Home
Главная
Olympus
Фотоаппараты
E-1
Инструкция по эксплуатации Страница: 46

Olympus E-1 [46/48] Меры безопасности

 èÂÍ‡ÚËÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚, ÂÒÎË Á‡ÏÂÚËÚÂ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Á‡Ô‡ı, ¯ÛÏ ËÎË ‰˚Ï.

• ÖÒÎË Ç˚ Á‡ÏÂÚËÚÂ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Á‡Ô‡ı, ¯ÛÏ ËÎË ‰˚Ï ÔË ‡·ÓÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚, ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ

ÂÂ Ë ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ (ÂÒÎË ÓÌ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ). éÒÚ‡‚¸ÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ì‡ ‚ÂÏﬂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ‡ ÓÒÚ˚Î‡. Ç˚ÌÂÒËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ

Ì‡ ÛÎËˆÛ, „‰Â ÌÂÚ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ Ó·˙ÂÍÚÓ‚, Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ ‚˚Ì¸ÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍË. çÂ ‚˚ÌËÏ‡ÈÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍË „ÓÎ˚ÏË ÛÍ‡ÏË ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ

‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ ËÎË ÓÊÓ„‡. çÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Olympus.

 çÂ ·ÂËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ÏÓÍ˚ÏË ÛÍ‡ÏË.

• ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ÚÓÍÓÏ, ÌÂ ·ÂËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ÏÓÍ˚ÏË ÛÍ‡ÏË.

 çÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ¸Òﬂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‰ÂÙÓÏ‡ˆËË ˜‡ÒÚÂÈ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡ﬂı – Í ÂÂ ‚ÓÁ„Ó‡ÌË˛.

çÂ Ì‡Í˚‚‡ÈÚÂ Á‡ﬂ‰ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ ÔË ‡·ÓÚÂ (Ì‡ÔËÏÂ, ÔÓÍ˚‚‡ÎÓÏ). ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÂÂ„Â‚ Ë

‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ.

 é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÓÈ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÒÎ‡·Ó„Ó ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÓÊÓ„‡.

• ÖÒÎË ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ ËÏÂÂÚ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÂ ˜‡ÒÚË, ÔË ÂÂ ÔÂÂ„Â‚Â ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÒÎ‡·˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÓÊÓ„. èÓÏÌËÚÂ:

– èË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ Ì‡„Â‚‡ÂÚÒﬂ. ÖÒÎË ‰ÂÊ‡Ú¸ ÂÂ ‚ ÛÍ‡ı ‚ ˝ÚÓÏ ÒÓÒÚÓﬂÌËË,

ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÒÎ‡·˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÓÊÓ„.

– Ç ÛÒÎÓ‚Ëﬂı ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÍÓÔÛÒ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ÓıÎ‡‰ËÚ¸Òﬂ ÌËÊÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰˚. èË Ó·‡˘ÂÌËË Ò

ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÓÈ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó‰Â‚‡Ú¸ ÔÂ˜‡ÚÍË.

 éÒÚÓÓÊÌÓ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÂÏÂ¯ÍÓÏ.

• é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ò ÂÏÂ¯ÍÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÌÂÒÂÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ, Ú. Í. ÂÏÂ¯ÓÍ ÏÓÊÂÚ ÎÂ„ÍÓ ˆÂÔÎﬂÚ¸Òﬂ Á‡ ÓÍÛÊ‡˛˘ËÂ ÔÂ‰ÏÂÚ˚, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂÏ.

 àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚È Olympus.

• çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÌËÍ‡ÍÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÍÓÏÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó Olympus. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚Â‰ËÚ¸Òﬂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ ËÎË

ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ, ÔÓËÁÓÈÚË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚Â ÒÎÛ˜‡Ë ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ, ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌ˚È ‰Îﬂ Ç‡¯Â„Ó Â„ËÓÌ‡

ËÎË ÒÚ‡Ì˚.

á‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËÂÈ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Olympus ËÎË Ï‡„‡ÁËÌ,

‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î‡ ÍÛÔÎÂÌ‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡. Olympus ÌÂ ÌÂÒÂÚ Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚ ËÎË „‡‡ÌÚËÈ ‚ Ò‚ﬂÁË Ò ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂÏË ËÁ-Á‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‡‰‡ÔÚÂÓ‚

ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÌÂ ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı Olympus.

