![Britax Roemer BABY-SAFE BELTED BASE Инструкция по эксплуатации онлайн [5/145] 225953](/img/pdf.png)
Britax Roemer BABY-SAFE BELTED BASE Инструкция по эксплуатации онлайн [5/145] 225953
![Britax Roemer BABY-SAFE BELTED BASE Инструкция по эксплуатации онлайн [5/145] 225953](/views2/1269826/page5/bg5.png)
4
Cuprins
1. Compatibilitate ....................................................6
2. Utilizarea în autovehicule ...................................8
2.1 cu centur cu fixare în 3 puncte a
automobilului !i picior de sprijin
(semi universal) ...........................................10
3. Montarea în autovehicule .................................12
3.1 Fixarea scaunului de copil cu BABY-SAFE
Belted Base .................................................16
3.2 Demontare ..................................................26
3.3 În acest mod scaunul dumneavoastr de
copil cu BABY-SAFE Belted Base este
montat corect ..............................................30
4. Instruciuni de întreinere .................................34
4.1 Curare ......................................................36
5. Indicaii privind eliminarea ca deeuri ............36
6. Garanie - doi ani ...............................................38
7. Tichet de garanie / verificare la primire .........44
(çindekiler
1. Uygunluk ............................................................. 6
2. Araç içinde kullanm ........................................... 8
2.1 aracn 3-noktadan balantl emniyet
kemeri ve destek aya ile (yar üniversal) . 10
3. Araç içinde montaj ........................................... 12
3.1 Bebek koltuunun
BABY-SAFE Belted Base ile tespiti ............ 16
3.2 Sökülmesi .................................................. 26
3.3 Bebek koltuunuz, BABY-SAFE Belted
Base ile bu !ekilde doru monte edilmi!tir . 30
4. Bakm talimat ................................................... 34
4.1 Temizleme .................................................. 36
5. (mha ile ilgili bilgiler ......................................... 36
6. (ki Yl Garanti ..................................................... 38
7. Garanti Kart / Devir Kontrolü .......................... 46
Содержание
- Baby safe belted base 1
- Britox 1
- Ö 0 kg 13 kg 1
- Baby safe belted base 2
- Инструкция за ползване 2
- Instructiuni de utilizare 3
- Kullanim talimati 3
- Лчь 6
- Предназначение 6
- Compatibilitate 7
- Uygunluk 7
- Ползване в превозното средство 8
- Utiliza rea in autovehicule 2 araq qinde kullamm 9
- Превозното средство и опорен край полууниверсален 10
- С триточков колан на 10
- Aracm3 noktadanbaglantih 11
- Cu centura cu fixare în 3 11
- Emniyet kemeri ve destek ayagi ile yan üniversal 11
- Puñete a automobilului i picior de sprijin semi universal 11
- Монтиране в превозното 12
- Средство 12
- Araç içinde montaj 13
- Montarea ín autovehicule 13
- Закреп ване на бебешкото 16
- Кошче с baby safe belted base 16
- Baby safe belted base ile tespiti 17
- Bebek koltugunun 17
- Cu baby safe belted base 17
- Fixarea scaunului de copil 17
- Демонтаж 26
- Demontare 27
- Sòkiilmesi 27
- Ви кошче с baby safe belted base е правилно монтирано 30
- По този начин бебешкото 30
- Baby safe belted base ile bu ekilde do gru monte edilmi tir 31
- Bebek koltugunuz 31
- In acest mod scaunul dumneavoasträ de copil cu baby safe belted base este montai corect 31
- Инструкция за поддръжка 34
- Bakim talimati 35
- Instructiuni de întretinere 35
- Инструкции за третиране като 36
- Отпадък 36
- Почистване 36
- Curàtare 37
- De euri 37
- Imha ile ilgili bilgiler 37
- Indicati privind eliminarea ca 37
- Temizleme 37
- Гаранция две години 38
- Garantie doi ani 39
- Iki yil garanti 39
- Гаранционна карта предавателен контролен лист 43
- Tichet de garantie verificare la primire 45
- Garanti karti devir kontrolü 47
- Baby safe belted base 49
- Tì 0 kg 13 kg 49
- Baby safe belted base 50
- Kasutusjuhend 50
- Lietosanas instrukcija 51
- Naudojimo instrukcija 51
- Sobivus 54
- Piemerottba 55
- Tinkamumas 55
- Kasutamine söidukis 56
- Izmantosana transporthdzekh 57
- Naudojimas transporto priemonèje 57
- Punktilise turvavooga ja 58
- Tugijalaga pooluniversaalne 58
- Ar transportitdzekja 3 59
- Punktu drostbas jostu un balsta käju pusuniversäls 59
- Su transporto priemones 3 59
- Sujungimo taskq dirzu ir atramine koja pusiau universalus 59
- Sòidukisse paigaldamine 60
- Montavimas transporto 61
- Montaza transporthdzekh 61
- Priemoneje 61
- Baby safe belted base iga 64
- Turvahalli kinnitamine 64
- Bernu paliktna 65
- Naudojant baby safe belted base 65
- Nostiprinäsana ar baby safe belted base 65
- Vaikisko lopsio tvirtinimas 65
- Eemaldamine 74
- Demontâza 75
- Ismontavimas 75
- Baby safe belted base iga digesti paigaldatud 78
