Karcher B 95 RS Bp Pack Инструкция по эксплуатации онлайн

Karcher B 95 RS Bp Pack Инструкция по эксплуатации онлайн
- 1
ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɜɵɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ
ɜɚɲɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɷɬɭ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɥɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ.
ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɜɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɢ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɞɚɧɧɨɟ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɭɞ ɛɪɨɲɸɪɭ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɳɟɬɨɱɧɵɦɢ
ɦɨɸɳɢɦɢ ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ ɢ ɦɨɸɳɢɦɢ
ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ-ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹɦɢ ʋ 5.956-251 ɢ
ɡɚɬɟɦ ɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ ɫ ɭɤɥɨɧɨɦ ɦɚɤɫ. 10%.
ȼ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ. ȼɵɜɟɫɬɢ ɩɪɢɛɨɪ
ɢɡ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ.
Ɂɚɳɢɬɧɵɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ. ɂɯ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɨɛɯɨɞ ɢɯ
ɮɭɧɤɰɢɣ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ.
Ⱦɥɹ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɫɟɯ
ɮɭɧɤɰɢɣ: ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ.
- ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɭɤɚɡɚɧɢɣ -
m
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ⱦɥɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɝɪɨɡɹɳɟɣ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ɬɹɠɟɥɵɦ ɭɜɟɱɶɹɦ ɢɥɢ ɤ ɫɦɟɪɬɢ.
n
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ⱦɥɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɨɩɚɫɧɨɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɬɹɠɟɥɵɦ ɭɜɟɱɶɹɦ ɢɥɢ ɤ ɫɦɟɪɬɢ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ!
Ⱦɥɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɨɩɚɫɧɨɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɥɟɝɤɢɦ ɬɪɚɜɦɚɦ ɢɥɢ ɩɨɜɥɟɱɶ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɭɳɟɪɛ.
Ɇɚɲɢɧɚ ɞɥɹ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɩɨɥɚɦɢ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɜɥɚɠɧɨɣ ɭɛɨɪɤɢ
ɪɨɜɧɵɯ ɩɨɥɨɜ.
Ɂɚ ɫɱɟɬ ɜɵɛɨɪɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɜɨɞɵ ɢ ɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹ ɝɪɹɡɧɨɣ ɜɨɞɵ ɨɧɚ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɥɟɝɤɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɚ ɧɚ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɪɚɛɨɬɵ.
Ɂɚ ɫɱɟɬ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɦɨɣɤɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɫɬɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɡɚɞɚɱɢ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɲɢɪɢɧɚ 610 ɦɦ (BD 60/95 RS,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, 650/750 ɦɦ (B 90 RS)
ɢ ɨɛɴɟɦ ɛɚɤɚ ɞɥɹ ɫɜɟɠɟɣ ɜɨɞɵ 95 ɥ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɱɢɫɬɤɭ
ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɚɦɨɯɨɞɧɨɟ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɦɨɠɧɨ ɡɚɪɹɠɚɬɶ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɩɨɞɤɥɸɱɢɜ ɟɝɨ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ ɫ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ 230 ȼ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɜɯɨɞɹɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɪɢ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɣ
ɩɨɫɬɚɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ
ɩɨ ɱɢɫɬɤɟ ɩɪɢɛɨɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɫɧɚɳɟɧ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɹɦɢ.
Ɂɚɤɚɠɢɬɟ ɧɚɲ ɤɚɬɚɥɨɝ ɢɥɢ ɩɨɫɟɬɢɬɟ
ɧɚɲɭ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ
www.kaercher.com.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
ɉɪɢɛɨɪ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɦɨɣɤɢ ɝɥɚɞɤɢɯ ɩɨɥɨɜ, ɧɟ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤ ɫɵɪɨɫɬɢ ɢ
ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɢɸ.
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɛɨɱɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɬ +5°C ɞɨ +40°C.
ɉɪɢɛɨɪ ɧɟ ɩɪɢɝɨɞɟɧ ɞɥɹ ɦɨɣɤɢ
ɡɚɦɟɪɡɲɢɯ ɩɨɥɨɜ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɯ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɯ).
ɉɪɢɛɨɪ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɨɫɧɚɳɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɦɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɹɦɢ ɢ
ɡɚɩɚɫɧɵɦɢ ɱɚɫɬɹɦɢ.
