LG FB-164K [6/23] ___________ управление телевизором____________

LG FB-164K [6/23] ___________ управление телевизором____________
6
Remote control
RETURN (O): ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË
Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
REC (z): Ôflχfl Á‡ÔËÒ¸ ̇ USB.
STOP (x): ÔÂÍ‡˘ÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Á‡ÔËÒË.
PLAY (B), MO./ST.: c ̇ʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË Ì‡˜ÌÂÚÒfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. Ç˚·Ó ÂÊËχ ÏÓÌÓ ËÎË ÒÚÂÂÓ.
PAUSE/STEP (X): Ô‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
SKIP (./>): èÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ËÎË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
˜‡ÒÚË/‰ÓÓÊÍÂ/Ù‡ÈÎÛ.
SCAN (
bbbb//BBBB
): ÔÓËÒÍ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ËÎË ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
TEMPO(-/+): ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÛÒÍÓflÚ¸ ËÎË
Á‡Ï‰ÎflÚ¸ ÚÂÏÔ ÏÛÁ˚ÍË ‚ ÂÊËÏ äÄêÄéäÖ.
KEY CON(b/#): ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸,
˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëe ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ ‚‡¯Â„Ó
„ÓÎÓÒ‡.
FUNCTION: ‚˚·Ë‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÂÌ˛, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó Ò˄̇·.
SLEEP: ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ÓÚ 10 ‰Ó
180 ÏËÌÛÚ, ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ
ÓÚÍβ˜ÂÌÓ. óÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SLEEP. (êÂÓÒÚ‡Ú (ÑËÏÏÂ) : ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡
flÍÓÒÚ¸ ҂˜ÂÌËfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.)
1 POWER: ‚Íβ˜ÂÌË ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌË ÂÒË‚Â‡.
Z OPEN/CLOSE: oÚÍ˚ÚË ËÎË Á‡Í˚ÚË ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡.
TITLE: eÒÎË ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏ ‰ËÒÍ DVD ËÏÂÂÚÒfl ÏÂÌ˛,
̇ʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÓÌÓ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì. Ç
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÂÌ˛ ÏÓÊÂÚ Ì ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl.
DISPLAY: oÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.
MENU: ‚˚ÁÓ‚ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ DVD.
SETUP: ‚˚ÁÓ‚ ËÎË ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË.
PRESET (U u): ‚˚·Ó Á‡‡Ì ̇ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË
‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
TUN. (-/+): ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Ê·ÂÏÛ˛ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛.
U u I i (‚‚Âı, ‚ÌËÁ, ÍÌÓÔÍË ÒÓ ÒÚÂÎ͇ÏË ‚΂Ó, ‚Ô‡‚Ó):
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔÓ ˝Í‡ÌÌ˚Ï ÏÂÌ˛.
ENTER: ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛.
TV
tt
SPK : ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËË AUX OPT ̇ÔflÏÛ˛.
MUTE : ì·‡Ú¸ Á‚ÛÍ
VOL (Volume) (+/-) : p„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
EQ/ LG EQ (ùÙÙÂÍÚ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡): ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÒÚËθ Á‚Û˜‡ÌËfl.
TONE CONTROL ( ): Ç˚·Ë‡ÂÚ ÏÛÊÒÍÛ˛ ËÎË ÊÂÌÒÍÛ˛
ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ ‚ ÂÊËÏ ͇‡ÓÍÂ.
REPEAT : ‚˚·Ó ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
(Ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÔÓ‚ÚÓ)
SHADOW: ëÛ·ÚËÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÔӉ҂˜ÂÌ˚ ÔËÚÂÌÂÌËÂÏ
ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
S-TITLE : ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
Ú·ÛÂÏ˚È flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
ñËÙÓ‚‡fl Í·‚ˇÚÛ‡ 0 – 9: cÎÛÊËÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚÓ‚
ÏÂÌ˛.
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ LG).
PROG./MEMO.: ‚˚ÁÓ‚ ËÎË ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡ÏÏ.
CLEAR: 쉇ÎÂÌË Á‡ÔËÒË Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÌÓÏÂÓÏ ËÁ
ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ.
ECHO VOL.: ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË ˝ıÓ
MIC VOL.: ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓ̇.
VOCAL FADER: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ‚
͇˜ÂÒڂ ͇‡ÓÍÂ, ÔË„Îۯ˂ Á‚Û˜‡ÌË „ÓÎÓÒ‡ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl
ËÁ ‡Á΢Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚.
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ
àÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË,
‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ‚Íβ˜ÂÌËfl
(‚˚Íβ˜ÂÌËfl) ̇ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ LG.
ì‰ÂÊË‚‡fl ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ POWER (TV),
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ PR/CH (+/ –), ÔÓ͇
ÚÂ΂ËÁÓ Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl ËÎË Ì ‚˚Íβ˜ËÚÒfl.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡Ú‡² ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÎ˛Ò + Ë – ·‡Ú‡ÂË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú
Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËflÏ, Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
FB164-F5U_DRUSLL_RUS_5720 11/18/09 2:59 PM Page 6

