![Philips HP4671 [13/128] Български](/img/pdf.png)
Philips HP4671 [13/128] Български
![Philips HP4671 [13/128] Български](/views2/1251630/page13/bgd.png)
13
Поздравления за вашата покупка и добре дошли във Philips! За да се
възползвате изцяло от предлаганата от Philips поддръжка,
регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome.
Новият Salon Airstylist Pro на Philips е проектиран специално за бързо
и лесно оформяне на прекрасни прически. Уредът е комплектован
със сменяеми приставки, някои от които са с керамично покритие за
създаване на разнообразни фризури. Надяваме се, че ще сте доволни
от вашия Salon Airstylist Pro.
Бутон за освобождаване
B Плъзгащ ключ
m: Изключено
~ : умерена въздушна струя за лесно оформяне на прическа
6 (червено): топла и силна въздушна струя за бързо оформяне на
прическа
6 (синьо): хладна въздушна струя за фиксиране на прическата
C Решетка за приток на въздух
D Ухо за закачване
E Бутон за прибиране на зъбците на четката
F Четка с прибиращи се зъбци
g Четка за оформяне
H Четка Super Shine с естествен косъм
Преди да използвате уреда, прочетете внимателно това
ръководство за експлоатация и го запазете за справка в бъдеще.
Пазете уреда от вода! Не го използвайте близо до или над вода
в баня, вана, мивка и др. Ако използвате уреда в банята, след
употреба го изключвайте от контакта. Близостта до вода води
до риск, дори когато уредът е изключен.
-
-
-
-
-
Содержание
- Hp4671 5
- Danger 6
- English 6
- General description fig 1 6
- Important 6
- Introduction 6
- Caution 7
- English 7
- Warning 7
- Connecting and disconnecting attachments 8
- Electromagnetic fields emf 8
- English 8
- Preparing for use 8
- Using the appliance 8
- English 9
- Styling with the retractable bristle brush 9
- Cleaning 10
- English 10
- Styling with the shape brush 10
- Super shine natural bristle brush 10
- English 11
- Environment 11
- Guarantee service 11
- Storage 11
- Troubleshooting 11
- English 12
- Български 13
- Важно 13
- Общо описание фиг 1 13
- Опасност 13
- Увод 13
- Български 14
- Внимание 14
- Предупреждение 14
- Български 15
- Електромагнитни излъчвания emf 15
- Коса 15
- Подготовка за употреба 15
- Поставяне и сваляне на приспособленията 15
- Български 16
- Използване на уреда 16
- Правене на прическа с четката с прибиращи се зъбци 16
- Български 17
- Работа с четката за оформяне 17
- Четка super shine с естествен косъм 17
- Български 18
- Опазване на околната среда 18
- Почистване 18
- Съхранение 18
- Български 19
- Гаранция и сервизно обслужване 19
- Отстраняване на неизправности 19
- Български 20
- Důležité 21
- Nebezpečí 21
- Všeobecný popis obr 1 21
- Čeština 21
- Upozornění 22
- Výstraha 22
- Čeština 22
- Elektromagnetická pole emp 23
- Nasazení a sejmutí nástavců 23
- Použití přístroje 23
- Příprava k použití 23
- Tvarování kartáčem se zasunovacími štětinkami 23
- Čeština 23
- Kartáč s přirozenými štětinami pro skvělý lesk 24
- Čeština 24
- Úprava pomocí tvarovacího kartáče 25
- Čeština 25
- Čištění 25
- Ochrana životního prostředí 26
- Skladování 26
- Záruka a servis 26
- Čeština 26
- Řešení problémů 26
- Čeština 27
- Ohtlik 28
- Sissejuhatus 28
- Tähelepanu 28
- Üldine kirjeldus jn 1 28
- Ettevaatust 29
- Hoiatus 29
- Elektromagnetilised väljad emf 30
- Ettevalmistus kasutamiseks 30
- Juuksed 30
- Otsikute külgepanemine ja äravõtmine 30
- Seadme kasutamine 30
- Sissetõmmatavate harjastega harjaga koolutamine 31
- Super shine looduslike harjastega hari 31
- Kujundusharjaga koolutamine 32
- Puhastamine 32
- Garantii ja hooldus 33
- Hoidmine 33
- Keskkonnakaitse 33
- Veaotsing 33
- Hrvatski 35
- Opasnost 35
- Opći opis sl 1 35
- Važno 35
- Hrvatski 36
- Upozorenje 36
- Elektromagnetska polja emf 37
- Hrvatski 37
- Korištenje aparata 37
- Oblikovanje oštrom četkom s mogućnošću uvlačenja 37
- Priprema za korištenje 37
- Spajanje i odvajanje nastavaka 37
- Hrvatski 38
