![Electrolux EDC67550W [16/60] Содержание](/img/pdf.png)
Electrolux EDC67550W [16/60] Содержание
![Electrolux EDC67550W [16/60] Содержание](/views2/1026836/page16/bg10.png)
Electrolux. Thinking of you.
Обменяйтесь с нами своими мыслями на
www.electrolux.com
СОДЕРЖАНИЕ
Важная информация по технике
безопасности 16
Охрана окружающей среды 18
Установка 19
Описание изделия 21
Панель управления 21
Перед первым включением 22
Таблица программ 22
Повседневная эксплуатация 23
Чистка и уход 25
Что делать, если ... 27
Технические данные 28
Настройки машины 29
Техническое обслуживание 29
Право на изменения сохраняется
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНО! Для обеспечения вашей
безопасности и для правильной
эксплуатации прибора перед его
установкой и первым
использованием внимательно
прочитайте данное руководство, не
пропуская советы и
предупреждения. Чтобы избежать
нежелательных ошибок и
несчастных случаев, важно, чтобы
все, кто пользуется данным
прибором, подробно ознакомились с
его работой и правилами техники
безопасности. Сохраните настоящее
руководство и в случае продажи
прибора или его
передачи в
пользование другому лицу
передайте вместе с ним и данное
руководство, чтобы новый
пользователь получил
соответствующую информацию о
правильной эксплуатации и
правилах техники безопасности.
— Прежде чем приступить к эк-
сплуатации прибора, прочитайте руко-
водство по эксплуатации.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
• Опасно вносить какие-либо измене-
ния в характеристики прибора или его
конструкцию.
• Данный прибор не предназначен для
эксплуатации лицами (включая де-
тей) с ограниченными физическими
или сенсорными способностями, с не-
достаточным опытом или знаниями
без присмотра
лица, отвечающего за
их безопасность, или без получения
от него соответствующих инструкций,
позволяющих им безопасно эксплуа-
тировать прибор.
• Следите за тем, чтобы маленькие де-
ти или домашние животные не заби-
рались в барабан. Во избежание это-
го проверяйте барабан перед исполь-
зованием прибора.
• Не допускайте попадания в машину
монет, булавок, заколок,
винтиков,
камней или любых других твердых
острых предметов, так как они могут
привести к ее серьезному поврежде-
нию.
• Во избежание возгорания, которое
может быть вызвано чрезмерной су-
шкой, не используйте прибор для су-
шки следующих изделий: подушки,
стеганые одеяла и т.п. (эти изделия
аккумулируют тепло).
• Нельзя сушить в сушильном бараба-
не
изделия из вспененной резины
(латексная губка), шапочки для душа,
водостойкие текстильные изделия,
изделия на резиновой основе, а так-
же одежду и подушки со вставками из
вспененной резины.
• После использования и перед чист-
кой и техобслуживанием прибора
всегда отключайте его от электросе-
ти.
• Никогда не пытайтесь отремонтиро-
вать машину самостоятельно. Ре-
16 electrolux
Содержание
- Electrolux thinking of you 2
- Важна информация за безопасност 2
- Съдържание 2
- Околна среда 4
- Инсталиране 5
- Командно табло 7
- Описание на уреда 7
- За да премахнете всички остатъци кои то може да са се получили при работа та избършете барабана на сушилнята 8
- Преди първата употреба 8
- С влажна кърпа или изпълнете кратък цикъл на сушене прибл 30 мин с мо кри дрехи в машината 8
- Таблица на програмите 8
- Важно не поставяйте в уреда мокро пране за което не е указано на етикета за грижи че е подходящо за барабанно сушене този уред може да се използва за вся какво мокро пране което има етикет че е подходящо за барабанно сушене не сушете нови цветни тъкани заед но с дрехи със светъл цвят цветове те на тъканите могат да се разтекат не сушете памучно жарсе и трикотаж с програмата extra сухо дрехи те може да се свият вълнените и подобни на тях тъкани могат да се сушат с програмата wool care вълна нежно подготовка на прането 9
- Всекидневна употреба 9
- Сортиране на прането сортиране по тип тъкан памук лен за програми в групата програми cottons памук смесени и синтетични тъкани за програми в групата програми synthetics синтетика сортиране по етикета за грижи ети кетът за грижи означава 9
- Почистване и поддръжка 11
- Как да постъпите ако 12
- Технически данни 14
