Clatronic ES 3584 (263671) [4/14] Общие замечания
![Clatronic ES 3584 (263671) [4/14] Общие замечания](/views2/1279817/page4/bg4.png)
84
Чистка .......................................................................................90
Головка группы и резиновая прокладка ........................90
Аксессуары ........................................................................ 90
Декальцификация ................................................................. 91
Хранение..................................................................................91
Устранение неисправностей .............................................. 91
Технические данные ............................................................92
Общие замечания
Перед началом эксплуатации прибора внимательно про-
читайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохра-
ните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном,
кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с
упаковочным материалом. Если даете кому-либо пополь-
зоваться прибором, обязательно дайте впридачу данную
инструкцию по эксплуатации.
• Пользуйтесь прибором только частным образом и по
назначению. Прибор не предназначен для коммерче-
ского использования.
• Не пользуйтесь прибором под открытым небом. Предо-
храняйте прибор от жары, прямых солнечных лучей,
влажности (ни в коем случае не погружайте его в воду)
и ударов об острые углы. Не прикасайтесь к прибору
влажными руками. Если прибор увлажнился или намок,
тут же выньте вилку из розетки.
• После эксплуатации, монтаже принадлежностей,
чистке или поломке прибора всегда вынимайте вилку
из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
• Не оставляйте включенные электроприборы без
присмотра. Выходя из помещения всегда выключайте
прибор. Выньте штекер из розетки.
• Прибор и кабель сетевого питания необходимо регу-
лярно обследовать на наличие следов повреждения.
При обнаружении повреждения пользоваться прибо-
ром запрещяется.
• Используйте только оригинальные запчасти.
• Из соображений безопасности для детей не остав-
ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,
пенопласт и т.д.) без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой
пленкой. Опасность удушья!
Руководство по эксплуатации
Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам
понравится.
Символы применяемые в данном руководстве поль-
зователя
Важные рекомендации для обеспечения вашей безопас-
ности обозначены по особенному. Обязательно следуйте
этим рекомендациям, чтобы преотвратить несчастный
случай или поломку изделия:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возможном
риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и дру-
гих окружающих предметов.
ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию.
Содержание
Обзор деталей прибора.........................................................3
Общие замечания ..................................................................84
Особые указания по технике безопасности для
данного устройства...............................................................85
Комплект ..................................................................................87
Распаковка устройства. .......................................................87
Элементы управления ........................................................87
Инструкции .............................................................................87
Расположение ...................................................................87
Вставка для подогревающей пластины/
поддона чашки (13) ..........................................................87
Нажимные кнопки (8/9/12) ...............................................87
Подключение .....................................................................87
Вкл / выкл ...........................................................................87
Работа ......................................................................................88
Присоединение / отсоединение
держателя фильтра .........................................................88
Вставка поддона / решетки поддона...............................88
Первое использование / слив ......................................... 88
Приготовление эспрессо .................................................88
Приготовление капучино ................................................. 89
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Es 3584 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- تانوكملا ىلع ةماع ةرظن 99 مدختسملا ليلد 93 ةينفلا تافصاوملا 2
- تايوتحملا 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Общие замечания 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Содержание 4
- Особые указания по технике безопасности для данного устройства 5
- Внимание во время мытья прибор запрещается погружать в воду смотри те инструкции в главе чистка 7
- Инструкции 7
- Комплект 7
- Распаковка устройства 7
- Элементы управления 7
- Работа 8
- Предупреждение перед чисткой всегда отсоединяйте устройство от сети элек тропитания и ждите пока оно полностью остынет не погружайте устройство в воду так как это может привести к удару электротоком или пожару паровое сопло очень горячее сразу после использования 10
- Чистка 10
- Декальцификация 11
- Устранение неисправностей 11
- Хранение 11
- Технические данные 12
- Es 3584 14
Похожие устройства
- Clatronic ES 3643 (263338) Инструкция по эксплуатации
- ProfiCook PC-ES 1109 (501109) Инструкция по эксплуатации
- Gama Argan Intense Care 125 ml Инструкция по эксплуатации
- Midea MVFS4011 Инструкция по эксплуатации
- Midea MVFS4013 Инструкция по эксплуатации
- iBoto INXNI X6S Инструкция по эксплуатации
- iBoto aqua X310 Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV24AX02R Silence Инструкция по эксплуатации
- Caso SJ 200 (3500) Инструкция по эксплуатации
- Caso SJW 400 (3502) Инструкция по эксплуатации
- Caso SJW 450 (3503) Инструкция по эксплуатации
- Steba E 400 Инструкция по эксплуатации
- Bomann ZP 1092 CB (610920) Инструкция по эксплуатации
- Caso PJ 1000 (3505) Инструкция по эксплуатации
- Caso PJ 800 (3520) Инструкция по эксплуатации
- Clatronic AE 3532 (263612) Инструкция по эксплуатации
- Caso MCG 25 Chef (3350) Инструкция по эксплуатации
- Caso MCG 30 Chef (3370) Инструкция по эксплуатации
- Caso MG 25 menu (3330) Инструкция по эксплуатации
- Caso MCG 30 Ceramic Chef Black Steel (3371) Инструкция по эксплуатации