LG DKS-3000 [7/20] Установка экранных настроек__________________________________________________

LG DKS-3000 [7/20] Установка экранных настроек__________________________________________________
7
ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚ÍÓ‚˚ı ̇ÒÚÓÂÍ - ‚˚ ÏÓÊÂÚ ·Óθ¯Â
ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚ÍÓ‚˚ı ̇ÒÚÓÂÍ
OSD – ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ë ˝Í‡ÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
Disc Audio/ Disc Subtitle/ Disc Menu — ‚˚·Ó flÁ˚͇ ÏÂÌ˛ «á‚ÛÍ
‰ËÒ͇»/«ëÛ·ÚËÚ˚ ‰ËÒ͇»/«ÑËÒÍ».
[Original]:
Ú‡Í Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl ËÒıÓ‰Ì˚È flÁ˚Í, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÔË Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇.
[Other]:
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ flÁ˚Í, ‚‚‰ËÚÂ Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ Í·‚ˇÚÛ˚ 4-Á̇˜Ì˚È
ÍÓ‰ flÁ˚͇ ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚ flÁ˚ÍÓ‚ÓÏ ÔÂ˜Ì ̇ Ò. 16
.
[Off] (‰Îfl ÒÛ·ÚËÚÓ‚): ‚˚Íβ˜ÂÌË ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˝Í‡ÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ
îÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏ ˝Í‡Ì – ‚˚·ÂËÚ ÙÓχÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÒıÓ‰fl ËÁ ‡ÁÏÂÓ‚ ˝Í‡Ì‡ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
[4:3]: ‚
˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ÙÓχÚÓÏ ˝Í‡Ì‡ 4:3.
[16:9]: ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò
ÙÓχÚÓÏ ˝Í‡Ì‡ 16:9.
êÂÊËÏ ˝Í‡Ì‡ – ÔË ‚˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ 4:3 ‚‡Ï Ú·ÛÂÚÒfl ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ‚ ͇ÍÓÏ
‚ˉ ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÙËθÏ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇ ˝Í‡ÌÂ
‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
[Letterbox]:
¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ˜ÂÌ˚ÏË ÔÓÎÓÒ‡ÏË Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ.
[Panscan] (Ô‡ÌÓ‡ÏÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ): ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÌflÚ˚È ˝Í‡Ì ÙÓχڇ 4:3 Ò
ÛÒ˜ÂÌËÂÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl (ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË).
Ç˚·Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· – ‚˚·Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
[YPbPr] (ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È): ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í „ÌÂÁ‰‡Ï COMPO-
NENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN ÔÎÂÂ‡.
[RGB]: ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í „ÌÂÁ‰Û SCART.
- Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ‚Ӊ‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚˚‚Ó‰‡ TV Ò ÔÓÁˈËË YPbPr ‚ ÔÓÁËˆË˛ RGB
‚ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ˜ÂÂÁ ‚˚ıÓ‰
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·) ˝Í‡Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ˜ÂÌ˚Ï. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇·Âθ Í „ÌÂÁ‰Û VIDEO OUT Ë ÒÌÓ‚‡ ‚˚·ÂËÚ YPbPr ‚ ÏÂÌ˛
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
ê„ÛÎËӂ͇ ·‡ÁÓ‚˚ı ̇ÒÚÓÂÍ
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
1 éÚÍÓÈÚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡: SETUP
2 Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌ˚È ÔÛÌÍÚ ÔÂ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl:
UU uu
3 èÂÂıÓ‰ ̇ ‚ÚÓÓÈ ÛÓ‚Â̸:
ii
4 Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌ˚È ÔÛÌÍÚ ‚ÚÓÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl:
UU uu
5 èÂÂıÓ‰ ̇ ÚÂÚËÈ ÛÓ‚Â̸:
ii
6 àÁÏÂÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ:
UU uu
, ENTER
èÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÍÓ‰‡ „ËÓ̇
1
éÚÍÓÈÚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ:
SETUP
2
Ç˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ LOCK ̇ ÔÂ‚ÓÏ ÛÓ‚ÌÂ:
UU uu
3
èÂÂÈÚË Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ÛÓ‚Â̸.
ÄÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ ÔÓ͇Á‡Ì ̇
‚ÚÓÓÏ ÛÓ‚ÌÂ.
ii
4 èÂÂȉËÚ ̇ ÚÂÚËÈ ÛÓ‚Â̸:
ii
5 ǂ‰ËÚ ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ:
ˆËÙÓ‚˚ Í·‚˯Ë
0–9 Ë ENTER
6 èÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚‚‰ÂÌÌ˚È ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ:
ˆËÙÓ‚˚ Í·‚˯Ë
0–9 Ë ENTER
7
Ç˚·ÂËÚ ÍÓ‰ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó „ËÓ̇:
ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ ·Û‰ÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì
UU uu II ii
Ë
ÂÈÚËÌ„ Ë Ô‡Óθ (ÒÚ. 16).
ENTER
8 èÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡:
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡‚Â¯ËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÍÓ‰‡
ÒÚ‡Ì˚, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
ÂÒÎË ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ÂÈÚËÌ„ Ë Ô‡Óθ. ENTER
èË ÔÂ‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓ‰
ÒÚ‡Ì˚, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ÌËÊÂ.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
KD450 WRUSLL RUS-8639 1/26/11 6:16 PM Page 7

