![IKRA Mogatec ELM 1638 U [31/88] Fr manuel d utilisation](/img/pdf.png)
IKRA Mogatec ELM 1638 U [31/88] Fr manuel d utilisation
![IKRA Mogatec ELM 1638 U [31/88] Fr manuel d utilisation](/views2/1262928/page31/bg1f.png)
FR | Manuel d’utilisation
5
Montage
Le présent manuel fournit des instructions sur le montage
correct et l‘utilisation en toute sécurité de la machine. Il
est important de lire attentivement ces instructions. Une
fois la machine entièrement montée, elle pèse environ 10
kg. Au besoin, faites-vous aider pour sortir la tondeuse
de l‘emballage. Soyez prudent lors du transport de la ton-
deuse sur le gazon, car les lames sont tranchantes.
Composants fournis
Sortez avec précaution la machine de son emballage et
vériez que vous disposez de tous les composants sui-
vants:
La tondeuse à gazon et l‘ensemble du manche
• 2 manches inférieurs
• 2 boulons
• 2 modules de commande vis à ailettes
• 2 vis
• Panier de ramassage
• Couvercle du panier de ramassage
• Langue
• 2 colliers de câble
Si des pièces de boulons sont manquantes ou en-
dommagées, demandez de l‘aide au service d‘assis-
tance téléphonique pour les clients.
Montage du coffret de distribution (g.1 - 5)
1. Avant d‘utiliser la tondeuse à gazon, vous devez mon-
tez le coffret de distribution sur le levier du manche,
comme illustré sur le photo 5.
2. Alignez la rainure du coffret de distribution sur le rail
de guidage, faites glisser le coffret de distribution vers
le manche arrière. (g. 2 + 4)
3. Fixez le coffret de distribution uniquement à l‘aide des
attaches an de le verrouiller sur le levier du manche
et de l‘aligner sur la ligne de repère de l‘ensemble,
puis assemblez le coffret de distribution. (g. 3 + 4)
4. Une fois la xation terminée, retournez le coffret de
distribution pour vérier s‘il a été correctement monté.
Montage (g. A)
Important! Avant d‘assembler la tondeuse à ga-
zon, vériez les accessoires en fonction des in-
formations précédentes et assurez-vous qu‘ils
sont complets.
1. Insérez les manches inférieurs 6 dans les orices
prévus à cet effet dans le châssis et xez-les à l‘aide
des vis (A1).
2. Fixez la poignée du câble 4 au manche supérieur 3
(A2).
3. Fixez le manche supérieur 3 à l‘aide de boulons et du
vis à ailettes 5 au manche inférieur 6 (A3).
4. Le manche supérieur 3 est réglable en hauteur. Les
manches peuvent être xés dans la position souhai-
tée I ou II (A3).
Remarque: veillez à utiliser les colliers de câble 12 pour
xer le câble au manche. Fixez le câble à la poignée du
câble 4 en veillant à ce que le câble puisse être ajusté.
(non valable pour les modèles britanniques.
Assurez-vous que les câbles ne sont pas coincés lorsque
vous pliez/dépliez le manche supérieur. Ne laissez pas
tomber les manches.
Montage du panier de ramassage (g. B)
1. Assemblez la poignée sur le couvercle supérieur du
bac (B1)
2. Faites glisser la languette du panier de ramassage
dans les fentes situées dans la partie inférieure du
panier de ramassage jusqu‘à ce qu‘un déclic indique
qu‘il est correctement installé. (B2)
3. Depuis l‘arrière du panier de ramassage, placez le
couvercle du panier de ramassage dans ce dernier
en alignant les attaches. Assurez-vous que toutes les
attaches se trouvent au bon endroit. (B3 + B4)
4. Installation du panier de ramassage entièrement
monté sur la tondeuse à gazon (B5):
a) Soulevez le carter de sécurité 8 (B5-a).
b) Assurez-vous que la goulotte de déchargement est
propre et dépourvue de débris.
c) Placez le panier de ramassage entièrement monté
7 dans les points correspondants à l‘arrière du
châssis, comme illustré (B5-b).
d) Repérez le volet de sécurité sur la partie supé-
rieure du panier de ramassage. Assurez-vous de
pouvoir accéder facilement au panier de ramas-
sage.
Remarque: pour le ramassage d‘éléments autres que
l‘herbe, vous pouvez utiliser la tondeuse sans positionner
le panier de ramassage, en orientant le carter de sécu-
rité 8 vers le bas.
