Sony DSC-S90 Инструкция по эксплуатации онлайн
Дополнительная информация по данному
изделию и ответы на часто задаваемые
вопросы могут быть найдены на нашем
Web-сайте поддержки покупателей.
Ytterligare information om den här produkten och
svar på vanliga frågor återfinns på kundtjänsts
webbplats.
2-590-639-61(1)
© 2005 Sony Corporation
Printed in Japan
Hапечатано на бумаге, изготовленной на 100%
из бумажных отходов, с использованием печатной
краски на основе растительного масла без примесей
ЛОC (летучиx органическиx соединений).
Tryckt på 100% återvunnet papper med vegetabilisk olje-
baserad färg utan lättflyktiga organiska föreningar.
RU
SE
Digital Still Camera
Руководство пользователя/
Устранение неисправностей _____
Инструкция по эксплуатации
Перед использованием аппарата внимательно прочтите, пожалуйста, данное
руководство и “Для ознакомления в первую очередь” (отдельное руководство)
и сохраните его для дальнейших справок.
Bruksanvisning/
Felsökning ______________________
Bruksanvisning
Läs noggrant igenom den här bruksanvisningen och det separata häftet ”Läs det här först” innan du
börjar använda kameran, och ta sedan vara på bruksanvisningen för att kunna slå upp saker i
framtiden.
DSC-S60/S80/ST80/S90
“Для ознакомления в первую очередь” (отдельное
руководство)
Объясняются операции установки и основные операции
выполнения съемки/воспроизведения Вашим
фотоаппаратом.
”Läs det här först” (separat häfte)
Beskriver hur man ställer in kameran och använder dess
grundfunktioner för tagning/uppspelning.
Содержание
- 2005 sony corporation printed in japan 1
- 590 639 61 1 1
- Bruksanvisning 1
- Bruksanvisning felsökning______________________ 1
- Digital still camera 1
- Dsc s60 s80 st80 s90 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Руководство пользователя устранение неисправностей _____ 1
- Внимание 2
- Для покупателей в европе 2
- Предупреждение 2
- Примечание 2
- Русский 2
- Компенсация за содержимое записи не предусматривается 3
- Объектив carl zeiss 3
- Примечание по батарейному блоку np nh25 входит комплект только модели dsc st80 3
- Примечания по использованию вашего фотоаппарата 3
- Примечания по никель металлогидридной батарее входит только в комплект моделей dsc s80 s90 3
- Резервное копирование внутренней памяти 3
- Совет по резервному копированию 3
- Типы memory stick допустимые к использованию не входят в комплект 3
- О совместимости данных изображения 4
- Примечания по записи воспроизведению 4
- Примечания по экрану жкд искателю жкд для моделей с искателем жкд и объективу 4
- Изображения используемые в данном руководстве 5
- Об иллюстрациях 5
- Предупреждение об авторских правах 5
- Www rusmanual ru 6
- Для ознакомления в первую очередь отдельное руководство 6
- Для полного использования цифрового фотоаппарата 6
- Использование меню 7
- Использование пунктов мен 7
- Получение удовольствия от фотоаппарата 7
- Пункты мен 7
- Содержание 7
- 49 фотоаппарат 1 50 8
- Использование параметров установк 8
- Использование экрана установки 8
- Меню просмотра 41 8
- Средство memory stick 55 8
- Установка 1 58 8
- Установка 2 59 8
- Устр во внутр памяти 54 8
- Фотоаппарат 2 53 8
- Индек 9
- Использование вашего компьютера 9
- Печать неподвижных изображений 9
- Подсоединение вашего фотоаппарата к телевизору 9
- Получение удовольствия от вашего компьютера с системой windows 61 9
- Просмотр файлов изображений сохраненных на компьютере с помощью вашего фотоаппарата с использованием memory stick 0 9
- Прочее 9
- Устранение неполадок 9
- Выполнение успешной фокусировки на объект 10
- Основные способы получения лучших изображений 10
- Получение удовольствия от фотоаппарата 10
- Фокуси ровка 10
- Регулировка интенсивности освещения 11
- Экспо зиция 11
- Экспозиция 11
