Gracobaby evo, чили Инструкция по эксплуатации онлайн [16/94] 224629
![Gracobaby evo, чили Инструкция по эксплуатации онлайн [16/94] 224629](/views2/1267893/page16/bg10.png)
16
{ES
PRECAUCIONES}
Lea atentamente las instrucciones antes de
utilizar el producto y consérvelas para futuras
consultas. La seguridad de su hijo podría verse
afectada si no sigue las instrucciones.
ATENCIÓN: Puede resultar peligroso dejar al
niño desatendido.
Los niños deberán estar asegurados por el
arnés en todo momento y no se deberán dejar
desatendidos.
No se deben dejar partes móviles al alcance
del niño mientras se realizan los ajustes.
Es necesario que el usuario haga un
mantenimiento regular de la silla de paseo.
La sobrecarga, un plegado incorrecto y el uso
de accesorios no aprobados podrían dañar o
romper esta silla de paseo.
No cuelgue bolsas de la compra en el manillar
y tampoco las transporte con la silla de paseo
salvo que lo haga en una cesta de la compra
aprobada por Graco®. Carga máxima de 5 kg.
NUNCA EN EL REPOSAPIES.
El uso de accesorios como asientos infantiles,
colgadores de bolsas, protectores para la
lluvia, etc. que no hayan sido aprobados por
el fabricante podría resultar peligroso.
Utilice únicamente las piezas de recambio que
le proporcione o apruebe el fabricante.
Esté atento al riesgo que representan el fuego
u otras fuentes de calor intenso.
Esta silla de paseo ha sido diseñada para el
transporte de un solo niño.
El uso de esta silla de paseo con un niño que
pese más de 15 kg ocasionará un desgaste y
una tensión excesivos en la silla de paseo.
Esta silla de paseo ha sido diseñada para el
transporte de un solo niño: con capazo desde
el nacimiento hasta los 9 kg, portabebé Grupo
0+ Junior Baby/Logico S desde el nacimiento
hasta los 13 kg, asiento desde el nacimiento
hasta los 15 kg.
No use la burbuja de lluvia en una silla de
paseo, capazo o asiento de coche que no
lleven la capota.
Retire siempre el portabebé Grupo 0+
del adaptador antes de retirar éste de la
estructura metálica de la silla de paseo.
Utilice esta silla de paseo únicamente con los
asientos de coche del Grupo 0+ de Graco®
Utilice esta estructura metálica únicamente
con la silla de EVO y el capazo de EVO.
ATENCIÓN: Este producto no es apto para
correr o patinar.
ATENCIÓN: Asegúrese de que todos
los dispositivos de anclaje han quedado
asegurados antes de utilizarlo.
ATENCIÓN: Asegúrese de que el asiento
infantil EVO o los dispositivos de anclaje
del Grupo 0+ han quedado correctamente
asegurados antes de utilizarlo.
ATENCIÓN: Utilice un arnés tan pronto como
su hijo se mantenga sentado sin ayuda.
ATENCIÓN: Utilice siempre el arnés de
entrepierna combinado con el de cintura.
ATENCIÓN: Cualquier carga añadida en el
manillar afecta a la estabilidad del carrito/silla
de paseo.
ATENCIÓN: Lubrique con moderación y
regularidad todas las partes móviles con un
aceite suave para uso general en mecanismos,
asegurándose de que el aceite se introduce
entre los componentes que se mueven
conjuntamente durante el uso.
Compruebe los diversos dispositivos de
seguridad y utilícelos correctamente.
Se deberá revisar la silla de paseo si transcurre
un largo periodo sin utilizarla.
Si alguien que no esté familiarizado con su
funcionamiento, p. ej. los abuelos, va a utilizar
la silla de paseo, muéstrele cómo funciona.
No utilice la burbuja de lluvia en el interior, en
atmósferas caldeadas o cerca de una fuente
directa de calor, el bebé podría sufrir un
golpe de calor.
Retire la burbuja de lluvia por completo antes
de plegar la silla de paseo.
No suelte la silla de paseo cuando se
encuentre cerca de carreteras o trenes,
aunque tenga el freno accionado, el aire que
desplaza el vehículo o tren puede mover una
silla de paseo que no esté sujeta.
Coja al niño y pliegue la silla de paseo
siempre que vaya a subir o bajar escaleras o
escaleras mecánicas.
