Yamaha DVC 6860 T [3/42] Лязяллсдго
Содержание
- Important notes fo 2
- M th tete 2
- Rttetetel tete teoteteteltem 7 nät dsnna dsl te dteted te spärrsn är otedtelädo teteltete sj teralsll 2
- Tn jini tettltete 27 tert testete tetetetetek ölst ctertk telonäteteltels tetetetetetete äläoteteteteatetel 2
- Caution 3
- Pc acazra логе нутгея воздяйл а г 3
- Scw ab данное устрой юз 3
- Ssbotwwws тспожзотанж jwsw данное устройство содержит лазер из за опасности травмирования глаз снимать крышку или обслуживать данное устройство должен только сертифицированный специалист по техническому обслуживанию 3
- Tätet wp cwtwrto гс g 3
- W w wz 3
- W з зд тз злгэз сдт 3
- Wnwiw mit dsic lässt 3
- Wry дан дат г а зга л л зч к 3
- Wwt gw 3
- Лазерных лучей на глаза 3
- Лязяллсдго 3
- Настенной розетке не приближайте глаза к 3
- Настроек или выполнение процедур отличных от описанных в данном руководстве могут привести к опасному облучению 3
- Стжнуи зхдлааз ллз узю лдгл а 3
- Be sure to place this unit on a level surface 4
- Pu e anew rr to m iv wtoo a a 4
- Abschlüsse 5
- Aosoleastuhg 5
- Gehäuse 5
- Stadaveasoaguh 3 5
- Tedaisch daten 5
- Tionqrm pao5 hz mtsc o hz 5
- Wjsdergabssystem 5
- Wtewp 2 felalte тс c azzazw 5
- 1p wp д д 6
- Еддед обеду здэто дед одщ ютов дячддд ддведедсшед 6
- Едедтед 6
- Ф ед ед 6
- Введение 7
- Иэдготозха и жсп деатацж 7
- Пшю настройки 7
- Содержание 7
- Фуикционал ьиый бз р 7
- Шлол 7
- Эоппчзстпэ парайжтде 3s 7
- Г ж о ж 8
- Ж d rw жж л ж и ж ж 8
- Ж у ж 8
- И ж systems inc 8
- Ши щ 8
- Ку улкы й ж 9
- Фу и кци да л ни ы й бзор 9
- У ун тер р 10
- Функциональным обзор 10
- X x их бз р 11
- Г г и го 11
- Д ж л л л 13
- Подал жченмя 13
- Терминалы scaht 13
- Ю л x x или x x 13
- Жполъзоважзв пульта ду 14
- О лультол ду 14
- Пэж т вх к хеллуатацыи 14
- На аъжлл джтркпг стро 22 15
- О фужщжз азтшж ичэ зз о 15
- Подготовка к эксплуатации 15
- При установке сохранение охран 15
- Уетшэвх дв т в й жтвкш для шлевхэор 15
- Юждеммя 15
- Подготовка к эксплуатации 16
- Установка окна лрошотра для талевшора 16
- Шдьтасистеж 16
- Г г о 17
- Ж г о и но ж 17
- Край 17
- Ма тр йка язык звучания субтитров и дискового нэи 17
- Подготовка к окотлуатадии 17
- Важное предупреждение 18
- И й к ж 18
- Л с л 18
- То о л и 18
- Управление диском 18
- Въэб р фоиограмьо раздеяа 19
- Ж к к тотог р з юж дктоа г зетофто этолу отодтото 19
- Оз одисюж 19
- Остановка воспроизведения 19
- Повтор 19
- Повтор раздоха яаи вноваиия диска d d 19
- Помех иазад впврад 19
- То тототое 1 то то тотоюзтл эзллщу 19
- Тот житом 7то 19
- Утрате диском 19
- Аб б 1 20
- Вл зш мем дасха 20
- Въюзр 20
- Зсвпроизтадэаотл лал лйрйаегой 20
- И иг от щ 20
- И о ле 20
- Иу ге 20
- Лес 20
- Повтор отрезка внутри разделдфонограаамы 20
- Смешанно эоепрэмзведэмл ж 0твыс0 8тсе 20
- Управление дискам 20
- Возобновлена вослрочзввдеиля от точим жжад оталовкл 21
- Дмсллейж зхран osd 21
- Жж жжжжжждгжж хи 21
- Здогезз ше я 3 д ждо т жив 21
- К ж г с же и 7 21
- Отмена режима возобновления 21
- Уввлчченчв масштаба 21
- Угдажжии дмзкоа 21
- Адавление ди к м 22
- Времени cd 22
- Выбор нажетовашя раздела фонограммы dvda gd 22
- Джплвйлож шусп 22
- Поиск о ефомеик dvd vcd 22
- Фуи а дцбтктдфдуд dvd 22
- Воллршзвадеж л диска 23
- Для у ж оототв s фужжвл управления воспроизведи л от фвф т плотя вер зля до 23
- Дуда 23
- Ли цел ты о от влот н вотлротязвзотл лот лотротуот о отлог лаиала 23
- От 7 23
- Переглотаем язжа звучания и или формата 23
- Убтмтры 23
- Улрвшлжжэ 23
- Управление диском 23
- В зрэшя в сгф изв дену 24
- Выбор папы н фонограыыы файл 24
- У л л л к 313 24
- Управление дмеком 24
- Фум щы лрэдаарнтоьннтж 24
- Одновременное воспроизведем музъзки м 3 и картинок jpeg 25
