Zyxel OMNI ADSL LAN H [259/533] Configuring monitor

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ ɫɟɪɢɢ OMNI ADSL LAN

20-20 ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ

Ɍɚɛɥ. 20-6 ɋɬɚɬɢɫɬɢɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ

ɉɈɅȿ ɈɉɂɋȺɇɂȿ

Dropped Bytes

(ɋɛɪɨɲɟɧɧɵɟ

ɛɚɣɬɵ)

ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɩɨɥɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɛɳɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɫɛɪɨɲɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɜ

ɛɚɣɬɚɯ.

Bandwidth Statistics for the Past 8 Seconds (t-8 to t-1) (ɋɬɚɬɢɫɬɢɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ

ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ 8 ɫɟɤɭɧɞ (ɨɬ t-8 ɞɨ t-1)

ȼ ɷɬɨɦ ɩɨɥɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ (ɜ ɛɢɬ/ɫ)

ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɢɧɬɟɪɜɚɥɵ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɬ 1 ɞɨ 8 ɫɟɤɭɧɞ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, t-1 ɨɡɧɚɱɚɟɬ: "ɨɞɧɭ ɫɟɤɭɧɞɭ ɧɚɡɚɞ".

Update Period

(seconds)

(ɉɟɪɢɨɞ

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ, ɜ

ɫɟɤɭɧɞɚɯ)

ȼɜɟɞɢɬɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɜ ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɞɥɹ ɡɚɞɚɧɢɹ ɱɚɫɬɨɬɵ

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ.

Set Interval

(ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ)

ɓɟɥɤɧɢɬɟ ɩɨ Set Interval (ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ) ɞɥɹ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɨɜɨɝɨ

ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ, ɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɜɵɲɟ ɜ ɩɨɥɟ Update Period

(ɉɟɪɢɨɞ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ).

Stop Update

(Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ)

ɓɟɥɤɧɢɬɟ ɩɨ Stop Update (Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ) ɞɥɹ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ

ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɩɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɸ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ.

Clear Counter

(Ɉɱɢɫɬɤɚ

ɫɱɟɬɱɢɤɚ)

ɓɟɥɤɧɢɬɟ ɩɨ Clear Counter (Ɉɱɢɫɬɤɚ ɫɱɟɬɱɢɤɚ) ɞɥɹ ɨɛɧɭɥɟɧɢɹ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ.

20.10 Configuring Monitor (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ)

Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ OMNI ADSL ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɢ

ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɣ ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɩɨ BW Manager (ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ), ɚ

ɡɚɬɟɦ ɩɨ Monitor (Ɇɨɧɢɬɨɪ). ɉɨɹɜɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɜɢɞɚ.