Stihl BGA 100 [43/64] Содержание
Перевод оригинального
руководства по эксплуатации
Напечатано на отбеленной бумаге не содержащей хлора.
Краски для печати содержат растительные масла, бумага
подлежит вторичной переработке.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2017
0458-711-9821-A. VA3.D17.
0000007958_001_RUS
0458-711-9821-A
pyccкий
41
{
Данная инструкция по эксплуатации защищена авторским правом. Компания оставляет за собой все права, особенно
право на распространение, перевод и обработку материала с помощью электронных систем.
Содержание
1 Предисловие
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
2 Информация к данному руководству по
эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
2.1 Действующие документы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
2.2 Обозначение предупредительных сообщений
в тексте
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
2.3 Символы в тексте
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
3 Обзор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
3.1 Воздуходувка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
3.2 Символы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
4 Указания по технике безопасности
. . . . . . . . . . . . . . .
44
4.1 Предупредительные символы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
4.2 Использование по назначению
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
4.3 Требования к пользователю
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
4.4 Одежда и оснащение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
4.5 Воздуходувка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
4.6 Воздуходувка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
4.7 Выполнение работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
4.8 Транспортировка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
4.9 Хранение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
4.10 Очистка, техническое обслуживание и ремонт
. . .
48
5 Подготовка воздуходувки к эксплуатации
. . . . . . . .
48
5.1 Подготовка к эксплуатации воздуходувки
. . . . . . . . .
48
6 Сбор воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
6.1 Установка, регулировка и снятие насадки
. . . . . . . .
49
7 Регулировка воздуходувки под пользователя
. . . .
49
7.1 Использование с аккумулятором STIHL AR
. . . . . . .
49
7.2 Использование с системой ношения
. . . . . . . . . . . . . .
51
7.3 Использование с "поясным ремнем AP с
кабелем питания"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
8 Вставка и извлечение кабеля питания
. . . . . . . . . . . .
53
8.1 Вставка штекера кабеля питания
. . . . . . . . . . . . . . . . .
53
8.2 Извлечение штекера кабеля питания
. . . . . . . . . . . . .
53
9 Включение и выключение воздуходувки
. . . . . . . . . .
53
9.1 Включение воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
9.2 Выключение воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
10 Проверка воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
10.1 Проверка органов управления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
11 Работа с воздуходувкой
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
11.1 Как держать и вести воздуходувку
. . . . . . . . . . . . . . .
54
11.2 Регулировка уровня мощности
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
11.3 Активизирование функции ускорения
. . . . . . . . . . . .
55
11.4 Регулирование подачи воздуха
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
12 После работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
12.1 После работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
13 Транспортировка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
13.1 Транспортировка воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
14 Хранение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
14.1 Хранение воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
15 Очистка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
15.1 Очистка воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
16 Техническое обслуживание и ремонт
. . . . . . . . . . . . .
56
16.1 Техническое обслуживание и ремонт
воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
17 Устранение неисправностей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
17.1 Устранение неисправностей воздуходувки
или аккумулятора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
18 Технические данные
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
18.1 Воздуходувка STIHL BGA 100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
18.2 Уровни шума и вибрации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
18.3 REACH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
19 Запасные части и принадлежности
. . . . . . . . . . . . . . .
59
19.1 Запасные части и принадлежности
. . . . . . . . . . . . . . .
