![Yamaha MusicCast Duet [77/97] Информация для пользователей по сбору и утилизации старой аппаратуры](/img/pdf.png)
Yamaha MusicCast Duet [77/97] Информация для пользователей по сбору и утилизации старой аппаратуры
![Yamaha MusicCast Duet [77/97] Информация для пользователей по сбору и утилизации старой аппаратуры](/views2/1273323/page77/bg4d.png)
Содержание
- Ysp 16oo 1
- U подключение кабеля питания 7 2
- Беспроводное воспроизведение звука через подключение bluetooth 26 2
- Воспроизведение 22 2
- Воспроизведение музыки с помощью airplay 5 2
- Воспроизведение музыки сохраненной на медиа серверах пк nas 2 2
- Воспроизведение музыки сохраненной на мобильных устройствах 7 2
- Другие подключения 7 2
- Использование данного аппарата 5 2
- Настройка звука в соответствии с личными предпочтениями 3 2
- Начальные настройки 8 2
- Общая процедура настройки 11 2
- Органы управления и функции 2
- Основные операции воспроизведения 22 2
- Подготовка 11 2
- Подключение воспроизводящих устройств 16 2
- Подключение к сети 1 2
- Подключение телевизора 15 2
- Поставляемые аксессуары 2
- Прослушивание интернет радио 43 2
- Сети 31 2
- Содержание 2
- Функции 5 2
- Ш установка 2 2
- Алфавитный указатель 4 3
- Глоссарий 70 3
- Инициализация настроек аппарата 61 3
- Меню настройки 48 3
- Настройки 48 3
- Обновление встроенного программного обеспечения устройства 59 3
- Основные сведения об окружающем звучании 69 3
- Поиск и устранение неисправностей 2 3
- Приложение 62 3
- Технические характеристики 1 3
- Управление телевизором с помощью функции аппарата пду тв повторитель 58 3
- Усиление эффекта окружающего звучания 8 3
- Ви 4 4
- Дальность действия 4
- Подготовка пульта ду 4
- Поставляемые аксессуары 4
- Принадлежности для крепления аппарата на стене 4
- Установка батареек 4
- Использование данного аппарата 5
- Функции 5
- Musiccast controller 6
- Возможности musiccast controller 6
- Номе theater controller wlan 6
- Освоение полезных приложений 6
- Двойные встроенные сабвуферы 7
- Кнопка input 7
- Кнопки volume 7
- О индикаторы 7
- О кнопка connect 7
- О кнопка о 7
- Органы управления и функции 7
- Передняя панель 7
- Сенсор дистанционного управления 7
- Другие индикаторы 8
- Индикатор q 8
- Индикатор surround 8
- Индикатор звукового входа 8
- Индикаторы 8
- О индикатор 8
- О индикатор status 8
- Антенна 9
- Гнездо analog 9
- Гнездо hdmi out arc 9
- Гнездо network 9
- Гнездо subwoofer out 9
- Гнездо update only 9
- Задняя панель 9
- О гнездо hdmi in 9
- О гнездо tv цифровое оптическое 9
- О кабель питания 9
- Пду тв повторитель 9
- Кнопка ch level 10
- Кнопка clear voice 10
- Кнопка info 10
- Кнопка mute 10
- Кнопка return 10
- Кнопка setup 10
- Кнопка stereo 10
- Кнопка subwoofer 10
- Кнопка volume 10
- Кнопка режима окружающего звучания 10
- Кнопка ф 10
- Кнопки a v k кнопка enter 10
- Кнопки net radio 1 3 10
- Кнопки position l c r 10
- Кнопки выбора входа 10
- Пульт ду 10
- I другие подключения стр 17 11
- Исходные настройки стр 18 11
- Общая процедура настройки 11
- Подготовка 11
- Подключение воспроизводящих устройств стр 16 11
- Подключение кабеля питания стр 17 11
- Подключение телевизора стр 15 11
- Установка стр 12 11
- Аи 12 12
- Пнвпои 12
- Примечания 12
- Рекомендации относительно места установки 12
- Ш установка 12
- Ви 13 13
- Место установки аппарата и эффекты окружающего звучания 13
- Пнвпои 13
- Поднятие антенны 13
- Крепление аппарата на стене 14
- Аналоговое подключение 16
- Подключение воспроизводящих устройств 16
- Соединение hdmi 16
- И другие подключения s подключение кабеля питания 17
- Пввввв 17
- Подключение внешнего сабвуфера 17
- Проводные сетевые подключения 17
- Obbddq 18
- Начальные настройки 18
- Отображение меню 18
- Отображение меню на экране телевизора 18
- Отображение начального экрана 18
- Oöbddq 19
- Включите изделие и телевизор 19
- Выбор языка для отображения меню 19
- Кнопку enter 19
- Нажмите и удерживайте кнопку setup до появления на экране 19
- Нажмите кнопку setup для выхода из меню установок 19