ɉɪɢɛɨɪ ɛɵɥ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɞɥɹ ɦɨɣɤɢ
ɩɨɥɨɜ ɜɧɭɬɪɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɢɥɢ
ɩɥɨɳɚɞɟɣ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɩɨɞ ɤɪɵɲɟɣ.
Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɜ ɞɪɭɝɢɯ
ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɪɚɛɨɬɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ
ɳɟɬɨɤ.
ɉɪɢɛɨɪ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɞɨɪɨɝ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤ ɞɚɜɥɟɧɢɸ ɩɨɥɚɯ ɧɟ
ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ. Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɭɞɟɥɶɧɚɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɨɥɚ
ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɸ. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ, ɫɨɡɞɨɜɚɟɦɚɹ ɩɪɢɛɨɪɨɦ,
ɨɩɢɫɚɧɚ ɜ ɬɟɡɧɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɧɧɵɯ.
ɉɪɢɛɨɪ ɧɟ ɩɪɢɝɨɞɟɧ ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɨ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɨɣ
ɫɪɟɞɟ.
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ
ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɝɨɪɭɱɢɟ ɝɚɡɵ,
ɧɟɪɚɡɛɚɜɥɟɧɧɵɟ ɤɢɫɥɨɬɵ ɢɥɢ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ.
Ʉ ɧɢɦ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɛɟɧɡɢɧ, ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɶ
ɢɥɢ ɦɚɡɭɬ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢ ɡɚɜɢɯɪɟɧɢɢ ɫ
ɜɫɚɫɵɜɚɟɦɵɦ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɦɨɝɭɬ
ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɵɟ ɫɦɟɫɢ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɚɰɟɬɨɧ,
ɧɟɪɚɡɛɚɜɥɟɧɧɵɟ ɤɢɫɥɨɬɵ ɢ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɪɚɡɪɭɲɚɸɬ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ
ɩɪɢɛɨɪ.
Ɋɟɚɤɬɢɜɧɚɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɩɵɥɶ
(ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɚɥɸɦɢɧɢɣ, ɦɚɝɧɢɣ, ɰɢɧɤ) ɜ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɳɟɥɨɱɧɵɦɢ
ɢɥɢ ɤɢɫɥɨɬɧɵɦɢ ɦɨɸɳɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ
ɫɨɡɞɚɟɬ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɵɟ ɝɚɡɵ.
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ (REACH)
Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɧɚ ɜɟɛ-ɭɡɥɟ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ
ɚɞɪɟɫɭ:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Ɉɝɥɚɜɥɟɧɢɟ
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
RU - 1
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ RU - 1
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
RU - 1
Ɉɯɪɚɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ, ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
RU - 1
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɛɨɱɢɯ
ɭɡɥɨɜ
RU - 2
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ RU - 3
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ RU - 5
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ RU - 7
ɏɪɚɧɟɧɢɟ RU - 7
ɍɯɨɞ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
RU - 7
ɇɟɩɨɥɚɞɤɢ RU - 9
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ RU - 13
Ɂɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ RU - 13
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ RU - 13
Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɋȿ
RU - 13
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ
Ɂɚɳɢɬɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ʉɧɨɩɤɚ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɋɢɦɜɨɥɵ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
Ɉɯɪɚɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ,
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
Ɇɚɬɟɪɢɚɥ ɭɩɚɤɨɜɤɢ
ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ. ɉɪɨɫɶɛɚ ɧɟ
ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶ ɭɩɚɤɨɜɤɭ
ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɨɦɚɲɧɢɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ, ɚ ɫɞɚɬɶ ɟɟ ɜ ɩɭɧɤɬ
ɩɪɢɟɦɚ ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɫɵɪɶɹ.
ɋɬɚɪɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬ
ɰɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɟ
ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɜ ɩɭɧɤɬɵ ɩɪɢɟɦɤɢ
ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɫɵɪɶɹ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ, ɦɚɫɥɨ ɢ ɢɧɵɟ
ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɧɟ
ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɩɚɞɚɬɶ ɜ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ.
ɉɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɩɪɨɫɢɦ ɜɚɫ
ɫɞɚɜɚɬɶ
ɢɥɢ ɭɬɢɥɢɡɨɜɚɬɶ
ɫɬɚɪɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ ɱɟɪɟɡ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɜɭɸɳɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɫɛɨɪɚ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ.