- Iso представляет собой единицу измерения чувствительность оценивающую сколько света принимает устройство считывания изображений эквивалентно фотопленке даже при одинаковой выдержке изображения будут различаться в зависимости от чувствительности iso iso регулирует чувствительность t стр 36 12
- Регулировка чувствительности iso 12
- Характеристики скорости затвора характеристики диафрагмы величина f 12
- Качество 13
- О качестве изображения и размере изображения 13
- Об эффектах освещения 13
- Пример на цвет изображения оказывают влияние источники света 13
- Цвет 13
- Выбор качества изображения коэффициент сжатия в сочетании стр 37 14
- Выбор размера изображения 14
- Пункт 4 в инструкции для ознакомления в первую очередь 14
- Www rusmanual ru 15
- Обозначение компонентов 15
- Индикаторы на экране 18
- При съемке неподвижных изображений 18
- При съемке фильмов 18
- При воспроизведении неподвижных изображений 20
- При воспроизведении фильмов 20
- Номер папки файла 41 21
- Всякий раз когда вы нажимаете кнопку дисплей жкд вкл выкл индикация будет изменяться в следующей последовательности 23
- Гистограмма включена 23
- Изменение экранной индикации 23
- Индикаторы включены 23
- Индикаторы выключены 23
- Отображение гистограммы стр 33 23
- Экран жкд выключен 23
- Www rusmanual ru 24
- Время записи фильмов часы минуты секунды 24
- Количество неподвижных изображений для качества изображения установлено значение высококач в верхней строке и стандарт в нижней строке изображения 24
- Количество неподвижных изображений и время записи фильмов 24
- Когда вставляется карта памяти memory stick не входит в комплект 25
- Когда не вставлена memory stick 25
- О данных изображений сохраняемых во внутренней памяти 25
- При отсутствии memory stick запись во внутреннюю память 25
- Резервное копирование данных на memory stick 25
- Резервное копирование данных на жесткий диск компьютера 25
- В таблицах приведены срок службы батареи и приблизительное число изображений которые можно записать или просмотреть во время съемки изображений в режиме нормальн с полностью заряженными батареями при температуре 25 c количество изображений которое можно записать или просмотреть следует принимать во внимание при замене карты памяти memory stick при необходимости обратите внимание что действительное количество может быть меньше чем указанное в зависимости от условий использования 26
- При съемке неподвижных изображений 26
- Срок службы батареи и количество изображений которые могут быть записаны просмотрены 26
- Батарейный 27
- При просмотре неподвижных изображений 27
- При съемке фильмов 27
- M режим съемки с ручной экспозицией 28
- P режим съемки с использованием программной автоматической регулировки 28
- Использование диска переключения режимов 28
- Подробные сведения о доступных функциях приведены на 28
- Режим автонастройки 28
- Режим выбора сцены 28
- Режимы съемки неподвижных изображений 28
- Стр 32 28
- Выбор съемочного плана 29
- Для подходящей съемки изображения в соответствии с условиями эпизода сочетание функций определяется фотоаппаратом можно выбрать нужную настройку 29
- Для регулировки экспозиции вручную 29
- Пункт 5 в инструкции для ознакомления в первую очередь 29
- Снимите изображение 30
- Включите питание и установите диск переключения режимов 31
- Выберите настройку с помощью кнопки v v 31
- Выберите нужный пункт меню с помощью кнопки b b на кнопке управления 31
- Использование меню 31
- Использование пунктов меню 31
- Нажмите кнопку menu для выключения меню 31
- Нажмите кнопку menu для отображения меню 31
- Www rusmanual ru 32
- Доступные пункты меню отличаются в зависимости от положения диска переключения режимов на экране отображаются только доступные пункты 32
- Пункты меню 32
- A количество пикселей b яркость 33
