Karcher KM 85/50 W Bp [13/13] Biztonsági tanácsok

Karcher KM 85/50 W Bp Adv [13/13] Biztonsági tanácsok
- 1
A készülék elsĘ használata elĘtt
olvassa el ezt az eredeti
használati utasítást, ez alapján járjon el és
tartsa meg a késĘbbi használatra vagy a
következĘ tulajdonos számára.
Az elsĘ üzembe helyezés elĘtt
mindenképpen olvassa el az 5.956-250 sz.
biztonsági utasításokat!
Amennyiben kicsomagoláskor szállítási
sérülést észlel, akkor értesítse az
elárusítóhelyet.
A készüléken elhelyezett figyelmeztetĘ
és tájékoztató táblák fontos
tájékoztatást adnak a veszélytelen
üzemeltetésrĘl.
Az üzemeltetési útmutatóban szereplĘ
megjegyzések mellett a törvényhozó
általános biztonsági- és balesetvédelmi
elĘírásait is figyelembe kell venni.
m Veszély
Sérülésveszély!
Borulásveszély túl nagy emelkedĘnél.
Menetirányban csak max. 2%-os
emelkedĘkre hajtson fel.
Comfort változat segédfékkel 2.640-
301.0: Menetirányban csak max. 15%-
os emelkedĘkre hajtson fel.
Borulásveszély instabil talajnál.
A készüléket kizárólag szilárd talajon
mozgassa.
Borulásveszély túl nagy oldalsó
dĘlésszögnél.
Menetiránnyal átlósan csak max. 2%-
os emelkedĘkre hajtson fel.
Comfort változat segédfékkel 2.640-
301.0: Menetiránnyal átlósan csak
max. 15%-os emelkedĘkre hajtson fel.
AlapvetĘen be kell tartani a
gépjármĦvekre vonatkozó elĘírási
rendszabályokat, szabályzatokat és
rendelkezéseket.
A kezelĘszemélynek a készüléket
rendeltetésszerĦen kell használni. A
kezelĘszemélynek vezetési módjában
figyelembe kell venni a helyi
adottságokat, és a készülékkel való
munka közben figyelnie kell a harmadik
személyekre, különösen a
gyermekekre.
A készüléket csak olyan személyek
használhatják, akiket a kezelésre
kioktattak vagy igazolni tudják, hogy
képesek a készülék kezelésére és
akiket a használattal kifejezetten
megbíztak.
A készüléket gyermekek és fiatalkorúak
nem üzemeltethetik.
Î A készülék jogosulatlan használatának
megakadályozása érdekében ki kell
húzni a kulcsot a fĘkapcsolóból.
Î Soha nem szabad felügyelet nélkül
hagyni a készüléket, amíg a motor
üzemben van. A kezelĘszemélyzet
csak akkor hagyhatja el a készüléket,
ha a motort leállították, a készüléket
véletlen mozgások ellen biztosították, a
rögzítĘféket mĦködtették, illetve a
fĘkapcsoló kulcsát kihúzták.
Megjegyzés: Csak akkor áll fenn garancia
igény, ha a Kärcher által ajánlott
akkumulátorokat és töltĘkészülékeket
használja.
Az akkumulátor gyártójának és a töltĘ
készülék gyártójának használati
elĘírásait feltétlenül figyelembe kell
venni. Vegye figyelembe a törvényhozó
javaslatait az akkumulátorral való
érintekéznél.
Az akkumulátort soha ne hagyja
lemerült állapotban állni, hanem
mielĘbb töltse fel.
A kóboráram elkerülése végett az
akkumulátort tartsa tisztán és
szárazon. Óvja szennyezĘdésektĘl,
pédául fém portól.
Ne helyezzen semmilyen szerszámot
vagy hasonló tárgyat az akkumulátorra.
Rövidzárlat és robbanásveszély.
Akkumulátor vagy akkumulátor
töltĘhely közelében semmi esetre se
dolgozzon nyílt lánggal, ne okozzon
szikrát és nem dohányozzon.
Robbanásveszély.
Ne érintse meg a készülék forró részeit,
például a hajtómotorját (égésveszély).
Bánjon óvatosan az
akkumulátorsavval. Kövesse a
megfelelĘ biztonsági elĘírásokat!
Az elhasznált akkumulátorokat, az 91/
157 EWG EG irányelvnek megfelelĘen,
környezetkímélĘ módon távolítsa el.
Csak olyan tartozékokat és
alkatrészeket szabad használni,
amelyeket a gyártó jóváhagyott. Az
eredeti tartozékok és az eredeti
alkatrészek biztosítják azt, hogy a
készüléket biztonságosan és
zavartalanul lehessen üzemeltetni.
Az üzemeltetési útmutató végén talál
egy válogatást a legtöbbször
szükséges alkatrészekrĘl.
További információkat az
alkatrészekrĘl a www.kaercher.com
címen talál a 'Service' oldalakon.
m Balesetveszély
Azonnal fenyegetĘ veszély, amely súlyos
testi sérüléshez vagy halálhoz vezet.
n Figyelem!
Esetlegesen veszélyes helyzet, amely
súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz
vezethet.
Vigyázat
Esetlegesen veszélyes helyzet, amely
könnyĦ sérüléshez vagy kárhoz vezethet.
Tartalomjegyzék
Biztonsági tanácsok HU - 1
Funkció HU - 2
RendeltetésszerĦ használat HU - 2
Környezetvédelem HU - 2
Kezelési- és funkciós elemek HU - 3
Üzembevétel elĘtt HU - 4
Üzembevétel HU - 5
Üzem HU - 5
Leállítás HU - 7
Ápolás és karbantartás HU - 7
Tartozékok HU - 10
Segítség üzemzavar esetén HU - 11
CE-Nyilatkozat HU - 11
Garancia HU - 11
MĦszaki adatok HU - 12
Biztonsági tanácsok
Általános megjegyzések
Haladási üzemmód
Akkumulátorral mĦködĘ készülékek
Tartozékok és pótalkatrészek
Szimbólumok az üzemeltetési
útmutatóban
+8

