Panasonic EH 2271 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Operating instructions p.1
• Hair dryer p.1
• Safetyinstructions p.2
• Caution p.2
• Partsidentification p.3
• Howtousethehairdryer p.3
• Specifications p.4
• Repairandmaintenanceofthehairdryer p.4
• Vorsicht p.5
• Sicherheitshinweise p.5
• Deutsch p.5
• Wissenswertes über die verwendung des haartrockners p.6
• Bezeichnung der teile p.6
• Technische daten p.7
• Reparatur und wartung des haartrockners p.7
• Instructions pour la sécurité p.8
• Attention p.8
• Comment utiliser le sèche cheveux p.9
• Identification des pièces p.9
• Spécifications p.10
• Réparation et entretien du sèche cheveux p.10
• Istruzioni per la sicurezza p.11
• Attenzione p.11
• Modalità di utilizzo dell asciugacapelli p.12
• Componenti p.12
• Specifiche p.13
• Riparazione e manutenzione dell asciugacapelli p.13
• Precaución p.14
• Instrucciones de seguridad p.14
• Utilización del secador de pelo p.15
• Identificación de las piezas p.15
• Reparación y mantenimiento del secador de pelo p.16
• Especificaciones p.16
• Veiligheidsvoorschriften p.17
• Voorzichtig p.17
• Identificatie van de onderdelen p.18
• Bediening van de haardroger p.18
• Specificaties p.19
• Reparatie en onderhoud van de haardroger p.19
• Instruções de segurança p.20
• Atenção p.20
• Identificação das peças p.21
• Como usar o secador de cabelo p.21
• Reparação e manutenção do secador de cabelo p.22
• Especificações p.22
• Sikkerhetsinstrukser p.23
• Forsiktig p.23
• Identifikasjon av deler p.24
• Hvordan bruke hårtørkeren p.24
• Reparasjon og vedlikehold av hårtørkeren p.25
• Spesifikasjoner p.25
• Säkerhetsföreskrifter p.26
• Försiktigt p.26
• Rätt användning av hårtorken p.27
• Delarnas namn p.27
• Specifikationer p.28
• Reparation och underhåll av hårtorken p.28
• Sikkerhedsinstruktioner p.29
• Forsigtig p.29
• Sådan anvendes hårtørreren p.30
• Identifikation af dele p.30
• Specifikationer p.31
• Reparation og vedligeholdelse af hårtørreren p.31
• Varoitus p.32
• Turvaohjeet p.32
• Hiustenkuivaajan käyttöohje p.33
• Laitteen osat p.33
• Tekniset tiedot p.34
• Hiustenkuivaajan korjaaminen ja huoltaminen p.34
• Instrukcje bezpieczeństwa p.35
• Oznaczenie części p.36
• How to use the hair dryer p.36
• Naprawa i konserwacja suszarki do włosów p.37
• Dane techniczne p.37
• Upozornění p.38
• Bezpečnostní pokyny p.38
• Používání vysoušeče vlasů p.39
• Označení částí p.39
• Technické údaje p.40
• Opravy a údržba vysoušeče vlasů p.40
• Upozornenie p.41
• Bezpečnostné pokyny p.41
• Názvoslovie p.42
• Ako sušič na vlasy používať p.42
• Špecifikácia p.43
• Oprava a udržiavanie sušiča na vlasy p.43
• Instrucţiuni de siguranţă p.44
• Atenţie p.44
• Identificarea părţilor componente p.45
• Cum se foloseşte uscătorul de păr p.45
• Specificaţii p.46
• Reparaţii şi întreţinere a uscătorului de păr p.46
• Figyelem p.47
• Biztonsági tudnivalók p.47
• Az alkatrészek azonosítása p.48
• A hajszárító használata p.48
• Műszaki adatok p.49
• A hajszárító javítása és karbantartása p.49
• Güvenlik bilgileri p.50
• Di kkat p.50
• Saç kurutma makinesini kullanma p.51
• Parçaların tanımı p.51
• Özellikler p.52
• Saç kurutma makinesinin onarım ve bakımı p.52
• Русский p.53
• Инструкции по технике безопасности p.53
• Внимание p.53
• Инструкция по эксплуатации фена для сушки волос p.54
• Детали устройства p.54
• Спецификации p.55
• Ремонт и техническое обслуживание фена для сушки волос p.55
• Українська p.57
• Увага p.57
• Заходи безпеки p.57
• Як використовувати фен p.58
• Будова фена p.58
• Технічні характеристики p.59
• Ремонт та технічне обслуговування фена p.59
• Français p.61
• English p.61
• Deutsch p.61
• Italiano p.62
• Español p.62
• Português p.63
• Nederlands p.63
• Svenska p.64
• Polski p.65
• Česky p.66
• Slovenčina p.66
• Magyar p.67
• Română p.67
• Українська p.68
• Русский p.68
• Türkçe p.68