- Гистограмма представляет собой схему показывающую яркость изображения установите диск переключения режимов в положение p или scene заблаговременно затем нажимайте для отображения гистограммы индикация схемы показывает яркое изображение при смещении в правую сторону и темное изображение при смещении в левую сторону гистограмма может быть использована для проверки экспозиции и регулировки ev 33
- Меню съемки 33
- Настройки по умолчанию отмечены с помощью 33
- Регулирует экспозицию вручную 33
- Вы можете изменить способ фокусировки используйте меню когда трудно получить надлежащий фокус в режиме автоматической фокусировки 34
- Мульти аф многоточечная аф неподвижное изображение фильм 34
- Неограниченное расстояние 34
- Фокус 34
- Центр аф 34
- Выбирает режим замера устанавливающий какую часть объекта следует использовать для определения экспозиции 35
- Подробные сведения об операции 35
- Режим измер 35
- Стр 31 35
- Wb баланс белого 36
- Выбирает чувствительность к световому потоку в единицах iso чем больше число тем выше чувствительность 36
- Подробные сведения об операции 36
- Регулирует цветовые тона в соответствии с условиями освещения в ситуации например когда цвета изображения выглядят странно 36
- Стр 31 36
- Mode режим записи 37
- Выбирает будет ли фотоаппарат выполнять непрерывную съемку при нажатии вами кнопки затвора или нет 37
- Выбирает качество изображения 37
- Качеств изобр 37
- Подробные сведения об операции 37
- Стр 31 37
- Выбирает интервал кадров в режиме серия изобр стр 37 38
- Интервал 38
- Подробные сведения об операции 38
- Стр 31 38
- Pfx эффекты изобр 39
- Контраст 39
- Насыщен 39
- Подробные сведения об операции 39
- Позволяет вам выполнять съемку объекта со специальными эффектами 39
- Регулирует контрастность изображения 39
- Регулирует насыщенность изображения 39
- Регулирует яркость света вспышки 39
- Стр 31 39
- Уров вспышки 39
- Подробные сведения об операции 40
- Регулирует четкость изображения 40
- Резкость 40
- См стр 49 40
- Стр 31 40
- Установка 40
- Выбор папки с изображениями для воспроизведения только при использовании memory stick 41
- Меню просмотра 41
- Настройки по умолчанию отмечены с помощью 41
- Папка 41
- Для защиты изображений в индексном режиме 42
- Для защиты изображений в режиме одиночного изображения 42
- Защитить 42
- Предохраняет изображения от случайного стирания 42
- В пункте 3 или 4 для защиты изображений в режиме одиночного изображения 43
- Воспроизводит записанные изображения по порядку демонстрация слайдов 43
- Выберите параметр все в папке в пункте 4 подраздела для защиты изображений в индексном режиме и нажмите кнопку 43
- Выберите параметр выкл с помощью кнопки 43
- Для защиты изображений в индексном режим 43
- Для отмены защиты 43
- Для отмены защиты всех изображений в папке 43
- Добавляет метку заказ печати на изображения которые вы хотите напечатать стр 81 43
- Затем нажмите кнопку 43
- Нажмите кнопку 43
- Печатать 43
- Слайд 43
- См стр 77 43
- Вы можете изменить размер записанного изображения изменение размера и сохранить его в новом файле исходное изображение будет сохранено даже после изменения размера 44
- Изм размер 44
- Подробные сведения об операции 44
- Стр 31 44
- Поворачив 45
- Поворот неподвижного изображения 45
- В данном разделе описан пример разделения фильма под номером 101_0002 и удаления его в следующей файловой конфигурации 46
- Пример сокращение фильма под номером 101_0002 46
- Разделить 46
- Сокращает фильмы или удаляет ненужные участки фильмов это функция рекомендуется к использованию если емкости карты памяти memory stick недостаточно или если вы вкладываете фильмы в свои сообщения электронной почты 46
- Запись увеличенного изображения 47
- Подгонка 47
- Пункт 6 в инструкции для ознакомления в первую очередь в качестве нового файл 47
- См стр 49 47
- Установка 47
- Подробные сведения об операции 48
- Стр 31 48
- Для отмены настройки установка 49
