Electrolux Z 3355+подарок [4/14] Pусский
![Electrolux Z 3355+подарок [4/14] Pусский](/views2/1138618/page4/bg4.png)
41
Saugumo priemonės
„Ultra Silencer“ gali naudoti tik suaugusieji ir tik įprastam buitiniam
dulkių valymui. Šis dulkių siurblys turi dvigubą elektros izoliaciją, todėl
jo įžeminti nereikia.
Niekada nesiurbkite:
• Drėgnose vietose.
• Šalia degių dujų.
• Be dulkių maišelio „s-bag™“ - taip išvengsite gedimų. Prietaise
yra apsauginis mechanizmas, kuris neleidžia uždaryti dangtelio,
jeigu dulkų maišelis „s-bag™“ neįdėtas. Nesistenkite uždaryti
dangtelio per jėgą.
Niekada nesiurbkite:
• Aštrių daiktų.
• Skysčių (skysčiai gali stipriai apgadinti prietaisą).
• Karštų ar šaltų pelenų, degančių nuorūkų ir pan.
• Smulkių ar statybos remonto dulkių, pvz., tinko, betono, miltų,
karštų ar šaltų pelenų. Nesilaikant aukščiau išvardintų reikalavimų
galima stipriai apgadinti variklį. Šių gedimų atveju garantija
netaikoma.
Saugus elektros laido naudojimas:
• Pažeistą elektros laidą galima keisti tik įgaliotame „Electrolux“
aptarnavimo centre.
• Variklio laidų pažeidimams garantija netaikoma.
• Niekada netraukite ir nekelkite dulkių siurblio už laido.
• Išjunkite laidą iš tinklo prieš valydami siurblį ar atlikdami
techninę priežiūrą.
• Reguliariai tikrinkite, ar nepažeistas laidas. Nenaudokite siurblio,
jeigu elektros laidas pažeistas.
Visą siurblio priežiūrą ir remontą būtina atlikti tik įgaliotame
„Electrolux“ aptarnavimo centre. Laikykite siurblį tik sausoje vietoje.
Lietuviškai
PRIEDAI IR SAUGUMO PRIEMONĖS
Priedai
1 Teleskopinis vamzdis*
2 Pailginimo vamzdis (2)*
3 Žarna
4 Antgalis kilimams ir kietoms
grindims valyti
5 Antgalis plyšiams valyti
6 Kombinuotas antgalis - šepetėlis
7 Dulkių maišelis „s-bag™“
8 Elektrinis antgalis*
9 Turboantgalis*
10Antgalis parketui valyti*
11Antgalis paprastam valymui*
*Tik tam tikriems modeliams
Правила техники безопасности
Пылесос Ultra Silencer предназначен только для обычной
уборки жилых помещений. Не разрешайте детям пользоваться
пылесосом. Пылесос имеет систему двойной изоляции и не
требует заземления.
Запрещается пользоваться пылесосом:
• В сырых помещениях;
• Вблизи легковоспламеняющихся газов и т.п.;
• Без пылесборника s-bag™ во избежание повреждений
пылесоса. Пылесос оснащен защитным устройством,
которое препятствует закрытию крышки без пылесборника
s-bag™. Не следует применять силу, закрывая крышку.
Запрещается пользоваться пылесосом при уборке:
• Острых предметов;
• Жидкостей (это может вызвать серьезные повреждения
устройства);
• Горячей и остывшей золы, непогашенных окурков и т.п.;
• Тонкодисперсной пыли, например, от штукатурки, бетона
или муки, а также горячей и остывшей золы. Все это может
привести к повреждениям двигателя, не подпадающим под
действие гарантии.
Правила техники безопасности в отношении кабеля
питания
• Замена поврежденного кабеля должна выполняться только
уполномоченными сервисными центрами компании
Electrolux.
• Повреждения кабеля питания не подпадают под действие
гарантии.
• Не тяните и не поднимайте пылесос за кабель.
• Отключайте пылесос от сети питания перед чисткой и
техническим обслуживанием.
• Регулярно проверяйте целостность кабеля питания.
Запрещается пользоваться пылесосом, если кабель питания
поврежден.
Все работы по обслуживанию и ремонту должны выполняться
только уполномоченными сервисными центрами компании
Electrolux. Храните пылесос в сухом месте.
