Delonghi CTO2003.B [5/8] Informace pro správném sesrotování

Delonghi CTO2003.W [5/8] Informace pro správném sesrotování
32
CZ
P¤ED POUÎITÍM SPOT¤EBIÂE SI PEÂLIVÙ P¤EÂTÙTE TENTO NÁVOD K POUÎITÍ
DÒLEÎITÁ UPOZORNÙNÍ
- Tento pfiístroj musí b˘t pouÏívan˘ pouze k
úãelÛm, ke kter˘m byl vyroben. KaÏdé jiné
pouÏití je nevhodné a tudíÏ nebezpeãné.
V˘robce není zodpovûdn˘ za pfiípadné ‰kody
zpÛsobené nevhodn˘m, chybn˘m nebo nezod-
povûdn˘m pouÏíváním pfiístroje, anebo pokud
byly na spotfiebiãi provedeny opravy nekvali-
fikovanou osobou.
- Tento přístroj je určen výhradně k domácímu
používání. Není určen k používání v:
- prostředích využívaných jako kuchyně
pro personál obchodů, kanceláří a jiných
pracovních oblastí
- zemědělských firmách
- hotelech, motelech a jiných ubytovacích
zařízeních
- pronajímání pokojů
- Po vybalení spotfiebiãe z obalu se pfiesvûdãte,
zda je spotfiebiã celistv˘. Pokud si nejste jisti,
pfiístroj nepouÏívejte a obraÈte se pouze na
kvalifikovaného odborníka.
Pokud je pfiístroj zaprá‰en˘, otfiete jej mûkk˘m
hadfiíkem.
- Pfied zapojením zástrãky pfiípojného kabelu do
zásuvky el. proudu se pfiesvûdãte zda:
- napûtí vedení souhlasí s napûtím uveden˘m na
‰títku údajÛ, kter˘ se nachází na spodní stranû
pfiístroje.
- je zásuvka vhodnû uzemnûna: v˘robce není
zodpovûdn˘ za ‰kody zpÛsobené nedo-
drÏením tohoto pfiedpisu.
-
V pfiípadû, Ïe zásuvka a zástrãka nejsou kompa-
tibilní, nechte vymûnit zásuvku za vhodn˘ typ kva-
lifikovan˘m odborníkem. Nedoporuãuje se
pouÏití adaptérÛ, vícenásobn˘ch zásuvek a/nebo
prodluÏovacích kabelÛ. Pokud je jejich pouÏití
nezbytné, pouÏijte pouze jednoduché adaptéry
nebo vícenásobné zásuvky a prodluÏovací
kabely, které jsou v souladu s platn˘mi bezpeã-
nostními normami. Dbejte na to, aby nedo‰lo k
pfiekroãení limitu v˘konu vyznaãeném na adapté-
ru a/nebo prodluÏovacím kabelu.
- Nenechávejte sáãek z umûlé hmoty, do kterého
byl pfiístroj zabalen˘, na dosah dûtí. Mohl by
pro nû b˘t nebezpeãn˘.
- Nestrkejte ruce do ‰tûrbin na chleba (A), pokud
je spotfiebiã zapojen˘ na el. síÈ a pfiedev‰ím
pokud je v provozu.
- Nedovolit pouÏívání spotfiebiãe osobám (i
dûtem) s omezen˘mi psycho-fyzick˘mi a vní-
macími schopností anebo s nedostateãn˘mi
znalostmi a zku‰enostmi, pokud nejsou pod
vhodn˘m dohledem a nejsou pouãeny osobou
zodpovûdnou za jejich ochranu. DohlíÏet na
dûti a zabezpeãit, aby spotfiebiã nepouÏívaly
ke hrám
- Nesahejte na spotfiebiã mokr˘ma nebo
vlhk˘ma rukama.
- Pfii provozu spotfiebiãe se kovové stûny pfiístroje
a ãásti okolo ‰tûrbin na chleba (A) zahfiejí: pfii
manipulaci s pfiístrojem se dot˘kejte pouze
rukojetí a knoflíkÛ z plastické hmoty.
- Chleba je potravina, která se mÛÏe vznítit.
NepouÏívejte spotfiebiã z tohoto dÛvodu pod
nebo v blízkosti záclon nebo jin˘ch hofilav˘ch
materiálÛ.
