Logitech M115 Инструкция по эксплуатации онлайн

Logitech M115 Инструкция по эксплуатации онлайн
Quick-start
guide
ON
1
USB
2
Mouse M115
Logitech
®
Quick-start
guide
Mouse M115
Logitech
®
Deutsch
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Schließen Sie das Mauskabel
an einer USB-Schnittstelle an.
Windows
®
bzw. MacOS
®
erkennt
die Maus automatisch nach einer
kurzen Zeit.
Français
1. Mettez l'ordinateur sous tension.
2. Branchez le câble de la souris
sur un port USB. Les systèmes
d'exploitation Windows
®
et Macintosh
®
reconnaissent
la souris automatiquement
au bout de quelques instants.
По-русски
1. Включите компьютер.
2. Подсоедините провод мыши
к USB-порту. Операционная
система Windows
®
или
Macintosh
®
автоматически
распознает мышь через
непродолжительное время.
Po polsku
1. Włącz komputer.
2. Podłącz kabel myszy
do portu USB. Po krótkiej chwili
mysz zostanie automatycznie
rozpoznana w systemie
operacyjnym Windows
®
lub Macintosh
®
.
Українська
1. Увімкніть комп’ютер.
2. Під’єднайте кабель миші до
USB-порту. Операційна система
Windows
®
або Macintosh
®
автоматично розпізнає мишу
через короткий проміжок часу.
Magyar
1. Kapcsolja be a számítógépet.
2. Csatlakoztassa az egérkábelt
egy USB-porthoz. A Windows
®
vagy Macintosh
®
operációs
rendszer rövid időn belül
automatikusan észlelni fogja
az egeret.
Slovenčina
1. Zapnite počítač.
2. Zapojte kábel myši
do portu USB. Po krátkej
chvíli systém Windows
®
alebo Macintosh
®
m
automaticky rozpozná.
Български
1. Включете компютъра.
2. Включете кабела на мишката
в USB порт. Операционните
системи Windows
®
и Macintosh
®
автоматично ще разпознаят
мишката след кратък период
от време.
Română
1. Porniţi computerul.
2. Conectaţi cablul mouse-ului la
un port USB. Sistemul de operare
Windows
®
sau Macintosh
®
va recunoaşte imediat mouse-ul,
după o scurtă perioadă de timp.
Hrvatski
1. Uključite računalo.
2. Priključite kabel miša u USB
priključnicu. Operacijski će sustav
Windows
®
ili Macintosh
®
nakon
nekoliko trenutaka automatski
prepoznati miš.
Srpski
1. Uključite računar.
2. Priključite kabl miša na USB port.
Operativni sistem Windows
®
ili
Macintosh
®
će brzo automatski
prepoznati miša.
Slovenščina
1. Vklopite računalnik.
2. Kabel miške priključite na vrata
USB Operacijski sistem Windows
®
ali Macintosh
®
bo čez nekaj
trenutkov samodejno prepoznal
miško.
Eesti
1. Lülitage arvuti sisse.
2. Ühendage hiire kaabel USB-porti.
Operatsioonisüsteemid
Windows
®
ja Macintosh
®
tuvastavad hiire mõne aja pärast
automaatselt.
Latviski
1. Ieslēdziet datoru.
2. Pievienojiet peles kabeli USB
portam. Operētājsistēma
Windows
®
vai Macintosh
®
pēc neilga laika automātiski
atpazīs peli.
Lietuvių
1. Įjunkite kompiuterį.
2. Įjunkite pelės laidą į USB prievadą.
Netrukus „Windows
®
“ arba
„Macintosh
®
operacinės sistemos
automatiškai atpažins pelę.
Italiano
1. Accendere il computer.
2. Collegare il cavo del mouse
a una porta USB. Il sistema
operativo Windows
®
o Macintosh
®
riconoscerà
automaticamente il mouse
dopo alcuni istanti.
Česká verze
1. Zapněte počítač.
2. Připojte kabel myši k portu USB.
Operační systémy Windows
®
i Macintosh
®
myš po krátké
době automaticky rozpoznají.
Thank you!
Merci!
Danke!
Dziękujemy!
Podziękowanie!
Köszönjük!
Благодарим ви!
Дякуємо!
Ďakujeme!
Vă mulţumim!
Hvala vam!
Zahvala!
Täname!
Paldies!
Hvala!
Dėkojame jums!
Poděkování!
English
1. Turn on the computer.
2. Plug the mouse cable into
a USB port. The Windows
®
or
Macintosh
®
operating system will
automatically recognize the mouse
after a short period of time.
Скачать