Indesit ES 20 [9/10] Обслуживание и уход кызмат корсетуу жана к

Содержание

• U044fупк1зд1к жаксы едет 12 1
• Uuintiuipuitip hplpup dtuüuiüuili uihuiqnpbi h nl шири uijti tqhmp шйршть ьцшршцшк gtuí ig ig huiühtpipip üphpphkpp uiupuutunhgíiht umcgmjugfilip ktfiuppkuijti uuipphpilg hbuin ipihkpp фпррфй ршд р пгыц npu buqi ug iltihpnuí hntn шпшошьш umntimpmtip iqhtnp h i m iuinyih ш21ишшшьрш 1й q ippnq ntippuhuijuig giuíilpugtub tnhutuljji фш qmjuuiripmiíligngnil ьпшшф ijhpiqnt шйршд11ърп1 шк цгя ьщпыг ьишпйшршкр ъйршрцъ huipijwbíihpji 1
• А русский 1
• Акаулар жене оларды жою xocinmepi 18 1
• Безопасность хорошая привычка 3 1
• Богонжабык белмеде сакталууга тийиш эгерде муз дагкычтан кэп убакытка пайдаланылбаса аны электр тогунан ажыратып inn идет б ар дык продукту нарды чыгарып салуу тбду эритуу жана камераларды тазалап 1
• Буйымныц сипяттамасы 14 1
• Жумушчу тик абалда унааг а ишеничтуу бекитилген турдо ташуу зарыл муздаткычты сокку беруучу таа сирлерге душар кылууга такыр болбойт 1
• И к азакша 1
• Использование морозильного отделения 7 1
• Использование холодильного отделения б 1
• К ызмет корсету жене купи жасэу 19 1
• Коюу керек камераларда жыт калбастыгы учун 1
• Мазмуны 1
• Муздаткыш бо шмшеш пайдалану 16 1
• Неисправности и методы их устранения 9 1
• Обслуживание и уход 10 1
• Описание изделия 5 1
• Орнату жане скекосу 13 1
• Пайдалану жошндеп мускаулык 1
• Рекомендации по экономии электроэнергии 8 1
• Руководство по эксплуатации 1
• Содержание 1
• Тазалагандан кийин эшиктерин бир азга ачык калтыруу керек муздаткычты жабык унаанын ар кандай турунде 1
• Ташуунун жана сакгоонунэрежелери жыйнакталг ан муздаткыч табигый гурде же лд стиле 1
• Техническое обслуживание 11 1
• Техннкэлык кызмет корсету 20 1
• Тоцазьггцыш болгишеш пайдалану 15 1
• Турган салыштырма нымдуулугу 80 дан жогору бол 1
• Установка и включение 4 1
• Ф indesit 1
• Фп ишгцтид1 li iquihiquitiifuili ipuhnlitihpp фшрьрш1 пр1 шб ишпкшршьр tqhuip t iquiht i ijiuilj muipuibpnuf ptiuilpub oipm in unlpjuiifp n 1
• Ьшршрьршцшк imtuui ntpjuu p tph 1
• Электр куатын унемдеу жешндег усыныстар 17 1
• Безопасность хорошая привычка 2
• Ищшишрцпи ь иьш11р 2
• Фтоези 2
• 240v 50 hz 105w 3
• Fcpk uuintqntdjig hkuin ишпьшршьр 3
• Huiutnunnbp ьрьшиш к шьр qpkp 9крйшцшрцш4пр 1 u0440 djwjib фррт uqkpipq дшьр оьрьшишк шьк ьшишшштьр ipuqqji ифшь t hlpnpu itükpqjmij i buijuuji ршр ршдьшь црш puijg ф pu gbji dpkppbhpji щшьщшйцшьпфп111р 9шф тд ш кф дшьр gkpduiuuijiduibp ipupnq t цьшиф pmlivwpkqkuji ириитршииф du ji к щшкр upuhuiuibnipjiubp 3
• L md к ш9 иш1пк ns bnpduq abmj qji p шцшишрцйшь цкшрпь прр ищшишрцпгь к indesit шщршьршь 1ф шршшдршкрр 3
• Ns шфршк ьшаш и тшршьрть 2kpdшuuljldшьp шфкд шцкф ршрар ф ркрьшцшрцшцпрьф рпьифр дтйфпиг к ф 3
• Pmdjiüükp i qnbkpp шdnlp кй фиффмь qnbkp i фтшф 3
• Pшdjlььkpp qkpigqmb kb dpkppbkpm puidb т rpnnp huiduiju ф ршдфц 3
• Q iiöesit 3
• Qjippntd 3
• Udmp фшцкр ktnbkp шь piubjih nptqkuqji uuinbuipuibji qnbfcpji идшршр nkinjibp duipnip ф ф b фшцкрпбшьшьшц uidmp фцф l nptqni ufib qui ртрфтш итишфк1 ишпр огф шршшьпиркд 3
• Uji qkpigpkp upkppbhpji щшьщшк шк ьшьшр цшркпр t огф рштшршр тр шкшппгрщгьр 1 гркррйкрт qkpgbk p ишкдшртй t огф шцшт 2р2шьшптршкр ишпйшрш1ф ф 3
• Uji uikrpuqpkp tnuip тшкфрккр suip dpkppbkpp npnbp дрцшь kb uuinbuipuibnid шьгф шщки ршр ршдьть kb qhpdiuuuijiduibp dji piubji шииф шьпф цфьф uuinbuipuibnid шкдшдркщ pnqkp npqhuqji dpkppbkpp b ищширр ишпфь b huiubkb ukbjuilpujjib hpduiutnjidutbji 3