 çÂ ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÈÚÂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ

• çÂ ‡ÒÚﬂ„Ë‚‡ÈÚÂ Ë ÌÂ ÏÓ‰ËÙËˆËÛÈÚÂ ÒÂÚÂ‚˚Â ¯ÌÛ˚ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚.

èË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËË Ë ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËË ¯ÌÛ‡ ÓÚ ÒÂÚË ‰ÂÊËÚÂÒ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Á‡ ‚ËÎÍÛ.

çÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÔÂÍ‡ÚËÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Olympus ËÎË Ï‡„‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î‡

ÍÛÔÎÂÌ‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡, ÂÒÎË:

– ëÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì‡„ÂÎÒﬂ, ËÁ‰‡ÂÚ ‰˚Ï ËÎË ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Á‡Ô‡ı.

– ëÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì‡‰ÂÁ‡Ì ËÎË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌ, ‚ËÎÍ‡ ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓ ‰ÂÊËÚÒﬂ ‚ ÓÁÂÚÍÂ.

ÇçàåÄçàÖ

åÖêõ ÅÖáéèÄëçéëíà

• ë ˆÂÎ¸˛ Á‡˘ËÚ˚ ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ËÁ‰ÂÎËﬂ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÏÂÒÚ‡ı ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‡·ÓÚ˚ Ë

ı‡ÌÂÌËﬂ:

– åÂÒÚ‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ Ë ‚Î‡ÊÌÓÒÚ¸˛ ËÎË Ò Ëı ÂÁÍËÏË ÔÂÂÔ‡‰‡ÏË. èﬂÏ˚Â ÒÓÎÌÂ˜Ì˚Â ÎÛ˜Ë, ÔÎﬂÊË, Á‡Í˚Ú˚Â Ï‡¯ËÌ˚, ‚·ÎËÁË

‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔÎ‡ (ÔÎËÚ‡, ‡‰Ë‡ÚÓ Ë Ú.Ô.) ËÎË ‚Î‡„Ë.

– åÂÒÚ‡ Ò ÔÂÒÍÓÏ Ë Ô˚Î¸˛.

– Ç·ÎËÁË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ Ë ‚Á˚‚˜‡Ú˚ı ‚Â˘ÂÒÚ‚.

– åÂÒÚ‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚ¸˛, Ì‡ÔËÏÂ, ‚‡ÌÌ‡ﬂ, ËÎË ÔÓ‰ ‰ÓÊ‰ÂÏ. èË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ËÁ‰ÂÎËÈ ‚ÒÂÔÓ„Ó‰ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ˜ÚËÚÂ Ú‡ÍÊÂ

ËÌÒÚÛÍˆËË Í ˝ÚËÏ ËÁ‰ÂÎËﬂÏ.

– åÂÒÚ‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ.

• çÂ ÓÌﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ, ÌÂ ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚÂ ÂÂ ÒËÎ¸Ì˚Ï ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËﬂÏ Ë ‚Ë·‡ˆËﬂÏ.

• èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ì‡ ¯Ú‡ÚË‚Â ÍÓÂÍÚËÛÈÚÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÓÎÓ‚ÍË ¯Ú‡ÚË‚‡.

çÂ ‚‡˘‡ÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ.

• çÂ ÔËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Í ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡Ï Ì‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ı Ë Ò˙ÂÏÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚË‚‡ı. çÂ Á‡·˚‚‡ÈÚÂ Ì‡‰Â‚‡Ú¸ Á‡˘ËÚÌ˚Â Í˚¯ÍË ÔÓÒÎÂ ÒÌﬂÚËﬂ

íêÖÅéÇÄçàü ä ìëãéÇàüå ùäëèãìÄíÄñàà

 çÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ËÁ‰ÂÎËÂÏ ‚·ÎËÁË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂÂÏÓ„Ó ËÎË ‚Á˚‚˜‡ÚÓ„Ó „‡Á‡.

• ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ Ë ‚Á˚‚‡, ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ËÁ‰ÂÎËÂÏ ‚·ÎËÁË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂÂÏÓ„Ó ËÎË ‚Á˚‚˜‡ÚÓ„Ó „‡Á‡.

 çÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ Ì‡ ·ÎËÁÍÓÏ ‡ÒÒÚÓﬂÌËË ÓÚ Î˛‰ÂÈ („Û‰Ì˚ı Ë Ï‡ÎÂÌ¸ÍËı ‰ÂÚÂÈ Ë ‰.).

• èË Ò˙ÂÏÍÂ ÒÓ ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ Ì‡ Ï‡ÎÓÏ ‡ÒÒÚÓﬂÌËË ÔÓﬂ‚ÎﬂÈÚÂ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸: Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òﬂ Ì‡ ‡ÒÒÚÓﬂÌËË ÌÂ ÏÂÌ¸¯Â 1 Ï ÓÚ ÎËˆ‡

˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ „Û‰ÌÓ„Ó ËÎË Ï‡ÎÂÌ¸ÍÓ„Ó Â·ÂÌÍ‡. ë‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ ‚ÒÔ˚¯ÍË Ì‡ ·ÎËÁÍÓÏ ‡ÒÒÚÓﬂÌËË ÓÚ „Î‡Á ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸

Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÔÓÚÂ˛ ÁÂÌËﬂ.

 çÂ ÔÓ‰ÔÛÒÍ‡ÈÚÂ Ï‡ÎÂÌ¸ÍËı ‰ÂÚÂÈ Í ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ.

• àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ë ı‡ÌËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ï‡ÎÂÌ¸ÍËÂ ‰ÂÚË ÌÂ ÏÓ„ÎË ÂÂ ‰ÓÒÚ‡Ú¸, ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ, ÍÓÚÓ˚Â

ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï Ú‡‚Ï‡Ï:

– á‡ÔÛÚ˚‚‡ÌËÂ ‚ ÂÏÂ¯ÍÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ Ë Û‰Û¯ÂÌËÂ.

– ëÎÛ˜‡ÈÌÓÂ ÔÓ„Î‡Ú˚‚‡ÌËÂ ·‡Ú‡ÂÂÍ Ë ‰Û„Ëı ÏÂÎÍËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.

– ëÎÛ˜‡ÈÌÓÂ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ ‚ÒÔ˚¯ÍË ‚ „Î‡Á‡ Ò‡ÏÓ„Ó Â·ÂÌÍ‡ ËÎË ‰Û„Ëı ‰ÂÚÂÈ.

– ëÎÛ˜‡ÈÌÓÂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÂ ÓÚ ‰‚ËÊÛ˘ËıÒﬂ ˜‡ÒÚÂÈ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚.

 çÂ ÒÏÓÚËÚÂ Ì‡ ÒÓÎÌˆÂ Ë ‰Û„ËÂ ÒËÎ¸Ì˚Â ËÒÚÓ˜ÌËÍË Ò‚ÂÚ‡ ˜ÂÂÁ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ.

• ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ „Î‡Á, ÌÂ Ì‡Ô‡‚ÎﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÒÓÎÌˆÂ ËÎË ‰Û„ÓÈ ÒËÎ¸Ì˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò‚ÂÚ‡.

 çÂ ÔËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Í ·‡Ú‡ÂÈÍ‡Ï ËÎË Á‡ﬂ‰ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ‚Ó ‚ÂÏﬂ Á‡ﬂ‰ÍË ‰Ó ÂÂ ÓÍÓÌ˜‡ÌËﬂ Ë ÓÒÚ˚‚‡ÌËﬂ ·‡Ú‡ÂÂÍ.

• ÇÓ ‚ÂÏﬂ Á‡ﬂ‰ÍË ·‡Ú‡ÂÈÍË Ë Á‡ﬂ‰ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡„Â‚‡˛ÚÒﬂ. Ä‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ Ú‡ÍÊÂ Ì‡„Â‚‡ÂÚÒﬂ ÔË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. Ç ˝ÚÓ

‚ÂÏﬂ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ÒÎ‡·˚Â ÓÊÓ„Ë.

 çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ë ÌÂ ı‡ÌËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ‚Ó ‚Î‡ÊÌ˚ı Ë Ô˚Î¸Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı.

• àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Ë ı‡ÌÂÌËÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ ‚Ó ‚Î‡ÊÌ˚ı ËÎË Ô˚Î¸Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡ÌË˛ Ë ÔÓ‡ÊÂÌË˛ ÚÓÍÓÏ.

 çÂ Ì‡Í˚‚‡ÈÚÂ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ÛÍÓÈ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÂÂ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËﬂ.

• çÂ Ì‡Í˚‚‡ÈÚÂ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ÛÍÓÈ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÂÂ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËﬂ Ë ÌÂ ÔËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Í ÌÂÈ Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËﬂ. ÇÒÔ˚¯Í‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ „Óﬂ˜ÂÈ Ë

‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÎ‡·˚È ÓÊÓ„. ëÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÂ ‚ÂÏﬂ.

 çÂ ‡Á·Ë‡ÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ë ÌÂ ‚ÌÓÒËÚÂ ‚ ÌÂÂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ.

• çËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ. ÇÌÛÚÂÌÌﬂﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ˆÂÔ¸ ÒÓ‰ÂÊËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓ˚Â ÏÓ„ÛÚ

‚˚Á‚‡Ú¸ ÒËÎ¸Ì˚Â ÓÊÓ„Ë Ë ÔÓ‡ÊÂÌËÂ ÚÓÍÓÏ.

 çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ ‚Ó‰˚ Ë ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚ ‚Ó‚ÌÛÚ¸ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚.

• ÖÒÎË ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ‚Ó‰Û ËÎË Ì‡ ÌÂÂ ÔÓÎË‚‡ÂÚÒﬂ ÊË‰ÍÓÒÚ¸, ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÂÂ, ‰‡ÈÚÂ ÂÈ ÔÓÒÓıÌÛÚ¸ Ë Á‡ÚÂÏ ‚˚Ì¸ÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍË.

é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Olympus.