- В случай на технически неизправности проверете най напред дали не можете сами да отстраните проблема с помощ та на инструкциите за работа с помощ та на инструкциите за работа вижте глава как да постъпите ако ако не можете да поправите проблема сами свържете се с отдела за грижа за клиента или някой от нашите обслужва щи партньори за да ви помогнем бързо са необходи ми следните данни описание на модела номер на продукта pnc сериен номер s no на табелката с данни закрепена върху уреда за да го 15
- Намерите вж глава описание на про дукта вид повреда съобщения за грешка показвани на дисплея за да имате необходимите справочни номера за вашия уред под ръка ви пре поръчваме да си ги запишете тук 15
- Настройки на машината 15
- Сервиз 15
- Electrolux thinking of you 16
- Важная информация по технике безопасности 16
- Содержание 16
- Охрана окружающей среды 18
- Установка 19
- Описание изделия 21
- Панель управления 21
- Влажной тряпкой или выполните корот кий цикл сушки примерно 30 мин по местив в машину влажную тряпку 22
- Для удаления возможных остатков про изводственного процесса протрите ба рабан сушильной машины изнутри 22
- Перед первым включением 22
- Таблица программ 22
- Повседневная эксплуатация 23
- Сортировка белья сортировка по типу ткани белье из льна и хлопка для про грамм из группы cottons хло пок 23
- Белье из синтетики и смешанных тканей для программ сушки из группы synthetics синтетика сортировка по этикеткам с указания ми по уходу символы на этих этикет ках имеют следующее значение 24
- Важно не кладите в прибор никакие влажные вещи если на их этикетках не указано что они пригодны для машин ной сушки данный прибор можно применять для сушки всех влажных вещей на этикет ках которых указано что они пригодны для машинной сушки не сушите новые цветные вещи вме сте со светлым бельем яркие цвета могут поблекнуть не используйте для сушки вязаных и хлопковых трикотажных изделий про грамму extra очень сухо вещи могут сесть изделия из шерсти и подобных шер сти материалов можно сушить ис пользуя программу wool care уход за шерстью подготовка белья чтобы исключить спутывание белья застегните замки молния пуговицы на чехлах и пододеяльниках завяжи те развязанные завязки и ленты на пример ленты фартуков извлеките содержимое из карманов удалите все металлические предме ты скрепки булавки и т д вещи состоящие из двух слоев тка ни выверните наизнанку например следует вывернуть наружу хлопчато бумажную подкладку куртки с капю шоном тогда эти ткани будут су шиться лучше 24
- Важно не перегружайте прибор соблюдайте максимально допустимую норму загрузки 7 кг 24
- Включение машины поверните селектор программ на лю бую программу машина включится 24
- Дополнительные функции сушки 24
- Процедура 24
- Чистка и уход 25
- Самостоятельное устранение неисправностей 27
- Что делать если 27
- Технические данные 28
- В случае каких либо неполадок в рабо те вначале попробуйте самостоятельно устранить их используя инструкции по эксплуатации см раздел что де лать если 29
- Если самостоятельно устранить неис правность не удается свяжитесь с от делом по обслуживанию потребителей одного из наших партнерских сервис ных центров 29
- Настройки машины 29
- Техническое обслуживание 29
- Electrolux thinking of you 31
- Важлива інформація з техніки безпеки 31
- Зміст 31
- Довкілля 33
- Установлення 34
- Опис виробу 36
- Панель керування 36
- Аби видалити весь осад який може утворитися під час експлуатації про тріть сушильний барабан вологою тка 37
- Ниною або запустіть короткий цикл су шіння прибл 30 хв завантаживши у машину вологу тканину 37
- Перше використання 37
- Таблиця програм 37
- Synthetics синтетика 38
- Вироби зі змішаних та синтетичних тканин для програм у групі програм 38
- Сортування білизни сортування за типом тканини бавовна та льон для програм у гру пі програм cottons бавовняні речі 38
- Щоденне користування 38
- Extra висушена додатково ви роби можуть зсістися вовну та текстильні вироби подібні до вовняних можна сушити за допо могою програми wool care до гляд за вовною підготування білизни щоб уникнути скручування білизни вузлами застібніть блискавки ґуд зики на пухових куртках і зв яжіть не тугим вузлом краватки та зав язки на приклад фартухів звільніть усі кишені вийміть металеві речі скріпки для паперу англійські булавки тощо виверніть речі з підкладкою навиворіт наприклад у курток із підкладкою ба вовняна підкладка має бути назовні після цього такі речі сохнутимуть кра ще 39
