![Brother 1034D [5/68] Notes on the motor](/img/pdf.png)
Brother 1034D [5/68] Notes on the motor
![Brother 1034D [5/68] Notes on the motor](/views2/1026898/page5/bg5.png)
Notes on the motor
• The normal operating speed of this sewing
machine is 1,300 stitches per minute, which is
quite fast compared to the normal operating
speed of 300 to 800 stitches per minute for
the ordinary footoperated sewing machine.
• The bearings in the motor are made of a
special sintered, oilimpregnated alloy
mounted in oilsoaked felt to withstand long
hours of continuous operation.
• Continuous operation of the sewing machine
can cause heat to build in the motor area, but
not enough to adversely affect its
performance.
It is important to keep fabric and paper away
from the ventilating holes on the back and
sides of the machine so air can get to these
holes.
• When the motor is running, sparks can be
seen through the ventilating hole in the motor
bracket on the side opposite the hand wheel.
These sparks are produced by the carbon
brushes and the commutator, and are part of
the machines normal operation.
CAUTION
When threading the machine, replacing a
needle, or when the machine is not in use,
we recommend disconnecting the electric
supply plug to avoid any possible hazards.
Замечания о двигателе
• Нормальная рабочая скорость данной
швейной машины – 1300 стежков в минуту,
что достаточно быстро по сравнению с
нормальной рабочей скоростью в 300*800
стежков в минуту для обычных швейных
машин, использующих лапку.
• Подшипники в двигателе сделаны из
специально спеченного пропитанного
маслом сплава и установлены на
пропитанную маслом войлочную
подкладку, чтобы выдержать долгие часы
непрерывной работы.
• Продолжительная работа швейной
машины может вызвать нагревание
области вокруг двигателя, что не приводит,
однако, к ухудшению характеристик
машины.
Не допускайте перекрывание тканью или
бумагой вентиляционных отверстий на
задней и боковых сторонах машины, чтобы
воздух свободно поступал в эти отверстия.
• Во время работы двигателя через
вентиляционные отверстия корпуса с
противоположной стороны от маховика
могут быть видны искры. Искры
образуются при трении угольных щеток о
коллектор и являются результатом
нормальной работы машины.
ВНИМАНИЕ
При заправке нити в машину, замене
иглы или в то время, когда машина не
используется, для предотвращения
возможной опасности рекомендуется
отключать сетевой шнур.
1034Dru.book Page 2 Monday, August 29, 2005 6:49 PM
Содержание
- D ru book page 1 monday august 29 2005 6 49 pm 1
- Handbook for compact overlock machine 1
- Компактный оверлок руководство по эксплуатации 1
- Caution 2
- Danger 2
- Important safety instructions 2
- Save these instructions 2
- This sewing machine is intended for household 2
- Warning 2
- Внимание 3
- Инструкции по безопасности 3
- Предупреждение 3
- Сохраните это руководство 3
- Эта швейная машина предназначена только для бытового применения 3
- Notes on the motor 5
- Замечания о двигателе 5
- Table of contents 6
- Содержание 7
- Names of parts and their functions 8
- Наименование деталей и их функции 8
- Accessories included with your serger 10
- Option 10
- Дополнительные принадлежности 10
- Принадлежности в комплекте поставки 10
- After installation после установки 11
- Installing removing the trim trap 11
- Установка снятие лотка для обрезков 11
- Needle 12
- Игла 12
- Opening and closing the front cover 14
- Turning direction of motor 14
- Направление вращения двигателя 14
- Открывание и закрывание лицевой крышки 14
- Operating 15
- Powering the machine 15
- Включение машины 15
- Начало работы 15
- Removing the bed extension 16
- Removing the bed extension for free arm sewing 16
- Снятие платформы приставки 16
- Снятие платформы приставки для шитья с использованием функции свободный рукав 16
- Stitch length 17
- Stitch width 17
- Длина стежка 17
- Ширина строчки 17
- Instructions for the differential feed mechanism models with differential feed 18
- Инструкции по использованию дифференциальной подачи ткани модели с дифференциальной подачей ткани 18
- Before threading 21
- Preparation before threading 21
- Перед заправкой нити 21
- Приготовления перед заправкой нити 21
- How to use the thread net 22
- How to use the thread spool cap 22
- Tension release button 22
- Как использовать колпачок катушки с нитью 22
- Как использовать сетку для катушки с нитью 22
- Кнопка освобождения натяжения 22
- Before threading 23
- Перед заправкой нити 23
- Run the thread in the sequence illustrated following the green color and the numbers next to each threading point 24
- Threading the upperlooper 24
- Заправка нити в верхний петлитель 24
- Пропустите нить в последовательности показанной на рисунке следуя вдоль зеленой линии в соответствии номерами у каждого узла заправки 24
- Run the thread in the sequence illustrated following the blue color and the numbers next to each threading point 26
- Threading the lowerlooper 26
- Заправка нити в нижний петлитель 26
- Пропустите нить в последовательности показанной на рисунке следуя вдоль синей линии в соответствии номерами у каждого узла заправки 26
- Threading the right needle on two needle models 28