- Настройка эффекта окружающего звучания для конкретных условий установки 19
- Настройте на телевизоре вход для отображения видео с этого 19
- Положению установки аппарата более 3 секунд 19
- С помощью кнопок л v выберите нужный язык и нажмите 19
- Телевизора меню osd language 19
- Удерживайте кнопку position которая соответствует 19
- Устройства стр 18 19
- Управление аппаратом с помощью пульта ду телевизора управление через hdmi 20
- Функции управления с помощью пульта ду телевизора 20
- Что означает управление через интерфейс hdmi 20
- Изменение способа подключения и подключенных устройств 21
- Настройка функции hdmi управление 21
- Воспроизведение 22
- Ж ж ж ж ж ж ж 22
- Основные операции воспроизведения 22
- Sports 23
- Tv program 23
- В стереофонический режим воспроизведения 23
- Выбор эффекта окружающего звучания 23
- Звукового поля 23
- Индикатор на передней панели 23
- Канальное воспроизведение стереофонический режим 23
- Нажмите кнопку stereo чтобы переключиться 23
- Нажмите кнопку одного из режимов 23
- Настройка звука в соответствии спичными предпочтениями 23
- Окружающего звучания movie music sports game или tv program 23
- Программа 23
- Режим окружающего звучания 23
- Ви 24 24
- Вид дисплея во время регулировки громкости 24
- Индикаторы на передней панели 24
- Нажмите кнопку ch level для выбора 24
- Нажмите кнопку info 24
- Просмотр информации об аудиосигнале 24
- Регулировка уровня громкости каждого канала 24
- Регулируемого канала из следующих 24
- С помощью кнопки л т отрегулируйте громкость 24
- Удерживайте кнопку ch level более 3 секунд 24
- Ви 25 25
- Индикаторы на передней панели 25
- Нажмите кнопку clear voice чтобы включить 25
- Функцию clear voice 25
- Четкое воспроизведение человеческого голоса clear voice 25
- Зя s 27
- Прослушивание музыки с устройства bluetooth 27
- Сопряжение устройства bluetooth с аппаратом 27
- Воспроизведение на аппарате звука с устройства bluetooth 28
- Завершение сеанса подключения bluetooth 28
- Bluetooth и затем нажмите кнопку enter 29
- Включите устройство bluetooth 29
- Дважды нажмите кнопку setup 29
- Затем нажмите кнопку enter 29
- Источник входного сигнала отличный от bluetooth 29
- Нажмите кнопку enter 29
- Прослушивание звукозаписей через динамики или наушники bluetooth передача 29
- С помощью кнопок а т выберите вкл и затем 29
- С помощью кнопок а т выберите передача и 29
- С помощью кнопок а т выберите поиск 29
- С помощью кнопок выберите bluetooth и 29
- С помощью кнопок выберите устройство 29
- С помощью кнопок выбора источника выберите 29
- Сопряжение устройства bluetooth с аппаратом 29
- Устройства и затем нажмите кнопку enter 29
- Воспроизведение звукового сигнала от аппарата через динамики или наушники bluetooth 30
- Завершение сеанса подключения bluetooth 30
- Подключение к сети 31
- Проводные сетевые подключения 31
- Сети 31
- Беспроводная сеть 32
- Выбор метода подключения 32
- Подключение аппарата к беспроводной сети 32
- Передача настроек устройства ios 33
- Настройка кнопки wps 34
- Поиск беспроводного маршрутизатора точки доступа 35
- Нажмите кнопку setup для выхода из меню 36
- Подключение и нажмите кнопку еnter чтобы начать процесс подключения 36
- С помощью кнопок а т выберите 36
- Установок 36
- Настройка беспроводного подключения вручную 37
- Безоп и нажмите кнопку enter 38
- Ключ безопасности 38
- Нажмите кнопку setup для выхода из меню 38
- Подключение и нажмите кнопку enter чтобы начать процесс подключения 38
- С помощью кнопок а т выберите 38
- С помощью кнопок а т выберите ключ 38
- С помощью кнопок ч к а т и enter введите 38
- Установок 38
- Использование pin кода wps 39
- Direct и затем нажмите кнопку enter 40
- Безоп и затем нажмите кнопку enter 40
- Безопасность а с помощью кнопок выберите метод шифрования 40
- Включите телевизор и выберите вход 40
- Дважды нажмите кнопку setup 40
- Затем нажмите кнопку enter 40
- Нажмите кнопку о чтобы включить аппарат 40
- Подкл и затем нажмите кнопку enter 40
- Подключение мобильного устройства напрямую к аппарату wireless direct 40