Содержание

Похожие устройства

készülék elsö használata elött CB Aolvassa el ezt az eredeti használati utasitást ez alapján járjon el és tartsa meg a késobbi használatra vagy a következö tulajdonos számára Az elsö üzembe helyezés elött mindenképpen olvassa el az 5 956 250 sz biztonsági utasításokat I 1 Tartalomjegyzék Biztonsági tanácsok HU 1 Funkció HU 2 Rendeltetésszerü használat Kornyezetvédelem HU 2 HU 2 Kezelési és funkciós elemek HU 3 Üzembevétel elött HU 4 Üzembevétel HU 5 Üzem HU 5 Leáll ítás HU 7 Apolás és karbantartás HU 7 Tartozékok HU Segitség üzemzavar esetén HU 10 11 CE Nyilatkozat HU 11 Garanda HU 11 Müszaki adatok HU 12 Biztonsági tanácsok Általános megjegyzések Amennyiben kicsomagoláskor szállítási sérülést észlel akkor értesítse az elárusítóhelyet A készüléken elhelyezett figyelmeztetö és tájékoztató táblák tontos tájékoztatást adnak a veszélytelen üzemeltetésrol Az üzemeltetési útmutatóban szereplö megjegyzések mellett a torvényhozó általános biztonsági és balesetvédelmi eloírásait is figyelembe kell venni Haladási üzemmód Veszély Sérülésveszély Borulásveszély túl nagy emelkedonél Menetirányban csak max 2 os emelkedökre hajtson fel Comfort változat segédfékkel 2 640301 0 Menetirányban csak max 15 os emelkedökre hajtson fel Borulásveszély instabil talajnál A készüléket kizárólag szilárd talajon mozgassa Borulásveszély túl nagy oldalsó dolésszognél Menetiránnyal átlósan csak max 2 os emelkedökre hajtson fel Comfort változat segédfékkel 2 640301 0 Menetiránnyal átlósan csak max 15 os emelkedökre hajtson fel Alapvetöen be kell tartani a gépjármüvekre vonatkozó eloírási rendszabályokat szabályzatokat és rendelkezéseket A kezeloszemélynek a készüléket rendeltetésszerüen kell használni A kezeloszemélynek vezetési módjában figyelembe kell venni a helyi adottságokat és a készülékkel való munka kózben figyelnie kell a harmadik személyekre külónósen a gyermekekre A készüléket csak olyan személyek használhatják akiketa kezelésre kioktattak vagy igazolni tudják hogy képesek a készülék kezelésére és akiket a használattal kifejezetten megbiztak A készüléket gyermekek és fiatalkorúak nem üzemeltethetik A készülék jogosulatían használatának megakadályozása érdekében ki kell húzni a kulcsot a fókapcsolóból Soha nem szabad felügyelet nélkül hagyni a készüléket amíg a motor üzemben van A kezelószemélyzet csak akkor hagyhatja el a készüléket ha a motort leállították a készüléket véletlen mozgások ellen biztosították a rógzítóféket mükódtették illetve a fókapcsoló kulcsát kihúzták Szimbólumok az üzemeltetési útmutatóban Balesetveszély Azonnal fenyegetö veszély amely súlyos test sérüléshez vagy halálhoz vezet Figyelem Esetlegesen veszélyes helyzet amely súlyos test sérüléshez vagy halálhoz vezethet Vigyázat Esetlegesen veszélyes helyzet amely könnyü sérüléshez vagy kárhoz vezethet Akkumulátorral mükódó készülékek Megjegyzés Csak akkor áll fenn garanda igény ha a Kárcheráltal ajánlott akkumulátorokat és tóltókészülékeket használja Az akkumulátor gyártójának és a tóltó készülék gyártójának használati eloírásait feltétlenül figyelembe kell venni Vegye figyelembe a torvényhozó javaslatait az akkumulátorral való érintekéznél Az akkumulátort soha ne hagyja lemerült állapotban állni hanem mielóbb tóltse fel A kóboráram elkerülése végett az akkumulátort tartsa tisztán és szárazon Óvja szennyezódésektól pédául fém portól Ne helyezzen semmilyen szerszámot vagy hasonló tárgyat az akkumulátorra Róvidzárlat és robbanásveszély Akkumulátor vagy akkumulátor tóltóhely kózelében semmi esetre se dolgozzon nyílt lánggal ne okozzon szikrát és nem dohányozzon Robbanásveszély Ne érintse meg a készülék forró részeit például a hajtómotorját égésveszély Bánjon óvatosan az akkumulátorsawal Kóvesse a megfeleló biztonsági elóírásokat Az elhasznált akkumulátorokat az 91 157 EWG EG irányelvnek megfelelóen kórnyezetkíméló módon távolítsa el Tartozékok és pótalkatrészek Csak olyan tartozékokat és alkatrészeket szabad használni amelyeket a gyártó jóváhagyott Az eredeti tartozékok és az eredeti alkatrészek biztosítják azt hogy a készüléket biztonságosan és zavartalanul lehessen üzemeltetni Az üzemeltetési útmutató végén talál egy válogatást a legtóbbszór szükséges alkatrészekról További információkat az alkatrészekról a www kaercher com címen talál a Service oldalakon HU 1 163

Скачать