PD201301A-All.indd 16 02/05/2012 09:55
Содержание
- 2012 graco pd201301a 01 12 1
- Instructions 1
- Read these instructions carefully before use and keep them for future reference your child s safety may be affected if you do not follow these instructions 1
- Stroller 3
- Carrycot 4
- Gb care maintenance 4
- Gb warnings 4
- Graco evo 5
- Gb parts list 6
- Silla de paseo 17
- Capazo 18
- Es cuidados y mantenimiento 18
- Es precauciones 18
- Passeggino 20
- Culla portatile 21
- It avvertenze 21
- It pulizia e manutenzione 21
- Carrinho de passeio 23
- Alcofa 24
- Pt avisos 24
- Pt cuidados e manutenção 24
- Poussette 26
- Fr avertissements 27
- Fr entretien 27
- Landau 27
- Wandelwagen 29
- Nl onderhoud 30
- Nl waarschuwing 30
- Reiswieg 30
- Babytragetasche 33
- De pfege und wartung 33
- De warnhinweise 33
- Babakocsi 35
- Hu figyelmeztetések 36
- Hu tisztítás és karbantartás 36
- Mózeskosár 36
- Kočík 38
- Sk starostlivosť a údržba 39
- Sk varovania 39
- Vanička 39
- Klapvogn 41
- Dk advarsler 42
- Dk vedligeholdelse 42
- Sv skötsel och underhåll 45
- Sv varningar 45
- Lastenrattaat 47
- Fi huolto ja ylläpito 48
- Fi varoitukset 48
- Vaunukoppa 48
- Barnevogn 50
- No advarsler 51
- No stell og vedlikehold 51
- Vognbag 51
- Коляска 53
- Ru предупреждения 54
- Ru уход и обслуживание 54
- Переносная люлька 54
- Wózek 56
- Gondolka 57
- Pl czyszczenie i konserwacja 57
- Pl ostrzeżenia 57
- Kočárek 59
- Cz péče a údržba 60
- Cz varování 60
- Korbička 60
- Καροτσι 62
- El προειδοποιησεισ 63
- El φροντίδα συντήρηση 63
- Πορτ μπεμπε 63
- Количка за разходка 65
- Bg грижи и поддръжка 66
- Bg предупреждения 66
- Столче за кола 66
- Cărucior 68
- Portbebe 69
- Ro avertismente marea britanie 69
- Ro îngrijirea şi întreţinerea marea britanie 69
- Jalutuskäru 71
- Ee hoiatused 72
- Ee hoidmine ja hooldus 72
- Turvahäll 72
- Skėtukas 74
- Lt perspėjimai 75
- Lt priežiūra ir eksploatacija 75
- Nešiojamasis lopšys 75
- Sporta ratiņi 77
- Lv apkope un uzturēšana 78
- Lv brīdinājumi 78
- عربة الطفل 80
- Ar العناية والصيانة 81
- Ar تحذيرات 81
- مهد الرضيع 81
- Kolica 83
- Hr briga i održavanje 84
- Hr upozorenja 84
- Nosiljka 84
- Dečja kolica 86
- Nosiljka 87
- Sr upozorenja 87
- Sr čuvanje i održavanje 87
- Bebek arabasi 89
- Portbebe 90
- Tr bakım ve kontrol 90
- Tr uyarilar 90
- Otroški voziček 92
- Košara za dojenčka 93
- Sl nega in vzdrževanje 93
- Sl opozorila 93
Похожие устройства
- Gracobaby lovin hug garden friends с адаптером Инструкция по эксплуатации
- Grohe 34161000 grohtherm 1000 Инструкция по эксплуатации
- Калибр Мастер ФЭ-1000М Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/560 Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/570 Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/620 Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/620ЕПФ Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-9/720ЕПФ Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-11/720ЕПФ Руководство по эксплуатации
- Калибр ЭПД-1500/165D Руководство по эксплуатации
- Калибр Мастер ФЭ-1900/12М+ Руководство по эксплуатации
- Калибр ЛШМ-1000УЕ Руководство по эксплуатации
- Калибр ЛШМ-950Е Руководство по эксплуатации
- Калибр НБЦ-750 Руководство по эксплуатации
- Калибр МСХ-11 Руководство по эксплуатации
- Калибр МСХ-11П Руководство по эксплуатации
- Калибр СВИ-200 Руководство по эксплуатации
- Калибр СВИ-220 Руководство по эксплуатации
- Калибр СВИ-250 Руководство по эксплуатации
- Вепрь АБП2-230ВФ-БГ Руководство по эксплуатации