- С помощью кнопок а т выберите 40
- С помощью кнопок а т выберите wireless 40
- С помощью кнопок а т выберите ключ 40
- С помощью кнопок а т выберите сетевое 40
- С помощью кнопок а т выберите сеть и 40
- Телевизора для отображения видеосигнала с аппарата гнездо hdmi out стр 18 40
- И нажмите кнопку enter чтобы сохранить настройку 41
- Ключ безопасности 41
- Нажмите кнопку setup для выхода из меню 41
- Настройте параметры wi fi мобильного 41
- О с помощью кнопок а т выберите сохранить 41
- С помощью кнопок ч к а т и enter введите 41
- Установок 41
- Устройства 41
- Radio 1 3 не менее 3 секунд 43
- Была привязана нужная интернет радиостанция 43
- Воспроизведение интернет радио 43
- Выберите нужную интернет радиостанцию 43
- Горит 43
- Интернет радиостанцию 43
- Нажмите и удерживайте одну из кнопок net 43
- Нажмите кнопку net radio 1 3 к которой 43
- Настройка на привязанную 43
- Привязка интернет радиостанции к кнопке net radio 43
- Прослушивание интернет радио 43
- Сохранение избранных интернет радиостанций 43
- Веб браузера на пк и введите идентификатор утипег 44
- Выберите нужную интернет радиостанцию на аппарате 44
- Зайдите на веб сайт утипег http yradio vtuner com с помощью 44
- Зарегистрируйте свои избранные радиостанции 44
- Проверьте идентификатор утипег аппарата 44
- Регистрация станции на веб сайте утипег 44
- Включите аппарат запустите на пк приложение itunes или 45
- Воспроизведение музыкального контента tunes ipod 45
- Воспроизведение музыки с помощью airplay 45
- Для вывода звука выберите аппарат сетевое имя аппарата 45
- На типеалроб нажмите значок аир1ау и в качестве устройства 45
- Откройте экран воспроизведения на ipod 45
- Выберите песню и включите воспроизведение 46
- Горит 46
- Предупреждение 46
- Воспроизведение музыки с помощью мобильного устройства 47
- Воспроизведение музыки сохраненной на мобильных устройствах 47
- Предупреждение 47
- Меню настройки 48
- Меню установок 48
- Нажмите кнопку enter 48
- Нажмите кнопку setup 48
- Нажмите кнопку setup еще раз чтобы выйти из 48
- Настроики 48
- Настройка меню установок 48
- Настройки каждого меню 48
- С помощью кнопок а т выберите меню и 48
- С помощью кнопок а т изменяйте значение 48
- Список меню установок 49
- Динамический диапазон 50
- Звук 50
- Звук задержка звучания 50
- Меню настройки 50
- Уровень каналов задержка звучания 50
- Уровень каналов меню настройки 50
- Hdmi аудио выход 51
- Hdmi аудиовход 51
- Hdmi управление аудиовход 51
- Hdmi управление меню настройки 51
- Данный параметр может быть настроен только в том случае если для параметра hdmi управление установлено значение выкл 51
- Меню настройки 51
- Меню настройки 52
- Меню настройки функция яркость меню настройки у функция авто режим ожид 52
- Функция 52
- Функция язык экранного меню 52
- Язык экранного меню 52
- Яркость авто режим ожид 52
- Аудио 53
- Видео 53
- Информация 53
- Информация аудио 53
- Информация система 53
- Меню настройки 53
- Меню настройки функция пду тв повторитель 53
- Ни 53 53
- Пду тв повторитель 53
- Система 53
- Информация сетевое подкл 54
- Сеть 54
- Ip адрес меню настройки сеть фильтр мас адреса 55
- Ip адрес фильтр мас адреса 55
- А кнопками a v выберите значение 55
- А кнопками выберите значение 55
- Мас адрес 1 10 55
- Меню настройки сеть 55
- Нажмите кнопку enter 55
- Ручная настройка сети 55
- С помощью кнопок а т выберите номер мас адреса от 1 до 10 55
- С помощью кнопок выберите тип параметра 55
- С помощью кнопок переместите позицию редактирования 55
- Установите для параметра dhcp значение выкл 55
- Фильтр 55
- Обновление по сети 56
- Режим ожидания сети имя сети 56
- Bluetooth 57
- Bluetooth меню настройки 57
- Bluetooth поиск устройства 57
- Мас адоес 57
- Мас адрес 57
- Меню настройки 57
- Передача 57
- Поиск устройства 57
- Управление телевизором с помощью функции аппарата пду тв повторитель 58
- Дважды нажмите кнопку setup 59
- Затем нажмите кнопку enter 59
- Нажмите кнопку enter 59
- Обновление встроенного по с помощью пункта обновление по сети меню установок 59
