Miele G 1202 SCi [2/68] Содержание

Содержание

• Míele 1
• Ru ru ua 1
• Ñîäåðæàíèå 1
• Инструкция по эксплуатации и гарантия качества 1
• Посудомоечная машина о 1202 1
• Содержание 2
• Содержание 3
• Содержание 4
• Âíåøíèé âèä ïðèáîðà 5 5
• Îïèñàíèå óñòðîéñòâà 5 5
• Внешний вид прибора 5
• Описание устройства 5
• Míele 6
• Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 6 6
• Дисплей индикации времени 6
• Индикатор опций 6
• Индикатором 6
• Индикация выполнения програм 6
• Кнопка опций 6
• Кнопка отсрочки старта с 6
• Кнопка старт стоп с индикатором 6
• Кнопка ф вкл выкл кнопка выбора программ 6
• Контрольные индикаторы 6
• Описание устройства 6
• Панель управления 6
• Список программ 6
• Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 7 7
• Если у вас есть дети 7
• Надлежащее использование 7
• Указания по безопасности и предупреждения 7
• Техника безопасности 8
• Указания по безопасности и предупреждения 8
• Указания по безопасности и предупреждения 9
• Надлежащее использование 10
• Указания по безопасности и предупреждения 10
• Установка 10
• При утилизации посудомоеч ной машины 11
• Указания по безопасности и предупреждения 11
• Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû 12 12
• Óòèëèçàöèÿ îòñëóæèâøåãî ïðèáîðà 12 12
• Óòèëèçàöèÿ óïàêîâêè 12 12
• Ваш вклад в охрану окружающей среды 12
• Утилизация отслужившего прибора 12
• Утилизация упаковки 12
• Ýêîíîìíîå ìûòüå ïîñóäû 13 13
• Ваш вклад в охрану окружающей среды 13
• Экономное мытье посуды 13
• Áëîêèðîâêà äâåðöû 14 14
• Çàêðûâàíèå äâåðöû 14 14
• Îòêðûâàíèå äâåðöû 14 14
• Ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ 14 14
• Закрывание дверцы 14
• Первый ввод в эксплуатацию 14
• Óñòðîéñòâî ñìÿã åíèÿ âîäû 15 15
• Первый ввод в эксплуатацию 15
• Устройство смягчения воды 15
• Ïðîãðàììèðîâàíèå óñòðîéñòâà ñìÿã åíèÿ âîäû 16 16
• Первый ввод в эксплуатацию 16
• Èíäèêàöèÿ æåñòêîñòè âîäû 17 17
• Выключите посудомоечную маши 17
• Держите нажатой кнопку 17
• Индикатор до старта кратко мигнет 2 раза с интервалом 17
• Индикация жесткости воды 17
• Ки старта 17
• Нажмите два раза кнопку отсроч 17
• Ну кнопкой ф 17
• О том какое значение жесткости воды установлено вы узнаете по ми гающим символам на дисплее инди кации времени последовательность цифр после р укажет на установленное значение жесткости см таблицу 17
• Первый ввод в эксплуатацию 17
• Старт стоп и одновременно включите посудомоечную машину кнопкой ф при этом держите нажатой кнопку старт стоп не менее четырех се кунд пока не загорится индикатор старт стоп 17
• Äëÿ ïåðâîãî ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ âàì íóæíî 18 18
• Çàïîëíåíèå êîíòåéíåðà ðåãåíåðàöèîííîé ñîëüþ 18 18
• Для первого ввода в эксплуатацию вам нужно 18
• Заполнение контейнера регенерационной солью 18
• Первый ввод в эксплуатацию 18
• Èíäèêàòîð íåäîñòàòêà ñîëè 19 19
• Индикатор недостатка соли 19
• Первый ввод в эксплуатацию 19
• Çàïðàâêà êîíòåéíåðà îïîëàñêèâàòåëåì 20 20
• Îïîëàñêèâàòåëü 20 20
• Заправка контейнера ополаскивателем 20
• Ополаскиватель 20
• Первый ввод в эксплуатацию 20
• Èíäèêàòîð íåäîñòàòêà îïîëàñêèâàòåëÿ 21 21
• Индикатор недостатка ополаскивателя 21
• Первый ввод в эксплуатацию 21
• Óñòàíîâêà äîçèðîâàíèÿ îïîëàñêèâàòåëÿ 22 22
• Первый ввод в эксплуатацию 22
• Установка дозирования ополаскивателя 22
• Ðàçìåùåíèå ïîñóäû è ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ 23 23
• На что следует обратить вни мание 23
• Размещение посуды и столовых приборов 23
• Ïðåäìåòû íå ïîäõîäÿùèå äëÿ ìûòüÿ â ïîñóäîìîå íîé ìàøèíå 24 24
• Предметы не подходящие для мытья в посудомоечной машине 24
• Размещение посуды и столовых приборов 24
• Âåðõíèé êîðîá 25 25
• Ïîäñòàâêà äëÿ àøåê 25 25
• Верхний короб 25
• Размещение посуды и столовых приборов 25
• Ïåðåñòàíîâêà âåðõíåãî êîðîáà 26 26
• Размещение посуды и столовых приборов 26
• Íèæíèé êîðîá 27 27
• Îòêèäíûå íàïðàâëÿþùèå 27 27
• Нижнии короб 27
• Размещение посуды и столовых приборов 27
• Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè 28 28
• Ñúåìíàÿ âñòàâêà ñ íàïðàâëÿþùèìè 28 28
• Размещение посуды и столовых приборов 28
• Âûäâèæíîé ïîääîí äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè 29 29
• Ñòîëîâûå ïðèáîðû 29 29
• Размещение посуды и столовых приборов 29
• Столовые приборы 29
• Ìîþùåå ñðåäñòâî 30 30
• Ýêñïëóàòàöèÿ 30 30
• Моющее средство 30
• Эксплуатация 30
• Çàãðóçêà ìîþùåãî ñðåäñòâà 31 31
• Загрузка моющего средства 31
• Эксплуатация 31
• Âêëþ åíèå 32 32
• Âûáîð ïðîãðàììû 32 32
• Çàïóñê ïðîãðàììû 32 32
• Включение 32
• Выбор программы 32
• Запуск программы 32
