Bosch BGS5ZOORU Zoo\'o ProAnimal [14/28] Ló olus

Bosch BGS5ZOORU Zoo\'o ProAnimal [14/28] Ló olus
122
pt
el
tr
pl
Este aparelho está marcado em conformidade com a
Directiva 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipa-
mentos eléctricos e electrónicos (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
A directiva estabelece o quadro para a criação de um
sistema de recolha e valorização dos equipamentos
usados válido em todos os Estados Membros da União
Europeia.
Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την ευρω-
παϊκή οδηγία 2012/19/ΕE περί ηλεκτρικών και ηλεκτρο-
νικών συσκευών (waste electrical and electronic equip-
ment - WEEE).
Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση
και αξιοποίηση των παλιών συσκευών με ισχύ σ’ όλη την
ΕΕ.
Bu ürün 2012/19/EU sayılı Atık Elektrikli ve Elektronik
Ekipmanlar Direktifi’ne göre etiketlenmiştir. Ulusal
yönetmelik (Türkiye Resmi Gazetesi No:28300 Tarih:
22.05.2012) Avrupa genelinde geçerli olan, ürünlerin
geri toplanması ve geri dönüştürülmesi ile ilgili yapıyı
belirtir.
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą
Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą z dnia 29
lipca 2005r. „O zużytym sprzęcie elektrycznym i elek-
tronicznym” (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) sym-
bolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie
oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego
użytkowania nie może być umieszczany łącznie z inny-
mi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa
domowe
go. Użytkownik jest zobowiązany do oddania
go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elek-
trycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w
tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne
jednostka, tworzą odpowiedni system umożliwiający
oddanie tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze
zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym
przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia
ludzi i środowiska n
aturalnego konsekwencji,
wynikających z obecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania
takie
g
o s
p
rz
ę
tu.
hu
Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai
készülékekről szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelő
jelölést kapott.
Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavé-
telének és hasznosításának EU-szerte érvényes kereteit
határozza meg.
ru
Данный прибор имеет отметку о соответствии евро-
пейским нормам 2012/19/EU утилизации электриче-
ских и электронных приборов (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
Данные нормы определяют действующие на терри-
тории Евросоюза правила возврата и утилизации
старых приборов.
ar
(! $(' (" #(" (%#( 2012/19/EU %
"(%' $(' '( '!' "% # ($%#!
((waste electrical and electronic equipment - WEEE
 ' ($.
( ! #(" ' % %(% (#( $"% ($ '(% #"
 #' "( %$! # "(($ $(' '(
'!' %( $! !.
hu
kk
Ȼԝɥԕԝɪɵɥԑɵɗɥɟɤɬɪɠԥɧɟɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚɥɵԕ
ԕԝɪɚɥɞɚɪɞɵԙԕɚɥɞɵԕɬɚɪɵɧɚZDVWHHOHFWULFDODQGHOHF
WURQLFHTXLSPHQW:(((ԕɚɬɵɫɬɵ(8ȿɭɪɨɩɚ
ɡɚԙɧɚɦɚɫɵɧɚɫԥɣɤɟɫɤɟɥɟɬɿɧɬɚԙɛɚɫɵɦɟɧɛɟɥɝɿɥɟɧɝɟɧ
Ȼԝɥɞɢɪɟɤɬɢɜɚԕɨɥɞɚɧԑɚɧɛԝɣɵɦɞɚɪɞɵȿɭɪɨɩɚ
Ɉɞɚԑɵɛɨɣɵɧɲɚԕɚɛɵɥɞɚɭɠԥɧɟԕɚɣɬɚԧԙɞɟɭԛɲɿɧ
ɲɟԙɛɟɪɥɟɪɿɧɛɟɥɝɿɥɟɣɞɿ
hu
zh
此吸塵機受歐盟2012/19/EU有關舊電器及電子產品(廢棄
電器和電子設備– WEEE)指引監管,該指引確立了適用於
整個歐盟的舊電器回收和再造的規章制度。
hu
th
°»¦r¸oÅo¦´µ¦°°Âµ¤¦³Á¸¥°®£µ¡¥»Ã¦(8ªnµoª¥¨·£´rÅ¢¢oµÂ¨³
°·Á¨È¦°·r¸nÄo¨oª:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW:(((¦³Á¸¥´¨nµª
ÁÈ·nε®¦°oµµ¦nº¨³µ¦¦¸ÅÁ·¨°»¦r¸nÄo¨oªµ¤ªµ¤Á®¤µ³¤´nª®£µ¡¥»Ã¦