• Unbkpp фшц щшькр ппькрр puigkp тфшф шььршдк2ит1ршь qhu pntd hjitkp np qnuib п1ршршь 1тр ршдть dji puibji uibquiu ршраршдкти к gkpduiuuijidtubp uuinbuipuibji bkpuntd к йш uljiu ркрйшииф шкф цкршцшкдььшь huiduip ьифшфпй к кфцшршкькрд ш 3
• Upkppbtpp ишпьшршьшфь pшdbnld дкришпть кй uuimqhp пр ркрьшцшрдшцпркф рпьшцр qmbijmd к сфтиг qjippntd 3
• Uuinbuipiubp шфкд илфф k uirpflni d ш9 иш1пшьрк duiduibuilj uuimqkp пр 3
• Uuinbuipuib i шьршцшршр шт ишшшкр qkujpmd цши шкишррпгрргылкр шпшсшьшфи djiusu diuubuiqkuijib qhdhp lpupquigkpuiju puidjibp сшит pkqpkpnuf imp fibpbkpq цшрпд kp buiquib jubqjipbkpp 3
• Uuinbuipuibji qnbkpp шьпгр фшццть kb u puigijmd кй 3
• Uшnbшpшbшjlb puidbmd vntp к фшпшццпик uuimqkp np 3
• Вентиляция 3
• Внимание после установки подождите примерно три 3
• Выравнивание 3
• Гшрршцр muppfib к uuintqkpi ьшишр гфшдркр dji ишрр npji mojumuikint црш ump цишшь кр 3
• Идфцьрикрр цьшицшь kb ркрйшцшрдшфтркф рпкифр quibijmd к ф 3
• Ирпдшцр шщшьпц дрцшь к шрдшцти 3
• Ишпкшршкц ф ш2 uшumld uuimqfcp пр uiuilip шк9шип шь к кфцшршкккрдкшк 3
• Ишпьшршьр ф qjiuj md uijp шпшрцшькркь opjibml 2pgmupuinnq цшкпдр uuinbuiqipulip прр зр пиьшпцшьк ишпкдьшь ьшьшцшрдк bhpuntd цшрпд к дшьршашф pippipuip uibquid крк ъзшцр ф u juuminid uji utbhuibquinuighp дш типп bnpduqk 3
• Ишпьшршьр ьшфхшшркдфиь к 3
• Йкришишк шкр ишпкшршьш 1ь pvudbmd шфшдшкд ршрар к uuinlqkp пр 3
• Не располагайте вблизи источников тепла 3
• Обеспечения надежной и эффективной работы холодильника 3
• Подключение к электросети 3
• Правильная установка необходима для 3
• Рршршт шьдрп шгрппифшь ф 3
• Установка и включение k bliuipuikbkpqiuij i juhuijnqmpjmb gnignidhkp uuuuippntpjmaitihpp u qpmbg qkpuigdmü dlpnqbhpp 3
• Цфпшифи шт шшти к л12шцр uuimqkp пр 3
• Часа перед тем как подключить холодильник к электросети чтобы быть уверенными что хла дагент после транспортировки распределился должным образом это необходимо для пра вильной работы холодильника 3
• Ш9 ишшшьр1ь к шпшошдкпи к кфцшршкыцифшф цтшдтд jis ьш juu 3
• Шкршррьр ишпьшршьр skpduijjib mqpjmpbkphg тшршдпт шь фтш puq одшфп цпд шшршьрть shquilpujnid одшфп итрргь puidbji gntgnidbkpkb huiduitqunnuiujuuib 3
• Ишпдшршьш111 ршдкф одиашдирете 4
• Описание изделия 4
• Пое51т 4
• Использование холодильного отделения 5
• Ишпь шр шъш 1ь ршснф одшшдпр пы 5
• Щ0в51т 5
• Использование морозильного отделения 6
• Пое5гг 6
• Ъгшг рп111 к ъфшдпн 6
• Н 1пое51т 7
• Рекомендации по экономии электроэнергии 7
• Ш141пшидпкрп1111 шъ ипъпршрпъ11 ь 7
• Ене 8
• Ксг 8
• Неисправности и методы их устранения 8
• Пое5гг 8
• Техникалык кызмат керсвтуу 8
• Жууш жана кызмат к вр сету у боюнча ар кандай ишти агркаруудан мурда муздаткычты электр тар матъшаи узуп коюцуз 9
• Жэрьгктандыруу лампасын алмаштыруу 9
• Кызмат керсегуу жана к утуу 9
• Муздаткыч белумду эритуу 9
• Обслуживание и уход кызмат корсетуу жана к 9
• Тоцдургуч белумду эритуу 9
• Эритуу 9
• Доверьте сервисное обслуживание профессионалам 10
• Техническое обслуживание 10
• Ф moesit 10
• Формула сервиса 10
• Электр энергиясын унемдео боюнча сунуштар бузуктуктар жана аларды оцдоонун усулдары 10

Похожие устройства

• Indesit DS 4160 E Инструкция по эксплуатации
• Indesit DS 4160 S Инструкция по эксплуатации
• Kitfort KT-913 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort KT-915 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort КТ-1405 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort КТ-1311-1 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort КТ-1311-2 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort КТ-1311-3 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort КТ-1311-4 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort КТ-1316-1 Инструкция по эксплуатации