- Обновление встроенного программного обеспечения устройства 59
- По сети и затем нажмите кнопку enter 59
- Примечания 59
- С помощью кнопок а т выберите обновление 59
- С помощью кнопок а т выберите сеть и 59
- Обновление встроенного по с подключением флэш накопителя usb 60
- Connect на лицевой панели аппарата 61
- Выключите аппарат 61
- Ж ж ж ж ж ж ж ж ж 61
- Инициализация настроек аппарата 61
- Инициализация основных настроек аппарата 61
- Инициализация сетевых настроек 61
- На лицевой панели аппарата нажмите кнопку ф питание и 61
- Нажмите кнопку ф питание удерживая нажатой кнопку 61
- Удерживайте ее более 3 секунд 61
- Неисправности общего характера 62
- Поиск и устранение неисправностей 62
- Приложение 62
- Bluetooth 64
- Не удается управлять телевизором с помощью функции пду тв повторитель 65
- Приложение поиск и устранение неисправностей ru 65 65
- Пульт ду 65
- Приложение поиск и устранение неисправностей ru 66 66
- Сеть 66
- Ipod не распознает аппарат при использовании airplay 67
- Аппарат не может подключиться к интернету через беспроводной маршрутизатор точку доступа 67
- Беспроводная сеть не найдена 67
- Не воспроизводится интернет радио 67
- Не удается выполнить обновление встроенного по через сеть обновление по сети 67
- Приложение поиски устранение неисправностей ru 67 67
- Приложение установленное на мобильном устройстве не распознает аппарат 67
- Специальные приложения для мобильного устройства не обнаруживают аппарат 67
- Приложение усиление эффекта окружающего звучания 68
- Примечание 68
- Усиление эффекта окружающего звучания 68
- Установка урв 1оо 68
- Cinema dsp 69
- Clear voice 69
- Compressed music enhancer 69
- Аудиотехнологии yamaha 69
- Основные сведения об окружающем звучании 69
- Основные сведения об окружающем звучании ru 69 69
- Что такое окружающее звучание 69
- Что такое цифровой звуковой проектор 69
- Глоссарий 70
- Глоссарий ru 70 70
- Сведения о сети 70
- Сведения об аудио видеосигнале 70
- Приложение технические характеристики ru 71 71
- Технические характеристики 71
- Доступная информация о сигналах 72
- Приложение технические характеристики 72
- Совместимость сигналов hdmi 72
- Цифровой аудиосигнал оптический 72
- Bluetooth 73
- Mustccasr 73
- X v color 73
- Приложение технические характеристики ви 73 73
- Ш dolby audio 73
- Алфавитный указатель 74
- Цифры 74
- Алфавитный указатель ru 75 75
- Предупреждение внимательно прочитайте 76
- Это перед использованием аппарата 76
- Yamaha music europe gmbh 77
- Информация для пользователей по сбору и утилизации старой аппаратуры 77
- Информация по утилизации в других странах за пределами европейского союза 77
- О данном руководстве 77
- Ipod touch или android вы сможете выполнять настройку сети настраивать различные параметры или выбирать песни для воспроизведения кроме того эти устройства можно использовать в качестве пульта дистанционного управления стр 78
- Mustccasr 78
- Wx 030 78
- Аудиоинформации mp3 и т п music enhancer 78
- Беспроводной сети точке доступа без использования кабелей 78
- Воспроизведение музыки с dlna серверов 78
- Вы можете наслаждаться прослушиванием музыки передаваемой различными потоковыми сервисами 78
- Данный аппарат оснащен функцией wi fi благодаря чему его можно подключать к маршрутизатору 78
- Излучатель и dsp digital signal processor разработанный компанией yamaha 78
- Поддержка музыкальных потоковых сервисов зависит от страны и региона в которых используется данное устройство 78
- Стр 2 интернет радио и по bluetooth высококачественный звук обеспечиваемый двухполоспой акустической системой большой пассивный 78
- Улучшенное качество высоких и низких частот даже при воспроизведении с источников сжатой 78
- Установив специальное бесплатное приложение musiccast controller на устройство iphone ipad 78
- Характеристики 78
- Bluetooth 0 79
- Bluetooth 10 79
- Введение 79
- Другие функции и сведения 79
- Можно скрыть кабели установив крышку кабельного отсека установите как показано выше 79
- Монтаж аппарата на стене 79
