Electrolux EKF5300 [3/15] A переключательвкл выкл с индикатором питания b водянойбачок c индикатор уровня воды d откидывающаяся крышка e держательфильтрадля воды с картриджем с активированным углем f держательфильтра с неподтекающим клапаном g кофейниксошкалой уровня воды с обеих сторон который можноиспользоватьв микроволновойпечи h подставкас подогревом

Electrolux EKF5300 [3/15] A переключательвкл выкл с индикатором питания b водянойбачок c индикатор уровня воды d откидывающаяся крышка e держательфильтрадля воды с картриджем с активированным углем f держательфильтра с неподтекающим клапаном g кофейниксошкалой уровня воды с обеих сторон который можноиспользоватьв микроволновойпечи h подставкас подогревом
*zależnie od modelu. *depende do modelo *în funcţie de model *  
pT
Componentes
A. Interruptor Ligar/Desligar
com luz indicadora de
energia
B. Reservatório de água
C. Indicador de nível da água
D. Tampa articulada
E. Suporte do ltro da água
com cartucho de ltro de
carvão ativo
F. Suporte do ltro com
válvula anti-gota
G. Jarro para café para
microondas com
graduação de água
potável em ambos os
lados*
H. Placa de aquecimento
I. Ficha e cabo de
alimentação extensível
J. Botão Aroma
K. Colher de medição
L. Jarro térmico em aço
inoxidável com gatilho*
RU

A. ПереключательВКЛ/
  

B. Водянойбачок
C.   
D. 

E. Держательфильтрадля
   
 
F. Держательфильтра
 

G. Кофейниксошкалой
   
сторон,который
можноиспользоватьв
микроволновойпечи.*
H. Подставкас
.
I. Вытягивающийся
сетевойшнурсвилкой
J.  Aroma
K.  
L.  
нержавеющейсталис
*
A
K
B
D
E
F
G*
L*
H
I
C
J
pL
Elementy
A. WŁĄCZNIKzlampką
sygnalizacyjną
B. Zbiornik wody
C. Wskaźnik poziomu wody
D Pokrywa z zawiasem
E. Uchwyt ltra do wody
zwkłademzwęglem
aktywnym
F Uchwyt ltra i zawór
zapobiegającykapaniu
G. Dzbanek do kawy
przystosowany do
kuchenki mikrofalowej
zmiarkąwodypoobu
stronach*
H. Płytka grzejna
I. Rozwijany przewód
zasilającyiwtyczka
J. Przycisk aromatu
K. Miarka
L. Dzbanek termiczny
ze stali nierdzewnej z
przyciskiem*
RO
Componente
A. Comutator PORNIRE/
OPRIRE cu indicator
luminos de alimentare
B. Rezervor de apă
C. Indicator nivel apă
D. Capac cu balamale
E. Suport pentru ltru de
apă cu cartuş cu ltru de
carbon activ
F. Suport ltru cu supapă
anti-picurare
G. Vasul pentru cafea poate
 folosit și în cuptorul
cu microunde; scală pe
ambele părţi pentru apa
potabilă*
H. Placă de încălzire
I. Cablu de alimentare
extensibil & ștecher
J. Buton Aroma
K. Lingură de măsurare
L. Cană termos din oţel
inoxidabil cu protecţie
anticurgere*
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
51