![Electrolux EVD14900OX [2/60] Мы думаем о вас](/img/pdf.png)
Electrolux EVD14900OX [2/60] Мы думаем о вас
![Electrolux EVD14900OX [2/60] Мы думаем о вас](/views2/1278775/page2/bg2.png)
2 www.electrolux.com
СОДЕРЖАНИЕ
МЫ ДУМАЕМ О ВАС
Благодарим Вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали изделие,
за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций.
Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о Вас. Поэтому когда бы
Вы ни воспользовались им, Вы можете быть уверены: результаты всегда будут
превосходными. Добро пожаловать в мир Electrolux.
На нашем веб-сайте Вы сможете:
Найти рекомендации по использованию изделий, руководства по эксплуатации,
мастер устранения неисправностей, информацию о техническом обслуживании:
www.electrolux.com
Зарегистрировать свое изделия для улучшения обслуживания:
www.electrolux.com/productregistration
Приобрести дополнительные принадлежности, расходные материалы и
фирменные запасные части для своего прибора: www.electrolux.com/shop
ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ ОБ-
СЛУЖИВАНИЕ
Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.
При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую информацию.
Данная информация находится на табличке с техническими данными: Модель, код
изделия (PNC), серийный номер.
Внимание / Важные сведения по технике безопасности.
Общая информация и рекомендации.
Информация по охране окружающей среды.
Право на изменения сохраняется.
1. ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ........................................... 3
2. ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ............................................. 4
3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ ...................................................................................... 6
4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ....................................................................................6
5. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ........................................ 7
6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ................................................................. 7
7. ОЧИСТКА И УХОД ........................................................................................... 12
8. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ .............................................................. 13
9. ОЦЕНКА ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ ............................... 14
Содержание
- Evd14900 vacs140 1
- Мы думаем о вас 2
- Поддержка потребителей и сервисное об служивание 2
- Содержание 2
- Информация по технике безопасности 3
- Общие предостережения относительно безопасного использования 3
- Правила техники безопасности в отношении детей и уязвимых взрослых 3
- В случае повреждения силового кабеля его должен заменить производитель уполномоченный технический специалист или квалифицированный работник во избежание возникновения опасных ситуаций 4
- Инструкции по технике безопасности 4
- Подключение к сети электро питания 4
- Установка 4
- Очистка и уход 5
- Порядок работы 5
- Служба техподдержки 5
- Утилизация 5
- Заборный штуцер 6
- Загрузочная плита 6
- Запаивающая пластина 6
- Запаивающая подушка 6
- Индикатор времени запайки 6
- Индикатор уровня вакуумизации 6
- Камера 6
- Кнопка включение выключение 6
- Кнопка времени запайки 6
- Кнопка запуск остановка 6
- Кнопка уровня вакуумизации 6
- Крышка 6
- Описание изделия 6
- Пакеты для замораживания 6
- Панель управления 6
- Передняя панель 6
- Приготовления и хранения 25 шт 20х30 см 25 шт 25х35 см 6
- Пробка 6
- Фильтр для масла 6
- Штуцер для внешней вакуумизации 6