- Использование параметров установки 49
- Использование экрана установки 49
- Выбирает режим цифрового увеличения фотоаппарат увеличивает изображение при помощи оптического увеличения до 3 если масштаб увеличения превышает 3 фотоаппарат использует интеллектуальное или прецизионное цифровое увеличение 50
- Выбирается режим функционирования автоматической фокусировки 50
- Настройки по умолчанию отмечены с помощью 50
- Режим аф 50
- Фотоаппарат 1 50
- Цифров увелич 50
- Выбирается способ наложения даты или времени на изображение выберите это перед съемкой 51
- Дата время 51
- Подробные сведения об операции 51
- Стр 49 51
- Ум эфф кр глаз 51
- Уменьшает эффект красных глаз при использовании вспышки выберите это перед съемкой 51
- Авто просмотр 52
- Отображает записанное изображение на экране в течение приблизительно двух секунд сразу после съемки неподвижного изображения 52
- Подробные сведения об операции 52
- Подсветка aф 52
- Подсветка аф излучает заполняющий свет для выполнения более легкой фокусировки на объект в темных окружающих условиях подсветка аф излучает красный свет позволяющий фотоаппарату легко выполнить фокусировку при нажатой наполовину кнопке затвора пока фокус не будет зафиксирован в это время появится индикатор 52
- Стр 49 52
- Фотоаппарат 2 53
- Устр во внутр памяти 54
- Форматирование внутренней памяти 54
- Этот пункт не появляется когда в фотоаппарат вставлена memory stick настройки по умолчанию отмечены с помощью 54
- Выполняет форматирование карты памяти memory stick имеющиеся в продаже memory stick уже отформатированы и готовы к использованию 55
- Созд папку записи 55
- Создает папку на карте памяти memory stick для записи изображений 55
- Средство memory stick 55
- Формат 55
- Этот пункт не появляется когда в фотоаппарат вставлена memory stick настройки по умолчанию отмечены с помощью 55
- Все изображения во внутренней памяти копируются на memory stick 56
- Изм папку записи 56
- Изменяет папку используемую в настоящий момент для записи изображений 56
- Копировать 56
- Подробные сведения об операции 56
- Стр 49 56
- Подробные сведения об операции 57
- Стр 49 57
- Возврат к настройке по умолчанию 58
- Выбирается язык используемый для отображения параметров меню предупреждений и сообщений 58
- Выбираются звуковые сигналы во время работы вашего фотоаппарата 58
- Выбор яркости подсветки жк дисплея при использовании фотоаппарата с батареями 58
- Задн подсв жкд 58
- Зуммер сигн 58
- Инициализац 58
- Настройки по умолчанию отмечены с помощью 58
- Установка 1 58
- Язык 58
- Выбирается режим usb используемый для подсоединения фотоаппарата к компьютеру или к принтеру совместимому с pictbridge с помощью многофункционального кабеля dsc s90 s80 s60 или cyber shot station dsc st80 59
- Выбирается способ используемый для присвоения номеров файлов изображениям 59
- Настройки по умолчанию отмечены с помощью 59
- Номер файла 59
- Подсоед usb 59
- Установка 2 59
- Видеовыход 60
- Подробные сведения об операции 60
- Стр 49 60
- Устан часов 60
- Устанавливается выходной видеосигнал в соответствии с подсоединенным оборудованием 60
- Устанавливается дата и время 60
- Использование вашего компьютера 61
- Получение удовольствия от вашего компьютера с системой windows 61
- Для компьютера подключенного к фотоаппарату рекомендуется следующая конфигурация для копирования изображений 62
- Примечания по подсоединению вашего фотоаппарата к компьютеру 62
- Рекомендуемая конфигурация для копирования изображений 62
- Рекомендуемая конфигурация компьютера 62
- Рекомендуемые конфигурации для использования программного обеспечения picturepackage imagemixer vcd2 62
- Копирование изображений на ваш компьютер 63
- Этап 1 установка драйвера usb 63
- Этап 2 подготовка фотоаппарата и компьютера 64
- В данном разделе описывается пример копирования изображений в папку my documents мои документы 65