- Spotfiebiã nepfiikr˘vejte, pokud je v provozu.
- NepouÏívejte spotfiebiã, pokud máte holé nebo
mokré nohy.
- Pokud pfiístroj nepouÏívate, vytáhnûte zástrãku
ze zásuvky el. proudu.
- Nenechávejte spotfiebiã zapnut˘, pokud jej
nepouÏíváte. Je moÏn˘m zdrojem nebezpeãí.
- Pfii odpojování zástrãky ze zásuvky el. proudu
netahejte za pfiípojn˘ kabel.
- Nenechávejte pfiístroj vystaven˘ atmosférick˘m
vlivÛm (dé‰È, slunce, mráz, atd.).
- Pfied ãi‰tûním nebo údrÏbou pfiístroje vytáhnûte
zástrãku pfiípojného kabelu ze zásuvky el.
proudu. Neponofiujte spotfiebiã, pfiípojn˘ kabel
nebo zástrãku pfiípojného kabelu do vody.
- Pokud je pfiístroj po‰kozen˘ a/nebo nefunguje
správnû, vypnûte jej a nesnaÏte se jej opravit.
V˘mûnu po‰kozeného pfiípojného kabelu
musí provést v˘robce nebo v˘robcem
povûfiené servisní stfiedisko, aby se pfiede‰lo
ve‰kerému riziku.
- Přístroj nesmí být spouštěn pomocí vnějšího
časového spínače nebo samostatného
dálkového ovládání.
- Návod k pouÏití si uschovejte, abyste do nûj v
pfiípadû potfieby mohli nahlédnout.
Tento spotfiebiã je v souladu se Smûrnicí
89/336/EU o elektromagnetické kompatibilitû.
Materiály a souãásti které jsou urãeny pro styk s
potravinami splÀují Evropskou normu
1935/2004.
INFORMACE PRO SPRÁVNÉM SE‰ROTOVÁNÍ
V˘ROBKU VE SMYSLU EVROPSKÉ SMÛRNICE
2002/96
Po ukonãení doby své Ïivotnosti nesmí b˘t
v˘robek odklizen spoleãnû s domácím odpa-
dem. Je tfieba zabezpeãit jeho odevzdání na
specializovaná místa sbûru tfiídûného odpadu,
zfiizovan˘ch mûstskou správou anebo prodejcem,
kter˘ zabezpeãuje tuto sluÏbu.Oddûlené se‰rotování
elektrospotfiebiãÛ je zárukou prevence negativních
vlivÛ na Ïivotní prostfiedí a na zdraví, které zpÛsobuje
nevhodné nakládání, umoÏÀuje recyklaci jednotliv˘ch
materiálÛ a tím i v˘znamnou úsporu energií a surovin.
Pro úãely zdÛraznûní povinnosti tfiídûného sbûru odpa-
du elektrospotfiebiãÛ je na v˘robku za‰krtnut˘ pfiíslu‰n˘
symbol pro sbûr tfiídûného odpadu.

Похожие устройства

cz PRED POUZITÍM SPOTREBISE SI PESLIVÜ PRESTÜTE TENTO NÁVOD K POUZITÍ DÚLEZITÁ UPOZORNÜNÍ Tentó pfístroj musí byt pouzívany pouze k úcelüm ke kterym byl vyroben Kazdé jiné pouzití e nevhodné a tudíz nebezpecné Vyrobce není zodpovédny za pfípadné skody zpüsobené nevhodnym chybnym nebo nezodEovédnym pouzíváním pfístroje anebo pokud yly na spotfebici provedeny opravy nekvalifikovanou osobou Tentó prístroj je urcen vyhradné k domácímu pouzívání Není urcen k pouzívání v prostfedích vyuzívanych jako kuchyné pro personal obchodü kanceláfí a jinych pracovních oblastí zemédélskych firmách hotelech motelech a jinych ubytovacích zafízeních pronajímání pokojü Po vybalení spotfebice z obalu se pfesvédcte zda je spotfebic celistvy Pokud si nejste isti prístroj nepouzívejte a obrat te se pouze na kvalifikovaného odbomíka Pokud je prístroj zapráseny otfete ej mékkym hadfíkem stítku údajü ktery se nachází na spodní strané vlivüm désf slunce mráz atd Pfed ásténím nebo údrzbou pfístroje vytáhnéte zástrcku pfípojného kabelu ze zásuvky el proudu Neponofujte spotfebic pfípojny kabel nebo zástrcku pfípojného kabelu do vody Pokud e pfístroj poskozeny a nebo nefunguje správné vypnéte e a nesnazte se