59
20 Утилизация
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
20.1 Утилизация воздуходувки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
Содержание
- Stihl bga 100 1
- Popis sadržaja 3
- Informacije uz ovu uputu za uporabu 4
- Predgovor 4
- Važeći dokumenti 4
- Označavanje upozornih uputa u tekstu 5
- Pregled 5
- Simboli 5
- Simboli u tekstu 5
- Uređaj za puhanje 5
- Uporaba prema odredbi 6
- Upozorenje 6
- Upozorni simboli 6
- Upute o sigurnosti u radu 6
- Odjeća i oprema 7
- Upozorenje 7
- Uređaj za puhanje 7
- Zahtjevi za poslužitelja 7
- Raditi 8
- Upozorenje 8
- Uređaj za puhanje 8
- Pohranjivanje skladištenje 9
- Transportirati 9
- Upozorenje 9
- Čistiti održavati i popravljati 9
- Dograditi podesiti i rastaviti demontirati mlaznicu 10
- Položiti i namjestiti podesiti priključni vod 10
- Sastaviti uređaj za puhanje 10
- Uporaba s akumulatorom stihl ar 10
- Uređaj za puhanje podesiti za poslužitelja 10
- Uređaj za puhanje pripremiti za primjenu 10
- Položiti i podesiti remen za nošenje 11
- Položiti i namjestiti podesiti priključni vod 12
- Položiti i podesiti remen za nošenje 12
- Uporaba sa sistemom za nošenje 12
- Dograditi torbu s remenom ap s priključnim vodom 13
- Uporaba s torbom s remenom ap s priključnim vodom 13
- Podesiti namjestiti priključni vod 14
- Utaknuti utikač priključnog voda 14
- Utikač priključnog voda izvući van 14
- Utikač priključnog voda utaknuti i izvlačiti van 14
- Isklopiti isključiti uređaj za puhanje 15
- Provjeriti elemente za posluživanje 15
- Provjeriti uređaj za puhanje 15
- Uklopiti uključiti uređaj za puhanje 15
- Uređaj za puhanje uklopiti uključiti i isklopiti isključiti 15
- Aktivirati boost funkciju pojačavanja 16
- Držati i voditi uređaj za puhanje 16
- Podešavanje snage 16
- Raditi s uređajem za puhanje 16
- Nakon rada 17
- Održavati i popravljati 17
- Održavati i popravljati uređaj za puhanje 17
- Pohraniti skladištiti uređaj za puhanje 17
- Pohranjivanje skladištenje 17
- Puhanje 17
- Transport 17
- Transportirati uređaj za puhanje 17
- Čistiti 17
- Čistiti uređaj za puhanje 17
- Odkloniti smetnje kvarove 18
- Otkloniti smetnje kvarove uređaja za puhanje i akumulatora 18
- Eu izjava o sukladnosti 20
- Pričuvni dijelovi i pribor 20
- Tehnički podaci 20
- Uređaj za puhanje stihl bga 100 20
- Vrijednosti buke i vibacija titranja 20
- Zbrinjavanje 20
- Zbrinuti uređaj za puhanje 20
- Adrese 21
- Stihl glavna uprava 21
- Stihl prodajna društva 21
- Stihl uvoznici 21
- Informace k tomuto návodu k použití 24
- Platné dokumenty 24
- Foukač 25
- Označení varovných odkazů v textu 25
- Přehled 25
- Symboly 25
- Symboly v textu 25
- Bezpečnostní pokyny 26
- Požadavky na uživatele 26
- Varovné symboly 26
- Varování 26
- Řádné používání 26
- Foukač 27
- Oblečení a vybavení 27
- Varování 27
- Foukač 28
- Pracovní postup 28
- Varování 28
- Přeprava 29
- Skladování 29
- Varování 29
- Čištění údržba opravy 29
- Montáž foukače 30
- Montáž přestavení a demontáž hubice 30
- Nastavení foukače pro uživatele 30
- Použití s akumulátorem stihl ar 30
- Příprava foukače k práci 30
- Příprava foukače k práci 6 montáž foukače 30
- Uložení a nastavení připojovacího kabelu 30
- Nasazení a nastavení zavěsného zařízení 31
- Nasazení a nastavení zavěsného zařízení 32
- Použití s nosným systémem 32
- Uložení a nastavení připojovacího kabelu 32
- Montáž opaskové brašny ap s připojovacím kabelem 33
- Použití s opaskovou brašnou ap s připojovacím kabelem 33
- Nastavení připojovacího kabelu 34
- Vytažení zástrčky připojovacího kabelu 34
- Zastrčení a vytažení zástrčky připojovacího kabelu 34
- Zastrčení zástrčky připojovacího kabelu 34
- Kontrola foukače 35
- Kontrola ovládacích prvků 35
- Vypnutí foukače 35
- Zapnutí a vypnutí foukače 35
- Zapnutí foukače 35
- Aktivace funkce boost 36
- Jak foukač držet a vést 36
- Nastavení výkonnostního stupně 36
- Práce s foukačem 36
- Foukání 37
- Po skončení práce 37
- Přeprava 37
- Přeprava foukače 37
- Skladování 37
- Skladování foukače 37
- Údržba a opravy 37
- Údržba a opravy foukače 37