- Настройка общего доступа к музыкальным 79
- Общие 13 musiccast 3 сеть 13 bluetooth 5 79
- Основная информация об устройстве 12 79
- Подготовка 79
- Подключение к сети при помощи 79
- Подключение сопряженного устройства по 79
- Прилагаемые аксессуары 79
- Приложения musiccast controller 7 79
- Прослушивание музыки 79
- Разрыв ß uetoot 7 соединения 1 79
- Содержание 79
- Сопряжение аппарата с устройством 79
- Файлам 79
- Чтобы изолировать стену от вибраций создаваемых звуком прикрепите подкладки к четырем углам задней панели 79
- Верхняя панель 80
- Задняя панель 80
- Обозначение компонентов 80
- Для пользователей устройств bluetooth 81
- Монтаж аппарата на стене 81
- Установка 81
- Верхняя панель 82
- Включение питания 82
- Задняя панель 82
- Крепление аппарата к настенному кронштейну 82
- Нажмите ф питание соммест 82
- Т вставьте кабель питания в розетку и 82
- Подключение к сети 83
- Musiccast controller 84
- Домашняя аудиосеть musiccast 84
- Мобильные устройства смартфоны и т д 84
- Подключение к сети при помощи приложения musiccast controller 84
- Настройка устройств и воспроизведение 85
- Расширенный режим 85
- Для проигрывателя windows media player 12 86
- Компьютере и в сетевом хранилище данных 86
- Настройка общего доступа к музыкальным файлам 86
- Прослушивание интернет радио 86
- Прослушивание песен хранящихся на 86
- Аппарат пункт room name данного раздела стр 87
- Подключение сопряженного устройства по bluetooth 87
- Прослушивание музыки с устройства bluetooth 87
- Сопряжение аппарата с устройством bluetooth 87
- Сопряжение регистрация 87
- Установка соединения с подключенного устройства щ в настройках bluetooth подключаемого устройства включите bluetooth ц выберите в списке b t etoof 7 соединений в подключаемом устройстве данный 87
- Настройки параметров 88
- Обеспечения 88
- Обновление встроенного программного 88
- Питание соммест 88
- Разрыв bluetooth соединения 88
- Экономичный режим ожидания 88
- Bluetooth 89
- Dlna интернет радио 89
- Mustccasr 89
- Дополнительная информация 89
- Основная информация об устройстве 89
- Товарные знаки 89
- Musiccast 90
- Если аппарат функционирует неправильно см приведенную ниже таблицу в случае если вы столкнулись с неисправностью которая нс указана в таблице или вы нс смогли исправить се следуя инструкциям таблицы отключите данный аппарат отсоедините кабель питания и обратитесь к ближайшему официальному дилеру или в сервисный центр yamaha 90
- Общие 90
- Сеть 90
- Устранение неисправностей 90
- Аппарат не может подключиться к интернету через беспроводной маршрутизатор точку доступа 91
- Беспроводная сеть не обнаруживается при помощи приложения musiccast controller на вашем мобильном устройстве 91
- Возможная неисправность вероятная причина решение 91
- Воспроизведение остановилось невозможно непрерывно воспроизвести песни 91
- Данный пк не обнаруживается при помощи приложения musiccast controller на вашем мобильном устройстве 91
- Не воспроизводится интернет радио 91
- Не работает функция сети 91
- Сбой обновления микропрограммного обеспечения через сеть 91
- Устранение неисправностей 91
- Bluetooth 92
- Bluetooth 93
- Медиафайлов 93
- Поддерживаемые устройства форматы 93
- Сетевое хранилище данных 93
- Управление подключениями bluetooth 93
- Формат файла 93
- Bluetooth 94
- Аудио 94
- Общий раздел 94
- Проигрыватель 94
- Сеть 94
- Технические характеристики 94
- Http europe yamaha com warranty 96
- Soyink yamaha corporation 97
Похожие устройства
- Blackvue DR650S-1CH Инструкция по эксплуатации
- Bose SoundLink III Cover Charcoal Black Инструкция по эксплуатации
- Bose SoundLink III Cover Navy Blue Инструкция по эксплуатации
- Bose SoundLink III Cover Olive Green Инструкция по эксплуатации
- Bose SoundLink III Cover Deep Red Инструкция по эксплуатации
- Inter-Step SBS-230 Metal Silver (IS-LS-SBS230MS1-000B201) Инструкция по эксплуатации
- Inter-Step SBS-150 FunnyBunny Blue (IS-LS-SBS150BLU-000B201) Инструкция по эксплуатации
- Inter-Step SBS-150 FunnyBunny Pink (IS-LS-SBS150PIN-000B201) Инструкция по эксплуатации