- Super shine oštra četka od prirodnih vlakana 38
- Hrvatski 39
- Oblikovanje četkom 39
- Čišćenje 39
- Hrvatski 40
- Jamstvo i servis 40
- Rješavanje problema 40
- Spremanje 40
- Zaštita okoliša 40
- Hrvatski 41
- Bevezetés 42
- Fontos 42
- Magyar 42
- Veszély 42
- Általános leírás ábra 1 42
- Figyelem 43
- Figyelmeztetés 43
- Magyar 43
- A készülék használata 44
- Elektromágneses mezők emf 44
- Előkészítés 44
- Magyar 44
- Tartozékok felhelyezése és levétele 44
- Hajformázás a behúzható tüskéjű kefével 45
- Magyar 45
- Természetes ragyogás tüskés formázókefe 45
- A hajformázó kefe használata 46
- Magyar 46
- Tisztítás 46
- Hibaelhárítás 47
- Jótállás és szerviz 47
- Környezetvédelem 47
- Magyar 47
- Tárolás 47
- Magyar 48
- Жалпы сипаттама cурет 1 49
- Кіріспе 49
- Маңызды 49
- Қазақша 49
- Қауіпті 49
- Ескерту 50
- Сақтандыру 50
- Қазақша 50
- Шаш 51
- Электромагниттік өріс эмө 51
- Қазақша 51
- Қолдануға дайындық 51
- Қазақша 52
- Қозғалмалы қылшықты щетканың көмегімен шашты сәндеп жатқызу 52
- Қосымша бөлшектерді орнату алу 52
- Құралды қолдану 52
- Super shine табиғи қылшықты щетка 53
- Қазақша 53
- Сақтау 54
- Тазалау 54
- Шашқа көлем беруге арналған щетканың көмегімен шашты сәндеу 54
- Қазақша 54
- Ақаулықтарды табу 55
- Кепілдік және қызмет 55
- Қазақша 55
- Қоршаған айнала 55
- Қазақша 56
- Bendrasis aprašas pav 1 57
- Lietuviškai 57
- Pavojus 57
- Svarbu 57
- Įžanga 57
- Atsargiai 58
- Lietuviškai 58
- Įspėjimas 58
- Elektromagnetiniai laukai emf 59
- Lietuviškai 59
- Paruošimas naudoti 59
- Plaukai 59
- Priedų prijungimas ir atjungimas 59
- Lietuviškai 60
- Modeliavimas su įtraukiamų šerių šepečiu 60
- Prietaiso naudojimas 60
- Lietuviškai 61
- Modeliavimas formavimo šepečiu 61
- Ypatingą žvilgesį suteikiantis natūralių šerių šepetys 61
- Aplinka 62
- Garantija ir techninė priežiūra 62
- Laikymas 62
- Lietuviškai 62
- Valymas 62
- Lietuviškai 63
- Trikčių nustatymas ir šalinimas 63
- Lietuviškai 64
- Briesmas 65
- Ievads 65
- Latviešu 65
- Svarīgi 65
- Vispārējs apraksts zīm 1 65
- Brīdinājums 66
- Ievērībai 66
- Latviešu 66
- Elektromagnētiskie lauki emf 67
- Ierīces lietošana 67
- Latviešu 67
- Matu ieveidošana ar ievelkamo saru suku 67
- Sagatavošana lietošanai 67
- Uzgaļu uzlikšana un noņemšana 67
- Latviešu 68
- Īpaši spīdīga dabīgu saru suka 68
- Latviešu 69
- Matu ieveidošana ar suku formas veidošanai 69
- Tīrīšana 69
- Garantija un apkalpošana 70
- Kļūmju novēršana 70
- Latviešu 70
- Uzglabāšana 70
- Vides aizsardzība 70
- Latviešu 71
- Niebezpieczeństwo 72
- Opis ogólny rys 1 72
- Polski 72
- Ważne 72
- Wprowadzenie 72
- Ostrzeżenie 73
- Polski 73
- Pola elektromagnetyczne emf 74
- Polski 74
- Przygotowanie do użycia 74
- Włosy 74
- Dołączanie i odłączanie nasadek 75
- Polski 75
- Układanie włosów przy użyciu szczotki z wysuwanymi ząbkami 75
- Zasady używania 75
- Polski 76
- Szczotka super shine z naturalnym włosiem 76
- Czyszczenie 77
- Polski 77
- Przechowywanie 77
- Układanie za pomocą szczotki profilującej 77
- Gwarancja i serwis 78
- Ochrona środowiska 78
- Polski 78
- Rozwiązywanie problemów 78
- Polski 79
- Descriere generală fig 1 80
- Important 80
- Introducere 80
- Pericol 80
- Română 80
- Atenţie 81
- Avertisment 81
- Română 81
- Conectarea şi deconectarea accesoriilor 82
- Câmpuri electromagnetice emf 82
- Pregătirea pentru utilizare 82
- Română 82
- Utilizarea aparatului 82
- Coafarea cu peria cu ţepi retractabili 83
- Română 83
- Coafarea cu peria pentru modelare 84
- Curăţarea 84
- Perie super shine cu peri naturali 84
- Română 84
- Depanare 85
- Depozitarea 85
- Garanţie şi service 85
- Protecţia mediului 85
- Română 85
- Română 86
- Введение 87
- Внимание 87
- Общее описание рис 1 87
- Опасно 87
- Русский 87
- Внимание 88
- Предупреждение 88
- Русский 88
- Волосы 89
- Подготовка прибора к работе 89
- Русский 89
- Электромагнитные поля эмп 89
- Использование прибора 90
- Русский 90