- Если соединение usb устанавливается в первый раз ваш компьютер автоматически запустит программу по распознанию фотоаппарата подождите некоторое время 65
- Этап 3 подсоединение фотоаппарата к вашему компьютеру 65
- Этап 4 a копирование изображений на компьютер 65
- Этап 4 b копирование изображений на компьютер 67
- Для windows 2000 me xp 68
- Для удаления соединения usb 68
- Этап 5 просмотр изображений на вашем компьютере 68
- Для windows 98 98se 69
- Папки сохранения файлов изображения и имена файлов 69
- Просмотр файлов изображений сохраненных на компьютере с помощью вашего фотоаппарата с использованием memory stick 70
- Использование прилагаемого программного обеспечения 71
- Обзор прилагаемого программного обеспечения 71
- Установка программного обеспечения 71
- Для запуска программного обеспечения 72
- Для получения информации по использованию программного обеспечения 72
- Использование вашего компьютера macintosh 73
- Копирование и просмотр изображений на компьютере 73
- Рекомендуемая конфигурация 73
- Для отсоединения кабеля для универсального разъема извлечения карты памяти memory stick выключения питания фотоаппарата 74
- Для установки программного обеспечения imagemixer vcd2 74
- Создание видео cd при помощи программного обеспечения imagemixer vcd2 74
- Для запуска программного обеспечения imagemixer vcd2 75
- Для получения информации по использованию программного обеспечения 75
- Как выполнить печать неподвижных изображений 76
- Печать неподвижных изображений 76
- Прямая печать изображений при помощи принтера совместимого с pictbridge 77
- Этап 1 подготовка фотоаппарата 77
- Этап 2 подсоединение фотоаппарата к принтеру 78
- Этап 3 печать 78
- Выберите да с помощью кнопки v b затем нажмите кнопку z 80
- Выполните действия подразделов этап 1 подготовка фотоаппарата стр 77 и этап 2 подсоединение фотоаппарата к принтеру стр 78 затем продолжайте выполнять следующие действия когда вы подсоедините фотоаппарат к принтеру появится меню печати выберите параметр отмена для выключения меню печати затем продолжайте следующим образом 80
- Для печати других изображений 80
- Для печати изображений на индексном экране 80
- Изображение будет напечатано 80
- После выполнения действий пункта 3 выберите параметр выбор и нужное изображение с помощью кнопки v v затем выполните действия начиная с пункта 1 80
- Нанесение меток в режиме одиночного изображения 81
- Печать в мастерской 81
- Для удаления всех меток в папке 82
- Для удаления метки в индексном режиме 82
- Для удаления метки в режиме одиночного изображения 82
- Нанесение меток в индексном режиме 82
- Подсоединение вашего фотоаппарата к телевизору 83
- Просмотр изображений на экране телевизора 83
- О системах цветного телевидения 84
- Система ntsc 84
- Система pal 84
- Система pal m 84
- Система pal n 84
- Система secam 84
- Www rusmanual ru 85
- Устранение неполадок 85
- Батареи и питание 86
- Батареи разряжаются слишком быстро 86
- Для модели dsc st80 см инструкции по эксплуатации cyber shot station 86
- Не удается включить фотоаппарат 86
- Неправильное показание оставшегося заряда батареи или индикатор показывает достаточный заряд батареи но заряд вскоре заканчивается 86
- Питание внезапно отключается 86
- Ваш фотоаппарат не может записывать изображения 87
- Запись занимает длительное время 87
- Изображение не сфокусировано 87
- Не работает увеличение 87
- Объект не виден на экране 87
- При выполнении вами съемки неподвижных изображений в качестве режима сцены был выбран режим ночной съемки или режим пейзажной съемки 87
- Съемка неподвижных изображений фильмов 87
- Экран не включается даже при включенном питании 87
- Вспышка не работает 88
- Изображение выглядит слишком темным 88
- Индикация величины f и скорости затвора будет мигать когда вы нажмете и будете удерживать кнопку затвора наполовину нажатой вниз 88