iej opravit Vyménu poskozeného pfípojného kabelu musí provést vyrobce nebo vyrobcem prístroje je zásuvka vhodné uzemnéna vyrobce není zodpovédny za skody zpüsobené nedodrzením tohoto pfedpisu V pfípadé ze zásuvka a zástrcka nejsou kompatibilní nechte vyménit zásuvku za vhodny typ kvalifikovanym odborníkem Nedoporucuje se povéfené servisní stfedisko aby se pfedeslo veskerému riziku Pfístroj nesmí byt spoustén pomocí vnéjsího casového spínace nebo samostatného dálkového ovládání Návod k pouzití si uschovejte abyste do néj v pfípadé potfeby mohli nahlédnout pouzití adaptérú vícenásobnych zásuvek a nebo prodluzovacích kabelú Pokud je jejich pouzití nezbytné pouzijte pouze ednoduché adaptéry nebo vícenásobné zásuvky a prodluzovací kabely které sou v souladu s platnymi bezpecnostními normami Dbejte na to aby nedoslo k pfekrocení limitu vykonu vyznaceném na adaptéru a nebo prodluzovacím kabelu Nenechávejte sácek z umélé hmoty do kterého byl prístroj zabaleny na dosah détí Mohl by pro né byt nebezpecny Tentó spotfebic e v souladu se Smémicí 89 336 EU o elektromagnetické kompatibilité Materiály a soucásti které sou urceny pro styk s potravinami splñují Evropskou normu 1935 2004 Pfed zapojením zástrcky pfípojného kabelu do zásuvky el proudu se presvédcte zda napétí vedení souhlasí s napétím uvedenym na Nestrkejle ruce do stérbin na chleba A pokud je spotfebic zapojeny na el síf a pfedevsím pokud je v provozu Nedovolit pouzívání spotfebice osobám i détem s omezenymi psycho fyzickymi a vnímacími schopností anebo s nedostatecnymi znalostmi a zkusenostmi pokud nejsou pod vhodnym dohledem a nejsou pouceny osobou zodpovédnou za jejich ochranu Dohlízet na détí a zabezpecit aby spotfebic nepouzívaly ke hrám Nesahejte na spotfebic mokryma nebo 32 vlhkyma rukama Pfi provozu spotfebice se kovové stény pfístroje a cásti okolo stérbin na chleba A zahfejí pfi manipulad s pfístrojem se dotykejte pouze rukojetí a knoflíkü z plastické hmoty Chleba je potravina která se müze vznítit Nepouzívejte spotfebic z tohoto düvodu pod nebo v blízkosti záclon nebo jinych hoflavych materiálü Spotfebic nepfikryvejte pokud je v provozu Nepouzívejte spotfebic pokud máte holé nebo mokré nohy Pokud pfístroj nepouzívate vytáhnéte zástrcku ze zásuvky el proudu Nenechávejte spotfebic zapnuty pokud ej nepouzíváte Je moznym zdrojem nebezpecí Pfi odpojování zástrcky ze zásuvky el proudu netaheite za pfípojny kabel Nenechávejte pfístroj vystaveny atmosférickym INFORMACE PRO SPRÁVNÉM SEsROTOVÁNÍ VyROBKU VE SMYSLU EVROPSKÉ SMÚRNICE 2002 96 Po ukoncení doby své zivotnosti nesmí byt vyrobek odklizen spolecné s domácím odpadem Je tfeba zabezpecit eho odevzdání na specializovaná mista sbéru trídéného odpadu zrizovanych méstskou správou anebo prodejcem ktery zabezpecuje tuto sluzbu Oddélené sesrotování elektrospotfebicú je zárukou prevence negativních vlivú na zivotní prostfedí a na zdraví které zpüsobuje nevhodné nakládání umozñuje recyklaci ednotlivych materiálü a tím i vyznamnou úsporu energií a surovin Pro úcely zdúraznéní povinnosti tfídéného sbéru odpa du elektrospotfebicú je na vyrobku zaskrtnuty pnslusny Symbol pro sbér trídéného odpadu

Скачать