- Важливо не завантажуйте в машину надто багато білизни завантажуйте не більше 7 кг 39
- Важливо не завантажуйте у прилад мокру білизну на пам ятці з догляду якої вказано що вона не призначена для сушіння в сушарці у цей прилад можна завантажувати будь яку мокру білизну позначену як придатну для сушіння в сушарці не сушіть нові тканини різних кольо рів разом зі світлою білизною кольо рові тканини можуть полиняти не сушіть бавовняні в язані та трико тажні вироби за допомогою програми 39
- Використання машини 39
- Опції сушіння 39
- Сортування за пам яткою з догляду нижче наведено значення пам яток із догляду 39
- Увімкнення машини поверніть перемикач програм на будь яку програму машина вмикається 39
- Чищення та догляд 40
- Що робити якщо 41
- Технічні дані 43
- Настройки машини 44
- Ріб щоб її знайти див розділ опис ви робу тип неполадки повідомлення про помилку що відо бражається на дисплеї щоб мати необхідну інформацію під ру кою рекомендуємо знайти всі необхідні номери на приладі й записати їх сюди 44
- Технічне обслуговування 44
- У разі виникнення технічних несправ ностей спершу перевірте чи можна ви рішити проблему самотужки за допомо гою наданих інструкцій див розділ що робити коли якщо не вдається усунути проблему своїми силами звертайтеся у службу підтримки клієнтів або в один з уповно важених сервісних центрів щоб швидко отримати допомогу надай те наступну інформацію опис моделі номер виробу pnc серійний номер s no на табличці із технічними даними що наклеєна на ви 44
- Electrolux thinking of you 45
- Güvenli k bi lgi leri 45
- I çi ndeki ler 45
- Çevre 47
- Montaj 48
- Kontrol paneli 49
- Ürün tanimi 49
- I lk kez kullanmadan önce 50
- Makinenin içine nemli bezler koyarak kısa bir kurutma devri 30 dak başlatınız 50
- Program tablosu 50
- Semboller 50
- Üretimden kalmış olabilecek herhangi bir kalıntıyı temizlemek için kurutma makinesi nin tamburunu nemli bir bezle siliniz veya 50
- Bakım etiketine göre sınıflandırma bakım etiketleri aşağıdaki anlamlara gelmektedir 51
- Günlük kullanim 51
- Synthetics sentetikler program gru bundaki programlarda 51
- Çamaşirlarin siniflandirilmasi kumaş tipine göre sınıflandırma pamuklu keten çamaşırlar cottons pamuklular program grubundaki prog ramlarda karışık tipte kumaşlar ve sentetikler 51
- Temi zli k ve bakim 53
- Servi s çağirmadan önce 54
- Maki ne ayarlari 56
- Tekni k veri ler 56
- Arızanın tipi ekranda gösterilen hata mesajları cihazınızla ilgili referans numaralarının her zaman elinizin altında olması için bunları aşağıya yazmanızı tavsiye ederiz 57
- Servi s 57
- Teknik arızalar meydana gelirse lütfen ön celikle işletim talimatlarının yardımı ile soru nu kendi başınıza çözüp çözemeyeceğinizi kontrol edin bkz servisi aramadan önce sorunu kendi başınıza çözemezseniz müş teri hizmetleri departmanı na veya servis or taklarımızdan birine başvurun size hızlı bir şekilde yardımcı olabilmemiz için bu verileri hazır bulundurun model tanımı ürün numarası pnc seri numarası s no ürüne iliştirilmiş bilgi etiketinde yazılıdır yerini tespit için ürün ta nımı bölümüne bakınız 57
- Www electrolux com shop 60
Похожие устройства
- Brother XL-3520 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FZ8 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDC78550W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHAW-6515 Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-5050 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDC3250 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7702N1 Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-5060 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Inverpulse 420 MIG-TIG-MMA Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1902 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDI97170W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1901 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Electromig 410 Syner/Pulse Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FZ7 Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-5070 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDC46130W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1102 Инструкция по эксплуатации
- Brother XL-5500 Инструкция по эксплуатации
- Ballu AP-420 F5 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7700SA Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения