![Leister WELDPLAST S1 (Велдпласт S1) [2/116] Leister weldplast s1 ruční svařovací extrudér](/img/pdf.png)
Leister WELDPLAST S1 (Велдпласт S1) [2/116] Leister weldplast s1 ruční svařovací extrudér
![Leister WELDPLAST S1 (Велдпласт S1) [2/116] Leister weldplast s1 ruční svařovací extrudér](/views2/1262255/page2/bg2.png)
2
Návod k obsluze (Překlad originálního návodu k obsluze)
Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte návod
k obsluze a uschovejte jej pro další použití.
Leister WELDPLAST S1
Ruční svařovací extrudér
Použití
• Extruzní svařování následujících materiálů:
PP / PE-HD / PVC-U / PVC-C / PVDF
• Další materiály na vyžádání
Varování
Ohrožení života při otevírání přístroje, protože mohou být odkryty komponenty a přípojky
pod napětím. Před otevřením přístroje vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.
Nebezpečí požáru a exploze při neodborném použití ručního extrudéru (např.
přehřátí materiálu) především vblízkosti hořlavých materiálů a výbušných plynů.
Nebezpečí popálení! Nedotýkejte se holých kovových dílů a vytlačované hmoty v
horkém stavu. Přístroj nechte zchladnout. Proud horkého vzduchu a vytlačovanou
hmotu nesměřujte na osoby a zvířata.
Přístroj připojte k zásuvce s ochranným vodičem. Každé přerušení ochranného
vodiče v přístroji a mimo přístroj je nebezpečné!
Používejte pouze prodlužovací kabel sochranným vodičem!
Pozor
Jmenovité napětí uvedené na přístroji musí souhlasit se síťovým napětím.
Při výpadku proudu je třeba vypnout hlavní vypínač a pohon (uvolnit aretaci).
Při použití přístroje na staveništích je pro ochranu osob bezpodmínečně nutné
používat proudový chránič FI.
Nebezpečí oslnění! Vyhněte se přímému očnímu kontaktu se světelným paprskem LED.
Přístroj se musí provozovat pod dohledem.
Teplo se může rozšířit i k hořlavým materiálům, které se nenachází v dohledné vzdálenosti.
Přístroj smí být používán výhradně vyškolenými odborníky nebo pod jejich dohledem.
Dětem je použití přístroje zcela zakázáno.
Chraňte přístroj před vlhkostí a mokrem.
CZ
Содержание
- Weldplast s1 1
- Leister weldplast s1 ruční svařovací extrudér 2
- Návod k obsluz 2
- Použití 2
- Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte návod k obsluze a uschovejte jej pro další použití 2
- Varování 2
- Likvidace odpadu 3
- Technické údaje 3
- Popis přístroje 4
- Popis displeje 5
- Popis ovládací jednotky 5
- Ukazatel funkcí a pracovní ukazatel 6
- Přehled pracovního ukazatele 7
- Přehled pracovního ukazatele 8
- Průvodce menu 9
- Pracovní prostředí bezpečnost 10
- Rukojeť pro druhou ruku 10
- Prodlužovací kabely 11
- Spuštění přístroje 11
- Svařování 11
- Nastavení parametru 12
- Vypnutí přístroje 12
- Select profile výběr profilu 13
- Sledování parametrů svařování 13
- Blokování tlačítek 14
- Přerušení síťového napájení 14
- Uvolnění pohonu 14
- Definování profilů 15
- Zadávání názvů nebo hesel 15
- Definování profilů 16
- Nastavení stroje 16
- Výstražná a chybová hlášení 17
- Směr svařování 18
- Výměna příslušenství 18
- Příslušenství 19
- Servis a opravy 20
- Záruka 20
- Údržba 20
- Advarsel 21
- Anvendelse 21
- Betjeningsvejledning 21
- Forsigtig 21
- Leister weldplast s1 ekstruderingsmaskine til manuel svejsning 21
- Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt før idrifttagningen og opbevar den til senere brug 21
- Bortskaffelse 22
- Overensstemmelse 22
- Tekniske data 22
- Beskrivelse af apparatet 23
- Beskrivelse af betjeningsenhed 24
- Displaybeskrivelse 24
- Funktions og driftsskærmbillede 25
- Oversigt over driftsskærmbilledet 26
- Oversigt over driftsskærmbilledet 27
- Menuguide 28
- Arbejdsomgivelser sikkerhed 29
- Håndgreb 29
- Forlængerkabel 30
- Start af apparatet 30
- Svejseproces 30
- Indstilling af en parameter 31
- Slukning af apparatet 31
- Overvågning af svejseparametrene 32
- Select profile valg af profil 32
- Afbrydelse af netforsyning 33
- Frigivelse af motor 33
- Tastlås 33
- Definering af profiler 34
- Indtastning af navne og adgangskoder 34
- Definering af profiler 35
- Maskinindstillinger 35
- Vedligeholdelse og fejlmeddelelser 36
- Svejseretning 37
- Udskiftning af tilbehør 37
- Tilbehør 38
- Garanti 39
- Service og reparation 39
- Vedligeholdelse 39
- Huomio 40
- Kuuman laitteen varomaton käsittely esim materiaalin ylikuumeneminen aiheuttaa palo ja räjähdysvaaran 40
- Käyttö 40
- Käyttöohj 40