- Заправка нити в правую иглу модели с двойной иглой 28
- Run the thread in the sequence illustrated following the yellow color and the numbers next to each threading point 30
- Threading the left needle 30
- Заправка нити в левую иглу 30
- Пропустите нить в последовательности показанной на рисунке следуя вдоль желтой линии в соответствии номерами у каждого узла заправки 30
- Comparison chart of sewing materials threads and needles 32
- Сравнительная таблица материалов для шитья нитей и игл 33
- Thread tension 34
- Натяжение нитей 34
- Chart of thread tension adjustment two needle four thread 36
- Left needle thread is loose 36
- Left needle thread is tight 36
- Lowerlooper thread is loose 36
- Lowerlooper thread is tight 36
- Right needle thread is loose 36
- Right needle thread is tight 36
- Upperlooper thread is loose 36
- Upperlooper thread is tight 36
- Loosen left needle thread yellow 37
- Loosen lowerlooper thread blue 37
- Loosen right needle thread pink 37
- Loosen upperlooper thread green 37
- Note order of thread tension adjustment when you adjust the thread tension do it in the following order 1 left needle thread 2 right needle thread 3 upperlooper thread 4 lowerlooper thread this is the easiest way to obtain the correct thread tension 37
- Tighten left needle thread yellow 37
- Tighten lowerlooper thread blue 37
- Tighten right needle thread pink 37
- Tighten upperlooper thread green 37
- Таблица настройки натяжения нити двойная игла четыре нити 37
- Fabric puckers 38
- Lowerlooper thread is loose 38
- Lowerlooper thread is tight 38
- Needle thread is loose 38
- One needle three thread 38
- Upperlooper thread is loose 38
- Upperlooper thread is tight 38
- Loosen lowerlooper thread blue 39
- Loosen needle thread yellow 39
- Loosen upperlooper thread green 39
- Note order of thread tension adjustment when you adjust the thread tension do it in the following order 1 needle thread 2 upperlooper thread 3 lowerlooper thread this is the easiest way to obtain the correct thread tension 39
- Tighten lowerlooper thread blue 39
- Tighten needle thread yellow 39
- Tighten upperlooper thread green 39
- Одинарная игла три нити 39
- Test sewing 40
- Пробное шитье 40
- Chaining off 41
- Пробная цепочка 41
- Sewing 42
- To start sewing 42
- Начало шитья 42
- Шитье 42
- If threads break during sewing 43
- To remove work 43
- Разрыв нити во время шитья 43
- Снятие изделия 43
- To sew fine materials 44
- To sew heavy materials 44
- Шитье плотных материалов 44
- Шитье тонких материалов 44
- Presser foot pressure 45
- Давление прижимной лапки 45
- Troubleshooting 46
- Поиск и устранение неисправностей 47
- Stitch selection 48
- Выбор строчки 48
- Narrow overlock stitch rolled edge stitch 49
- Узкая обметочная строчка строчка с подогнутым краем 49
- Chart of narrow overlock rolled edge stitch 52
- Таблица узких обметочных строчек строчек с подогнутым краем 53
- Examples of sewing applications for this serger 54
- Примеры швейных проектов для данной машины 54
- Blind stitching with blind stitch presser foot 55
- Для потайной строчки 55
- Шитье потайной строчки с использованием лапки 55
- Flatlock stitching with blind stitch presser foot 57
- Стачивание краев с использованием лапки для потайной строчки 57
- Pin tuck stitching with blind stitch presser foot 59
- Лапки для потайной строчки 59
- Шитье строчки с мелкими 59
- Decorative stitching 61
- Декоративная отделка 61
- Retracting upper knife 62
- Upper knife and lower knife 62
- Верхний нож и нижний нож 62
- Отвод верхнего ножа 62
- Replacing the knives 63
- Замена ножей 63
- Oiling 64
- Смазка 64
- Changing the light bulb 65
- Замена лампочки подсветки 65
- Machine specifications 66
- Технические характеристики машины 66
- Setting record записи установок 67
Похожие устройства
- MD 404 slim (хром-дымч) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF45055XR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FZ3SG Инструкция по эксплуатации
- Brother 2340CV Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1204 V/B Инструкция по эксплуатации
- Timberk TAP FL100 MF Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7700NA Инструкция по эксплуатации
- Brother 3034D Инструкция по эксплуатации
- MD 507 (хром-дымч) Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FZ3GC Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1203 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHP 1802 Инструкция по эксплуатации
- Brother 4234D Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7700N1 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1201 Инструкция по эксплуатации
- Brother PE-DESIGN NEXT Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FZ30SG Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson DPU 5545He 0610351 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1210 Инструкция по эксплуатации
- Brother PE-DESIGN Ver.6 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Проблема такая - оверлок не делает петли, движок работает, но стоит стук громкий и нет петель. Что может быть за проблема?
5 лет назад
Ответы 0
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, есть ли в продаже отдельно для него мусоросборник?
3 года назад