- Интеллектуальное увеличение не функционирует 88
- Неправильно записаны дата и время 88
- Режим прецизионного цифрового увеличения не функционирует 88
- Функция съемки крупным планом макро не работает 88
- В видоискателе возникают непонятные элементы 89
- Глаза человека выглядят красными 89
- Изображение видимое через видоискатель не отображает действительный диапазон записи 89
- Изображение выглядит слишком ярким 89
- Не выполняется последовательная съемка изображений 89
- При наведении фотоаппарата на очень яркий объект появляются вертикальные полосы 89
- При просмотре экрана в темном месте на изображении появляются помехи 89
- Цвета изображения являются неправильными 89
- Ваш фотоаппарат не может воспроизводить изображения 90
- Ваш фотоаппарат не может удалить изображение 90
- Вы удалили изображение по ошибке 90
- Изображение не появляется на экране 90
- Изображение не появляется на экране телевизора 90
- Обращайтесь к разделу компьютеры стр 91 в связи со следующими параметрами 90
- Проверьте параметр видеовыход чтобы убедиться что выходной сигнал вашей видеокамеры установлен на систему цветности вашего телевизора стр 60 90
- Просмотр изображений 90
- Сразу после начала воспроизведения появляется некачественное изображение 90
- Удаление редактирование изображений 90
- Ваш компьютер не распознает ваш фотоаппарат 91
- Вы не знаете совместима ли операционная система вашего компьютера с фотоаппаратом 91
- Вы не можете отобразить метку dpof заказ печати 91
- Вы не можете сократить фильм 91
- Вы не можете установить драйвер usb 91
- Компьютеры 91
- Функция изменения размера не работает 91
- Вы не можете копировать изображения 92
- Значок съемного диска не появляется на экране компьютера при подсоединении вашего компьютера к фотоаппарату 92
- Изображение не может быть воспроизведено на компьютере 92
- После выполнения соединения usb программное обеспечение picturepackage не запускается автоматически 92
- Memory stick 93
- Вы не можете напечатать изображение 93
- Вы отформатировали карту памяти memory stick по ошибке 93
- Изображение и звук прерываются помехами когда вы просматриваете фильм на экране компьютера 93
- Невозможно вставить карту памяти memory stick 93
- Невозможно выполнить запись на карту памяти memory stick 93
- Невозможно выполнить форматирование карты памяти memory stick 93
- После копирования на компьютер изображения нельзя просматривать с помощью фотоаппарата 93
- Pictbridge совместимый принтер 94
- Во внутреннюю память не копируются данные сохраняемые на memory stick или компьютере 94
- Изображения не записываются во внутреннюю память 94
- Не копируются данные изображений сохраняемых во внутренней памяти memory stick 94
- Невозможно установить соединение 94
- Свободное место на жестком диске не увеличивается даже при копировании данных сохраняемых во внутренней памяти на memory stick 94
- Устр во внутр памяти 94
- Фотоаппарат или компьютер не могут воспроизвести данные изображений сохраняемые во внутренней памяти 94
- Выполняется печать символов на участке изображения для вставления даты 95
- Жк дисплей выключается при присоединении фотоаппарата к принтеру 95
- Невозможно вставить дату или выполнить печать изображений в индексном режиме 95
- Невозможно выбрать размер печати 95
- Невозможно выполнить печать изображений 95
- Печать отменена 95
- Ваш фотоаппарат не работает 96
- Когда вы включаете фотоаппарат появляется экран установки часов 96
- Невозможно выполнить печать изображения выбранного размера 96
- Невозможно распознать индикатор на экране 96
- Невозможно управлять фотоаппаратом после отмены печати 96
- Объектив не перемещается при выключении фотоаппарата 96
- Объектив покрылся влагой 96
- Питание включено но фотоаппарат не работает 96
- Прочее 96
