Home
Главная
GB
Коляска Детская
vault c959 printed grey (2 в 1)
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

GB vault c959 printed grey (2 в 1) Инструкция по эксплуатации онлайн

C959

КОЛЯСКА детская

универсальная

Инструкция по эксплуатации

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

КОЛЯСКА детская универсальная

C959

7 8

капюшон

паховый ремень

безопасности

ручка

подножка

кнопка регулировки

сиденья

заднее колесо

переднее колесо

регулировка наклона спинки

• Перед использованием коляски убедитесь, что все фиксирующие устройства

исправны.

• Во избежание получения травм убедитесь, что при сложении и раскладывании

коляски ребенка нет рядом.

• Не позволяйте вашему ребенку играть с коляской.

• Всегда пользуйтесь ремнями безопасности.

• Перед эксплуатацией убедитесь, что крепления короба, прогулочного блока или

автомобильного кресла надежно зафиксированы.

• Избегайте серьезных травм от выпадения или выскальзывания ребенка из коляски.

Всегда пользуйтесь паховым ремнем безопасности в сочетании с поясным ремнем.

• Регулярно проверяйте надежность и целостность ремней безопасности.

• Только взрослый человек может регулировать наклон спинки.

• Коляска предназначена для перевозки только одного ребенка.

• Всегда пользуйтесь тормозом, когда коляска остановлена.

• Рекомендованное время нахождения ребенка в коляске в сидячем положении – от

30 минут до 1 часа.

• Данная модель коляски предназначена для новорожденных детей до достижения

ими веса в 15 кг.

• Не перевозите более 15 кг в коляске.

• Никогда не размещайте более 5 кг в багажной корзине. Если вес превышает допус-

тимые нормы, коляска может перевернуться.

• Если вы повесите что-нибудь на ручку коляски, она может потерять устойчивость.

• Данная модель коляски не предназначена для использования ее во время катания

на коньках или бега.

• Соответствует стандарту EN 1888:2012.

рычаг регулировки

подножки

плечевые ремни

безопасности

крючок-фиксатор

фиксирующий механизм

корзина

педаль тормоза

A B

рычаг регулировки

ручки

1. Раскрытие рамы:

разблокируйте фиксирующий

механизм, как показано на

рисунке 1. Поднимите ручку и

потяните ее вверх, чтобы

рама раскрылась правильно

(рисунки 2, 3).

фиксирующий механизм

кнопка фиксатора

кнопка

2. Установка и

эксплуатация:

1). Установка передних

колес:

вставьте ось колеса в соот-

ветствующее отверстие до

щелчка, который будет

означать, что установка

выполнена правильно (рис.4).

Нажмите на кнопку фикса-

тора, чтобы снять колесо.

Выполните таким же образом

установку оставшихся 3

колес.

На рисунке 5 показана

коляска на 4 колесах.

2). Регулировка ручки:

нажмите на кнопку регули-

ровки ручки и потяните ручку

вверх или опустите вниз,

чтобы ручка приняла необ-

ходимое положение (рис.6).

Существует 4 положения

ручки.

3). Установка

прогулочного блока:

Вставьте адаптеры

прогулочного блока в

крепежные отверстия,

расположенные с обеих

сторон рамы, до щелчка

(рис.7). Прогулочный блок

может устанавливаться по

ходу движения и против

хода движения.

4). Установка капюшона:

Перед установкой капюшо-

на необходимо установить

ручку в самое высокое

положение (рис.9).

Убедитесь, что купол капю-

шона располагается за

спинкой. Вставьте штифты

капюшона в крепежные

отверстия до щелчка

(рис.10).

Нажмите на 2 кнопки, рас-

положенные с обеих сто-

рон и потяните капюшон

вверх, чтобы убрать его.

Прикрепите капюшон к

спинке при помощи

застежек-липучек (рис.11).

5). Установка ограни-

чительного поручня:

вставьте 2 штифта поручня

в фиксирующие отверстия

до щелчка. Чтобы убрать

ограничительный пору-

чень, нажмите на 2 кнопки,

расположенные в его

нижней части, и снимите

поручень.

6). Установка пахового

ремня безопасности:

протяните паховый ремень

безопасности через перед-

ний поручень и зафиксируйте

его при помощи кнопок

(рис.13).