Содержание

FB164 F5U_DRUSLL_RUS_5720 11 18 09 2 59 PM Page 6 Remote control RETURN o возвращает в предыдущее меню или закрывает меню установки REC прямая запись на USB FUNCTION выбирает функцию меню соответствующую источнику входящего сигнала SLEEP можно выбрать временной промежуток от 10 до 180 минут по прошествии которого устройство будет отключено Чтобы узнать оставшееся время нажмите кнопку SLEEP Реостат Диммер уменьшает в два раза яркость свечения светодиода на передней панели STOP прекращение воспроизведения или записи PLAY MO ST с нажатием этой кнопки начнется воспроизведение Выбор режима моно или стерео PAUSE STEP II пауза воспроизведения SKIP Переход к предыдущей или к следующей части дорожке файлу SCAN поиск в обратном или прямом направлении ТЕМРО Эта функция позволяет Вам ускорять или замедлять темп музыки в режиме КАРАОКЕ KEY CON b Эта функция может изменить тональность чтобы обеспечить лучшее соответствие диапазону вашего голоса Кнопки управления телевизором предназначены для управления телевизором только для телевизора LG ___________ Управление телевизором____________ Имеется возможность регулирования уровня громкости выбора источника входного сигнала и включения выключения напряжения питания телевизоров LG Удерживая нажатой кнопку POWER TV последовательно нажимайте кнопку PR CH пока телевизор не включится или не выключится PROG МЕМО вызов или выход из меню программ CLEAR Удаление записи с определенным номером из списка программ ECHO VOL Настройка уровня громкости эхо MIC VOL Настройка уровня громкости микрофона VOCAL FADER Вы можете использовать эту функцию в качестве караоке приглушив звучание голоса исполнителя из различных источников Установите батарею в пульт дистанционного _____________________ управления______________________ Убедитесь что плюс и батареи соответствуют обозначениям указанным на пульте дистанционного управления 6 Ь POWER включение или отключение ресивера OPEN CLOSE открытие или закрытие дисковода TITLE если в воспроизводимом диске DVD имеется меню нажатием этой кнопки оно выводится на экран В противном случае меню может не появиться DISPLAY отображение меню и сообщений на экране MENU вызов меню диска DVD SETUP вызов или выход из меню настройки PRESET A V выбор заранее настроенной программы или радиостанции TUN настройка на желаемую радиостанцию A V вверх вниз кнопки со стрелками влево вправо предназначены для перемещения по экранным меню ENTER подтверждение выбранного пункта меню TV SPK выбор функции AUX ОРТ напрямую MUTE Убрать звук VOL Volume регулирование уровня громкости акустической системы EQ LG EQ Эффект эквалайзера вы можете выбрать необходимый стиль звучания TONE CONTROL 8Ô Выбирает мужскую или женскую тональность в режиме караоке REPEAT выбор режима воспроизведения В случайном порядке повтор SHADOW Субтитры будут подсвечены притенением фонового изображения S TITLE во время воспроизведения можно выбрать требуемый язык субтитров Цифровая клавиатура 0 9 служит для выбора пунктов меню

Скачать