Pусский
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И ПРА В И Л А Т Е Х Н И К И Б Е З О П А С Н О С Т И
Принадлежности
1 Выдвижная трубка*
2 Удлинительная трубка (2)*
3 Шланг
4 Насадка для ковров/пола
5 Щелевая насадка
6 Комбинированная насадка/
щетка
7 Пылесборник s-bag™
8 Насадка с электроприводом*
9 Турбонасадка*
10Насадка для паркета*
11Универсальная насадка*
*Только для отдельных моделей
Содержание
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Français 1
- Italiano 1
- Português 1
- Eesti keeles 2
- Latviski 2
- Lietuviškai 2
- Nederlands 2
- Pусский 2
- Svenska 2
- Drošības tehnikas noteikumi 3
- Latviski 3
- Piederumi 3
- Aptarnavimo centre 4
- Jeigu elektros laidas pažeistas 4
- Karštų ar šaltų pelenų nesilaikant aukščiau išvardintų reikalavimų galima stipriai apgadinti variklį šių gedimų atveju garantija netaikoma 4
- Lietuviškai 4
- Niekada nesiurbkite aštrių daiktų skysčių skysčiai gali stipriai apgadinti prietaisą karštų ar šaltų pelenų degančių nuorūkų ir pan smulkių ar statybos remonto dulkių pvz tinko betono miltų 4
- Niekada nesiurbkite drėgnose vietose šalia degių dujų be dulkių maišelio s bag taip išvengsite gedimų prietaise 4
- Priedai 4
- Pусский 4
- Reguliariai tikrinkite ar nepažeistas laidas nenaudokite siurblio 4
- Saugumo priemonės 4
- Saugus elektros laido naudojimas pažeistą elektros laidą galima keisti tik įgaliotame electrolux 4
- Techninę priežiūrą 4
- Tik tam tikriems modeliams 4
- Ultra silencer gali naudoti tik suaugusieji ir tik įprastam buitiniam dulkių valymui šis dulkių siurblys turi dvigubą elektros izoliaciją todėl jo įžeminti nereikia 4
- Variklio laidų pažeidimams garantija netaikoma niekada netraukite ir nekelkite dulkių siurblio už laido išjunkite laidą iš tinklo prieš valydami siurblį ar atlikdami 4
- Visą siurblio priežiūrą ir remontą būtina atlikti tik įgaliotame electrolux aptarnavimo centre laikykite siurblį tik sausoje vietoje 4
- Yra apsauginis mechanizmas kuris neleidžia uždaryti dangtelio jeigu dulkų maišelis s bag neįdėtas nesistenkite uždaryti dangtelio per jėgą 4
- Все работы по обслуживанию и ремонту должны выполняться только уполномоченными сервисными центрами компании electrolux храните пылесос в сухом месте 4
- Гарантии 4
- Горячей и остывшей золы непогашенных окурков и т п тонкодисперсной пыли например от штукатурки бетона 4
- Запрещается пользоваться пылесосом в сырых помещениях вблизи легковоспламеняющихся газов и т п без пылесборника s bag во избежание повреждений 4
- Запрещается пользоваться пылесосом если кабель питания поврежден 4
- Запрещается пользоваться пылесосом при уборке острых предметов жидкостей это может вызвать серьезные повреждения 4
- Или муки а также горячей и остывшей золы все это может привести к повреждениям двигателя не подпадающим под действие гарантии 4
- Не тяните и не поднимайте пылесос за кабель отключайте пылесос от сети питания перед чисткой и 4
- Питания замена поврежденного кабеля должна выполняться только 4
- Повреждения кабеля питания не подпадают под действие 4
- Правила техники безопасности 4
- Правила техники безопасности в отношении кабеля 4
- Принадлежности 4
- Пылесос ultra silencer предназначен только для обычной уборки жилых помещений не разрешайте детям пользоваться пылесосом пылесос имеет систему двойной изоляции и не требует заземления 4
- Пылесоса пылесос оснащен защитным устройством которое препятствует закрытию крышки без пылесборника s bag не следует применять силу закрывая крышку 4
- Регулярно проверяйте целостность кабеля питания 4
- Техническим обслуживанием 4
- Только для отдельных моделей 4
- Уполномоченными сервисными центрами компании electrolux 4
- Устройства 4
- Latviski 5
- Lietuviškai 6
- Pусский 6
- Latviski 7
- Lietuviškai 8
- Pусский 8
- Latviski 9
- Lietuviškai 10
- Pусский 10
- Latviski 11
- Lietuviškai 12
- Pусский 12
- Darbības traucējumu novēršana 13
- Informācija patērētājiem 13
- Latviski 13
- Utekļsūcējam nepieciešamos s bag putekļu maisiņus un citus piederumus visvienkāršāk iegādāties apmeklējot mūsu mājas lapu www electrolux com 13
- Informacija vartotojams 14
- Lietuviškai 14
- Pусский 14
- Sutrikimų šalinimas 14
- Информация для потребителя 14
- Устранение неполадок 14
Похожие устройства
- Epson Stylus R200 Инструкция по эксплуатации
- Saeco Magic de Lux Ar R Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7200 brown Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7200 black Инструкция по эксплуатации
- Rolsen T-2244 PS red Инструкция по эксплуатации
- Rolsen T-2244 PS light blue Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C1300 GN Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3360+подарок Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6230 pearl white Инструкция по эксплуатации
- Audio Vector AV 3Ci AvCh Инструкция по эксплуатации
- Audio Vector Mi3 Av Ch Инструкция по эксплуатации
- Audio Vector Mi1 Av Ch Инструкция по эксплуатации
- Canon A75 Инструкция по эксплуатации
- Canon S1 IS Инструкция по эксплуатации
- Draper Luma HDTV 92\' MW White Сase (114x203) Инструкция по эксплуатации
- Draper Baronet 132x234MW Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6230 graphit Инструкция по эксплуатации
- LG S-07 LHP Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RHT-610 (комплект) Инструкция по эксплуатации
- SonyEricsson P900+HBH35 Инструкция по эксплуатации