- Ежедневное использование 7
- Первое использование 7
- Перед первым использованием прибора 7
- Процедура первой очист ки прибора 7
- Вакуумная упаковка для хранения пищевых продуктов 10
- Вакуумная упаковка пищевых продуктов для низкотемпературного приго товления методом sousvide су вид 10
- Использование пакетов 10
- Маринование настаива ние продуктов 10
- Дополнительные функции 11
- Внимание см разделы посвященные правилам техники безопасности 12
- Очистка и уход 12
- По окончании работы необходимо 12
- Провести очистку прибора пользуясь мягкой влажной тканью 12
- Внимание см разделы посвященные правилам техники безопасности 13
- Устранение неисправностей 13
- Что делать если 13
- Бытовые отходы сдавайте их в ближайший центр по переработке отходов или обращайтесь в уполномоченную службу по месту жительства 14
- Данные службы техниче ской поддержки 14
- Если не удается устранить неисправность обращайтесь в уполномоченный центр технической поддержк 14
- Информация необходимая для центра технической поддержки приведена на табличке технических данных установленной с левой стороны прибора запрещается снимать табличку с техническими данными 14
- Материалы обозначенные знаком 14
- Нельзя выбрасывать в обычные 14
- Оценка воздействия на окружающую среду 14
- Переработку упаковку следует выбрасывать в специальные контейнеры для вторичной переработки помогайте защищать окружающую среду и здоровье человека а также перерабатывать отходы электронного и электрического оборудования 14
- Приборы обозначенные знаком 14
- Следует направлять на вторичную 14
- Сообщения об аварийных ситуациях 14
- Зміст 16
- Ми думаємо про вас 16
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 16
- Інформація з техніки безпеки 17
- Безпека дітей та осіб з обмеженими можливостями 17
- Загальні правила безпеки 17
- Інструкції з техніки безпеки 18
- Підключення до мережі 18
- Установлення 18
- Експлуатація 19
- Зберігання 19
- Технічна підтримка 19
- Чистка та догляд 19
- Індикатор рівня вакууму 20
- Індикатор часу спаювання 20
- Зварювальна планка 20
- Зменшувач об єму 20
- Камера 20
- Кнопка маринування вимочування 20
- Кнопка рівень вакууму 20
- Кнопка старт стоп 20
- Кнопка увімкнути вимкнути 20
- Кнопка часу спаювання 20
- Конверти для заморожування 20
- Кришка 20
- Насадка для відкочування повітря 20
- Опис виробу 20
- Панель управління 20
- Приготування їжі та зберігання n 25 20x30 см n 25 25x35 см 20
- Роз єм для підключення зовнішнього вакууму 20
- Ущільнювач кришки 20
- Фронтальна панель 20
- Фільтр оливи 20
- Перед першим використанням 21
- Перша чистка 21
- Перше використання 21
- Щоденна експлуатація 21
- Вакуумне пакування для зберігання продуктів 24
- Вакуумне пакування хар чових продуктів для низько температурного приготування sous vide 24
- Використання пакетів 24
- Маринування замочування 24
- Додаткові функції 25
- Чистка та догляд 26
- Попередження наведені у розділах щодо безпеки 27
- Усунення несправностей 27
- Що робити якщо 27
- Інформація яка необхідна центру технічної підтримки знаходиться на табличці розташованій на лівій стороні пристрою не видяляйте заводську табличку 28
- Іншим домашнім сміттям поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади 28
- Викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних приладів 28
- Дані служби технічної підтримки 28
- Здавайте на повторну переробку матеріали позначені відповідним символом 28
- Міркування щодо захисту навколишнього середовища 28
- Не викидайте прилади позначені відповідним символом разом з 28
- Повідомлення про проблему 28
- Якщо ви не можете вирішити проблему самостійно зверніться в авторизований сервісний центр 28
- Εξυπηρετηση πελατων και συντηρηση 30