- Inter-Step SBS-150 FunnyBunny Lime (IS-LS-SBS150GRE-000B201) Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32K5500BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40K5550BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40K5500BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40K5510BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40K6550BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40K6500BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32K5550BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40K5100BU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32K5100BU Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD8 BLACK Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD8 BLACK GPS Инструкция по эксплуатации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЯМ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ В акустических системах этого устройства применяются магниты Нс размещайте чувствительные к магнитному полю предметы такие как телеприемники с ЭЛТ часы кредитные карты дискеты и т п на аппарате или позади него Слишком близкое расположение данного аппарата к телевизору с электронно лучевой трубкой может привести к ухудшению цвета изображения В таком случае отодвиньте данный аппарат от телевизора Информация для пользователей по сбору и утилизации старой аппаратуры Этот знак на аппаратуре упаковках и в сопроводительных документах указывают на то что подержанные электрические и электронные приборы не должны выбрасываться вместе с обычным домашним мусором Для правильной обработки хранения и утилизации старой аппаратуры пожалуйста сдавайте их в соответствующие сборные пункты согласно вашему национальному законодательству и директив 2002 96 ЕС При правильном отделении этих товаров вы помогаете сохранять ценные ресурсы и предотвращать вредное влияние на здоровье людей и окружающую среду которое может возникнуть из за несоответствующего обращения с отходами За более подробной информацией о сборе и утилизации старых товаров пожалуйста обращайтесь в вашу локальную администрацию в ваш приёмный пункт или в магазин где вы приобрели эти товары Информация по утилизации в других странах за пределами Европейского Союза Этот знак действителен только на территории Европейского Союза Если вы хотите избавиться от этих предметов пожалуйста обратитесь в вашу локальную администрацию или продавцу и спросите о правильном способе утилизации Ü Ru При возникновении цветных пятен па дисплее или помех во время использования устройства вблизи телевизора переместите аудиосистему подальше от телевизора Не используйте данное устройство ближе чем в 22 см от людей с имплантированным кардиостимулятором или дефибриллятором Радиоволны могут оказать влияние на электронные устройства медицинского назначения Не используйте данный аппарат вблизи таких устройств или в медицинских учреждениях Пользователь устройства не должен проводить инженерный анализ декомпилировать изменять или дезассемблировать программное обеспечение используемое в данном устройстве ни частично ни в целом Корпоративные пользователи сотрудники самой корпорации и их партнеры по бизнесу должны соблюдать договорные запреты оговоренные в данной статье Если условия данной статьи или данного договора не могут быть соблюдены пользователь должен незамедлительно прекратить использование программного обеспечения Мы компания Yamaha Music Europe GmbH настоящим заявляем что данное устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 1999 5 ЕС Yamaha Music Europe GmbH Siemensstr 22 34 25462 Rellingen Germany Тел 49 4101 303 0 О данном руководстве Понятие iPod описанное в данном руководстве может также относиться к iPhone или iPad Иллюстрации могут отличаться от фактических изображенных элементов Символы Примечание указывает на меры предосторожности при использовании аппарата и ограничения его функций указывает на дополнительные инструкции по оптимальному использованию sr указывает па соответствующие справочные страницы