• Kitfort КТ-1316-2 Инструкция по эксплуатации
• Braun 3-321 Legs & Body Инструкция по эксплуатации
• LG GA-B499YVUZ Инструкция по эксплуатации
• Samsung SR10M7030WW Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHI69307 Инструкция по эксплуатации
• Tanita BC-730 White Инструкция по эксплуатации
• Tanita HD-380 Black Инструкция по эксплуатации
• Tanita HD-380 White Инструкция по эксплуатации
• LG 0 GA-B499TGLB Инструкция по эксплуатации
• LG 0 GA-B499TGRF Инструкция по эксплуатации

Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети CIS Размораживание Внимание Не используйте для ускорения процесса размораживания предметы которые могут поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений холодильника Размораживание холодильного отделения Холодильное отделение размораживается автоматически образующаяся вода поступает в дренажную систему затем испаряется теплом компрессора Единственное что вам необходимо делать для обслуживания холодильного отделения следить чтобы дренажное отверстие которое находится за ящиком для овощей и фруктов не было засорено Размораживание морозильного отделения Со временем на внутренних стенках морозильного отделения нарастает иней При толщине инея более 5 мм следует разморозить морозильное отделение Поставьте ручку терморегулятора в положение ОРР и отключите холодильник от электросети На время размораживания заверните замороженные продукты в несколько слоев газеты и поместите их по возможности в холодное место Оставьте дверь открытой для того чтобы иней растаял быстрее Для ускорения размораживания поместите в морозильное отделение кастрюлю с теплой водой Удалите скопившуюся влагу губкой или впитывающей тканью Вымойте и тщательно высушите камеры перед повторным включением Обслуживание и уход Ваш холодильник изготовлен из непахнущих гигиеничных материалов Для сохранения этих характеристик всегда храните сильно пахнущие продукты в плотно закрывающихся контейнерах чтобы избежать образования запахов которые потом будет сложно удалить Внутренние и внешние поверхности холодильника мойте губкой или мягкой тканью смоченной в растворе пищевой соды в теплой воде сода также является хорошим дезинфектором При отсутствии пищевой соды используйте нейтральное моющее средство Никогда не используйте органические растворители абразивные хлор и аммиаксодержащие вещества Кызмат корсетуу жана кут У Все съемные части можно мыть раствором мыла или моющего средства в воде Также их можно мыть в посудомоечной машине Помните что все съемные части необходимо тщательно высушить перед тем как поставить их обратно в холодильник Пыль может скапливаться на конденсаторе холодильника и препятствовать его нормальной работе Осторожно пропылесосьте заднюю стенку холодильника используя подходящие насадки Если вы не собираетесь использовать холодильник продолжительное время разморозьте его вымойте внутри высушите и оставьте двери приоткрытыми чтобы избежать образования неприятного запаха и плесени В результатетемпературныхдеформаций составных частей холодильного прибора может слышаться потрескивание что не является дефектом и не влияет на работоспособность прибора Характерные звуки включения терморегулятора и компрессора являются нормальными звуками возникающими при работе электрооборудования прибора Жууш жана кызмат к вр сету у боюнча ар кандай ишти агркаруудан мурда муздаткычты