7). Установка полога:

Накройте подножку пологом и

зафиксируйте его при по-

мощи кнопок, располо-

женных с внешней стороны

капюшона (рис.14).

На рисунке 15 показана

коляска с надетым пологом.

9). Регулировка спинки:

нажмите на кнопку регули-

ровки спинки, чтобы под-

нять ее или опустить

(рис.19).

10). Использование

капюшона:

капюшон можно полностью

раскрыть или закрыть (рис.

20а) . Дополнительную сек-

цию можно раскрыть с по-

мощью застежки-молнии,

чтобы увеличить капюшон

(рис. 20b).

Для того чтобы следить за

ребенком, можно открыть

смотровое окошко, раскрыв

застежки-липучки (рис. 20c).

13). Использование

короба.

13-1. Достаньте короб из

коробки, поднимите матра-

сик, тяните ленту по направ-

лению к торцевой части

короба до тех пор, пока

поддерживающая стойка не

встанет в отверстие. Щелчок

будет означать, что стойка

встала на место. Повторите

те же действия с другой

стороны (рис.23).

Прикрепите внутреннюю

обшивку к коробу при помо-

щи кнопок. После этого

расправьте все мягкие части

(рис.24).

13-2. Регулировка спинки

короба. Спинка может прини-

мать 3 положения путем уста-

новки стойки в соответст-

вующие ограничители (рис.25).

13-3. Регулировка ремней

безопасности короба: как

показано на рис. 26, вставьте

часть А в часть В до щелчка –

ремень закрыт; нажмите на

часть В с обеих сторон и одно-

временно вытаскивайте часть

А. Длина ремней безопасности

регулируется соответственно.

13-4. Устойчивое положение

короба: выдвиньте 4 ножки,

расположенные на дне короба,

чтобы короб находился в

устойчивом положении

(рис.27).

13-5. Качающееся положение

короба: задвиньте 4 ножки,

чтобы короб стал качаться

(рис.28).

13-6. Регулировка капюшона

короба: потяните капюшон на

себя до щелчка, чтобы

раскрыть его. Нажав на кнопки,

расположенные с обеих сторон

капюшона, его можно сложить

(рис.29).

13-7. Установка полога короба:

наденьте полог на края короба,

закрепите его при помощи

кнопок. Расправьте все мягкие

части (рис.30).

14). Установка

дождевика:

наденьте дождевик на

прогулочный блок, верхней

частью накрывая капюшон.

Расправьте дождевик

(рис.32).

Используя тот же метод,

наденьте дождевик на короб

(рис.33).

3. Сложение рамы:

Потяните на себя 2 крючка,

расположенных с обеих

сторон ручки, чтобы

сложить коляску (рис.34).

Закрепите конструкцию при

помощи фиксирующего

механизма (рис.35).

кнопка

13-8. Установка короба на

раму: вставьте адаптеры,

расположенные на коробе, в

крепежные отверстия до

щелчка (рис.31). Короб

может быть установлен в

обратном направлении.

ограничитель

паз

11). Использование

подножки:

нажмите на 2 кнопки, распо-

ложенные с обеих сторон

подножки, чтобы опустить

ее. Подножку можно под-

нять, она регулируется в 3

положениях (рис.21).

12). Тормоз:

при нажатии на педаль

тормоза, коляска

остановится. Если педаль

тормоза поднять, коляска

поедет (рис.22).

Следует использовать

ремни безопасности, как

только ваш ребенок

может сидеть без

посторонней помощи.

Всегда используйте

паховый ремень безопас-

ности вместе с поясным

ремнем.

конец ремня

верхняя часть

ВНИМАНИЕ

кнопка

4 6 0 7 13 5 4 1 24 3 0

Manufacturer:

Goodbaby Child Products Co., Ltd.