- Čištění 37
- Čištění foukače 37
- Odstranění poruch 38
- Odstranění poruch na foukači a na akumulátoru 38
- Akustické a vibrační hodnoty 40
- Foukač stihl bga 100 40
- Likvidace 40
- Likvidace foukače 40
- Náhradní díly a příslušenství 40
- Prohlášení o konformitě eu 40
- Technická data 40
- Adresy 41
- Distribuční společnosti stihl 41
- Dovozci firmy stihl 41
- Hlavní sídlo firmy stihl 41
- Содержание 43
- Действующие документы 44
- Информация к данному руководству по эксплуатации 44
- Предисловие 44
- Воздуходувка 45
- Обзор 45
- Обозначение предупредительных сообщений в тексте 45
- Символы в тексте 45
- Использование по назначению 46
- Предупредительные символы 46
- Символы 46
- Указания по технике безопасности 46
- Одежда и оснащение 47
- Предупреждение 47
- Требования к пользователю 47
- Воздуходувка 48
- Предупреждение 48
- Выполнение работы 49
- Предупреждение 49
- Транспортировка 49
- Очистка техническое обслуживание и ремонт 50
- Подготовка воздуходувки к эксплуатации 50
- Подготовка к эксплуатации воздуходувки 50
- Предупреждение 50
- Хранение 50
- Использование с аккумулятором stihl ar 51
- Прокладка и регулировка кабеля питания 51
- Регулировка воздуходувки под пользователя 51
- Сбор воздуходувки 51
- Установка регулировка и снятие насадки 51
- Надевание и регулировка подвесного ремня 52
- Использование с системой ношения 53
- Надевание и регулировка подвесного ремня 53
- Прокладка и регулировка кабеля питания 53
- Использование с поясным ремнем ap с кабелем питания 54
- Регулировка кабеля питания 54
- Сборка поясной сумки ap с кабелем питания 54
- Включение воздуходувки 55
- Включение и выключение воздуходувки 55
- Вставка и извлечение кабеля питания 55
- Вставка штекера кабеля питания 55
- Извлечение штекера кабеля питания 55
- Выключение воздуходувки 56
- Как держать и вести воздуходувку 56
- Проверка воздуходувки 56
- Проверка органов управления 56
- Работа с воздуходувкой 56
- Регулировка уровня мощности 56
- Активизирование функции ускорения 57
- Регулирование подачи воздуха 57
- Очистка 58
- Очистка воздуходувки 58
- После работы 58
- Техническое обслуживание и ремонт 58
- Техническое обслуживание и ремонт воздуходувки 58
- Транспортировка 58
- Транспортировка воздуходувки 58
- Хранение 58
- Хранение воздуходувки 58
- Устранение неисправностей 59
- Устранение неисправностей воздуходувки или аккумулятора 59
- Установленный срок службы 60
- Воздуходувка stihl bga 100 61
- Запасные части и принадлежности 61
- Сертификат соответствия ес 61
- Технические данные 61
- Уровни шума и вибрации 61
- Утилизация 61
- Утилизация воздуходувки 61
- Адреса 62
- Дочерние компании stihl 62
- Представительства stihl 62
- 04587119821a 64
Похожие устройства
- Stihl BR 200 Инструкция по эксплуатации
- Asus X756UQ, 90NB0C31-M04120 Инструкция по эксплуатации
- Asus X751NA, 90NB0EA1-M00380 Инструкция по эксплуатации
- Asus X541UJ, 90NB0ER1-M11480 Инструкция по эксплуатации
- Asus X541UA, 90NB0CF1-M18870 Инструкция по эксплуатации
- Asus X541NA, 90NB0E81-M06780 Инструкция по эксплуатации
- Asus X541NA, 90NB0E81-M06790 Инструкция по эксплуатации
- Asus X541NA, 90NB0E81-M04050 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VE, 90NB0DN2-M02050 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VE, 90NB0DN2-M02060 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VE, 90NB0DN2-M00890 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VD, 90NB0DM2-M02030 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VD, 90NB0DM2-M02050 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VD, 90NB0DM2-M02060 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VD, 90NB0DM2-M04150 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL753VD, 90NB0DM2-M02120 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL553VE, 90NB0DX3-M01580 Инструкция по эксплуатации
- Asus GL553VD, 90NB0DW3-M05180 Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenbook UX330UA, 90NB0CW1-M07210 Инструкция по эксплуатации
- Asus H110M-A/M.2 Инструкция по эксплуатации