Olympus Mju-410 [10/80] Указания по обращению с аккумулятором

Olympus Mju-410 [10/80] Указания по обращению с аккумулятором
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
10
èÓ˜ÚËÚÂ
Üä-ÏÓÌËÚÓ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ÒÓÁ‰‡Ì ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ò‡Ï˚ı ÔÓÒΉÌËı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ,
ÌÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Â Â„Ó ÚÓ˜ÍË Ò‚ÂÚflÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ, ‡ ‰Û„Ë Ì ҂ÂÚflÚÒfl ‚ÓÓ·˘Â.
ùÚË ÚÓ˜ÍË Ì ‚ÎËfl˛Ú ̇ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ÒÌËÏÍË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ Û„Î‡ ÔÓÒÏÓÚ‡ Üä-ÏÓÌËÚÓ‡, Â„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë flÍÓÒÚ¸ ÏÓ„ÛÚ Í‡Á‡Ú¸Òfl
ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌ˚ÏË. ùÚÓ ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡ÌÓ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Üä-ÏÓÌËÚÓ‡ Ë ÌÂ
fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛.
ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ
éèÄëçé
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò
‚Ó‰ÓÈ
Ë Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÌÂÏÛ ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËË.
ç ̇Í˚‚‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
Ó‰ÂʉÓÈ, ÔÓÍ˚‚‡ÎÓÏ Ë Ô. ‚Ó ‚ÂÏfl „Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÂ„‚‡ Ë ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl.
ç ‡Á·Ë‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë Ì ‚ÌÓÒËÚ ‚ ÌÂ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËÈ
‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÚÓÍÓÏ Ë Ú‡‚Ï.
á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÔË Û͇Á‡ÌÌÓÏ
̇ÔflÊÂÌËË.
Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ, ‚Á˚‚, ‚˚‰ÂÎÂÌËÂ
‰˚χ, ÔÂ„‚, ÔÓ‡ÊÂÌË ÚÓÍÓÏ Ë ÓÊÓ„Ë.
éëíéêéÜçé
ÑÎËÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ò··˚Ï ÓÊÓ„‡Ï.
ç ÚflÌËÚ Á‡ ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ì ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.
éÚÒÓ‰ËÌflfl ͇·Âθ, ‚Ò„‰‡ ÚflÌËÚ Á‡ ‚ËÎÍÛ, ‡ Ì Á‡ Ò‡Ï
͇·Âθ. Ç ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÌËÊ ÒÎÛ˜‡flı ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÂÍ‡ÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ·ÎËʇȯÂÏÛ ‰ËÎÂÛ ËÎË ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
Olympus:
䇷Âθ ËÎË Â„Ó ‚ËÎ͇ ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡˛ÚÒfl, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á‡Ô‡ı „ÓÂÎÓ„Ó ËÎË ‰˚Ï.
䇷Âθ ËÏÂÂÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÎË Ú¢ËÌ˚, ÂÒÚ¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‚ ӷ·ÒÚË
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ‚ËÎÍÓÈ.
ÇçàåÄçàÖ
ç Á‡flʇÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ24 ˜‡ÒÓ‚. ÖÒÎË ‚
ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì Á‡fl‰ËÎÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ÔÂÍ‡ÚËÚ Á‡fl‰ÍÛ.
èÂʉ ˜ÂÏ ˜ËÒÚËÚ¸ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl ËÁ ÒÂÚË
‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÚÓÍÓÏ Ë Ú‡‚Ï.
ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ
éèÄëçé
ÑÂÊËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, Ì ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ.
ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ó„Ìfl Ë ˜ÂÁÏÂÌÓÏÛ Ì‡„Â‚Û ‚Ó
ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl Ë ‚Á˚‚‡.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚˚ÒÓÍÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰ ÒËθÌ˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË ÒÓÎ̈‡, ̇ ÒÓÎ̈ ‚ÌÛÚË
χ¯ËÌ˚ ËÎË ‚·ÎËÁË Ì‡„‚‡ÚÂÎfl
‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl Ë ‚Á˚‚‡.
ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ô‡flÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, ‚ˉÓËÁÏÂÌflÚ¸ „Ó, ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ËÎË
‡Á·Ë‡Ú¸ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Á‡˘ËÚ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ë
ÔÓÚÂ͇ÌËfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.
07-12_RU_mju410.fm Seite 10 Donnerstag, 5. Februar 2004 9:19 09

Содержание

Инструкции по безопасности ЖК монитор фотокамеры создан на основе самых последних технологий но некоторые его точки светятся постоянно а другие не светятся вообще Эти точки не влияют на записываемые снимки Кроме того в зависимости от угла просмотра ЖК монитора его цвета и яркость могут казаться неравномерными Это продиктовано конструкцией ЖК монитора и не является неисправностью Указания по обращению с зарядным устройством Л ОПАСНО Прочтите Не пользуйтесь зарядным устройством в местах возможного контакта с водой и не прикасайтесь к нему мокрыми руками при подключении и отключении Не накрывайте устройство одеждой покрывалом и пр во время его использования во избежание перегрева и возгорания Не разбирайте устройство и не вносите в него изменений во избежание поражения током и травм Зарядное устройство необходимо использовать только при указанном напряжении В противном случае возможно возгорание взрыв выделение дыма перегрев поражение током и ожоги Л ОСТОРОЖНО Длительный контакт с зарядным устройством во время его использования может привести к слабым ожогам Не тяните за сетевой кабель устройства и не растягивайте его во избежание его повреждения Отсоединяя кабель всегда тяните за вилку а не за сам кабель В описанных ниже случаях немедленно прекратите использование зарядного устройства и обратитесь к ближайшему дилеру или в сервисный центр Olympus Кабель или его вилка сильно нагреваются появляется запах горелого или дым Кабель имеет повреждения или трещины есть повреждения в области контакта с вилкой Д ВНИМАНИЕ Не заряжайте аккумулятор непрерывно в течение более 24 часов Если в положенное время аккумулятор не зарядился полностью прекратите зарядку Прежде чем чистить зарядное устройство выньте вилку сетевого кабеля из сети во избежание поражения током и травм Указания по обращению с аккумулятором А ОПАСНО Держите аккумулятор в местах не доступных для детей Не подвергайте аккумулятор воздействию огня и чрезмерному нагреву во избежание возгорания и взрыва Не используйте и не оставляйте аккумулятор в условиях высокой температуры например под сильными лучами солнца на солнце внутри машины или вблизи нагревателя во избежание возгорания и взрыва Не пытайтесь паять аккумулятор видоизменять его модифицировать или разбирать во избежание повреждения защиты электрических контактов и протекания аккумулятора 10

Скачать