Gracobaby evo, чили [51/94] Vognbag
![Gracobaby evo, чили [51/94] Vognbag](/views2/1267893/page51/bg33.png)
51
VOGNBAG
ADVARSEL: Vognbagen må kun brukes sammen
med EVO-UNDERSTELL.
ADVARSEL! Dette produktet er kun egnet for et
barn som uten hjelp ikke kan sette seg opp, rulle seg
over og heise seg opp på hender og knær. Barnet
må ikke veie mer enn: 9kg.
ADVARSEL: Må IKKE brukes hvis en del er ødelagt
eller mangler. Bruk kun reservedeler levert og
godkjent av produsenten. Det kan være utrygt å
bruke annet tilbehør, f.eks. barnestoler, kroker og
regntrekk, enn det som er godkjent av Graco®.
Vær oppmerksom på risikoen i forbindelse med
åpen ild og andre kilder til sterk varme, for eksem-
pel elektrisk grill, gassfyring osv. i nærheten av
vognbagen.
Brukes bare på en stabil, horisontalt og tørr over-
ate.
ADVARSEL: Bruk aldri vognbagen på et stativ.
ADVARSEL: Pass alltid på at bremsen er PÅ, før du
plasserer vognbagen.
ADVARSEL: Det kan være farlig å la barnet være
uten tilsyn.
Vognbagen skal IKKE brukes ved lengre soveperio-
der.
ADVARSEL: Ikke legg på en ekstra madrass i tillegg
til den som følger med.
Sett aldri vognbagen på et annet understell enn det
som selges og er godkjent av produsenten.
VOGNBAG
RENGJØRING: Etter å ha ernet overmadrassen fra
underlaget, kan du vaske for hånd og drypptørke.
IKKE BRUK BLEKEMIDDEL.
Bruk kun en fuktig klut til å rengjøre overmadrassen.
Aldri bruk strykejern.
Pass alltid på at bremsen er PÅ når du setter barnet
ned i bagvognen og tar det opp.
ADVARSEL: Unngå kvelningsfare ved å erne plast-
trekk før bruk. Det bør ødelegges eller holdes borte
fra babyer og barn.
ADVARSEL: Vi anbefaler deg å lese disse instruk-
sjonene nøye og gjøre deg kjent med produktet før
bruk. Ta vare på instruksjonene, slik at du kan slå
opp i dem senere.
ADVARSEL: Sørg for at alle låser er korrekt aktivert
før bruk.
Aldri forsøk å bruke vognbagen uten å feste den på
understellet som angitt i disse instruksjonene.
Ikke monter eget utstyr på eller endre vognbagen
på noen måte. Dette kan gjøre vognbagen utrygg.
Kontroller vognbagen for slitasje med jevne mel-
lomrom, og vær spesielt oppmerksom på feste-
punktene. Håndtakene og bunnen bør kontrolleres
regelmessig for tegn på skader og slitasje. Ikke plas-
ser vognbagen på høye ater, for eksempel bord,
benkeplater, senger, på grunn av fallrisikoen.
ADVARSEL: Ikke la andre barn leke uten tilsyn nær
vognbagen.
Vognbagen er i samsvar med EN 1466:2004.
