не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно Ремонт выполненный неквалифицированными лицами может повредить оборудование или выз вать его дальнейшую неисправность Не используйте для чистки отделений холодильника изнутри никакие приспобления или инструменты кроме поставляемого с оборудованием скребка Чтобы заменить лампу в холодильном отделе нии отключите оборудование от электросети и выполните следующее Как получить доступ к лампе сняв ее покрытие показано на рис Замените лампу аналогичной мощность лампы указана на ее покрытии 15 или 25 Вт 18 Холодильник разработан и изготовлен в соответствии с международными нормами безопасности Внимательно прочитайте и следуйте предупрежде ния которые приводятся в целях Вашей безопасности Это оборудование соответствует следующим директивам EEC Не берите в рот лед прямо из морозильника Не разрешайте детям трогать средства управления и играть с холодиль ником садиться на ящики или висеть на дверцах оборудования МВТ 1812 IZS МВТ 2012 IZS МВТ 1812 123 МВТ 2012 123 77