- Фотоаппарат нагревается при использовании его в течение длительного времени 96
- Www rusmanual ru 97
- Индикация самодиагностики 97
- Предупреждающие индикаторы и сообщения 97
- Сообщения 97
- Memory stick заблокирована 98
- В папке нет файлов 98
- Запись невозможна 98
- Нет места во внутренней памяти не места в плате памяти memory stick 98
- Нет файла 98
- Ошибка папки 98
- Ошибка типа memory stick 98
- Ошибка файла 98
- Ошибка форматирования 98
- Превышен размер изобр 98
- Разделение невозможно 98
- Создан дополн папок невозм 98
- Только чтение памяти 98
- Файл защищен 98
- Включите принтер для подсоед 99
- Высококач невозможно 99
- Индикатор предупреждения о вибрации 99
- Неправильное действие 99
- Нет изобр для печати 99
- Обработка 99
- Ошибка принтера 99
- Подсоед к pictbridge устройству 99
- Принтер занят ошибка бумаги нет бумаги ошибка чернил низкий уровень печатной краски нет печатной краски 99
- Фильмы с размером 640 высококач могут быть записаны только с использованием карты памяти memory stick pro вставьте карту памяти memory stick pro или установите размер изображения в положение отличное от 640 высококач 99
- Карта памяти memory stick представляет собой компактное переносное средство записи ic типы карт памяти memory stick которые могут использоваться с данным фотоаппаратом перечислены в приведенной ниже таблице однако надлежащая работа не может гарантироваться для всех функций карты памяти memory stick 100
- О пункте memory stick 100
- Положение и или форма переключателя защиты от записи могут различаться в зависимости от используемой вами карты памяти memory stick 100
- Примечания по использованию memory stick не входит в комплект 100
- Прочее 100
- Примечания по использованию memory stick duo не входит в комплект 101
- Примечания по использованию memory stick pro не входит в комплект 101
- Батареи которые можно использовать в фотоаппарате 102
- Батареи которые нельзя использовать в фотоаппарате 102
- Никель металлогидридные батареи 102
- О зарядном устройстве входит в комплект с моделью dsc s90 s80 102
- О зарядном устройстве и батареях 102
- Меры предосторожности относительно батарейного блока np nh25 103
- О щелочных батареях oxy nickel primary battery 103
- Срок службы никель металлогидридных батарей 103
- Эффективное использование никель металлогидридных батарей 103
- Меры предосторожности 104
- Не оставляйте фотоаппарат в следующих местах 104
- О конденсации влаги 104
- О рабочих температурах 104
- О чистке 104
- О внутренней перезаряжаемой батарейке 105
- Www rusmanual ru 106
- Технические характеристики 106
- Фотоаппарат 106
- Зарядное устройство входит в комплект с моделью dsc s90 s80 107
- Èíäåêñ 108
- Индекс 108
- Торговые марки 112
Похожие устройства
- Bosch TDA 3620 Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB75BC652F Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-S80 Инструкция по эксплуатации
- LG MF6588PRFB Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB56RS552E Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 3630 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-S60 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-46HX753 Инструкция по эксплуатации
- LG MR6589DRL Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 3637 Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB56RS550E Инструкция по эксплуатации
- Ballu BHG-60 S Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-S40 Инструкция по эксплуатации
- LG MC-7849 H Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 5620 Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB86K575 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 40L7356RK Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 5650 Инструкция по эксплуатации
- Brother DCP-110C Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-P93 Инструкция по эксплуатации