{NO
Stell og vedlikehold}
{NO
ADVARSLER}
PD201301A-All.indd 51 02/05/2012 09:55
Содержание
- 2012 graco pd201301a 01 12 1
- Instructions 1
- Read these instructions carefully before use and keep them for future reference your child s safety may be affected if you do not follow these instructions 1
- Stroller 3
- Carrycot 4
- Gb care maintenance 4
- Gb warnings 4
- Graco evo 5
- Gb parts list 6
- Silla de paseo 17
- Capazo 18
- Es cuidados y mantenimiento 18
- Es precauciones 18
- Passeggino 20
- Culla portatile 21
- It avvertenze 21
- It pulizia e manutenzione 21
- Carrinho de passeio 23
- Alcofa 24
- Pt avisos 24
- Pt cuidados e manutenção 24
- Poussette 26
- Fr avertissements 27
- Fr entretien 27
- Landau 27
- Wandelwagen 29
- Nl onderhoud 30
- Nl waarschuwing 30
- Reiswieg 30
- Babytragetasche 33
- De pfege und wartung 33
- De warnhinweise 33
- Babakocsi 35
- Hu figyelmeztetések 36
- Hu tisztítás és karbantartás 36
- Mózeskosár 36
- Kočík 38
- Sk starostlivosť a údržba 39
- Sk varovania 39
- Vanička 39
- Klapvogn 41
- Dk advarsler 42
- Dk vedligeholdelse 42
- Sv skötsel och underhåll 45
- Sv varningar 45
- Lastenrattaat 47
- Fi huolto ja ylläpito 48
- Fi varoitukset 48
- Vaunukoppa 48
- Barnevogn 50
- No advarsler 51
- No stell og vedlikehold 51
- Vognbag 51
- Коляска 53
- Ru предупреждения 54
- Ru уход и обслуживание 54
- Переносная люлька 54
- Wózek 56
- Gondolka 57
- Pl czyszczenie i konserwacja 57
- Pl ostrzeżenia 57
- Kočárek 59
- Cz péče a údržba 60
- Cz varování 60
- Korbička 60
- Καροτσι 62
- El προειδοποιησεισ 63
- El φροντίδα συντήρηση 63
- Πορτ μπεμπε 63
- Количка за разходка 65
- Bg грижи и поддръжка 66
- Bg предупреждения 66
- Столче за кола 66
- Cărucior 68
- Portbebe 69
- Ro avertismente marea britanie 69
- Ro îngrijirea şi întreţinerea marea britanie 69
- Jalutuskäru 71
- Ee hoiatused 72
- Ee hoidmine ja hooldus 72
- Turvahäll 72
- Skėtukas 74
- Lt perspėjimai 75
- Lt priežiūra ir eksploatacija 75
- Nešiojamasis lopšys 75
- Sporta ratiņi 77
- Lv apkope un uzturēšana 78
- Lv brīdinājumi 78
- عربة الطفل 80
- Ar العناية والصيانة 81
- Ar تحذيرات 81
- مهد الرضيع 81
- Kolica 83
- Hr briga i održavanje 84
- Hr upozorenja 84
- Nosiljka 84
- Dečja kolica 86
- Nosiljka 87
- Sr upozorenja 87
- Sr čuvanje i održavanje 87
- Bebek arabasi 89
- Portbebe 90
- Tr bakım ve kontrol 90
- Tr uyarilar 90
- Otroški voziček 92
- Košara za dojenčka 93
- Sl nega in vzdrževanje 93
- Sl opozorila 93
Похожие устройства
- Gracobaby lovin hug garden friends с адаптером Инструкция по эксплуатации
- Grohe 34161000 grohtherm 1000 Инструкция по эксплуатации
- Калибр Мастер ФЭ-1000М Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/560 Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/570 Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/620 Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-6,5/620ЕПФ Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-9/720ЕПФ Руководство по эксплуатации
- Калибр СНУБ-11/720ЕПФ Руководство по эксплуатации
- Калибр ЭПД-1500/165D Руководство по эксплуатации
- Калибр Мастер ФЭ-1900/12М+ Руководство по эксплуатации
- Калибр ЛШМ-1000УЕ Руководство по эксплуатации
- Калибр ЛШМ-950Е Руководство по эксплуатации
- Калибр НБЦ-750 Руководство по эксплуатации
- Калибр МСХ-11 Руководство по эксплуатации
- Калибр МСХ-11П Руководство по эксплуатации
- Калибр СВИ-200 Руководство по эксплуатации
- Калибр СВИ-220 Руководство по эксплуатации
- Калибр СВИ-250 Руководство по эксплуатации
- Вепрь АБП2-230ВФ-БГ Руководство по эксплуатации