Содержание

Похожие устройства

hu Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekról szóló 2012 19 EU irányelvnek megfeleló jelolést kapott Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavételének és hasznosításának EU szerte érvényes kereteit határozza meg kk Бул курылгы Электр жене электроникалык Куралдардыц калдыктарына waste electrical and elec tronic equipment WEEE цатысты 2012 19 EU Eypona зацнамасына сайкес келелн тацбасымен белпленген Бул директива колданган буйымдарды Еуропа pt Este aparelho está marcado em conformidade com a Directiva 2012 19 UE relativa aos residuos de equipa mentos eléctricos e electrónicos waste electrical and electronic equipment WEEE A directiva estabelece o quadro para a criação de um sistema de recolha e valorização dos equipamentos usados válido em todos os Estados Membros da União Europeia el Aurq q ouoKeuq xapaKTqpi eroi oúp pcova pe rqv eupconaikq oóqyici 2012 19 EE nepi qAcKTpiKtóv KOI рЛектроviKÚv OUOKCUWV waste electrical and electronic equip ment WEEE H oóqyio npoKO0opi ei то nAoioio vio pío onóoupoq KOI o ionoiqoq rwv noAiwv OUOKCUCÜV pe loxú o óAq rqv ЕЕ Одагы бойынша кабылдау жене кайта ецдеу учли шецберлер н белплейдк Данный прибор имеет отметку о соответствии евро пейским нормам 2012 19 EU утилизации электриче ских и электронных приборов waste electrical and electronic equipment WEEE Данные нормы определяют действующие на терри тории Евросоюза правила возврата и утилизации старых приборов zh ИМЯ Й2012 19 EU Й ШМ Ж же Ж к й й й s а т ЙМ ж я th tr Bu ürün 2012 19 EU sayili Atik Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar Direktifi ne gore etiketlenmiçtir Ulusal yõnetmelik Türkiye Resmi Gazetesi No 28300 Tarih 22 05 2012 Avrupa genelinde geçerli oían ürünlerin geri toplanmasi ve geri donü türülmesi ile ilgili yapiyi belirtir pl To urzqdzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywq Europejskq 2012 19 UE oraz polskq Ustawq z dnia 29 lipca 2005г О zuzytym sprzçcie elektrycznym i elektronicznym Dz U z 2005 r Nr 180 poz 1495 symbolem przekreslonego kontenera na odpady Takie oznakowanie informuje ze sprzçt ten po okresie jego uzytkowania nie moze byc umieszczany fqcznie z innymi odpadami pochodzqcymi z gospodarstwa domowego Uzytkownik jest zobowiqzany do oddania go prowadzqcym zbieranie zuzytego sprzçtu elektrycznego i elektronicznego Prowadzacy zbieranie w tym lokalne punkty zbiórki sklepy oraz gminne jednostka tworzq odpowiedni system umozliwiajqcy oddanie tego sprzçtu Wlasciwe postçpowanie ze zuzytym sprzçtem elektrycznym i elektronicznym przyczynia siç do unikniçcia szkodliwych día zdrowia ludzi i srodowiska naturalnego konsekwencji wynikajqcych z obecnosci skfadników niebezpiecznych oraz niewlasciwego skladowania i przetwarzania takiego sprzçtu 122 mJni fflíTuniiüürauu iunípeiGuirtümMnixy1iiJ 2012 iftíu iiíwuSanniiíliKiuta tkñmilfrftnífflíiulj Elec sic and Electronic EqiipmMt WEEE flípatiuuftlntill lÜuSlnlWUÍtniüUÍlllnll âlfiuiUlenlllllIlfttimJnitínítílulMlUHJlUWUlBUintMMnlwylllJ ar luSO xk l _ 3 эдк йо IjgsjIdSt S 2012 19 EU ò u tuSlo okS tSõúò 9 waste electrical and electronic equipment WEEE k SU цЬдк йэ ç uSgO i g 1дч_Л О _9 1 0 gôlj _ A I J ló oluS k5ôúô jl t S