• Эксплуатация 32
• Âûêëþ åíèå 33 33
• Çàâåðøåíèå ïðîãðàììû 33 33
• Èíäèêàòîð âðåìåíè 33 33
• Èíäèêàòîð âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû 33 33
• Выключение 33
• Завершение программы 33
• Индикатор времени 33
• Индикатор выполнения программы 33
• Эксплуатация 33
• Çàìåíà ïðîãðàììû 34 34
• Èçâëå åíèå ïîñóäû 34 34
• Îñòàíîâêà âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû 34 34
• Замена программы 34
• Извлечение посуды 34
• Остановка выполнения программы 34
• Эксплуатация 34
• Tabs êîìáèíèðîâàííûå ìîþùèå ñðåäñòâà 35 35
• Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè 35 35
• Îïöèè 35 35
• Òóðáî 35 35
• Дополнительные функции 35
• Опции 35
• Îòñðî êà ñòàðòà 36 36
• Дополнительные функции 36
• Отсрочка старта 36
• Дополнительные функции 37
• Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà 38 38
• Дополнительные функции 38
• Заводская настройка 38
• Íàñòðîéêà ïðîãðàììû àâòîìàòè åñêàÿ 39 39
• Дополнительные функции 39
• Настройка программы автоматическая 39
• Èñòêà äâåðöû è äâåðíîãî óïëîòíèòåëÿ 40 40
• Èñòêà è óõîä 40 40
• Èñòêà ìîå íîé êàìåðû 40 40
• Èñòêà ôðîíòàëüíûõ ïîâåðõíîñòåé ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû 40 40
• Чистка дверцы и дверного уплотнителя 40
• Чистка и уход 40
• Чистка моечной камеры 40
• Чистка фронтальных поверхностей посудомоечной машины 40
• Èñòêà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 41 41
• Чистка и уход 41
• Чистка панели управления 41
• Èñòêà ñåòîê ôèëüòðà â ìîå íîé êàìåðå 42 42
• Чистка и уход 42
• Чистка сеток фильтра в моечной камере 42
• Чистка и уход 43
• Î èñòêà ðàñïûëèòåëüíûõ êîðîìûñåë 44 44
• Очистка распылительных коромысел 44
• Чистка и уход 44
• Ïîìîùü ïðè íåèñïðàâíîñòÿõ 45 45
• Òåõíè åñêèå íåïîëàäêè 45 45
• Помощь при неисправностях 45
• Технические неполадки 45
• Помощь при неисправностях 46
• Íåïîëàäêà â ñèñòåìå çàëèâà ñëèâà âîäû 47 47
• Неполадка в системе залива слива воды 47
• Помощь при неисправностях 47
• Îáùèå ïðîáëåìû ñâÿçàííûå ñ ðàáîòîé ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû 48 48
• Общие проблемы связанные с работой посудомоечной машины 48
• Помощь при неисправностях 48
• Çâóêè ïðè ðàáîòå ïðèáîðà 49 49
• Звуки при работе прибора 49
• Помощь при неисправностях 49
• Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò ìîéêè 50 50
• Неудовлетворительный результат мойки 50
• Помощь при неисправностях 50
• Помощь при неисправностях 51
• Помощь при неисправностях 52
• Èñòêà ôèëüòðà â çàëèâíîì øëàíãå 53 53
• Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 53 53
• Устранение неисправностей 53
• Чистка фильтра в заливном шланге 53
• Èñòêà ñëèâíîãî íàñîñà è îáðàòíîãî êëàïàíà 54 54
• Устранение неисправностей 54
• Чистка сливного насоса и обратного клапана 54
• Îáíîâëåíèå ïðîãðàìì update 55 55
• Ðåìîíòíûå ðàáîòû 55 55
• Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà 55 55
• Ñåðòèôèêàò òîëüêî äëÿ ðô 55 55
• Сервисная служба 55
• Îáçîð ïðîãðàìì 56 56
• Обзор программ 56
• Программа область применения 56
• Выполнение программы потребление длительность 57
• Обзор программ 57
• Äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìûå ïðèíàäëåæíîñòè 58 58
• Для лучшего использования посудомоечной машины 58
• Дополнительно приобретаемые принадлежности 58
• Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 59 59
• Электроподключение 59
• Ïîäà à âîäû 60 60
• Ïîäêëþ åíèå ê ñèñòåìå âîäîñíàáæåíèÿ 60 60
• Подача воды 60
• Подключение к системе водоснабжения 60
• Ñëèâ âîäû 61 61
• Подключение к системе водоснабжения 61
• Слив воды 61
• Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 62 62
• Технические характеристики 62
• 501 25 50 63
• E mail service miele ru internet www miele ru 63
• Ãàðàíòèÿ êà åñòâà òîâàðà 63 63
• Внимание условия гарантии в данных стра нах в силу местного законода тельства могут быть иными уточнить условия гарантии можно у продавца 63
• Гарантия качества товара 63
• Горячая линия 8 800 200 29 00 звонок бесплатный на всей территории рф 63
• Другие страны снг 63
• Киев московский пр т 9 корп 1 бц форум парк плаза тел 044 590 26 22 63
• Контактная информация о miele 63
• Москва зубарев пер 15 1 тел 495 745 89 80 факс 495 745 89 84 63
• Ооо миле 63
• Ооо миле снг 63
• Российская федерация 63
• Санкт петербург петроградская наб 18 а тел 812 332 08 00 факс 812 332 03 32 63
• Сервисные центры miele 63
• Тел 7 495 745 89 80 факс 7495 745 89 84 63
• Украина 63
• Факс 044 590 26 210 e mail service miele ua 63
• Гарантия качества товара 64
• Сведения о продаже 64
• Сведения об установке 64
• Míele 68