- Эффект ханмрованмя 25
- J с ж он к ом ж жжу ж у ж д у ьедедедж 26
- Г к и 26
- Дисков 26
- Ед жк жжн уж уедудм уу я эжжн 26
- Ж ггжугтед ед_ в л ед 26
- Ж л и ж ж 26
- Из ти 3 и л жжж5 вед 26
- Л дд 26
- Мент на тр йкм 26
- Оетаалвжв ведения едстеда фронтальной ланвли 26
- А ьт жлят тыл я т дл ж дя я тл у 27
- Ввод лисоимыл фоиофёшш разделов 27
- Д я я я я у 27
- Длю вл у у ф ом у лтяж ню 27
- Настройка 27
- Одл ззжщ жожж джжз 27
- Програлжж диск 27
- Т ля 27
- Ттл тзулж ли ялу идут для 27
- Удаление диска 27
- Удаления 27
- Ял т л л у ___________________ 27
- Вжод из программного в пр мзведенмя 28
- Вёж настройки 28
- Ехф 28
- И ж л л 28
- Начал о воспроизведения 28
- Таймер на 28
- Храфффдффаф 28
- А аг а 29
- Аз ага 29
- Афа 29
- Выход 29
- Выход 1рсы 29
- Лв пр 29
- На тр йха аналогов г вьэв да 29
- Паню настройки 29
- Стере 29
- То у л 29
- Тол рсм 29
- Циф 29
- Вьмв 30
- Повышенно стробирование со 30
- Хгц ж 30
- Ы лив 30
- Яаетрейкя 30
- 3 ран зсам 31
- За ветгея зсп 31
- Край 31
- Меню яжтройкж 31
- Тношенле между иаетрейкой данного аппарата и дмоплея телевизора 31
- Wogressh 32
- Включен 32
- Выключен 32
- Л щж 32
- Настройки 32
- Настройки картжиа 32
- Лереключени y0v7rgb 33
- Маню яаэтрстщ 33
- Ст12ст 33
- Уоу 33
- Яркость 33
- Га x 34
- Диска 34
- Жтрж 34
- Звучамм субтя ры м меню 34
- Зшфоизввда 34
- Огоажч 34
- Помощью 34
- Рес сждоющ 34
- Фужцмм р джвлыж г 34
- Шяю настройки 34
- Без жию 35
- Изжэнетн пароля 35
- Маетройки 35
- С меню 35
- Денные ходы огут использоваться для выбора други языков это иэ отражается на опциях в аудио субзагол илкрменю диска 36
- Данны ходы ш гу жл лъз вать я для выбора других языков эт не отражается на опциях в аудуюд субзагол или меню диск 37
- Языковы коды 37
- В луча ели и исправность м указана в таблиц или вы и смогли исправить ошибку следуя инструкциям таблицы установит данный аппарат в резким ожидания отсоедините силовой кабель и обратитесь к ближайшему авторизирозанному дилеру или сервис центр 38
- Еел у вао вознжли любы ж л дующш трудностей в время эксплуатации данного аппарата воспользуйтесь таблицей ниже для устранения ошчбк 38
- Неисправность а 1 38
- Тэлэз ора 38
- Устранение нвм лравн етей __ ____ 38
- Аналог 40
- Госго гогол г 40
- Жакод лечь рапптсгоапгогол дорого ухфодвей фотсодафлх агогого гогохл 1 его 40
- По сравхах ж о обычных се диском 40
- Cwctema 41
- I www www 41
- W wwwo rw7 41
- Wwwwww 41
- Видео характеристика 41
- Корпус 41
- Подключения 41
- Тв стандарт рау5с гц htscæo гц 41
- Технически параметры 41
- 2006 yaiviaha corporation ali rights reserved 42
- Printed in china c 3139 245 21861 42
Похожие устройства
- Philips DECT SE 435 Инструкция по эксплуатации
- Philips DECT SE 630 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PDP-S40 Инструкция по эксплуатации
- X-Cube X-306 (1Gb) blue Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio S7 Silver Инструкция по эксплуатации
- AOS E2241 Инструкция по эксплуатации
- AOS 2055 Инструкция по эксплуатации
- Sony DCR-SR40 E Silver Инструкция по эксплуатации
- Apple 17\'\' MA710 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-T10 Black Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-T10 Silver Инструкция по эксплуатации
- Philips 26 PF 5321F/12 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32 PF 9541/10 Инструкция по эксплуатации
- ВолТек Радуга СМ-2 Blue Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5020/87 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5060/87 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU7040/10 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHC8525/00 Инструкция по эксплуатации
