Bosch PureStyle PHD5962 — guía de cuidado y limpieza de aparatos de secado de cabello [46/93]
![Bosch PHD5962 черный [46/93] Eliminación](/views2/1279533/page46/bg2e.png)
44
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
44 es
Cuidadoylimpieza
¡Deje enfriar siempre completamente el
aparato antes de guardarlo o limpiarlo!
¡
¡Peligrodeelectrocución!
Desenchufe el secador antes de limpiarlo.
No sumerja nunca el aparato en agua.
No emplee sistemas de limpieza con vapor.
● Limpie la parte exterior del aparato sólo
con un paño húmedo y séquela después.
No utilice productos de limpieza corrosi-
vos ni abrasivos.
● Limpie periódicamente la rejilla de entra-
da de aire 6 con un pincel suave.
● Retirar y limpiar el difusor 7 o la boqui-
lla moldeadora 8. Sólo volver a utilizarlos
cuando estén totalmente secos.
Datostécnicos
Conexión eléctrica
(tensión/frecuencia)
220-240 V /
50 Hz
Potencia 2200 W
Eliminación
Elimine el embalaje respetando el medio
ambiente. Este aparato está señalizado se-
gún la Directiva Europea 2002/96/CE sobre
aparatos eléctricos y electrónicos antiguos
(material residual eléctrico y electrónico –
WEEE). La Directiva proporciona el marco
para el reciclaje y aprovechamiento de apa-
ratos antiguos a nivel de toda la UE.
Infórmese sobre las vías de eliminación ac-
tuales en su distribuidor.
A
Atención:La boquilla moldeadora 8 y el
difusor 7 pueden calentarse. Deje que se
enfríen antes de retirarlos.
Boquillamoldeadora
La boquilla moldeadora 8 es ideal para
secar y moldear por separado las distintas
partes del cabello.
Coloque la boquilla moldeadora
8 en el aparato. Se habrá mon-
tado correctamente cuando se
escuche cómo encaja. La bo-
quilla puede girarse como se
desee.
Utilización
● Coloque la salida del aire y la temperatu-
ra en un nivel más alto.
● Dirija el ujo de aire directamente a la
zona del cabello deseada.
● Para jar el peinado pulse la tecla Frío 3
y repita el proceso.
Importante: La boquilla no debe tocar nun-
ca directamente el cabello.
Atención:La boquilla moldeadora 8 y el
difusor 7 pueden calentarse. Deje que se
enfríen antes de retirarlos.
Encontrará más información sobre el styling
de Bosch en la página web
www.bosch-personalstyle.com
Содержание
- Phd5962 p.1
- Sicherheitshinweise p.4
- Anwendung p.6
- Ionisation p.6
- Diffusor p.6
- Cooltaste p.6
- Bedienteileundzubehör p.6
- Www bosch personalstyle com p.7
- Technischedaten p.7
- Stylingdüse p.7
- Reinigungundpflege p.7
- Garantiebedingungen p.8
- Entsorgung p.8
- Safetynotes p.9
- Ionisation p.11
- Diffuser p.11
- Coolbutton p.11
- Controlsandaccessories p.11
- Cleaningand maintenance p.12
- Technicaldata p.12
- Stylingnozzle p.12
- Guarantee p.12
- Disposal p.12
- Consignesdesécurité p.13
- Utilisation p.15
- Toucheairfroid p.15
- Ionisation p.15
- Diffuseur p.15
- Commandes etaccessoires p.15
- Nettoyageetentretien p.16
- Miseaurebut p.16
- Garantie p.16
- Caractéristiques techniques p.16
- Busepourlestyling p.16
- Avvertenzedisicurezza p.17
- Utilizzo p.19
- Tastogettod ariafredda p.19
- Ionizzazione p.19
- Elementidicomandoed accessori p.19
- Www bosch personalstyle com p.20
- Puliziaecura p.20
- Diffusore p.20
- Datitecnici p.20
- Concentratoredelgetto d aria p.20
- Smaltimento p.21
- Garanzia p.21
- Veiligheidsaanwijzingen p.22
- Koelknop p.24
- Ionisatie p.24
- Gebruik p.24
- Bedieningselementenen toebehoren p.24
- Www bosch personalstyle com p.25
- Technischespecificaties p.25
- Stylingmondstuk p.25
- Reinigingenonderhoud p.25
- Diffuser p.25
- Garantie p.26
- Sikkerhedshenvisninger p.27
- Ionisering p.29
- Diffuser p.29
- Cool tast p.29
- Betjeningselementerog tilbehør p.29
- Anvendelse p.29
- Stylingdyse p.30
- Rengøringogpleje p.30
- Reklamationsret p.30
- Bortskaffelse p.30
- Tekniskedata p.30
- Sikkerhetsinformasjon p.31
- Ionisering p.33
- Diffuser p.33
- Cool tast p.33
- Betjeningselementerog tilbehør p.33
- Tekniskedata p.34
- Styling dyse p.34
- Rengjøringogpleie p.34
- Garanti p.34
- Avfallshåndtering p.34
- Säkerhetsanvisningar p.35
- Reglageochtillbehör p.37
- Jonisering p.37
- Cooling knapp p.37
- Användning p.37
- Volymmunstycke p.37
- Tekniskadata p.38
- Stylingmunstycke p.38