Содержание

кичэи wKUbbb киъ objy 2Ь о io FM page г ч Первоначальная настройка кода региона При первом использовании устройства необходимо установить код страны как описано ниже Установка языковых настроек вы можете больше Установка языковых настроек Пульт дистанционного управления OSD служит для выбора языка меню настройки и экранных сообщений 1 Откройте меню настроек SETUP ди с ка Субти тр ы д ис ка Д ис к 2 Выберите меню LOCK на первом уровне ЛV 3 Перейти на второй уровень Активированный код страны показан на втором уровне Disc Audio Disc Subtitle Disc Menu выбор языка меню Звук Original так обозначается исходный язык использованный при записи диска Other чтобы выбрать другой язык введите с цифровой клавиатуры 4 значный код языка из перечисленных в языковом перечне на с 16 Off для субтитров выключение субтитров Установка экранных настроек__________________________________________________ 4 Перейдите на третий уровень 5 Введите новый пароль цифровые клавиши ENTER Формат изображения на телевизионном экране выберите формат изображения исходя из размеров экрана вашего телевизора 4 3 выбирается при подключении стандартного телевизора с форматом экрана 4 3 16 9 выбирается при подключении широкоэкранного телевизора с форматом экрана 16 9 Режим экрана при выборе варианта 4 3 вам требуется определить в каком виде широкоэкранные программы и фильмы будут отображаться на экране вашего телевизора Letterbox широкоэкранное изображение с черными полосами сверху и снизу Panscan панорамное изображение полностью занятый экран формата 4 3 с усечением изображения при необходимости Выбор выходного видеосигнала выбор выходного видеосигнала воспроизводимого подключенным телевизором YPbPr компонентный при подключении телевизора к гнездам COMPO NENT VIDEO OUT PROGRESS1 VE SCAN плеера RGB при подключении телевизора к гнезду SCART ПУЛЬТ дистанционного управления В случае перевода переключателя вывода TV с позиции YPbPr в позицию RGB в меню установки особенно при подключении устройства через выход компонентного видеосигнала экран становится черным В этом случае подключите видеокабель к гнезду VIDEO OUT и снова выберите YPbPr в меню установки 0 9 и ENTER 6 Подтвердите введенный новый пароль цифровые клавиши 0 9 и ENTER 7 Выберите код географического региона после выбора будет активирован рейтинг и пароль стр 16 8 Подтвердите выбор параметра обязательно завершите настройку кода страны прежде чем выйти из меню установки если вы не можете задать рейтинг и пароль ЛV И ENTER Регулировка базовых настроек 1 Откройте меню настройки экрана SETUP 2 Выберите нужный пункт первого уровня ЛV 3 Переход на второй уровень 4 Выберите нужный пункт второго уровня ЛV 5 Переход на третий уровень 6 Измените настройку Л V ENTER ___________ _ _________ 7