Réglage de la hauteur de coupe (g. C)
Avertissement: libérez le levier de commande 1
et attendez que le moteur s‘arrête avant de régler
la hauteur. La lame continue de tourner pendant
quelques secondes une fois la machine éteinte;
une lame en rotation peut provoquer des bles-
sures.
Pour régler la hauteur de coupe, soulevez ou abaissez
les roues avant et arrière. (C1&C2)
Poussez ou reculez le levier du dispositif de réglage cen-
tralisé en hauteur puis faites-le encranter sur la position
voulue.
Ce produit possède cinq hauteurs de coupe.
REMARQUE
Il est recommandé de sélectionner la hauteur de coupe
moyenne pour la plupart des gazons.
Si vous coupez le gazon trop ras, la qualité de la tonte
sera altérée et vous ne récupérerez que peu de gazon.
Содержание
- Elektro rasenmäher electric lawn mower tondeuse à gazon tosaerba elektrická kosačka электрическая газонокосилка серии električna kosilnica elektrinė vejapjovė kosiarka elektryczna 1
- Elm 1434 u elm 1638 u 1
- De gebrauchsanweisung 11
- Inhaltsverzeichnis seite 11
- Allgemeine sicherheitsinformationen für elek trowerkzeuge 12
- De gebrauchsanweisung 12
- De gebrauchsanweisung 13
- Sachgemäße verwendung 13
- Symbole 13
- De gebrauchsanweisung 14
- Produktspezifikation 14
- De gebrauchsanweisung 15
- Einstellung der schnitthöh 15
- Montage 15
- De gebrauchsanweisung 16
- Lagerung 16
- Starten und stoppe 16
- Wartung 16
- De gebrauchsanweisung 17
- Fehlerbehebung 17
- De gebrauchsanweisung 18
- Eg konformitätserklärug 18
- Content page 19
- Gb operating instructions 19
- Gb operating instructions 20
- General safety information for power tools 20
- Gb operating instructions 21
- Intended use 21
- Symbols 21
- Gb operating instructions 22
- Product specification 22
- Adjusting the cutting height 23
- Assembly 23
- Gb operating instructions 23
- Starting and stoppin 23
- Gb operating instructions 24
- Maintenance 24
- Storage 24
- Fault finding 25
- Gb operating instructions 25
- Ec declaration of conformity 26
- Gb operating instructions 26
- Fr manuel d utilisation 27
- Sommaire page 27
- Fr manuel d utilisation 28
- Informations générales sur la sécurité des ou tils électriques 28
- Fr manuel d utilisation 29
- Symboles 29
- Usage prévu 29
- Caractéristiques du produit 30
- Fr manuel d utilisation 30
- Fr manuel d utilisation 31
- Montage 31
- Réglage de la hauteur de coup 31
- Démarrage et arrê 32
- Entretien 32
- Fr manuel d utilisation 32
- Stockage 32
- Fr manuel d utilisation 33
- Recherche de panne 33
- Déclaration de conformité pour la ce 34
- Fr manuel d utilisation 34
- Contenuto pagina 35
- It istruzioni per l uso 35
- Informazioni generali sulla sicurezza per gli apparecchi elettrici 36
- It istruzioni per l uso 36
- It istruzioni per l uso 37
- Simboli 37
- Uso proprio 37
- Dati tecnici del prodotto 38
- It istruzioni per l uso 38
- It istruzioni per l uso 39
- Montaggio 39
- Regolazione dell altezza di tagli 39
- Avvio e arrest 40
- Immagazzinaggio e custodia 40
- It istruzioni per l uso 40
- Manutenzione 40
- It istruzioni per l uso 41
- Ricerca anomalia 41
- Dichiarazione ce di conformità 42
- It istruzioni per l uso 42
- Obsah strana 43
- Sk návod na obsluhu 43
- Sk návod na obsluhu 44
- Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektric ké náradie 44
- Sk návod na obsluhu 45
- Správne použitie 45
- Symboly 45
- Sk návod na obsluhu 46
- Technické údaje 46
- Montáž 47
- Nastavenie výšky kosenia obr c 47
- Sk návod na obsluhu 47
- Štartovanie a zastavenie obr d 47
- Kosenie 48
- Sk návod na obsluhu 48
- Uskladnenie 48
- Údržba 48
- Odstraňovanie problémov 49
- Sk návod na obsluhu 49
- Eu prehlásenie o zhode 50
- Sk návod na obsluhu 50
- Ru руководство по эксплуатации 51
- Содержание стр 51
- Ru руководство по эксплуатации 52