Add:

No.28 East Lufeng Road, Lujia Town,

Kunshan City, Jiangsu Province,

215331, P.R.China

Tel.: 0086-512-57871888

Fax: 0086-512-57871558

Производитель:

Компания «Гудбэби Чайлд Продактс»

Адрес: №28 Ист Люфенг Роад, Люджиа Таун,

г. Куньшань, провинция Цзянсу,

215331, КНР

Тел.: 0086-512-57871888

Факс: 0086-512-57871558

Система качества производителя соответствует

требованиям международного стандарта ISO 9001:2008

ООО “Ново Бэби” - эксклюзивный дистрибьютор компании

“GOODBABY CHILD PRODUCTS CO., LTD”

в России, Украине, Казахстане

www.goodbaby.ru

АЕ 88

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Для обеспечения безопасности вашего ребенка перед эксплуатацией вниматель-

но прочитайте инструкцию и сохраняйте ее для дальнейшего использования.

Никогда не оставляйте вашего ребенка без присмотра. Всегда следите за ребен-

ком, когда он находится в коляске.

ВНИМАНИЕ!

КОЛЯСКА детская универсальная

9 10

3 4

7 8

9 10

11 12

15 16

17 18

21 22

23 24

25 26

29 30

31 32

33 34

СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

8). Использование ремней

безопасности:

Крепление: вставьте застежки

в пряжку до щелчка (рис.16).

Чтобы раскрыть пряжку, наж-

мите на кнопки, расположен-

ные по обеим сторонам пряж-

ки, и вытащите застежки

(рис.17).

Регулировка ремней

безопасности: длину ремней

безопасности можно регули-

ровать, как показано на рис.18.

Коляска детская изготовлена по Европейскому стандарту EN 1888 «Коляски детские.

Требования по безопасности и методы испытаний»,

по стандарту производителя Q/GTS B0100 «Технические условия на коляски детские»,

по Государственному стандарту КНР GB 14748-2006

«Требования по безопасности детских колясок» и в соответствии с требованиями

ГОСТ 19245-93 «Коляски детские. Общие технические условия».

ВНИМАНИЕ!

Рисунки в данной инструкции приведены лишь для того, чтобы показать конструкцию

коляски и ее функционал. Рисунки могут отличаться от оригинала. При обнаружении

несоответствия, правильным считать оригинал. Для улучшения качества продукции мы

оставляем за собой право вносить изменения в некоторые комплектующие и внешний вид

коляски без предварительного уведомления.

Во избежание получения травмы вашим ребенком, регулярно проверяйте исправность и

целостность коляски. При обнаружении поврежденных или вышедших из строя комплек-

тующих коляски, немедленно их замените.

• Если вы испытываете трудности при сложении или раскладывании коляски, обратитесь к

инструкции и четко следуйте рекомендациям, чтобы избежать нежелательных повреждений.

• При сборке и эксплуатации коляски убедитесь в наличии и целостности всех комплектующих.

• Чистите текстильные части коляски щеткой, не мойте их.

• Не храните коляску и не используйте ее в местах с повышенной/пониженной температурой

или влажностью.

• Не перегружайте коляску.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

1) Гарантийный срок исчисляется со дня продажи.

2) Информация о гарантиях распространяется на территории России.

3) Производитель гарантирует соответствие изделия требованиям стандартов при

соблюдении условий транспортировки, сборки, эксплуатации и хранения.

4) Гарантия распространяется на дефекты производственного характера.

5) Гарантия не распространяется на недостатки изделия, вызванные следующими

причинами:

- механическое повреждение в результате удара или падения;

- использование с нарушением требований инструкции по эксплуатации, либо не-

брежным обращением;

- ремонт изделия, выполненный неуполномоченными на это лицами;

- любое постороннее вмешательство в конструкцию изделия.

Изделие .....коляска детская универсальная .... Модель ........С959 .............

Гарантийный срок….... 6 мес. ........ Срок службы….. 36 мес. ....

Данный гарантийный талон действителен при заполнении всех отметок о продаже и нали-

чии штампа магазина.

Внимание!

Гарантийный срок и срок службы на изделие устанавливаются со дня продажи изделия.

По истечении установленного срока службы изготовитель не несет ответственности за

безопасность изделия.

Отметка о продаже

Дата покупки ____________________

Ф.И.О. продавца__________________

Подпись _______________

Штамп магазина

Претензий по качеству, внешнему виду, комплектации не имею, с условиями

гарантийного обслуживания ознакомлен и согласен.

Дата «___»______________201__г. Подпись_________________

C959

КОЛЯСКА детская

универсальная

C959

СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЙ ОБСЛУЖИВАНИЕ

GB vault c959 printed grey (2 в 1) Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства