Yamaha DVC 6860 T [2/42] M th tete

Содержание

• Important notes fo 2
• M th tete 2
• Rttetetel tete teoteteteltem 7 nät dsnna dsl te dteted te spärrsn är otedtelädo teteltete sj teralsll 2
• Tn jini tettltete 27 tert testete tetetetetek ölst ctertk telonäteteltels tetetetetetete äläoteteteteatetel 2
• Caution 3
• Pc acazra логе нутгея воздяйл а г 3
• Scw ab данное устрой юз 3
• Ssbotwwws тспожзотанж jwsw данное устройство содержит лазер из за опасности травмирования глаз снимать крышку или обслуживать данное устройство должен только сертифицированный специалист по техническому обслуживанию 3
• Tätet wp cwtwrto гс g 3
• W w wz 3
• W з зд тз злгэз сдт 3
• Wnwiw mit dsic lässt 3
• Wry дан дат г а зга л л зч к 3
• Wwt gw 3
• Лазерных лучей на глаза 3
• Лязяллсдго 3
• Настенной розетке не приближайте глаза к 3
• Настроек или выполнение процедур отличных от описанных в данном руководстве могут привести к опасному облучению 3
• Стжнуи зхдлааз ллз узю лдгл а 3
• Be sure to place this unit on a level surface 4
• Pu e anew rr to m iv wtoo a a 4
• Abschlüsse 5
• Aosoleastuhg 5
• Gehäuse 5
• Stadaveasoaguh 3 5
• Tedaisch daten 5
• Tionqrm pao5 hz mtsc o hz 5
• Wjsdergabssystem 5
• Wtewp 2 felalte тс c azzazw 5
• 1p wp д д 6
• Еддед обеду здэто дед одщ ютов дячддд ддведедсшед 6
• Едедтед 6
• Ф ед ед 6
• Введение 7
• Иэдготозха и жсп деатацж 7
• Пшю настройки 7
• Содержание 7
• Фуикционал ьиый бз р 7
• Шлол 7
• Эоппчзстпэ парайжтде 3s 7
• Г ж о ж 8
• Ж d rw жж л ж и ж ж 8
• Ж у ж 8
• И ж systems inc 8
• Ши щ 8
• Ку улкы й ж 9
• Фу и кци да л ни ы й бзор 9
• У ун тер р 10
• Функциональным обзор 10
• X x их бз р 11
• Г г и го 11
• Д ж л л л 13
• Подал жченмя 13
• Терминалы scaht 13
• Ю л x x или x x 13
• Жполъзоважзв пульта ду 14
• О лультол ду 14
• Пэж т вх к хеллуатацыи 14
• На аъжлл джтркпг стро 22 15
• О фужщжз азтшж ичэ зз о 15
• Подготовка к эксплуатации 15
• При установке сохранение охран 15
• Уетшэвх дв т в й жтвкш для шлевхэор 15
• Юждеммя 15
• Подготовка к эксплуатации 16
• Установка окна лрошотра для талевшора 16
• Шдьтасистеж 16
• Г г о 17
• Ж г о и но ж 17
• Край 17
• Ма тр йка язык звучания субтитров и дискового нэи 17
• Подготовка к окотлуатадии 17
• Важное предупреждение 18
• И й к ж 18
• Л с л 18
• То о л и 18
• Управление диском 18
• Въэб р фоиограмьо раздеяа 19
• Ж к к тотог р з юж дктоа г зетофто этолу отодтото 19
• Оз одисюж 19
• Остановка воспроизведения 19
• Повтор 19
• Повтор раздоха яаи вноваиия диска d d 19
• Помех иазад впврад 19
• То тототое 1 то то тотоюзтл эзллщу 19
• Тот житом 7то 19
• Утрате диском 19
• Аб б 1 20
• Вл зш мем дасха 20
• Въюзр 20
• Зсвпроизтадэаотл лал лйрйаегой 20
• И иг от щ 20
• И о ле 20
• Иу ге 20
• Лес 20
• Повтор отрезка внутри разделдфонограаамы 20
• Смешанно эоепрэмзведэмл ж 0твыс0 8тсе 20
• Управление дискам 20
• Возобновлена вослрочзввдеиля от точим жжад оталовкл 21
• Дмсллейж зхран osd 21
• Жж жжжжжждгжж хи 21
• Здогезз ше я 3 д ждо т жив 21
• К ж г с же и 7 21
• Отмена режима возобновления 21
• Уввлчченчв масштаба 21
• Угдажжии дмзкоа 21
• Адавление ди к м 22
• Времени cd 22
• Выбор нажетовашя раздела фонограммы dvda gd 22
• Джплвйлож шусп 22
• Поиск о ефомеик dvd vcd 22
• Фуи а дцбтктдфдуд dvd 22
• Воллршзвадеж л диска 23
• Для у ж оототв s фужжвл управления воспроизведи л от фвф т плотя вер зля до 23
• Дуда 23
• Ли цел ты о от влот н вотлротязвзотл лот лотротуот о отлог лаиала 23
• От 7 23
• Переглотаем язжа звучания и или формата 23
• Убтмтры 23
• Улрвшлжжэ 23
• Управление диском 23
• В зрэшя в сгф изв дену 24
• Выбор папы н фонограыыы файл 24
• У л л л к 313 24
• Управление дмеком 24
• Фум щы лрэдаарнтоьннтж 24
• Одновременное воспроизведем музъзки м 3 и картинок jpeg 25
• Эффект ханмрованмя 25
• J с ж он к ом ж жжу ж у ж д у ьедедедж 26
• Г к и 26
• Дисков 26
• Ед жк жжн уж уедудм уу я эжжн 26
• Ж ггжугтед ед_ в л ед 26
• Ж л и ж ж 26
• Из ти 3 и л жжж5 вед 26
• Л дд 26
• Мент на тр йкм 26
• Оетаалвжв ведения едстеда фронтальной ланвли 26
• А ьт жлят тыл я т дл ж дя я тл у 27
• Ввод лисоимыл фоиофёшш разделов 27
• Д я я я я у 27
• Длю вл у у ф ом у лтяж ню 27
• Настройка 27
• Одл ззжщ жожж джжз 27
• Програлжж диск 27
• Т ля 27
• Ттл тзулж ли ялу идут для 27
• Удаление диска 27
• Удаления 27
• Ял т л л у ___________________ 27
• Вжод из программного в пр мзведенмя 28
• Вёж настройки 28
• Ехф 28
• И ж л л 28
• Начал о воспроизведения 28
• Таймер на 28
• Храфффдффаф 28
• А аг а 29
• Аз ага 29
• Афа 29
• Выход 29
• Выход 1рсы 29
• Лв пр 29
• На тр йха аналогов г вьэв да 29
• Паню настройки 29
• Стере 29
• То у л 29
• Тол рсм 29
• Циф 29
• Вьмв 30
• Повышенно стробирование со 30
• Хгц ж 30
• Ы лив 30
• Яаетрейкя 30
• 3 ран зсам 31
• За ветгея зсп 31
• Край 31
• Меню яжтройкж 31
• Тношенле между иаетрейкой данного аппарата и дмоплея телевизора 31
• Wogressh 32
• Включен 32
• Выключен 32
• Л щж 32
• Настройки 32
• Настройки картжиа 32
• Лереключени y0v7rgb 33
• Маню яаэтрстщ 33
• Ст12ст 33
• Уоу 33
• Яркость 33
• Га x 34
• Диска 34
• Жтрж 34
• Звучамм субтя ры м меню 34
• Зшфоизввда 34
• Огоажч 34
• Помощью 34
• Рес сждоющ 34
• Фужцмм р джвлыж г 34
• Шяю настройки 34
• Без жию 35
• Изжэнетн пароля 35
• Маетройки 35
• С меню 35
• Денные ходы огут использоваться для выбора други языков это иэ отражается на опциях в аудио субзагол илкрменю диска 36
• Данны ходы ш гу жл лъз вать я для выбора других языков эт не отражается на опциях в аудуюд субзагол или меню диск 37
• Языковы коды 37
• В луча ели и исправность м указана в таблиц или вы и смогли исправить ошибку следуя инструкциям таблицы установит данный аппарат в резким ожидания отсоедините силовой кабель и обратитесь к ближайшему авторизирозанному дилеру или сервис центр 38
• Еел у вао вознжли любы ж л дующш трудностей в время эксплуатации данного аппарата воспользуйтесь таблицей ниже для устранения ошчбк 38
• Неисправность а 1 38
• Тэлэз ора 38
• Устранение нвм лравн етей __ ____ 38
• Аналог 40
• Госго гогол г 40
• Жакод лечь рапптсгоапгогол дорого ухфодвей фотсодафлх агогого гогохл 1 его 40
• По сравхах ж о обычных се диском 40
• Cwctema 41
• I www www 41
• W wwwo rw7 41
• Wwwwww 41
• Видео характеристика 41
• Корпус 41
• Подключения 41
• Тв стандарт рау5с гц htscæo гц 41
• Технически параметры 41
• 2006 yaiviaha corporation ali rights reserved 42
• Printed in china c 3139 245 21861 42

Похожие устройства

• Philips DECT SE 435 Инструкция по эксплуатации
• Philips DECT SE 630 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer PDP-S40 Инструкция по эксплуатации
• X-Cube X-306 (1Gb) blue Инструкция по эксплуатации
• Pentax Optio S7 Silver Инструкция по эксплуатации
• AOS E2241 Инструкция по эксплуатации
• AOS 2055 Инструкция по эксплуатации
• Sony DCR-SR40 E Silver Инструкция по эксплуатации
• Apple 17\'\' MA710 Инструкция по эксплуатации
• Sony DSC-T10 Black Инструкция по эксплуатации
• Sony DSC-T10 Silver Инструкция по эксплуатации
• Philips 26 PF 5321F/12 Инструкция по эксплуатации
• Philips 32 PF 9541/10 Инструкция по эксплуатации
• ВолТек Радуга СМ-2 Blue Инструкция по эксплуатации
• Philips SRU5020/87 Инструкция по эксплуатации
• Philips SRU5060/87 Инструкция по эксплуатации
• Philips SRU7040/10 Инструкция по эксплуатации
• Philips SHC8525/00 Инструкция по эксплуатации
• Olympus Mju 740 Silver Инструкция по эксплуатации
• SonyEricsson Z710i black Инструкция по эксплуатации

CARO3TUS Important notes tete fos3 MSSLB m th Muiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten muutto saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle tai muille vaarallisille toiminnoiile Mamg pfog This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug To change a fuse in this type of plug DC Advarsel Usynlig laserstraling ved äbning när sikkerhedsaforydere er ude af Funktion Undgä proceed as follows utsaettelse for stealing u Remove fuse cover and fuse 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp A S T A or BSI approved type Bemerk Netafbryderen STANDBY ON er sekundart indkoblet og ofbryder ikke strommen fra nettet Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet sä lange netstikket sidder i stikkontakten 3 P efit the fuse cover N If the fitted plug is not suitable for your jack outlets it should be cut off and an appropriate Observer Nettbryteren STANDBY ON er sekundere innkoplet Den innebygdenetdelen er derfor ikke plug fitted in its place frakoplet nettet sä lenge apparatet er tilsluttet If the mains plug contains a fuse this should nettkontakten have a value of 5 Amp If a plug without a fuse is used the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp S Klass 1 laseraparat Vanning Om apparaten används pa annat sätt än i Note The severed plug must be disposed to avoid denna bruksanvisning specificerats kan användaren a possible shock hazard should it be inserted into utsättas for osynlig laserstraining som överskrider a 13 Amp jack elsewhere gränsen for laserklass 1 tte to Observera Strömbrytaren STANDBY ON är z mug The wires in the mains lead are coloured with sekundärt kopplad och inte bryter inte strömmen fran the following code blue neutral N nätet Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till brown live L elnätet sä länge stickproppen sitter i vägguttaget T As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug proceed as follows Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black Connect the brown wire to the terminal marked L or coloured red te Luokan 1 aseriarte Varoitus Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvailisuusiuokan 1 ylittävälle näk mättömälle lasersäteilylle Oikeus muutoksiin varataan Laite ei saa olla aittiina tippu ja roiskevedelle Do not connect either wire to the earth terminal in the plug marked E or e or coloured green or green and yellow Toiminnanvalitsin STANDBY ON on kytketty toisiopuolelle eikä se kytke iaitetta irti steteerkosta Sisäänrakennettu verkko osa an q tem Before replacing the plug cover make certain sähköverkkoon aina silloin kun pistoke on that the cord grip is clamped over the sheath of pistorasiassa the lead not simply over the two wires Toppfoght m tea NAT Recording and playback of material may require consent See Copyright Act 1956 and The Performers Protection Acts 1958 to 1972 TN JINI teTTLtete 27 tert testete tetetetetek ÖLST Ctertk telONÄtetelteLS tetetetetetete ÄLÄOteteteteateteL rttetetel tete teoteteteLtem 7 NÄT DSNNA DSL te DteteD te SPÄRRSN ÄR OteDteLÄDo teteLtete SJ teRALSLL