Scarlett SC-HS60591 [11/12] Ro ghid de utilizare
![Scarlett SC-HS60591 [11/12] Ro ghid de utilizare](/views2/1245326/page11/bgb.png)
IM015
www.scarlett.ru SC-HS60591
11
Hajcsavarás közben legyen óvatos a hajtöveknél,
ügyeljen arra, hogy a munkalap ne érintkezzen a
fejbőrrel.
Csavarás után áramtalanítsa a készüléket.
FIGYELEM! 15-20 percnél tovább NEM
engedélyezett a készülék használata!
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket, és
hagyja teljesen kihűlni azt.
Ne használjon súrolószert.
TÁROLÁS
Hagyja teljesen kihűlni a készüléket, és győződjön
meg, hogy a készülékház nem nedves.
A vezeték károsodása elkerülése érdekében ne
tekerje azt a készülékház köré.
Száraz, hűvös helyen tárolja a készüléket.
Ez a jel a terméken, csomagoláson és/vagy
kísérő dokumentumokon azt jelenti, hogy ezeket a
használt villamos és elektronikus termékeket és
elemeket tilos az általános háztartási hulladékkal
kidobni. E tárgyakat speciális befogadó pontokban
kell leadni.
A hulladékbefogadó rendszerrel kapcsolatos
kiegészítő információért forduljon a helyi illetékes
hatósághoz.
A megfelelő hulladékkezelés segít megőrizni az
értékes erőforrásokat és megelőzheti az olyan
esetleges negatív hatásokat az emberi egészségre
és a környezetre, amelyek a nem megfelelő
hulladékkezelés következtében felmerülhetnek fel.
RO GHID DE UTILIZARE
MĂSURI DE SIGURANŢĂ
Citiţi atent Ghidul de utilizare şi păstraţi-l pentru
referinţă.
Înainte de prima conectare, verificaţi dacă
caracteristicile tehnice indicate pe aparat
corespund parametrilor reţelei electrice.
Este destinat doar pentru uz casnic în conformitate
cu prezentul Ghid de utilizare. Acest aparat nu este
destinat pentru uz industrial.
Se interzice utilizarea în afara încăperii.
Deconectaţi de fiecare dată aparatul de la reţeaua
electrică înainte de curăţare sau dacă nu-l folosiţi.
În scopul evitării electrocutării, nu introduceţi
aparatul sau cablul de alimentare în apă sau alte
lichide. Dacă aceasta a avut loc, NU ATINGEŢI
aparatul, deconectaţi-l imediat de la reţeaua
electrică şi adresaţi-vă la Centrul de reparaţii
pentru verificare.
Se interzice folosirea aparatului dat de persoane
(inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale şi
mintale reduse sau care nu au experienţă sau
cunoştinţe, dacă aceştia nu sunt controlaţi sau
instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de
persoana, responsabilă de siguranţa lor.
În cazul folosirii aparatului în camera de baie,
trebuie să-l deconectaţi de la reţea după utilizare,
întrucât proximitatea apei prezintă pericol, chiar
dacă aparatul este deconectat.
Pentru protecţie suplimentară este rezonabil de
instalat un disjunctor diferenţial (DDR) cu valoarea
nominală a sensibilităţii disjunctorului ce nu va
depăşi 30 mA, în reţeaua de alimentare a camerei
de baie. Pentru instalare este necesar să vă
adresaţi la un specialist.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu permite
jocul cu aparatul.
Nu lăsaţi aparatul conectat fără supraveghere.
Nu folosiţi accesorii, care nu fac parte din setul
acestui aparat.
Înscopul evitării situaţiilor periculoase, înlocuirea
cablului electric deteriorat se va efectua de
producător sau de centrul de reparaţii autorizat de
acesta, sau de personalul analogic calificat.
Nu încercaţi să reparaţi aparatul de sine stătător. În
cazul detectării unor defecte, adresaţi-vă la cel mai
apropiat Centru de reparaţii.
Pentru a evita arsurile, nu atingeţi elementele de
încălzire.
Asiguraţi-vă că cablul electric nu se atinge de
mărgini ascuţite şi de suprafeţe fierbinţi.