- Olympus Mju 740 Silver Инструкция по эксплуатации
- SonyEricsson Z710i black Инструкция по эксплуатации
This unit emits visible laser radiation when open CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT LUOKAN 1 LASERLAÎTE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUIT LASER DE CLASSE 1 Avoid direct eye exposure to beam When this unit is plugged into a wall outlet do not place your eyes dose to the opening of the disc tray and other openings or look inside Risque d exposition au laser en cas d ouverture Eviter toute exposition au faisceau Lorsque cet appareil est branché à la prise de courant ne pas approcher les yeux de l ouverture du plateau changeur et des autres ouvertures pour regarder à l intérieur saw CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN I OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM J ADT4XSEL SYNLIG OG US YNLIG LASERSTRÀLING VED ÂBNING j UNDGÂ UDSÆTIELSE FOR STEALING j Sichtbare Laserstrahlen bei geöffneter Abdeckung Achten Sie darauf nicht direkt in den Laserstrahl zu blicken ADTAESEL swuc OG USYNLIG LASERSTRÂLING NÂR DEKSEL j Wenn das Gerät an die Wandsteckdose angeschlossen ÂPNES UNNGÂ ENSFONERENG FOR STRÂLEN ist halten Sie die Augen von der Öffnung des Disc TAT ZAG SïWLIG ОСН OSYNUG LASERSTRÂLNING NÄR Fachs oder anderen Öffnungen fern und blicken Sie in DEFNA DELÄRÖPPAADBETRAKTAEJ STRAFEN diesem Fall nicht in das Innere des Geräts TOTO ÄVA A SSA ÖLET ALTTHNA NÄKYVÄLLE JA YACDÄTTC ÄLLE LASER SÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN ТОЗАЗ Ул Г SIGHTS ARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WE W AEDECXUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETSEN 3 3 SZX TSSLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN C ANCID DIRECT EXPOSURE TO BEAM ATAZS C A RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS IFOüVEeURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU w w wz WTW z 1 ПРИ СТАР ЫТИ W УСТРОЙСТВА PC ACAZra ЛОге НУТгеЯ ВОЗДЯЙл А Г ТИД САОГС лязяллсдго ЛАЗЕРНОГО ЧЗГ ЧЕЯ TÄTET Wp CWtWrtO ГС G I ScW Ab Данное устрой юз Л АДААЗТ А ДЖЗЫТ М СТЖНУи ЗХДлААз ЛЛЗ УЗЮ ЛДГЛ А w з зд тз злгэз сдТ УСА лазерных лучей на глаза Wry дан дат г А зга л л зч к настенной розетке не приближайте глаза к 3 3 АЛЛ ЛУЛА ДАЛ ЗУТА 3 Д Л 3 л т у у у т CAUTION W ГV This unit employs a laser Due to possible eye injury on a puatfied service person should remove the cover or attempt to service this device ww W Lappara W se cr laser Er raison ces risques de blessure des yeux le retrait du couvercle ou les réparations de l appareil devront être confiés exclusivement à un technicien d entretien qualifié WnWIW MIT DSic LÄSST Dieses Gerät enthält einen Laser Um unnötige Augenverietzungen zu vermeiden sollten Sie alle Wartungs und Reparaturarbeiten einem qualifizierten Wartungstechniker überlassen SSBOTWWWS ТСПОЖЗОТАНЖ jWSW Данное устройство содержит лазер Из за опасности травмирования глаз снимать крышку или обслуживать данное устройство должен только сертифицированный специалист по техническому обслуживанию Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure WWT GW L emploi de commandes de réglages ou un choix de procédures différents des spécifications de cette brochure peut entraîner une exposition à d éventuelles radiations pouvant être dangereses WWW Die Vere endung von Bedienungselementen oder Einstellungen oder die Durchführung von Bedienungsvoi gängen die nicht in dieser Anleitung aufgeführt sind kann zu einem Kontakt mit gefährlichen Laserstrahlen führen TPS WWSWLEWdS ТЗАЭЛЕЗЗВЗУЛЭ ЗрГЯНСА уЛДЭЗЛ ЗНАЛ ДЛЯ настроек или выполнение процедур отличных от описанных в данном руководстве могут привести к опасному облучению 1