- Nõnda on turvahäll 78
- Kopä ar baby safe belted base ir iemontets pareizi 79
- Küdikio lopsio sumontavimas naudojantis baby safe belted base 79
- Tinkamas automobilinio 79
- Tä jüsu bernu paliktnis 79
- Hooldusjuhend 82
- Kopsanas pamäctba 4 prieziüros instrukcija 83
- Märkused jäätmekäitluse kohta 84
- Puhastamine 84
- Norãdes par utilizãciju 85
- Salimmo nuorodos 85
- Tïrisana 85
- Valymas 85
- Garantii kaks aastat 86
- Garantija divi gadi 87
- Garantija dveji metai 87
- Garantiikaart iileandmis vastuvotmisleht 91
- Garantijas talons izsniegsanas pärbaudes karte 93
- Garantijos kortelè perdavimo cekis 95
- Baby safe belted base 97
- Й 0 kg 13 kg 97
- Baby safe belted base 98
- Инструкция по эксплуатации 98
- O5nyí ç xpó hç user instructions 99
- Назначение 102
- Suitability 103
- Каталлплотпта 103
- Применение в автомобиле 104
- Use in the vehicle 105
- Óxnpa 105
- Автомобиля и опорой полууниверсальное 106
- С 3 точечным ремнем 106
- Atqpiypa 107
- Oxhmcrros 107
- Pt tq wvq 3 aqpeiuv 107
- Seatbelt and support leg semi universal 107
- Semi universal 107
- Ttoöiw 107
- With the vehicle s 3 point 107
- Монтаж сиденья в автомобиле 108
- Totto0 tqaq erro óxnpa 3 installation in the vehicle 109
- Крепление детского 112
- Кресла с помощьюадаптера baby safe belted base 112
- Baby safe belted base 113
- Fastening the baby seat 113
- Kaöiapato p 113
- Ttqiöikoü 113
- Using the baby safe belted base 113
- Zt p waq 113
- Демонтаж сиденья 122
- Acpaipcoq 123
- Removal 123
- Проверка правильности установки детского кресла с адаптером baby safe belted base 126
- Aa käöiopa otav tottoöeteitai awotä pa i ps 127
- Baby safe belted base 127
- Fitting your baby seat 127
- To ttoiöik 127
- With the baby safe belted base correctly 127
- Инструкция по уходу 130
- Oôqvfeç quvtqpqaqç 4 care instructions 131
- Очистка 132
- Указания по утилизации 132
- Attôppiipq 133
- Cleaning 133
- Kaoapiopôç 133
- L 5úo xpovia 133
- Notes regarding disposal 133
- Oôqyîeç 133
- Warranty two years 133
- Гарантия два года 134
- Гарантийный талон формуляр контроля при покупке 139
- Kápta eyyúrpoç 141
- X ç trapáõoaqç 141
- Перюхт 141
- Aptiótqta 142
- Xoç trapáõoaqç 142
- Àeitoupyíaç 142
- Warranty card transfer check 143
- Britax excelsior limited 145
- Britax romer kindersicherheit gmbh blaubeurer straße 71 d 89077 ulm deutschland 145
- Churchill way west andover hampshire spio 3uw united kingdom 145
- Edv nr 102 51 93 08 14 145
- T 44 0 1264 333343 e 44 0 1264 334146 e service uk britax com www britax eu 145
- T 49 0 731 9345 199 e 49 0 731 9345 210 e service de britax com www britax eu 145
Похожие устройства
- Britax Roemer GO NEXT Инструкция пользователя
- Britax Roemer GO BIG Инструкция пользователя
- Britax Roemer GO Инструкция пользователя
- Britax Roemer SMILE 2 Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-READY Инструкция пользователя
- Britax Roemer HOLIDAY Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-MOTION 4 PLUS Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-MOTION 4 Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-MOTION 3 Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-AGILE 4 PLUS Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-AGILE 4 Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-AGILE 3 Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-AGILE DOUBLE Инструкция пользователя
- Britax Roemer REVOLUTION PRO Инструкция пользователя
- Britax Roemer REVOLUTION PRO DUALLIE Инструкция пользователя
- Britax Roemer JOCKEY COMFORT Инструкция пользователя
- Britax Roemer JOCKEY RELAX Инструкция пользователя
- Casualplay Kudu4 Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Livi Инструкция по эксплуатации
- Casualplay LOOP Инструкция по эксплуатации
Instructiuni de utilizare Kullamm talimati Cuprins i indekiler 1 Compatibilitate 6 1 Uygunluk 6 2 Arag iginde kullanim 8 2 1 aracm 3 noktadan baglantili emniyet kemeri ve destek ayagi ile yanüniversal 10 2 Utilizarea ín autovehicule 8 2 1 cu centurá cu fixare ín 3 puñete a automobilului i picior de sprijin semi universal 10 3 Montarea ín autovehicule 12 3 1 Fixarea scaunului de copil cu BABY SAFE Belted Base 16 3 2 Demontare 26 3 3 Ín acest mod scaunul dumneavoastrá de copil cu BABY SAFE Belted Base este montât corect 30 4 Instructiuni de íntretinere 34 4 1 Curátare 36 5 Indicatii privind eliminareaca de euri 36 6 Garantie doi ani 38 Tichet de garantie verificare la primire 44 7 3 Arag iginde montaj 12 3 1 Bebek koltugunun BABY SAFE Belted Base iletespiti 16 3 2 Sökülmesi 26 3 3 Bebek koltugunuz BABY SAFE Belted Base ile bu ekilde dogru monte edilmi tir 30 4 Bakim talimati 34 4 1 Temizleme 36 5 imha ile ilgili bilgiler 36 6 Iki Yil Garanti 38 7 Garanti Karti Devir Kontrolü 46