- Leister weldplast s1 käsi ekstruuderi 40
- Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä myöhempää tarvetta varten 40
- Varoitus 40
- Varsinkin palavien materiaalien ja räjähdysherkkien kaasujen läheisyydessä 40
- Hävitys 41
- Tekniset tiedot 41
- Yhdenmukaisuus 41
- Laitteen kuvaus 42
- Käyttöyksikön kuvaus 43
- Näyttöruudun kuvaus 43
- Toiminto ja työnäyttö 44
- Työnäytön yleiskuva 45
- Työnäytön yleiskuva 46
- Liikkuminen valikossa 47
- Käsikahva 48
- Käyttöympäristö turvallisuus 48
- Hitsaus 49
- Jatkojohtoa 49
- Laitteen käynnistäminen 49
- Laitteen kytkeminen pois päältä 50
- Parametrien säätäminen 50
- Hitsausparametrien valvonta 51
- Select profile valitse profiili 51
- Käyttömoottorin vapautus 52
- Painikelukitus 52
- Sähkökatkos 52
- Nimien ja salasanojen syöttäminen 53
- Valitse profiili 53
- Koneen säädöt 54
- Valitse profiili 54
- Varoitukset ja vikailmoitukset 55
- Hitsaussuunta 56
- Lisätarvikkeiden vaihto 56
- Lisätarvikkeet 57
- Korjaus ja huolto 58
- Tuotevastuu 58
- Ylläpito 58
- Leister weldplast s1 ручной сварочный экструдер 59
- Инструкция по эксплуатации 59
- Осторожно 59
- Перед вводом в эксплуатацию внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для дальнейшего использования 59
- Предупреждение 59
- Применение 59
- Декларация о соответствии 60
- Технические характеристики 60
- Утилизация 60
- Описание прибора 61
- Описание блока управления 62
- Описание дисплея 62
- Индикация функций и рабочая индикация 63
- Обзор рабочей индикации 64
- Обзор рабочей индикации 65
- Пункты меню 66
- Производственное окружение безопасность 67
- Рукоятка 67
- Запуск аппарата 68
- Процесс сварки 68
- Удлинительный кабель 68
- Выключение аппарата 69
- Установка значения параметра 69
- Select profile выбор профиля 70
- Контроль параметров сварки 70
- Блокировка кнопок 71
- Деблокировка привода 71
- Нарушение электроснабжения 71
- Ввод имен или паролей 72
- Настройка профилей 72
- Настройка профилей 73
- Параметры аппарата 73
- Предупреждения и сообщения об ошибках 74
- Направление сварки 75
- Смена принадлежностей 75
- Принадлежности 76
- Гарантия 77
- Сервис и ремонт 77
- Техническое обслуживание 77
- Leister weldplast s1 ハンド押出溶接機 97
- 使用 97
- 使用を開始する前に取扱説明書をよくお読みになり いつでも参照 できる場所に保管してください 97
- 取扱説明 97
- 注意 97
- 警告 97
- テクニカルデータ 98
- 一致 98
- 機器の説明 99
- ディスプレイの説明 100
- 操作ユニットの説明 100
- 機能表示および作業表示 101
- 作業表示の一覧 102
- 作業表示の一覧 103
- メニューの実行 104
- グリップ 105
- 作業環境 安全性 105
- 延長用ケーブル 106
- 溶接プロセス 106
- 装置の開始 106
- パラメータの設定 107
- 装置の停止 107
- Select profile 形状選択 108
- 溶接パラメータの監視 108
- キーロック 109
- ドライブの使用許可 109
- 電源中断 109
- 名前またはパスワードの入力 110
- 形状を定義 110
- 形状を定義 111
- 機器の設定 111
- 警告およびエラーメッセージ 112
- アクセサリーの交換 113
- 溶接方向 113
- アクセサリー 114
- お手入れ 115
- アフターサービスと修理 115
- 保証 115
- Leister technologies ag 116
Похожие устройства
- Leister WELDPLAST S2 (Велдпласт S2) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Genesis Lux (2016), колеса 26", 18 скоростей, рама 19" черно-зеленый Инструкция по эксплуатации
- Leister WELDPLAST S2 PVC (Велдпласт S2 PVC) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Genesis Lux (2016), колеса 26", 18 скоростей, рама 19" сине-голубой Инструкция по эксплуатации
- Challenger Desperado (2016), колеса 26", 18 скоростей, рама 18" черно-белый Инструкция по эксплуатации
- Leister WELDPLAST S4 (Велдпласт S4) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Desperado (2016), колеса 26", 18 скоростей, рама 16" черно-белый Инструкция по эксплуатации
- Leister WELDPLAST S6 (Велдпласт S6) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Alpina Lux (2016), колеса 26", 18 скоростей, рама 16", розово-зеленый Инструкция по эксплуатации
- Challenger Alpina Lux (2016), колеса 26", 18 скоростей, рама 16", бело-зеленый Инструкция по эксплуатации
- Leister UNIPLAN S (Униплан S) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Genesis Lux (2013) Инструкция по эксплуатации
- Leister UNIPLAN E (Униплан Е) Инструкция по эксплуатации
- Leister VARIANT T1 (Вариант Т1) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Genesis Инструкция по эксплуатации
- Leister VARIANT T1 TAPE (Вариант Т1 Тэйп) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Desperado Инструкция по эксплуатации
- Leister TAPEMAT (Тэйпмэт) Инструкция по эксплуатации
- Challenger Genesis Lux (2013) Инструкция по эксплуатации
- Leister TRIAC DRIVE (Триак Драйв) Инструкция по эксплуатации