Похожие устройства

• Daewoo KOG-8A1R Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1693 SR Инструкция по эксплуатации
• Jura ENA5 Brown Инструкция по эксплуатации
• Philips FC 9170/01 Grey Инструкция по эксплуатации
• Philips FC 9174/01 Red Инструкция по эксплуатации
• Novex NOR-205 1.5 кВт Инструкция по эксплуатации
• Novex NOR-206 2.0 кВт Инструкция по эксплуатации
• Daewoo KQG-6C5R Инструкция по эксплуатации
• Krona Kamilla 500 BR Инструкция по эксплуатации
• Bimatek H-3118 BSM Инструкция по эксплуатации
• Daewoo KOG-86AR Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston CP97SG1 Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston CP98SEA Инструкция по эксплуатации
• Tefal Travel O City KO102140 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex FG211510 Инструкция по эксплуатации
• Liebherr WT es 4677 Инструкция по эксплуатации
• Miele DA 3190 ST Инструкция по эксплуатации
• Philips Sonicare FlexCare HX6902/02 Инструкция по эксплуатации
• Daewoo KOR-4165 SA Инструкция по эксплуатации
• Krona Elsa 500 BR Инструкция по эксплуатации

Содержание Описание устройства 5 Внешний вид прибора 5 Панель управления 6 Указания по безопасности и предупреждения 7 Ваш вклад в охрану окружающей среды 12 Утилизация упаковки 12 Утилизация отслужившего прибора 12 Экономное мытье посуды 13 Первый ввод в эксплуатацию 14 Открывание дверцы 14 Закрывание дверцы 14 Блокировка дверцы 14 Устройство смягчения воды 15 Программирование устройства смягчения воды 16 Индикация жесткости воды 17 Для первого ввода в эксплуатацию Вам нужно 18 Заполнение контейнера регенерационной солью 18 Индикатор недостатка соли 19 Ополаскиватель 20 Заправка контейнера ополаскивателем 20 Индикатор недостатка ополаскивателя 21 Установка дозирования ополаскивателя 22 Размещение посуды и столовых приборов 23 Предметы не подходящие для мытья в посудомоечной машине 24 Верхний короб 25 Подставка для чашек 25 Перестановка верхнего короба 26 Нижний короб 27 Откидные направляющие 27 Съемная вставка с направляющими 28 Держатель для бутылок в зависимости от модели 28 Столовые приборы 29 Выдвижной поддон для столовых приборов в зависимости от модели 29 2