- Rengöringochskötsel p.38
- Konsumentbestämmelser p.38
- Avfallshantering p.38
- Turvaohjeet p.39
- Volyymisuutin p.41
- Laitteenosatjavarusteet p.41
- Käyttö p.41
- Kylmäpuhalluspainike p.41
- Ionisointi p.41
- Teknisettiedot p.42
- Puhdistusjahoito p.42
- Muotoilusuutin p.42
- Jätehuolto p.42
- Indicacionesdeseguridad p.43
- Teclafrío p.45
- Ionización p.45
- Elementosdecontroly accesorios p.45
- Difusor p.45
- Aplicación p.45
- Eliminación p.46
- Datostécnicos p.46
- Cuidadoylimpieza p.46
- Boquillamoldeadora p.46
- Garantía p.47
- Instruçõesdesegurança p.48
- Ionização p.50
- Elementoseacessórios p.50
- Difusor p.50
- Botãodeenfriamento p.50
- Utilização p.50
- Pontadestyling p.51
- Limparemanter p.51
- Garantia p.51
- Eliminação doaparelho p.51
- Dadostécnicos p.51
- Υποδείξειςασφαλείας p.52
- Χρήση p.54
- Χειριστήριακαιπρόσθετα εξαρτήματα p.54
- Πλήκτροcool p.54
- Ιονισμός p.54
- Φυσούνα p.55
- Τεχνικάχαρακτηριστικά p.55
- Καθαρισμόςκαιφροντίδα p.55
- Ακροφύσιοstyling p.55
- Www bosch personalstyle com p.55
- Αποκομιδή p.56
- Όροιεγγύησης p.56
- Güvenlikuyarıları p.58
- Kumandaelemanlarıve aksesuarlar p.60
- Kullanımı p.60
- I yonizasyon p.60
- Dağıtıcı p.60
- Cooltuşu p.60
- Şekillendirmebaşlığı p.61
- Temizlikvebakım p.61
- Teknikveriler p.61
- I mhaedilmesi p.61
- Garanti p.62
- Wskazówkibezpieczeństwa p.65
- Jonizacja p.67
- Elementyobsługi iakcesoria p.67
- Zastosowanie p.67
- Przyciskchłodzenia p.67
- Www bosch personalstyle com p.68
- Dyszadostylizacji p.68
- Dyfuzor p.68
- Czyszczenieikonserwacja p.68
- Gwarancja p.69
- Ekologicznautylizacja p.69
- Danetechniczne p.69
- Biztonságielőírások p.70
- Kezelőelemekés tartozékok p.72
- Ionizáció p.72
- Hideglevegő funkció p.72
- Használat p.72
- Diffúzor p.72
- Formázófúvóka p.73
- Ártalmatlanítás p.73
- Www bosch personalstyle com p.73
- Tisztításésápolás p.73
- Műszakiadatok p.73
- Garanciálisfeltételek p.73
- Вказівкизтехнікибезпеки p.74
- Кнопкадляподачі прохолодногоповітря p.76
- Елементиуправліннята аксесуари p.76
- Використання p.76
- Іонізація p.76
- Чищеннятадогляд p.77
- Технічнідані p.77
- Концентратор p.77
- Дифузор p.77
- Www bosch personalstyle com p.77
- Гарантійне обслуговування p.78
- Утилізація p.78
- Указанияпотехникебезопасности p.79
- Элементыуправленияи аксессуары p.81
- Применение p.81
- Кнопкаподачи холодноговоздуха p.81
- Ионизация p.81
- Насадка концентратор p.82
- Насадка диффузор p.82
- Www bosch personalstyle com p.82
- Чисткаиуход p.83
- Утилизация p.83
- Условиягарантийного обслуживания p.83
- Технические характеристики p.83
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻥﻣﺹﻠﺧﺗﻟﺍ p.84
- ﺔﻳﻧﻔﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ p.84
- ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ p.84
- ﻥﺎﻣﺿﻟﺍﻁﻭﺭﺷ p.84
- ﺭﻌﺷﻟﺍﻑﻳﻔﺻﺗﺔﻫﻭﻓ p.85
- ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍﺭﺯ p.85
- ءﺍﻭﻬﻟﺍﺭﺷﻧﺓﺩﺣﻭ p.85
- ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ p.86
- ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ p.86
- ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺭﺻﺎﻧﻋ ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ p.86
- ﺔﻣﻼﺳﻭﻥﺎﻣﺃﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ p.88
- Kundendienst customer service p.89
- לארשי p.90
- 台湾 p.91
- Tel 01805 267242 p.92
- Garantiebedingungen p.92
- Deutschland de p.92
- Bosch infoteam bshg com p.92
- Bosch infoteam p.92
Похожие устройства
-
Bosch StarShine Dry&Style PHD2511BИнструкция по эксплуатации -
Scarlett SC-073Инструкция пользователя -
Endever VLK Style 150Эксплуатационная инструкция -
ACELINE HB-801NRРуководство по эксплуатации -
Vitek VT-2316Инструкция по эксплуатации -
Rowenta Premium Care Pro CV7930F0Инструкция по эксплуатации -
Rowenta CF9540F0Руководство по эксплуатации -
Braun AS400 V&SИнструкция по эксплуатации -
Polaris PHD 1464T Black/GreyИнструкция по эксплуатации -
Panasonic EH 2271Инструкция по эксплуатации -
Dyson Supersonic (фуксия)Инструкция по эксплуатации -
Dyson Supersonic (белый)Инструкция по эксплуатации
Descubre cómo cuidar y limpiar tu aparato de secado de cabello de manera segura. Sigue nuestras recomendaciones para un uso prolongado y eficiente.