- Πινακασ περιεχομενων 30
- Σχεδιασμενα για εσασ 30
- Ασφάλεια παιδιών και ευπαθών ατόμων 31
- Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας 31
- Πληροφοριεσ για την ασφαλεια 31
- Αν το ηλεκτρικό καλώδιο έχει υποστεί ζημιά πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό ή από εξειδικευμένο άτομο προκειμένου να αποφευχθούν επικίνδυνες καταστάσεις 32
- Εγκατάσταση 32
- Ηλεκτρική σύνδεση 32
- Οδηγιεσ για την ασφαλεια 32
- Διάθεση 33
- Καθαρισμός και φροντίδα 33
- Τεχνική υποστήριξη 33
- Χρήση 33
- Ακροφύσιο αναρρόφησης 34
- Δείκτης επιπέδου κενου 34
- Δείκτης χρόνου συγκολλησησ 34
- Καπάκι 34
- Κενού και συντήρηση n 25 20x30 cm n 25 25x35 cm 34
- Κουμπί εκκινησησ στασησ 34
- Κουμπί ενεργοποιησ απενεργοποιησησ 34
- Κουμπί επιπέδου κενου 34
- Κουμπί μαριναρισματοσ εγχυσησ τροφίμων 34
- Κουμπί χρόνου συγκολλησησ 34
- Λεκάνη 34
- Μαξιλαράκι σφράγισης 34
- Μπροστινό πάνελ 34
- Πίνακας ελέγχου 34
- Περιγραφη του προϊοντοσ 34
- Πινακασ ελεγχου 34
- Πλάκα πλήρωσης 34
- Πώμα 34
- Ράβδος συγκόλλησης 34
- Σακούλες για κατάψυξη μαγείρεμα 34
- Σύνδεση για κενού εξωτερικά 34
- Φίλτρο λαδιού 34
- Καθημερινη χρηση 35
- Προετοιμασια για την πρωτη χρηση 35
- Πρώτη χρήσης 35
- Πρώτος καθαρισμός 35
- Μαρινάρισμα έγχυση 38
- Συσκευασία τροφίμων κε νού για συντήρηση 38
- Συσκευασία τροφίμων κενού για μαγείρεμα σε χαμηλή θερμοκρασία sousvide 38
- Χρήση σακούλας 38
- Πρόσθετες λειτουργίες 39
- Καθαρισμοσ και φροντιδα 40
- Επιλυση προβληματων 41
- Προσοχη ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την ασφάλεια 41
- Τι να κάνετε αν 41
- Ανακυκλώστε τα υλικά με το σύμβολο 42
- Απορρίψτε τη συσκευασία στους ειδικούς κάδους ανακύκλωσης βοηθήστε στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας και στην ανακύκλωση των απορριμμάτων που προέρχονται από ηλεκτρικούς και ηλεκτρονικούς εξοπλισμούς 42
- Κανονικά οικιακά απόβλητα μεταφέρετε το προϊόν στο πλησιέστερο σημείο ανακύκλωσης ή επικοινωνήστε με το δημοτικό γραφείο 42
- Μην απορρίπτετε τους εξοπλισμούς που φέρουν το σύμβολο μαζί με τα 42
- Μηνύματα συναγερμού 42
- Οι αναγκαίες πληροφορίες για το κέντρο τεχνικής βοήθειας βρίσκονται στην πινακίδα των στοιχείων που είναι στην αριστερή πλευρά του εξοπλισμού μην βγάζετε την πινακίδα των στοιχείων 42
- Περιβαλλοντικα ζητηματα 42
- Σε περίπτωση που δεν μπορείτε να βρείτε τη λύση στο πρόβλημα επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής βοήθειας 42
- Στοιχεία τεχνικής βοήθειας 42
- Примечания примітки σημειωσεισ 58
- Примечания примітки σημειωσεισ 59
- Electrolux com shop 60
Похожие устройства
- Bork O508 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss C1200E Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWT1377VIW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje FN6192PW Инструкция по эксплуатации
- Tria Age-Defying Laser Инструкция по эксплуатации
- Tria Age-Defying Eye Wrinkle Correcting Laser Инструкция по эксплуатации
- Beko FSM65330DAS Инструкция по эксплуатации
- Beko FSGT62130GW Инструкция по эксплуатации
- Beko FSG62000W Инструкция по эксплуатации
- Beko FSM69300GXT Инструкция по эксплуатации
- Beko FDF67110GW Инструкция по эксплуатации
- Beko FSM67320GWS Инструкция по эксплуатации
- Beko FSM67320GAS Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EMM20000OC Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EMM20000OK Инструкция по эксплуатации
- Elikor Врезной блок 60Н-400-П3Г Inox Инструкция по эксплуатации
- Elikor Врезной блок 60Н-650-Э3Г Inox Инструкция по эксплуатации
- Elikor Врезной блок 60Н-700-Э4Г Inox Инструкция по эксплуатации
- Elikor Canopy Hood H1M-GA Inox Инструкция по эксплуатации
- Elikor Canopy Hood H1M-GA White Инструкция по эксплуатации