электр тар матъшаи узуп коюцуз Ажьгроочу бардьпс тетиктерди самындын эритмесн же суудагъг жууш каражаттары менен тазалоо керек Аларды кир жууш машина сьгнд а жууса да болот Эсинизде болсун муздаткьгчка кайра орнотуудан мурда ажыроо Эритуу чу тетиктерди тыкандык менен кургатып алуу зарыл Кецул буруцуз Эруу процессии тездештируу учун муздаткычтын дубалдарын тыгышы мумкун болгон Муздаткычтын конденсаторуна чац чогулушу же муздаткычтын белумдерундегу тыгыздыкты буза турган предметтерден пайдаланбацыз мумкун Чан жу гкучка керектуу тетиктерин орнотуп муздаткычтын арткьг дубалдарын абайлап тазалацьгз Муздаткыч белумду эритуу пайдаланбасацьгз айда аны муздан арылтыцыз Муздаткьгч белум езу езунен эрнйт эрнгенден пайда и чин жууцуз кургатыцыз жана жаман жыт орношуп болгон суу дренаж система сына келип тушет андан калбастыгы кек дат баспастыгы учун эшигин биразга кийнн ал жерден компрессор дун ысыгы менен бууланат Муздаткыч белумду таза сактоо учун Сиз кьгла турган жападан жалгьгз игл бул мемалер жана жашылчалар ачык а б ал да калтырыцыз Муздаткыч прибордун курамдык бапуктерунун температуралык деформацияланышы натыйжасьгнда ящигинин артында жайлашкан дренаж кезенектерунун тырсылдаш угупушу мумкун бул дефект саналбайт KGZ бул анын нормалдуу нштешнне тоскоолдук кыльппьг Эгерде сиз узак меенетке муздаткьгчтан кирдебестигине байкоо жургузуу жана прибордун нштешнне т ас сирин тийгизбейт Муз даткычтын терморегулятору жана компрессору ишке Тоцдургуч белумду эритуу тушкендегу мунездуу ун прибордун электр а спал г ары Убакыт етушу менен тоцдургуч белумдун нчки дубалдарынагы кыроо калыцдашып б ар ат иштегенде пайда болуучу нормалдуу ун саналат Кьгроонун калындыгы 5 мм ден ашканда тоцдургуч Замена лампы освещения не является гарантийным ремонтом Отключите холодильник от сети вынув вилку из розетки Лампа внутреннего освещения находится в задней части корпуса плафона освещения Выверните лампу и замените ее аналогичной мощностью не более 15 Вт как показано на рис белумду муздан арылтуу керек Терморегулягордун Ку лагин OFF абалга коюцуз жана муздаткьгчты электр тармагынан узуцуз Эруу мезгнлннде тоцдурупган Жэрьгктандыруу лампасын алмаштыруу кепнлдуу продуктуларды бнр нече кабат кылынган газета га ремонт эсептелбейт ороцуз жана мумкунчулутунун барынча муздак жерге жайлаштырыцыз Кыроо тез эрншн учун эшикти ачык Вилканьг розетка дан сууруп муздаткычты тармактан калтырыцыз Эрууну тездештируу учун тоцдургуч узуцуз Ичкерини жарьгктандыруучу лампа жарьгктандьгруу плафону корпусунун арт жагында жай балумге жылуу суусу бар кастрюлка коюцуз Чогулуп лашкан Ламп аны бур ап чьггарьгцьгз жана суретте калган ньгмдьг губка же ним тартуучу чупурек менен керсетулгендей окшошуна кубатгуулугу 15 Вт тон суртуп альгцьгз Кайра ишке тушурууден мурда камера кеп эмес алмаштъгрыцьгз ларды жууцуз жана тыкандык менен кургатыцыз Кызмат керсегуу жана к утуу Сиздин муздаткьгчьгцыз жьгт чьггарбай турган гигиеналык матерналдан даярдалган Ушул жагдайды сактап калуу учун ошондой эле жыг огуруп калбастыгы жана кнйинчерээк аньг кетирууге ашьпсча куч жана убакыт сарптабастык учун кучтуу жыт чыгаруучу продуктуларды бекем жабылуучу контейнерде сактацьгз Муздаткычтын нчки жана тышкы бе п ерин ичилуучу соданьгн жылуу сууда гы эрнтмесн менен нымдалган губка же жумшак кездеме менен жууцуз сода ошондой эле мыктьг дезинфектор да болуп саналат Ичилуучу сода жок болсо нейтралдуу жууш каражатынан пайдаланыныз Эч качан езунде органнкальпс эриткич абразив хлор жана аммиак сактаган заттардан пайдаланбацыз 10 27