éëíéêéÜçé

ùäëèãìÄíÄñàü îéíéäÄåÖêõ

Содержание

Похожие устройства

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФОТОКАМЕРЫ М ОСТОРОЖНО Нс пользуйтесь изделием вблизи воспламеняемого или взрывчатого газа Во избежание возгорания и взрыва не пользуйтесь изделием вблизи воспламеняемого или взрывчатого газа Не пользуйтесь вспышкой на близком расстоянии от людей грудных и маленьких детей и др При съемке со вспышкой на малом расстоянии проявляйте осторожность Вы должны находиться на расстоянии не меньше 1 м от лица человека особенно грудного или маленького ребенка Срабатывание вспышки на близком расстоянии от глаз человека может вызвать кратковременную потерю зрения ГУ Не подпускайте маленьких детей к фотокамере Используйте и храните фотокамеру так чтобы маленькие дети не могли ее достать во избежание следующих опасных ситуаций кот срыв могут привести к серьезным травмам Запутывание в ремешке фотокамеры и удушение Случайное проглатывание батареек и других мелких деталей Случайное срабатывание вспышки в глаза самого ребенка или других детей Случайное повреждение от движущихся частей фотокамеры ГУ Не смотрите на солнце и другие сильные источники света через фотокамеру Во избежание повреждения глаз не направляйте фотокамеру непосредственно на солнце или другой сильный источник света Не прикасайтесь к батарейкам или зарядному устройству во время зарядки до ее окончания и остывания батареек Во время зарядки батарейки и зарядное устройство нагреваются Адаптер переменного тока также нагревается при длительной работе В это время они могут вызывать слабые ожоги Не используйте и не храните фотокамеру во влажных и пыльных местах Использование и хранение фотокамеры во влажных или пыльных местах может привести к возгеранию и поражению током ГУ Не накрывайте вспышку рукой во время ее срабатывания Не накрывайте вспышку рукой во время ее срабатывания и не прикасайтесь к ней сразу после срабатывания Вспышка может быть горячей и вызвать слабый ожог Старайтесь не пользоваться вегышкой длительное время ГУ Нс разбирайте фотокамеру и не вносите в нее изменения Никогда не пытайтесь разобрать фотокамеру Внутренняя электрическая цепь содержит элементы под высоким напряжением кот срыв могут вызвать сильные ожоги и поражение током ГУ Не допускайте попадания воды и посторонних предметов вовнутрь фотокамеры Если фотокамера попадает в воду или на нее проливается жидкость не используйте ее дайте ей просохнуть и затем выньте батарейки Обратитесь в ближайиий сервисный центр Olympus ГУ ВНИМАНИЕ Прекратите использование фотокамеры если заметите необычный запах шум или дым Если Вы заметите необычный залах шум или дым при работе фотокамеры немедленно выключите ее и отсоедините адаптер переменного тока если он подсоединен Оставьте фотокамеру на время чтобы она остыла Вынесите фотокамеру на улицу где нет воспламеняющихся объектов и осторожно выньте батарейки Не вынимайте батарейки голыми руками во избежание возгерания или ожога Немедленно обратитесь в ближайший сервисный центр Olympus tz Не берите фотокамеру мокрыми руками Во избежание серьезного поражения током не берите фотокамеру мокрыми руками ГУ Не оставляйте фотокамеру в местах где она может подвергнуться воздействию высокой температуры Это может привести к деформации частей фотокамеры а в некоторых случаях к ее возгоранию Не накрывайте зарядное устройство и адаптер переменного тока при работе нагример покрывалом Это может вызвать перегрев и возгерание ГУ Обращайтесь с фо токам срои осторожно во избежание слабого теплового ожога Если фотокамера имеет металлические части три ее перегреве может троиэойти слабый тепловой ожог Помните При длительной работе фотокамера нагревается Если держать ее в руках в этом состоянии может произойти слабый тепловой ожог В условиях низкой температуры корпус фотокамеры может охладиться ниже температуры окружающей среды При обращении с фотокамерой три низкой температуре желательно одевать перчатки ГУ Осторожно обращай тссь с ремешком Обращайтесь аккуратно с ремешком когда несете фотокамеру т к ремешок может легко цепляться за окружающие предметы что может привести к серьезным повреждениям ГУ Используйте только адаптер переменного тока указанный Olympus Не используйте никакой адаптер переменного тока кроме указанного Olympus В противном случае могут повредиться фотокамера или источник питания произойти несчастные случаи или возгорание Убедитесь что попользуете адаптер предназначенный для Вашегорегиона или страны За дополнительной информацией обращайтесь в ближайший сервисный центр Olympus или магазин в котором была куплена фотокамера Olympus не несет обязательств или гарантий в связи с повреждениями из за использования адаптеров переменного тока не рекомендованных Olympus ГУ Нс повреждай тс сетевой шнур Не растягивайте и не модифицируйте сетевые шнуры адаптера переменного тока и аксессуаров При подключении и отключении шнура от сети держитесь только за вилку Немедленно прекратите использование фотокамеры и обратитесь в ближайший сервисный центр Olympus или магазин в котором была куплена фотокамера если Сетевой шнур нагрелся издает дым или необычный запах Сетевой шнур надрезан или поврежден вилка неправильно держится в розетке ГУ ТРЕБОВАНИЯ К УСЛОВИЯМ ЭКСПЛУАТАЦИИ С целью защиты высокоточных технологических элементов изделия не оставляйте фотокамеру в следующих местах во время работы и хранения Места с высокой температурой и влажностью или с их резкими перепадами Прямые солнечные лучи пляжи закрытые машины вблизи других источников тепла плита радиатср и т п или влаги Места с песком и пылью Вблизи воспламеняющихся и взрывчатых веществ Места с высокой влажностью например ванная или под дождем При использовании изделий всепогодной конструкции прочтите также лютрукции к этим изделиям Места с высокой вибрацией Не роняйте фотокамеру не подвергайте ее сильным механическим воздействиям и вибрациям При установке на штативе корректируйте положение фотокамеры с помощью головки штатива Не вращайте фотокамеру Не прикасайтесь к электрическим контактам на фотокамерах и съемных объективах Не забывайте надевать защитные крышки после снятия 46

Скачать