Dacă aparatul a fost expus unei temperaturi mai
mici de 0°C pentru o anumită perioadă, este
necesar să-l aduceţi la temperatura încăperii timp
de cel puţin 2 ore.
Producătorul îşi rezervă dreptul,fără informare
suplimentară, să introducă modificări
nesemnificative în construcţia aparatului, care nu
afectează cardinal siguranţa, performanţa şi
funcţionalitatea acestuia.
ATENŢIE:
Fiţi atenţi! Aparatul se înfierbântă în timpul
funcţionării.
Este obligatoriu să uscaţi părul înainte de ondulare.
ATENŢIE! Se interzice utilizarea în apropierea
camerelor de baie, bazinelor sau altor containere
cu apă.
Data fabricării este indicată pe produs şi/sau pe
ambalaj, precum şi pe documentele însoţitoare.
SFATURI DE UTILIZARE
Înainte de a începe aranjarea părului, este necesar
să vă spălaţi părul. Pentru a obţine rezultate mai
bune, folosiţi balsamul de păr. Uscaţi părul după
spălare.
Se interzice folosirea aparatului pe părul ud.
Înainte de utilizarea aparatului, se recomandă
aplicarea pe păr a soluţiei pentru înlesnirea
pieptănării părului.
Nu prelucraţi aceeaşi şuviţă de păr prea mult timp.
Aranjând părul, prelucraţi uniform toate şuviţele de
păr.
Pentru păstrarea coafurii, aplicaţi pe fiecare şuviţă
de păr o cantitate mică de soluţie pentru aranjare.
UTILIZAREA
Derulaţi complet cablul de alimentare.
Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.
Porniţi aparatul. În acelaşi timp trebuie să se
ilumineze indicatorul de funcţionare.
ONDULAREA
Pentru crearea buclelor subţiri, împărţiţi părul în
şuviţe mici şi rotiţi-le pe plăci.
Nu pieptănaţi părul imediat după ondulare. Lăsaţi-l
să se răcească.
Pentru crearea unor bucle spiralate, răsuciţi şuviţa
de păr înainte de a o roti pe placă.
La ondularea părului în apropierea rădăcinilor,
aveţi grijă să evitaţi contactul suprafeţei de lucru a
aparatului cu pielea capului.
Содержание
- 240v 50 hz класс защиты ll 25 w 0 0 4kg 2
- Est juuksed styler 7 2
- H haj styler 10 2
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації жабдық нұсқауы gb hair styler 3 2
- Kz шаштарға арналған үлгі бергіш 6 2
- Lt matu styler 9 2
- Lv plaukų styler 8 2
- Ro descrierea aparatului 2
- Ro ondulator de păr 11 2
- Rus стайлер для волос 3 2
- Ua щипці для волосся 5 2
- Www scarlett ru sc hs60591 2 2
- Gb instruction manual 3
- Rus руководство по эксплуатации 3
- Ua інструкція з експлуатації 5
- Kz жабдық нұсқауы 6
- Est kasutamisjuhend 7
- Lv lietošanas instrukcija 8
- Lt vartotojo instrukcija 9
- H hasznalati utasítás 10
- Ro ghid de utilizare 11
Похожие устройства
- Orion км-02 5007 бензиновый двигатель Инструкция по эксплуатации
- Orion км-01 5006 бензиновый двигатель Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60597 Инструкция по эксплуатации
- Orion 3009 k-line (usb - obd ii) Инструкция по эксплуатации
- Orion 3005 elm 327 usb Инструкция по эксплуатации
- Orion 3003 elm 327 bluetooth Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60593 Инструкция по эксплуатации
- Orion 3008 elm 327 wi-fi mini Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60595 Инструкция по эксплуатации
- Orion 3007 elm 327 wi-fi micro Инструкция по эксплуатации
- Orion 3006 elm 327 wi-fi Инструкция по эксплуатации
- Orion пн-90 5024 12-220в, 1500вт Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60594 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60T51 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60T52 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HD70IT31 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HD70T03 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HD70T02 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HD70IT06 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HD70T04 Инструкция по эксплуатации