- Общие указания по технике безопасности при работе с газонокосилкой 52
- Ru руководство по эксплуатации 53
- Назначение машины 53
- Предупредительные значки 53
- Ru руководство по эксплуатации 54
- Техническое описание 54
- Ru руководство по эксплуатации 55
- Регулировка высоты скашивания травы 55
- Сборка 55
- Ru руководство по эксплуатации 56
- Включение и выключение газонокосилки рис d 56
- Диагностика неисправностей 56
- Кошение рис e 56
- Техническое обслуживание 56
- Хранение 56
- Ru руководство по эксплуатации 57
- Ru руководство по эксплуатации 58
- Декларация соответствия ec 58
- Kazalo stran 59
- Si navodila za uporabo 59
- Pravilna uporaba 60
- Si navodila za uporabo 60
- Splošna varnostna navodila za električne stroje 60
- Si navodila za uporabo 61
- Simboli 61
- Si navodila za uporabo 62
- Tehnični podatki 62
- Montaža 63
- Nastavitev višine košnje slika c 63
- Si navodila za uporabo 63
- Zagon in ustavite 63
- Košnja slika e 64
- Odpravljanje napak 64
- Shranjevanje 64
- Si navodila za uporabo 64
- Vzdrževanje 64
- Si navodila za uporabo 65
- Es izjava o skladnosti 66
- Si navodila za uporabo 66
- Ctc unit d o o cesta dolomitskega odreda 10 1000 ljubljana telefon 08 205 2540 info ctc unit com 67
- Garancijski list št 67
- Lt naudojimosi instrukcija 69
- Turinys puslapis 69
- Bendra elektrinių įrankių saugos informacija 70
- Lt naudojimosi instrukcija 70
- Lt naudojimosi instrukcija 71
- Naudojimo paskirtis 71
- Simboliai 71
- Lt naudojimosi instrukcija 72
- Techninės specifikacijos 72
- Darbo pradėjimas ir sustojimas d pav 73
- Lt naudojimosi instrukcija 73
- Montavimas 73
- Pjovimo aukščio nustatymas c pav 73
- Laikymas 74
- Lt naudojimosi instrukcija 74
- Pjovimas e pav 74
- Techninė priežiūra 74
- Gedimų paieška 75
- Lt naudojimosi instrukcija 75
- Eb atitikties deklaracija 76
- Lt naudojimosi instrukcija 76
- Pl instrukcja obsługi 77
- Spis treści 77
- Ogólne warunki bezpieczeństwa dotyczące urządzeń elektrycznych 78
- Pl instrukcja obsługi 78
- Oznakowanie 79
- Pl instrukcja obsługi 79
- Przeznaczenie urządzenia 79
- Dane techniczne 80
- Pl instrukcja obsługi 80
- Montaż 81
- Pl instrukcja obsługi 81
- Regulacja wysokości koszeni 81
- Konserwacja 82
- Koszeni 82
- Pl instrukcja obsługi 82
- Przechowywanie 82
- Uruchamianie i zatrzymywani 82
- Usuwanie problemów 82
- Pl instrukcja obsługi 83
- Deklaracja zgodności we 84
- Pl instrukcja obsługi 84
- Conditions de garantie 85
- Garantiebedingungen 85
- Warranty 85
- Garanzia 86
- Záruèné podmienky 86
- Условия гарантии 86
- Garancijski pogoji 87
- Garantija 87
- Gwarancja 87
- Service 88
- Www ikramogatec com 88
Похожие устройства
- IKRA Mogatec BRM 1751 SSM TL Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec BRM 2351 SSM TL Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec BRM 2356 SSM TL Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec EKSN 2200-40 WK Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec BF 33 Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec BF 43 Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec GBS 9054 LI Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec EGN 2500 Инструкция по эксплуатации
- IKRA Mogatec IHS 600 Инструкция по эксплуатации
- Proto-X Proto IP-Z10D-OH10F36 Паспорт
- Proto-X Proto IP-Z10D-OH10V212 Паспорт
- Proto-X Proto IP-Z10D-OH10F36IR Паспорт
- Proto-X Proto IP-Z10D-OH10V212IR Паспорт
- Proto-X Proto IP-HD13F36 Паспорт
- Proto-X Proto IP-HD20V212 Паспорт
- Proto-X Proto IP-HD20F36IR Паспорт
- Proto-X Proto IP-HD20V212IR Паспорт
- Concord Absorber XT Rose Pink (9-18 кг) Инструкция по эксплуатации
- Concord Absorber XT Walnut Brown (9-18 кг) Инструкция по эксплуатации
- Concord Absorber XT Cool Beige (9-18 кг) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения