Britax Roemer BABY-SAFE BELTED BASE [13/145] Araç içinde montaj

Britax Roemer BABY-SAFE BELTED BASE [13/145] Araç içinde montaj
12
1) Utilizarea unei centuri cu fixare în 2 puncte determin o
cretere semnificativ a riscului de vtmare a copilului
dumneavoastr în caz de accident.
2) Centura trebuie s fie aprobat conform ECE R 16 (sau o
norm echivalent) de exemplu s poat fi recunoscut dup
"E"-ul încercuit, "e" de pe eticheta de verificare a centurii.
3) Nu utilizai pe locul cltorului de lâng ofer cu airbag
frontal!
4) Este posibil utilizarea scaunului dac este disponibil o
centur cu fixare în 3 puncte.
3. Montarea în autovehicule
Pentru protecia bebeluului
dumneavoastr
Nu lsai niciodat copilul nesupravegheat în
scaunul auto pentru copii din automobil.
Nu aezai niciun obiect în spaiul pentru picioare
în faa adaptorului.
Pentru protecia tuturor cltorilor din
vehicul
În cazul unei frânri de necesitate sau al unui
accident, obiectele i persoanele neasigurate pot
vtma pe ceilali cltori. V rugm s acordai
mereu atenie ca...
1) 2-noktadan balantl kemer kullanldnda, olas bir kazada
çocuunuzun yaralanma riski büyük ölçüde artmaktadr.
2) Kemer, ECE R 16 (veya benzeri bir norm) normuna göre
müsaade edilmi olmaldr, örn. kaytaki daire içine alnm ”E”,
”e” iaretli test etiketinden tannabilir.
3) Önden hava yastna sahip muavin koltuklarnda
kullanmaynz!
4) 3-noktadan balantl emniyet kemeri mevcutsa kullanlabilir.
3. Araç içinde montaj
Bebeinizin güvenlii için
tfen çocuunuzu araba içerisinde, araç-çocuk
koltuunda asla gözetimsiz olarak brakmaynz.
Ayak bölümüne, Adaptör'ün önüne herhangi bir
cisim koymaynz.
Araçtaki yolcularn güvenlii için
Ani fren veya kaza durumunda emniyete alnmam
cisimler araçtaki yolcularn yaralanmasna neden
olabilir. Bu nedenle lütfen aadaki hususlara
dikkat ediniz:

Содержание

Instructiuni de utilizare 1 Utilizares unei centuri cu fixare Tn 2 puñete determiné o credere semnificativá a riscului de vátámare a copilului dumneavoastrà in caz de accident 2 Centura trebuie sá fie aprobatá conform ECE R 16 sau o norma echivalentá de exemplu sä poatá fi recunoscutá dupä E ul ìncercuit e de pe eticheta de verificare a centurii 3 Nu utilizati pe locul cálátorului de langa ofer cu airbag frontal Kullamm talimati 1 2 noktsdsn baglantili kemer kullanildiginda olssi bir kszsds çoeugunuzun ysrslsnms riski büyük ôlçüde srtmsktsdir 2 Kemer ECE R 16 veys benzeri bir norm normuns göre müsssde ed ilmiç olmsl id ir örn kayi taki dsire içine shnmi E e içaretli test etiketinden taninabilir 3 Önden hovo yostigins sship musvin koltuklsrmds kullonmoyiniz 4 3 noktsdsn baglantili emniyet kemeri mevcutss kullanilabilir 4 Este posibils utilizares sesunului dscá este disponibile o centurs cu fixsre in 3 puñete 3 Montarea ín autovehicule 3 Araç içinde montaj Pentru protectia bebeluçului dumneavoastrà Bebeginizin güvenligi için Nu läsati niciodatä copilul nesupravegheat Ín scaunul auto pentru copii din automobil Nu açezati niciun obiect în spatiuI pentru picioare Ín fata adaptorului Ayak bölümüne Adaptör ün önüne herhangi bir cisim koymaymiz Pentru protectia tuturor cälätorilor din vehicul Ín cazul unei fránári de necesítate sau al unui accident obiectele persoanele neasigurate pot vätäma pe ceilalti cälätori Vä rugäm sä acordati me re u atentie ca Lütfen çocugunuzu araba içerisinde araç çoeuk koltugunda asla gôzetimsiz olarak birakmaymiz Araçtaki yolcularm güvenligi için Ani fren veya kaza durumunda emniyete ahnmami cisimler araçtaki yolcularm yaralanmasma neden olabilir Bu nedenle lütfen açagidaki hususlara dikkat ediniz 12

Скачать