Renault DUSTER [57/84] Активация функции голосового управления мультимедийной системы

Renault DUSTER [57/84] Активация функции голосового управления мультимедийной системы
Jaune Noir Noir texte
RUS.56
RUS_UD48116_5
ULC/Utiliser la reconnaissance vocale (XNX - ULC - Dacia)RUS_NX_1196-6_NX_Renault_0
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɋɂɋɌȿɆɕ ɊȺɋɉɈɁɇȺȼȺɇɂəȽɈɅɈɋɈȼɕɏɄɈɆȺɇȾ (1/4)
Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɦɨɠɧɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɩɨ ɧɨɦɟɪɭ ɢɡ ɬɟɥɟɮɨɧ-
ɧɨɣ ɤɧɢɝɢ, ɭɤɚɡɚɬɶ ɩɭɧɤɬ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɩɟ-
ɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɸ ɢ ɩɨɞɚɬɶ ɞɪɭɝɢɟ
ɤɨɦɚɧɞɵ, ɧɟ ɤɚɫɚɹɫɶ ɷɤɪɚɧɚ.
1
Ʉɨɧɟɱ. ɩɭɧɤɬ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɧɚ ɪɭɥɟ ɢɥɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɧɚ ɩɨɞ-
ɪɭɥɟɜɨɦ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɥɟ-
ɞɭɣɬɟ ɡɜɭɤɨɜɵɦ ɢ ɜɢɡɭɚɥɶɧɵɦ ɢɧɫɬɪɭɤ-
ɰɢɹɦ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɜɢɝɚɰɢɢ
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɝɨɥɨ-
ɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɜɢɝɚɰɢɢ.
Ɇɟɬɤɚ 1 ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɤɨɦɚɧɞ ɜɤɥɸɱɟɧɨ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟɪɚɞɢɨɢɚɭɞɢɨɡɚɩɢɫɟɣɧɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
Ʉɪɚɬɤɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜ-
ɥɟɧɢɹ ɧɚ ɪɭɥɟ ɢɥɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢ-
ɜɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ
ɩɨɞɪɭɥɟɜɨɦ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟ. Ɂɜɭɤɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɪɚɫɩɨ-
ɡɧɚɜɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ.
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Ɇɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɫɧɚɳɟɧɚ ɫɢ-
ɫɬɟɦɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɪɹɞɨɦ ɮɭɧɤɰɢɣ ɢ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ
ɬɟɥɟɮɨɧɚ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɟɣ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɢɥɢ ɬɟɥɟɮɨɧɨɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɶɡɨ-
ɜɚɬɶɫɹ, ɧɟ ɫɧɢɦɚɹ ɪɭɤ ɫ ɪɭɥɹ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɚ-
ɬɟɥɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ (ɧɚ ɪɭɥɟɜɨɦ
ɤɨɥɟɫɟ ɢɥɢ ɩɨɞ ɧɢɦ).
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɢɫɬɟ
ɦɵ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɛɭɞɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɹɡɵɤ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɞɥɹ
ɜɚɲɟɝɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚ.

Содержание

Похожие устройства

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ГОЛОСОВЫХ КОМАНД 1 4 Нажмите кнопку голосового управления у на руле или нажмите и удерживайте кнопку голосового управления у на под рулевом переключателе а затем сле дуйте звуковым и визуальным инструк циям мультимедийной системы Описание Мультимедийная система оснащена си стемой голосового управления которая позволяет управлять рядом функций и приложений мультимедийной системы и телефона Благодаря ей мультимедийной системой или телефоном можно пользо ваться не снимая рук с руля Использование во время навигации Вы можете использовать систему голо сового управления во время навигации Метка 7 показывает что распознавание голосовых команд включено Примечание расположение выключа теля голосового управления зависит от комплектации автомобиля на рулевом колесе или под ним Примечание в течение всего времени использования голосового управления прослушивание радио и аудиозаписей не возможно Примечание При использовании систе мы распознавания голоса система будет использовать язык установленный для вашего телефона Активация функции голосового управления мультимедийной системы С помощью голосового управления можно позвонить по номеру из телефон ной книги указать пункт назначения пе реключить радиостанцию и подать другие команды не касаясь экрана RUS Se I Отключение Кратко нажмите кнопку голосового управ ления на руле или нажмите и удержи вайте кнопку голосового управления на подрулевом переключателе Звуковой сигнал свидетельствует о том что распо знавание голоса отключено

Скачать
Случайные обсуждения