58

Содержание

ПППП Перед первым применением вашего прибора прочитайте эту оригинальную инструкцию по эксплуатации после этого действуйте соответственно и сохраните ее для дальнейшего пользования или для следующего владельца Символы в отношении содержащихся в данном руководстве по эксплуатации указаний Опасность Для непосредственно грозящей опасности которая приводит к тяжелым увечьям или к смерти Оглавление А Указания по технике безопасности RU 1 Назначение RU 1 Использование по назначению RU 1 Охрана окружающей среды утилизация RU 1 Описание элементов управления и рабочих узлов RU 2 Перед началом работы RU 3 Эксплуатация прибора RU 5 Транспортировка RU 7 Хранение RU 7 Уход и техническое обслуживание RU 7 Неполадки RU 9 Т ехнические данные RU 13 Запасные части RU 13 Гарантия RU 13 Заявление о соответствии требованиям СЕ RU 13 Предупреждение Для возможной потенциально опасной ситуации которая может привести к тяжелым увечьям или к смерти Внимание Для возможной потенциально опасной ситуации которая может привести к легким травмам или повлечь материальный ущерб Назначение Указания по технике безопасности Перед первым использованием прибора прочитайте и соблюдайте данное Руководство по эксплуатации и прилагаемуд брошюру по технике безопасности при работе с щеточными моющими приборами и моющими приборами распылителями 5 956 251 и затем действуйте Использование аппарата допускается на поверхностях с уклоном макс 10 Поведение в случае возникновения аварийной ситуации В экстренном случае нажать на кнопку аварийного выключения Вывести прибор из эксплуатации и активировать стояночный тормоз Защитные устройства Защитные приспособления предназначены для защиты оператора Их отключение а также работа в обход их функций не допускаются Кнопка аварийного выключения Для немедленного выключения всех функций Нажмите на кнопку аварийного выключения Машина для ухода за полами предназначена для влажной уборки ровных полов За счет выбора параметров количества воды и всасывания грязной воды она может быть легко настроена на выполнение соответствующей работы За счет выбора подходящей программы мойки при помощи переключателя выбора программ осуществляется простая настройка соответствующей задачи Рабочая ширина 610 мм BD 60 95 RS соответственно 650 750 мм В 90 RS и объем бака для свежей воды 95 л обеспечивают эффективную чистку при высокой продолжительности эксплуатации Устройство самоходное Аккумуляторы можно заряжать с помощью зарядного устройства подключив его к розетке с напряжением 230 В Аккумулятор и зарядное устройство входят в комплект при комплексной поставке прибора Указание В соответствии с выполняемой задачей по чистке прибор может быть оснащен различными принадлежностями Закажите наш каталог или посетите нашу страницу в Интернете www kaercher сот Использование по назначению Используйте данный прибор исключительно в соответствии указаниями данного руководства по эксплуатации Прибор может применяться только для мойки гладких полов не чувствительных к сырости и полированию Диапазон рабочей температуры составляет от 5 С до 40 С Прибор не пригоден для мойки замерзших полов например в холодильных установках RU 1 Прибор разрешается оснащать только оригинальными принадлежностями и запасными частями Прибор был разработан для мойки полов внутри помещений или площадей находящихся под крышей Для использования прибора в других областях работы следует проверить возможность применения других щеток Прибор не предназначен для чистки общественных транспортных дорог Использование прибора на чувствительных к давлению полах не разрешается Допустимая удельная нагрузка на поверхность пола подлежит соблюдению Нагрузка на поверхность создоваемая прибором описана в тезнических данных Прибор не пригоден для использования во взрывоопасной среде С помощью прибора не разрешается собирать горучие газы неразбавленные кислоты или растворители К ним относятся бензин растворитель или мазут которые при завихрении с всасываемым воздухом могут образовывать взрывоопасные смеси Не использовать ацетон неразбавленные кислоты и растворители так как они разрушают материалы из которых изготовлен прибор Реактивная металлическая пыль например алюминий магний цинк в соединении с сильными щелочными или кислотными моющими средствами создает взрывоопасные газы Охрана окружающей среды утилизация Материал упаковки подлежит вторичной переработке Просьба не выбрасывать упаковку вместе с домашними отходами а сдать ее в пункт приема вторичного сырья Старые приборы содержат ценные перерабатываемые материалы подлежащие передаче в пункты приемки вторичного сырья Аккумуляторы масло и иные подобные материалы не должны попадать в окружающую среду Поэтому мы просим вас сдавать или утилизовать старые приборы через соответсвующие системы сбора подобных отходов Инструкции по применению компонентов REACH Актуальные сведения о компонентах приведены на веб узле по следующему адресу h ftp www karch er de de un tern eh men umwel tschu tz REA CH h tm 155

Скачать