- Укладка с помощью щётки с выдвигающейся щетиной 90
- Установка и отсоединение насадок 90
- Русский 91
- Щетка super shine из натуральной щетины 91
- Очистка 92
- Русский 92
- Укладка с помощью фасонной щётки 92
- Хранение 92
- Гарантия и обслуживание 93
- Защита окружающей среды 93
- Поиск и устранение неисправностей 93
- Русский 93
- Русский 94
- Dôležité 95
- Nebezpečenstvo 95
- Opis zariadenia obr 1 95
- Slovensky 95
- Slovensky 96
- Varovanie 96
- Výstraha 96
- Elektromagnetické polia emf 97
- Pripojenie a odpojenie nástavcov 97
- Príprava na použitie 97
- Slovensky 97
- Použitie zariadenia 98
- Slovensky 98
- Tvarovanie účesu pomocou vysúvateľnej kefy so štetinami 98
- Kefa so štetinami super shine pre prirodzený vynikajúci lesk 99
- Slovensky 99
- Tvarovanie účesu pomocou kefy na tvarovanie 99
- Čistenie 99
- Odkladanie 100
- Slovensky 100
- Záruka a servis 100
- Životné prostredie 100
- Riešenie problémov 101
- Slovensk 101
- Slovensky 102
- Nevarnost 103
- Pomembno 103
- Slovenščina 103
- Splošni opis sl 1 103
- Opozorilo 104
- Slovenščina 104
- Elektromagnetna polja emf 105
- Namestitev in odstranitev nastavkov 105
- Priprava pred uporabo 105
- Slovenščin 105
- Uporaba aparata 105
- Urejanje las s krtačo s pogrezljivimi ščetinami 105
- Krtača iz naravnih ščetin super shine 106
- Slovenščina 106
- Oblikovanje pričeske s krtačo za oblikovanje 107
- Slovenščin 107
- Čiščenje 107
- Garancija in servis 108
- Odpravljanje težav 108
- Okolje 108
- Shranjevanje 108
- Slovenščina 108
- Slovenščin 109
- Opasnost 110
- Opšti opis sl 1 110
- Srpski 110
- Važno 110
- Upozorenje 111
- Elektromagnetna polja emf 112
- Oblikovanje četkom sa vlaknima koja se uvlače 112
- Pre upotrebe 112
- Pričvršćivanje i skidanje dodataka 112
- Srpski 112
- Upotreba aparata 112
- Super shine četka od prirodnih vlakana 113
- Pravljenje frizure četkom za oblikovanje 114
- Srpski 114
- Čišćenje 114
- Garancija i servis 115
- Odlaganje 115
- Rešavanje problema 115
- Zaštita okoline 115
- Srpski 116
- Важлива інформація 117
- Вступ 117
- Загальний опис мал 1 117
- Небезпечно 117
- Українська 117
- Попередження 118
- Увага 118
- Українська 118
- Волосся 119
- Електромагнітні поля емп 119
- Приєднання і від єднання насадок 119
- Підготовка до використання 119
- Українськ 119
- Застосування пристрою 120
- Моделювання зачісок за допомогою щітки з висувною щетиною 120
- Українська 120
- Моделювання зачісок за допомогою щітки для укладання волосся 121
- Українськ 121
- Щітка з натуральною щетиною super shine 121
- Зберігання 122
- Навколишнє середовище 122
- Українська 122
- Чищення 122
- Гарантія та обслуговування 123
- Українськ 123
- Усунення несправностей 123
- Українська 124
Похожие устройства
- Moulinex Muititrio Инструкция по эксплуатации
- Beurer GL40 (mg/dL) Инструкция по применению
- Braun FreeControl 1775 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCWH 2063Di Инструкция по эксплуатации
- Creative SB Audigy 2 SE CLE ML L13 LL Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 16 Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Mi Mix 2 Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Mi Note 3 Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Mi A1 Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Redmi Note 5A Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Mi 5X Инструкция по эксплуатации
- Daikin FAQ71C9_RZQG71L9V Инструкция по эксплуатации
- Daikin FAQ71C9_RZQG71L9V Инструкция по монтажу (нар. блок)
- Daikin FAQ71C9_RZQG71L9V Инструкция по монтажу (внутр. блок)
- Xiaomi Mi 6 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FAQ100C9_RZQG100L9V Инструкция по эксплуатации
- Daikin FAQ100C9_RZQG100L9V Инструкция по монтажу (нар. блок)
- Daikin FAQ100C9_RZQG100L9V Инструкция по монтажу (внутр. блок)
- Xiaomi Mi Max 2 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FAQ71C9_RZQSG71L3V Инструкция по эксплуатации